Цэцэрлэгийн багшийн шинэ жилийн мэндчилгээ. Хүүхэд, сурган хүмүүжүүлэгч, багш нараас эцэг эхчүүдэд шинэ жилийн мэнд хүргэе
Г тэр хаана амьдардаг Фрост эцэг?
Гайхалтай асуулт!
Дэнлүүнд биш, сэрүүлэгт биш,
Хөргөгчийг харцгаая!
* * * * * * * *
Д Эд Мороз, Санта Клаус
Ойгоос гацуур мод авчирсан
Энэ хооронд би цэцэрлэгт явлаа
Ээж зул сарын гацуур модыг чимэглэв.
* * * * * * * *
Д хоол Frost тоглоом зөөдөг,
Мөн зүүлт, салют.
Сайхан бэлэг
Баяр гэрэл гэгээтэй байх болно!
* * * * * * * *
Д Frost зул сарын гацуур модны дэргэд сууж байна,
Толгойгоо уутанд хийж нуудаг.
Биднийг удаан битгий зовоож бай -
Цүнхээ хурдан тайл!
* * * * * * * *
Д ed Frost, тэр хөгшин байсан ч,
Гэхдээ тэр яг л жаахан хүүхэд шиг тоглоом тоглодог:
Энэ нь хацрыг чинь хатгаж, хамарыг чинь гижигддэг,
Тэр чамайг чихнээс чинь барьж авахыг хүсч байна.
Санта Клаус, миний нүүр рүү бүү үлээж бай
Хангалттай, сонсож байна уу?
Битгий мууд!
* * * * * * * *
Д Эрхэм хүндэт Фрост өвөө
Тэр надад уутанд хийсэн гөлөг авчирсан.
Гэхдээ хачин өвөө,
Ээжийнхээ үслэг дээлийг өмсөж,
Мөн түүний нүд нь том юм
Аавын цэнхэрүүд шиг.
Энэ бол аав, би чимээгүй байна
Би нууцхан инээмээр байна
Тэднийг хөгжилтэй өнгөрүүлээрэй
Магадгүй тэр өөрөө үүнийг хүлээн зөвшөөрөх байх.
* * * * * * * *
Э мод мөчрөө сунгасан,
Ой, өвлийн үнэртэй.
Зул сарын гацуур модноос чихэр өлгөв
Мөн захтай жигнэмэг.
Бид алгаа ташив
Бид хамтдаа дугуй бүжиглэж зогссон ...
Маш сайн ирсэн
Бас аз жаргалтай Шинэ он!
* * * * * * * *
Э Өрөөнд шинэ жилийн сүлд мод байдаг
Тэгээд тоглоомоор гялалзаж, тэр бидэнтэй ярьдаг.
Зул сарын гацуур мод гунигтай санаж байна өвлийн ой,
Дуу, үлгэр, гайхамшгуудаар дүүрэн.
Зул сарын гацуур мод, дэмий хоосон битгий гуниглаарай, -
Бид бол таны хөгжилтэй, үнэнч найзууд.
Бидний хувьд баярын солонго гялалзаж,
Зул сарын гацуур мод, яг одоо байгаа шигээ аз жаргалтай байгаарай!
* * * * * * * *
З Айчик өөрийгөө угааж,
Зул сарын гацуур мод руу явж байна.
Би хамраа угаасан, би сүүлээ угаасан,
Би чихээ угааж, хатаалаа.
Нум дээр тавь
Тэр данди болсон.
* * * * * * * *
З дугуй бүжиг эргэлдэж эхлэв
Дуунууд нь чанга урсдаг.
Энэ нь шинэ жил гэсэн үг
Энэ нь зул сарын гацуур мод гэсэн үг!
* * * * * * * *
З гялалзах, гэрэлтэй зул сарын гацуур мод,
Биднийг баярт урь!
Бүх хүслээ биелүүл
Бүх мөрөөдлөө биелүүлээрэй!
* * * * * * * *
З Сайн уу, Шинэ жилийн баяр,
Зул сарын гацуур мод, өвлийн амралт!
Өнөөдөр миний бүх найзууд
Бид таныг зул сарын гацуур мод дээр урьж байна.
* * * * * * * *
З Сайн уу, баярын мод!
Бид таныг бүтэн жилийн турш хүлээж байсан!
Бид шинэ жилийн сүлд модны дэргэд байна
Бид жолооддог нөхөрсөг дугуй бүжиг!
* * * * * * * *
TO хөгжилтэй, инээдэг
Шинэ жилийн өмнөх цасан шуурга.
Цас унахыг хүсч байна
Гэхдээ салхи өгдөггүй.
Мөн моднууд хөгжилтэй,
Мөн бут бүр,
Цасан ширхгүүд нь жижиг хошигнол шиг,
Тэд нисэх дээр бүжиглэдэг.
* * * * * * * *
Н Манай зул сарын гацуур модны хөгжилтэй тоглоомууд:
Хөгжилтэй зараамөн хөгжилтэй мэлхий,
Хөгжилтэй баавгай, хөгжилтэй буга,
Хөгжилтэй морж, хөгжилтэй далайн хав.
Бид масктай бас жаахан инээдтэй,
Санта Клаус бидэнд хөгжилтэй байх хэрэгтэй
Энэ нь баяр баясгалантай байхын тулд инээдийг сонсохын тулд,
Эцсийн эцэст, өнөөдөр хүн бүрийн хувьд аз жаргалтай баяр юм!
* * * * * * * *
Н Таны мод өндөр,
Манай мод том
Ээжээс өндөр, ааваас өндөр,
Таазанд хүрдэг.
* * * * * * * *
Н шинэ жилийн өдрүүд,
Цас хүйтэн жавартай, хорсож байна.
Гэрэл аслаа
Сэвсгэр зул сарын гацуур мод дээр.
Будсан бөмбөг ганхаж,
Бөмбөлгүүдийг жингэнэв.
Ойн шинэлэг үнэртэй
Сэвсгэр гацуураас.
* * * * * * * *
Н Шинэ жил ирлээ! Өө!
Та цагаан цас шиг байна -
Амар амгалан, сайн сайхны баяр
Үүнийг бүгдэд нь хуваа!
Уй гашуу, уйтгар гунигийг арилга!..
Дахин 1-р сар хүртэл
Дэлхий даяар хурдан нисч,
Бидэнд аз жаргал өгдөг!
* * * * * * * *
Н Би шинэ жилийг удаан хүлээсэн,
Цонхоор цасан ширхгүүд хийсэв
Хашаанд ургаж буй гацуур мод
Цас зүүг цацав.
Санта Клаус тогшвол
Зул сарын гацуур модны хамар хөлдөхгүй.
* * * * * * * *
П түүнийг цонх тогшихыг зөвшөөр
Шөнө дунд, шинэ жилийн мэнд,
Бүх мөрөөдлөө биелүүлэхэд тусална,
Аз жаргал, баяр баясгалан авчрах болно!
* * * * * * * *
ХАМТ Зараа тэнгэр рүү хараад:
Эдгээр нь ямар гайхамшиг вэ?
Тэнгэрт зараа нисэж байна
Тэгээд алган дээрээ авбал хайлдаг.
Зараа
Цагаан цасан ширхгүүд.
* * * * * * * *
ХАМТ Нег ойд зул сарын гацуур модыг ороосон,
Би модыг залуусаас нуусан.
Шөнөдөө мод чимээгүй байдаг
Би цэцэрлэг рүү гүйв.
Бид цэцэрлэгт зугаацаж байна,
Дуу чимээтэй дугуй бүжиг бүжиглэж байна.
Залуу гацуур дор
Бид шинэ жилээ тэмдэглэж байна!
* * * * * * * *
ХАМТ Цас орж байна, цас орж байна!
Тиймээс шинэ жил удахгүй болно!
Санта Клаус бидэн дээр ирэх болно
Тэр хүн бүрт бэлэг авчрах болно!
* * * * * * * *
ХАМТ хуучин Санта клаус
Цагаан сахалтай
Та хүүхдүүдэд юу авчирсан бэ?
Шинэ жилийн үдэш үү?
Би том цүнх авчирсан
Үүнд тоглоом, ном,
Тэдэнтэй уулзаарай - сайн байна
Шинэ жилийн хүүхдүүд!
* * * * * * * *
У Энэ өвөө олон ач зээтэй,
Ач нар нь ихэвчлэн өвөөдөө гомдоллодог.
Гудамжинд өвөө нь тэднийг зовоож,
Тэр чиний хурууг барьж, чихээ татна.
Гэхдээ аз жаргалтай үдэш жил бүр ирдэг -
Ууртай өвөөг ирэхийг хүлээж байна.
Тэр бэлэг авчирдаг бөгөөд гадаад төрхөөрөө эелдэг,
Мөн бүгд хөгжилтэй байдаг - хэн ч гомдоллодоггүй.
* * * * * * * *
Х ямар гайхамшиг вэ, гайхамшигт мод
Бүх ногоон зүү
Бөмбөлгүүдийг болон бөмбөлгүүдэд,
Шар дэнлүүнд!
* * * * * * * *
Ш убка, малгай, бээлий.
Хөх нь хамар дээр сууж байна.
Сахал, улаан хамар -
Энэ бол Санта Клаус!
* * * * * * * *
I Би бэлэгтэй ирдэг
Би хурц гэрлээр гэрэлтдэг,
Дэгжин, хөгжилтэй,
Шинийн нэгний өдөр би хариуцаж байна.
* * *
Шинэ жил хаанаас ирдэг вэ?
Шинэ жил тэнгэрээс бууж байна уу?
Эсвэл ойгоос ирж байна уу?
Эсвэл цасан шуургаас
Шинэ жил манайд ирж байна уу?
Тэр яг л цасан ширхэг шиг амьдарч байсан байх
Зарим од дээр
Эсвэл тэр хөвсгөрийн ард нуугдаж байсан уу?
Сахал нь хяруу байна уу?
Тэр унтахаар хөргөгч рүү авирав
Эсвэл хонхорт байгаа хэрэм рүү...
Эсвэл хуучин сэрүүлэгтэй цаг
Тэр шилний доор орсон уу?
Гэхдээ үргэлж гайхамшиг байдаг:
Цаг арван хоёрыг цохиж байна...
Тэгээд хаанаас ч юм
Шинэ жил бидэнд ирж байна!
А.Усачев
* * *
Хаа сайгүй цас орно
Хаа сайгүй цастай, байшингууд цастай -
Өвөл түүнийг авчирсан.
Тэр бидэн рүү яаравчлан,
Тэр бидэнд бух авчирсан.
Өглөөнөөс үүр цайх хүртэл
Бульфинчүүд өвлийг алдаршуулдаг.
Санта Клаус, жаахан хүүхэд шиг,
Нурангины дэргэд бүжиглэж байна.
Бас би ч чадна
Тиймээс цасан дээр бүжиглэ.
А.Бродский
* * *
* *
Хүүхдүүд эрт унтах болно
Арванхоёрдугаар сарын сүүлчийн өдөр,
Тэгээд тэд нэг насаар хөгшин сэрэх болно
Хуанлийн эхний өдөр.
Жил чимээгүй эхэлнэ,
Өнгөрсөн өвөлийг мэдэхгүй:
Давхар хүрээний ард чимээ шуугиан
Бараг л мэдрэгдэнэ.
Гэтэл гадаа залуус дуудаж байна
Мөсөн шилээр өвлийн өдөр
Сэргээх хүйтэнд
Тав тухтай дулаан.
Бид чамайг сайхан үгээр дурсах болно
Олон жилийн халамж,
Өглөө эрт эхэлнэ
Шинэ өдөр, шинэ жил! (С. Маршак)
* * *
Одоо байна
Шинэ жилийн үдэш тод гацуур модны доор
Би бэлгээ олсон.
Хуучин гутлын хайрцагт
Алтан зулзага унтаж байв.
Товчтой хамар, сойзтой сүүл,
Цагаан гуталтай сарвуу,
Мөн сахалтай, сахалтай!
Мөн хажуу талдаа судалтай.
Би түүнийг орондоо оруулъя.
Би чимээгүйхэн дуу дуулна.
Ингэснээр тэр сайхан унтдаг - сайхан амттай
Би чамд унтахын өмнөх үлгэр ярьж өгье!
Шинэ он
Гол дээр мөс гялалзаж,
Цас зөөлөн эргэлддэг.
Гайхалтай шинэ жилийн баяр,
Учир нь цастай!
Санта Клаус гараа даллах болно -
Бид чанга дуулах болно.
Гайхалтай шинэ жилийн баяр,
Учир нь чанга!
Ширээн дээр том бялуу байна,
Цагаан гаа, шоколад.
Гайхалтай шинэ жилийн баяр,
Яагаад гэвэл энэ нь чихэрлэг юм!
Зул сарын гацуур модны эргэн тойронд дугуй бүжиг,
Салбар дээрх гэрэл...
Гайхалтай шинэ жилийн баяр!
Харамсалтай нь, энэ нь ховор тохиолддог.
Светлана Богдан
САНТА КЛАУС
(Санта Клаус руу бичсэн захидлын ишлэл)
ОД-ЦАСНЫ ширхгүүд
ШИНЭ ОН
БИ ӨВӨӨ КОЛА БОЛНО
Би хөгшрөхөд, Би залхуурахгүй Мөн энэ нь жаахан байх болно Би ээждээ нэг нууц хэлдэг |
ШИНЭ ЖИЛИЙН ЗОРИУЛАЛТ
Өө, өвөл, өвөл, өвөл,
Оросын гоо үзэсгэлэн,
Та биднийг бүгдийг нь галзууруулсан
Бид өвөлд дуртай!
Шинэ жил удахгүй болно
Тэр чарган дээр яаран орж ирнэ.
Тэр аль хэдийн болсон байх
Манай цонх тогшиж байна.
(И. Агеева)
Өө, өвөл, өвөл, өвөл,
Тэр хичнээн их цасан шуурга хийв!
Хүмүүс гунигтай биш -
Шинэ жилээ тэмдэглэж байна!
(Е. Никифорова)
Ийм л хүйтэн өвөө -
Би хүн бүрийг нухацтай царцаасан.
Залуусыг хараач
Тэд бүгд мөсөн бүрхүүл шиг зогсож байна.
Өө, мөн Frost чимхэж байна,
Хуучин танхай.
Ирришкагийн хацар дээр
Хоёр намуу цэцэглэв.
(И. Агеева)
Би тэшүүрийн талбайд хичээллэдэг
Өвлийн нарлаг өдөр.
Тийм ээ, би бүх тоог бичиж байна,
Гэхдээ үзэггээр биш, тэшүүрээр!
(И. Агеева)
Наранд яаж гэрэлтдэг вэ
Манай сургуулийн шинэ гулгуурын талбай!
Яагаад ийм богинохон гэж
Бидний биеийн тамирын хичээл?!
(И. Агеева)
Би сургуульдаа тэшүүрээр очсон
Тэшүүр дээр очоод хариулав -
Гутлаа яараарай
Эцсийн эцэст би үүнийг өөртөө авч явсангүй!
(И. Агеева)
Манай хашаанд байдаг
Шүүртэй цасан хүн
Харанхуй шөнийг хардаг
Тэр бол чононоос ирсэн бидний гэр юм.
(И. Агеева)
Тэд өвлийн улиралд зогсохыг хүсэхгүй байна
Хувцасгүй агч.
Салбар дээр навчны оронд
Бор шувуу, хэрээ.
(И. Агеева)
Өө, хонгорууд минь
Бульфинчүүд, титмич!
Би чамд зориулж тэжээгч хийсэн -
Өөртөө туслаач, шувууд.
(И. Агеева)
Цэвэр, шинэ цасан ширхгүүдээс
Би цасан охин хийж байна.
Би түүнийг хавар орхихгүй -
Би үүнийг хөлдөөгчид хийнэ!
(И. Агеева)
Гурвал уралдаж байна, гурвал давхиж байна,
Мөн түүн дээр тэргэнцэр дүүрэн бэлэг байдаг.
Хонх дуугарч байна - энэ нь гэсэн үг юм
Фрост өвөө ирж байна!
(Е. Никифорова)
Сэвсгэр цас мөнгөлөг болж,
Санта Клаус гурвалд уралдаж байна,
Гоёмсог гацуур нь чимээ шуугиантай,
Мөн ойд салют бууддаг.
Зул сарын гацуур моднууд хаа сайгүй гялалзаж байв -
Бүхэл бүтэн улс гэрэлт ододоор хүрээлэгдсэн байдаг.
Энэ өрөөнд байгаа залууст ч гэсэн
Гайхамшигт мод гэрэлтэж байна.
- Яагаад Дима ахынд байдаг юм бэ?
Таны хацар загатнаад байна уу?
- Энэ бол Санта Клаусын дүрд зориулагдсан
Сахал бэлдэж байна!
(И. Агеева)
Бид бүгд өөрсдийнхөө тоглоом юм
Бид зул сарын гацуур модыг чимэглэсэн.
Түүнд чөлөөт цаг байдаггүй
Ганц ч зүү биш!
(И. Агеева)
Зул сарын гацуур модны сарвуу
Лаагаа чанга барь.
Санта Клаус тэднийг бидний төлөө гэрэлтүүлэх болно
Шинэ жилийн үдэш!
(И. Агеева)
Манай танхимд чимээ шуугиан, инээдтэй байна
Дуу дуулах нь зогсдоггүй.
Манай зул сарын гацуур мод бол хамгийн шилдэг нь!
Үүнд эргэлзэх зүйл алга.
(Т. Мельникова)
Хүүхдүүд дугуйлан бүжиглэдэг
Тэд алгаа ташина.
Сайн уу сайн уу,
Шинэ он! Та маш сайн байна!
(Т. Мельникова)
Цонхны гадаа бөөн цасан ширхгүүд байна,
Тэрээр мөн дугуй бүжиг удирддаг.
Хуучин ондоо баяртай гэж хэлэхэд,
Бид шинэ жилийн баяраа тэмдэглэж байна.
(Т. Мельникова)
Ээрэх, дугуй бүжигт эргэлдэх
Цасан гоо сайхан.
Бүжиглэж буй цасан шуурга
Бид бүгд үнэхээр дуртай!
(И. Агеева)
Манай сахалтай Санта Клаус,
Сайхан сахалтай,
Гэхдээ залуу хүний хувьд
Бидэнтэй бүжиглэж байна.
Та юу хийж байна, Фрост өвөө,
Та сандлаа шалгаж байна уу?
Ач, зээ нарт чинь энэ үнэн үү?
Тэгэхээр чи надад итгэхгүй байна уу?
(И. Агеева)
Шинэ жил ирж байна -
Би тод хувцаслах болно!
Санта Клаус над дээр ирнэ -
Түүнтэй хамт ууттай бэлэг байна!
(Е. Никифорова)
Фрост өвөөг сонссон
дуу чимээ,
Бүх хүүхдэд өгсөн
Дуу чимээтэй жигнэмэг.
(И. Агеева)
14
Аз жаргалтай хүүхэд 10.12.2017
Эрхэм уншигчид аа, 12-р сар дөнгөж эхэлж байгаа бөгөөд хүн бүр аль хэдийн хамгийн үзэсгэлэнтэй, сайхан бүхнийг хүлээж байна ид шидийн баяр. Тийм ээ, тийм ээ, шинэ жил ойртож байна! Бид гэр орноо зүүлт, тоглоомоор чимэглэж, хүүхдүүдтэйгээ шинэ жилийн шүлэг, дуу сурах зэрэг баярт бүх хүч чадлаараа бэлдэж байна. Өнөөдөр бид яруу найргийн тухай ярих болно. Блог уншигч Ольга Кожевниковатай хамт бид сонголтоо бэлдсэн Шинэ жилийн шүлэгхүүхдүүдэд.
Олон хүмүүс шинэ жилээс хөгжилтэй, баяр баясгалан, аз жаргал, сайн сайхан өөрчлөлтийг хүлээж байна. Гэхдээ та зөвхөн өөрийнхөө амьдралыг энд, одоо өөрчилж чадна. Гайхамшиг хүлээх хэрэггүй - гайхамшгийг өөрөө бүтээ! Эцсийн эцэст энэ бол насанд хүрэгчид болон хүүхдүүдийн хамгийн удаан хүлээсэн баяр юм. Цагийн хонх, салют, зул сарын гацуур мод дээр гэрэл асч, гайхалтай хүслийг биелүүлдэг.
Энэхүү гайхалтай баярын тухай олон сайхан шүлэг, хүсэл мөрөөдөл байдаг. Том хүүхдүүдтэй хамт сурч, хайртай хүмүүсээ баярлуулаарай шинэ жилийн үдэш. Хүүхдүүд өглөөний цайллага дээр богино шүлэг уншихдаа баяртай байх болно цэцэрлэг, мөн мэдээжийн хэрэг, тэд дараа нь гэртээ байгаа хүн бүрийг баярлуулах болно.
3 настай хүүхдэд зориулсан шинэ жилийн шүлэг
Өвөл, арванхоёрдугаар сар, шинэ жил - хөгжилтэй цагбүх хүүхдүүдэд зориулсан. Зул сарын баярын түүхЭцэг Фрост, Цасан охин, Ёлочка болон бусад хүмүүстэй гэрт ирдэг үлгэрийн баатрууд. Хүүхдүүд шинэ жилийн тухай шүлэг сурч, Санта Клаудад хэлж, бэлэг авдаг. Мөн энэ цуглуулгад бяцхан хүүхдүүдэд зориулсан богино шүлгүүд бий.
Ахиад л шинэхэн давирхай үнэртэж байна,
Бид зул сарын гацуур модны дэргэд цугларав
Манай зул сарын гацуур мод хувцасласан,
Түүн дээр гэрэл аслаа.
Шинэ он! Шинэ он!
Санта Клаус над дээр ирж байна.
Би түүнд шүлэг хэлье -
Би нэг уут чихэр авъя.
Аав зул сарын гацуур мод авчирсан
Би өрөөндөө тавьсан
Санта Клаусын бэлэг болгон
Надад үлдээсэн!
Бид алгаа ташиж байна
Бид маш чанга дэвсдэг
Хамтдаа дугуй бүжиглэцгээе,
Учир нь энэ бол шинэ жил!
Зул Сарын мод
Алив, зул сарын гацуур мод, гэрэлтээрэй
Гэрлээр гэрэлтээрэй.
Бид зочдыг урьсан
Бидэнтэй цагийг сайхан өнгөрүүлээрэй.
Зул Сарын мод
Охидууд тойрог дээр зогсож,
Тэд босоод чимээгүй болов.
Санта Клаус гэрлийг асаав
Өндөр мод дээр.
Дээр нь од байна
Хоёр эгнээнд бөмбөлгүүдийг.
Зул сарын гацуур мод унтардаггүй,
Үргэлж шатаж байг!
А.Барто
Шинэ жил удахгүй болно!
Удахгүй, удахгүй шинэ жил!
Удахгүй Санта Клаус ирнэ.
Миний ард гацуур мод байна,
Сэвсгэр зүү.
Тэр бидэнд бэлэг авчирдаг
Тэгээд тэр биднийг шүлэг уншихыг хүсдэг.
Чусовитина О
Аав зул сарын гацуур модыг сонгосон ...
Аав зул сарын гацуур модыг сонгосон
Хамгийн сэвсгэр.
Хамгийн сэвсгэр
Хамгийн анхилуун...
Зул сарын гацуур мод ийм үнэртэй -
Ээж тэр даруй амьсгаадах болно!
А.Усачев
Ахмад насны хүүхдүүдэд зориулсан энэхүү цуглуулгад шинэ жил болон гарч буй жилийн тухай, Санта Клаус ба гацуур модны тухай, цасан шуурга, цасны тухай шүлгүүд багтсан ... Богино болон хөгжилтэй шүлэгЭнэ нь санахад хялбар бөгөөд хүүхдүүдийн анхаарлын төвд байх, өглөөний цайллага хийх, жилийн хамгийн дуртай баярыг тэмдэглэхээр цугларсан гэр бүл, найз нөхдөө баярлуулах боломжийг олгоно.
Дэлхий дээр ийм зүйл тохиолддог ...
Энэ нь дэлхий дээр тохиолддог,
Жилд нэг л удаа
Тэд зул сарын гацуур модыг гэрэлтүүлдэг
Сайхан од.
Од шатдаг, хайлдаггүй,
Сайхан мөс гялалзаж байна.
Тэгээд тэр даруй ирдэг
Шинэ оны мэнд хүргэе!
И.Токмакова
Шинэ жил гэж юу вэ?
Шинэ жил гэж юу вэ?
Энэ бол нөхөрсөг дугуй бүжиг,
Энэ бол аз жаргалтай залуусын инээд юм
Бүх чимэглэсэн гацуур модны дэргэд.
Шинэ жил гэж юу вэ?
Хүн бүр урьдчилан мэддэг -
Эдгээр нь хоолой, хийл,
Хошигнол, дуу, инээмсэглэл.
Хөгжилтэй байхыг хүсдэг хүн
Хэрэв энэ шинэ жил байсан бол
Та өнөөдөр бидэнтэй хамт байх болтугай
Аятайхан дуу дуулдаг!
Т.Волгина
Цас нь өдөн ор шиг хэвтэж,
Тэр малгай өмсдөг.
Мандарин шиг үнэртэй
Шинэ жил удахгүй болно!
Улаан хамар, сахал.
Тэр хаа сайгүй, үргэлж яарч байна,
Шинэ мэнд хүргэе жилийн мэнд хүргэе,
Чамайг амттангаар дайлж байна.
Өгөдөг хамгийн сайхан бэлэг,
Зул сарын гацуур модыг тод гэрэлтүүлдэг.
Бид уйлах хүртлээ инээж,
Санта Клаус ойрхон байхад!
Мөсөн чарга уралдаж байна,
Хонх дуугарч байна,
Мөн цүнхэнд бэлэг байдаг
Бүх залууст зориулсан Санта Клаус.
Цагаан цасан шуурга гялалзаж,
Ид шидийн ой гайхамшгийг хүлээж байна,
Мөн цасан шуурга дундуур шугуй дундуур
Шинэ жил аль хэдийн эхэлж байна!
И.Токмакова
Чимээгүйхэн гацуур найгана
Гацуур чимээгүйхэн найгана.
Хуучин он дуусч байна.
Өвөл ойд сайхан байдаг,
Ойг захаар чимэглэсэн,
Хангинаж буй цас гялалзаж,
Хүйтэн нь мөнгөлөг өнгөтэй болдог.
Гацуур чимээгүйхэн найгана.
Хуучин он дуусч байна.
Инээд, хөгжилтэй, тоглоом, хошигнол,
Дуу, баяр баясгалан, бүжиг!
Бид бүгд сайхан амьдралтай
Шинэ жилийн үлгэрт!
И.Токмакова
Би шинэ жилийг удаан хүлээсэн,
Би цасан ширхгийг цонхоор үлээж,
Хашаанд ургаж буй гацуур мод
Цас зүүг цацав.
Санта Клаус тогшвол
Зул сарын гацуур модны хамар хөлдөхгүй.
Шинэ жил гэж юу вэ -
Одоо хэн хариулах вэ?
Энэ бол гайхамшгуудын гайхамшиг юм
Хүүхдүүд үүнийг мэддэг!
Энэ бол амралт, хувиргалт,
Гэрэлт тоглоомууд.
Эдгээр нь зул сарын гацуур мод бөгөөд тэдгээрийн дээр байдаг
Цагаан гаа, жигнэмэг!
Энэ бол Санта Клаус
Цагаан сэвсгэр цас.
Мөрөөдөл биелэх
Гайхамшигтай, гэрэлтсэн!
Хуучин жил
Мэдээжийн хэрэг, бүгд шинэ жилийг хүлээж байна.
Тэгээд хуучныг нь өрөвдөж байна.
Эцсийн эцэст тэр биднийг бүрэн орхих болно!
Би бүр гунигтай санагдсан.
Тэгээд би аль хэдийн дасчихсан,
Би түүнтэй нэг жилийн хугацаанд найзууд болсон.
Учир нь би түүнтэй найзууд болсон
Би сэлж сурсан,
Би анх удаа тэнгисийг харсан
Тэгээд миний эгч төрсөн.
Би үнэхээр гунигтай санагдсан,
Хуучин он өнгөрч байна.
Е.Григорьева
6-7 насны хүүхдүүдэд зориулсан шинэ жилийн тухай шүлэг
Удахгүй цэцэрлэгт өглөөний цайны цаг болох гэж байгаа нь багш нар болон хөгжмийн найруулагчидТэд хүүхдүүдтэй хамт сурч, шинэ жилийн тоглолт бэлтгэхийн тулд шинэ жилийн шүлгийг сонгож эхэлдэг.
Эдгээр шүлгүүд нь 6-7 насны хүүхдүүдэд тохиромжтой. Мөн урт шүлгийг жижиг хэсгүүдэд хувааж болох бөгөөд хэд хэдэн хүүхэд ээлжлэн унших болно.
Миний гарын алган дээр цагаан цасан ширхгүүд суув.
Би түүн рүү бага зэрэг хармаар байна
Тэгээд тэр даруй хүслээ тавь.
Хэрэв та хүлээвэл бүх зүйл биелэх болно гэдгийг би мэднэ.
Гэхдээ тэр үед бид мартаж болохгүй
Фрост өвөөдөө хурдан мэдэгдээрэй:
Нэг цаас аваад тэнд бүх зүйлийг бич
Мөн миний хайртай ээжийг хаана хэвтэж байгааг хэлээрэй.
Энд байна, манай зул сарын гацуур мод
Энд байна, манай зул сарын гацуур мод,
Гялалзсан гэрлийн гялбаанд!
Тэр бусдаас илүү үзэсгэлэнтэй юм шиг санагддаг
Бүх зүйл илүү ногоон, өтгөн.
Ногоон байгууламжид үлгэр нуугдаж байна:
Цагаан хунхөвдөг
Бүжин чарган дээр гулгадаг
Хэрэм самар хаздаг.
Энд байна, манай зул сарын гацуур мод,
Гялалзсан гэрлийн гялбаанд!
Бид бүгд баяр хөөрөөр бүжиглэж байна
Үүний доор шинэ жилийн өдөр!
В.Донникова
Манай зул сарын гацуур мод тод гэрэлтэж байна,
Санта Клаус хаалга тогшиж байна.
Энэхүү шинэ жилийн баяраар
Удахгүй гайхамшиг болно гэдэгт итгээрэй.
Ханан дээрх чимээгүй цаг
Бүтэн тойргийг тоол
Мөн арван хоёр дахь цохилтоор
Шинэ жил гэнэт ирэх болно.
Аз жаргал, баяр баясгалан, эрүүл мэнд
Түүнийг хамт авчрахыг зөвшөөр
Тэгээд ядаж хэсэг хугацаанд
Энэ нь биднийг үлгэрт хүргэх болно.
Шинэ он, хөгжилтэй үдэшлэг!
Дахин ид шид өгдөг.
Мөн олон янзын сюрприз бий
Тэр бүх зүйлийг маш удаан хадгалсан!
Удахгүй гайхамшиг тохиолдох болно
Цас гэнэт илүү хурц гэрэлтэх болно!
Үлгэр хаалгыг тогших болно
Тэр хүн бүрийг түүнтэй хамт урих болно!
Мод гэнэт өөрөө гэрэлтэх болно,
Тэр таныг дугуй бүжигт урих болно!
Одоо бүх зүйл эхлэх гэж байна!
Эцсийн эцэст, энэ бол шинэ жил гэж юу ч биш юм!
Шинэ жил гэж юу вэ?
Эргэн тойронд Зул сарын гацуур модны дугуй бүжиг,
Чихэр ба мандарин
Мөн дэлгүүрийн аялал.
Мөн мэдээжийн хэрэг гэнэтийн зүйл
Мөн уулын аялал.
Чарга, чарга дээр,
Өглөө эрт, өглөө эрт.
Хашаанд цасан хүн байна
Бас том, том цүнх!
Бидний хувьд Санта Клаус болсон хүн
Баярын өдрөөрөө өмсөөрэй!
зүүлт бүхий зул сарын гацуур мод,
Алмаазаар бүрхэгдсэн
Сайхан цагаан тугалга
Мөн өнгөлөг од.
Одоо бид хувцасласан,
Сайхан, цэвэрхэн,
Бид түүнийг зүгээр л биширдэг
Мөн бид чин сэтгэлээсээ хичээдэг
Сайн, дуулгавартай,
Хариуцлагатай, найрсаг
Жилийн турш тэнд байгаарай
Бид үргэлж азтай байх болтугай!
Эцэг эхчүүдийн хүүхдүүдэд зориулсан шинэ жилийн тухай шүлэг
Саяхан би нэг хүүхдийн гэр бүлд зориулсан ийм сэтгэл хөдөлгөм хүслийг олж харлаа: "Эрхэм хүндэт Фрост өвөө! Найзууддаа зориулж гацуур модны доор ердөө таван хайрцаг тавиарай: эхнийх нь эрүүл мэндээр, хоёр дахь нь азаар, гуравт нь сайнаар, дөрөвт нь тэвчээрээр, тавд нь итгэлээр дүүргэ!.. Мөн би чамаас маш их гуйж байна. , энэ бүх хайрцгийг аз жаргалын туузаар холбоно уу, Баярлалаа, Фрост өвөө, би чамайг хүлээж байх болно!
Хүүхдийн төлөвлөж буй бүх зүйлийг Фрост өвөө биелүүлээрэй. Мөн эцэг эхчүүд ч гэсэн хүүхдүүддээ баяр хүргэх ёстой сайхан шүлэгболон бэлэг.
Чи бол бидний хайрт хүү!
Гөлөг шиг хөгжилтэй бай.
Нохой жилд аав, ээж хоёр
Намайг амжилтаар баярлуулаарай.
Цаг арван хоёрыг цохиж байна
Гадаа харанхуй байна.
Чи хэн нэгнийг чимээгүйхэн сонсож байна уу
Тэр цонх тогшив.
Хаалга хагарлаа...
Шинэ жил боллоо!!!
Түүнтэй хамт үлгэр байдаг
Тэр гараараа удирддаг.
Тэр сайхан үлгэрт
Мянган гайхамшиг.
Цасан хүн инээдтэй
Мөн ид шидийн ой.
Зул сарын гацуур мод дээр шинэ жил
Гэрэл асах болно
Мөн та өнөөдөр
Энэ нь таныг үлгэрт аваачих болно.
Удахгүй бидэн дээр хэн ирэх вэ?
Мэдээжийн хэрэг, шинэ жил!
Мөн дуулгавартай байсан нэгэнд,
Санта Клаус танд тоглоом өгөх болно.
Шинэ жилийн мэнд хүргэе, хүүхдүүд ээ,
Ухаалаг охид, дэггүй охидууд!
Хүн бүрийн баяр баясгалангийн төлөө өсөж,
Аав, ээжийгээ хүндэл!
Алгаа илүү нээ
Бэлгээ чанга барь!
Баяр хүргэе,
Аав, ээжийгээ тэврээрэй!
Шинэ оны эхний өдөр хайртай хүүхдүүддээ
Бид хүсч байна:
Энэ шөнө танд ирэх болтугай
Өвгөн Фрост дахин.
Үлгэр хаалгыг дахин нээх болно
Хөгжилтэй, инээд бэлэглэх болно,
Мөн гацуур галд шатах болно,
Тэгээд амьдрал гайхалтай болно.
Хүүхэд, насанд хүрэгчдэд зориулсан шинэ жилийн шүлэг-хүсэл
Хүн бүр гайхамшигт найдвар, үлгэрт орох хүсэл эрмэлзэлтэй байдаг. Шинэ жилийн өмнөх өдөр бид бие биедээ хамгийн нандин мөрөөдлөө биелүүлэхийг хүсч, дахиад жаахан хугацаа өнгөрч, бүх хүсэл биелэх болно гэж найдаж байна.
Энэхүү цуглуулгад хамгийн чин сэтгэлийн болон сайн сайхныг хүсэн ерөөехүүхэд, насанд хүрэгчдэд зориулсан шинэ жилийн баяр.
Ногоон зул сарын гацуур мод дээр
Тоглоом, цагаан тугалга.
Шинэ оны мэнд хүргэе
Бидний уулзах цаг боллоо!
Хурц гэрлийн дор
Бид Бид дугуй бүжиг хийдэг,
Санта Клаус бэлэгтэй
Энэ нь аль хэдийн бидэн дээр ирж байна!
Бүх зүйл бүтэх болтугай
Хөгжилтэй байгаарай хүмүүсээ!
Бүх мөрөөдөл биелдэг
Энэ шинэ жил!
Цагаан цас гялалзаж байв
Нөхөрсөг дугуй бүжиг.
Би бүгдэд нь баяр хүргэхийг хүсч байна
Шинэ оны мэнд хүргэе!
Шинэ жил авчрах болтугай
Бүх хүүхдүүдэд хөгжилтэй!
Зөвхөн баяр хөөртэй санаа зоволт,
Карамельтай аз жаргал!
Санта Клаус, бидэнд эрүүл энхийг хүсье
Тэр танд хүчтэй зүйлийг өгөх болно!
Дэлхий дээрх бүх аав, ээжүүд,
Бид өөрсдөө баяр хүргэе!
Та бүхэндээ шинэ оны мэнд хүргэе
Зөвхөн баярын санаа зоволт!
Хэрэв би уйлвал энэ нь зөвхөн аз жаргалаас үүдэлтэй,
Гай зовлон, золгүй байдлаас биш.
Би бас чамд үлгэр хүсч байна,
Ээжийн хайр, хайр,
Олон, олон Ням гараг
Мөн хөгжилтэй шүлгүүд!
Тэгээд ээж минь зөвшөөрнө
Талхыг хөнжил дээрээ бутлана!
Мөн дахин, дахин, дахин ...
Бүх зүйл САЙХАН байх болтугай!
Анна Островская
Шинэ оны мэнд хүргэе!
Түүнийг сэндвичтэй ирээрэй
Зөгийн бал, элсэн чихэр, чанамал
Бас сайхан ааштай.
Та үүнийг удаан хугацаанд идээрэй
Тэгээд бид хэзээ ч өвдөж байгаагүй.
Шинэ жилийн цаг
Хүүхдүүд хөгжилтэй байна
Катя Сашад хүүхэлдэй өгч,
Саша Катя - туулай,
Тэгээд охидууд үүнийг гартаа авдаг
Лолипоп, цагаан гаатай талх.
- Кейт, би чамд хайртай!
- Саша, би чамд хайртай!
- Би чамд өөр таваг өгье
Би чамд будсан нэгийг өгөх болно!
Катя Сашаг тэвэрч,
Шинэ ондоо сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөе!
Анна Островская
Ногоон даашинзтай зул сарын гацуур мод,
Зул сарын гацуур модны дэргэд дугуй бүжиг!
Мөн цаг хөгжилтэй дуугарах болно
Шинэ жилийн баяраа тэмдэглэж байна!
Инээд нь хөгжилтэй, хувцас нь тод,
Бүх зүйл эргэлдэж, дуулж байна
Мөн том уутанд хийсэн бэлэг байдаг
Санта Клаус биднийг авчрах болно!
Бид бүжиглэж, дуулахад бэлэн байна
Ядаж өглөө болтол!
Шинэ жилийн мэнд хүргэе, шинэ аз жаргал,
Та бүхэндээ амралтын өдрийн мэнд хүргэе! Хураа!
Ээж, аав, өвөө эмээ, нагац эгч, нагац эгч, сэтгэлдээ үлгэр домогтой, гайхамшиг, хүслийг биелүүлэх итгэл найдвараа алдаагүй хүн бүр. Энэ түүврээс сайхан шүлгээр бие биедээ баяр хүргэе. Мөн үргэлж аз жаргалтай байгаарай!
Шинэ жил шинэлэг болохгүй,
Энэ нь тод, сонирхолтой байх болно,
Мөрийтэй тоглоом, бүтээлч, зоригтой,
Утга, шаардлагатай үйлдлээр дүүрэн!
Түүнд шинэчлэлийн аз жаргалаар амьсгалах болтугай
Мөрөөдөл, урам зоригийн нислэг!
Талархал чин сэтгэлээсээ байг
Мөн амьдрал сайхан, гайхалтай!
Чамайг харсандаа маш их баяртай байна
Миний сэтгэл чамайг хүсч байна,
Мөн энэ өдөр, энэ цагт
Миний эргэн тойронд танил царайнууд байдаг.
Эцсийн эцэст чи бид хоёр энэ замаар алхсан.
Үүнийг даван туулахад амаргүй,
Бас баяр хүргэе
Энэ нь ширээний шарсан талх шиг сонсогдоно.
Өнөөдөр явна хуучин жил,
Би түүнийг маш муугаар хүлээж аваасай гэж хүсч байна
Уй гашуу, санаа зовсон уут
Мөн зүрх нь тэвчиж чадахгүй зүйлийг.
Тэгээд тэр бидэнд шинийг авчрах болтугай
Хайр, сайхан сэтгэл, найз нөхдийн оролцоо,
Хүмүүсийн дуудах бүх зүйл
Нэг танил үгээр бол аз жаргал!
Оройн гэрэлд юу тод харагддаг вэ
Ихэвчлэн өдрийн гэрэлд алга болдог.
Гэхдээ зөвхөн хүүхдүүд гайхамшигт итгэдэггүй -
Бид өсч том болсон ч итгэдэг хэвээр байна.
Мөн энэ итгэлийн зам маш урт,
Тэр түүнийг холоос удирдаж:
Үүнд цас, чихэр, зул сарын гацуур мод, мандарин,
зүүлт, чарга, бээлий, од...
Шинэ оны мэнд хүргэе!
Мөн би чамд хүсч байна,
Түүнийг ирэхэд нь мөнгө
Явах газар байсангүй.
Уналтгүй шинэ өгсөлтүүд,
Бас амжилттай амьдралаар амьдар,
Мөн бүх зүйл мөнгөний төлөө
Та худалдаж авах боломжгүй болно.
Инээд, баяр баясгалан, амжилт хүсье,
Жинхэнэ нөхөрлөл, сайхан сэтгэл,
Чин сэтгэлийн халуун хайр
Мөн чин сэтгэлийн халуун дулаан!
Цаг арван хоёр удаа цохино,
Шинэ жил ирэх болно,
Хөгжилтэй бүжигт эргэлдэнэ
Шидэт дугуй бүжиг,
Мөн аз жаргал жилийн өмнөх шиг байх болтугай
Буцаад орлоо зүрх сэтгэл амилах болно,
Мөн цастай зам дагуу
Таны гэрт үлгэр ирэх болно,
Мөн түүнтэй хамт - найрсаг инээд,
Аз ба хайр
Сайн сайхан байдал, амжилт,
Үггүйгээр ойлгомжтой
Тэд баяр хөөрөөр дүүрэн байг
Таны өдрүүдийн хэдэн минут
Мөн таны нандин мөрөөдөл
Удахгүй биелэх болно!
Хүүхдэд зориулсан шинэ жилийн хөгжилтэй, хошин шүлгүүд
Хөгжилтэй, хөгжилтэй шүлгийг үргэлж илүү хурдан санаж байдаг. Тэд сайхан хошигнол, амьдралын хамгийн сайхан зүйлийг хүсэхтэй хослуулдаг. Бид инээдтэй зүйлсийн сонголт хийсэн богино шүлэгнялх хүүхдэд зориулсан.
Аав зул сарын гацуур модыг сонгосон
Хамгийн сэвсгэр.
Хамгийн сэвсгэр
Хамгийн анхилуун...
Зул сарын гацуур мод ийм үнэртэй -
Ээж тэр даруй амьсгаадах болно!
Манай зул сарын гацуур мод руу - өө-өө!
Өвөө Хүйтэн ирж байнаамьд.
За, Фрост өвөө! ..
Ямар хацар, ямар хамар вэ!..
Сахал, сахал!..
Мөн малгай дээр од байна!
Хамар дээр толбо бий!
Мөн нүд нь ... аавынх!
Би маш их хүсч байна
Шинэ жилийн сайхан бэлэг,
Санта Клаус яагаад ядрах вэ?
Цүнх үүрэх нь маш хүнд юм!
Екатерина Шелыгина
Санта Клаус хаана амьдардаг вэ?
Гайхалтай асуулт!
Дэнлүүнд биш, сэрүүлэгт биш -
Хөргөгчийг харцгаая!
Мария Гусева
Хүүхдэд зориулсан шинэ жилийн үдэшлэгт зориулсан сценари бэлтгэл бүлэг « Шинэ жилийн мэндчилгээсансраас"
Програм Бэлтгэл бүлгийн шинэ жилийн үдэшлэг« Сансраас баяр хүргэе» .
Дуунууд: 1 "Оросын өвөл"
Бүжиг, дугуй бүжиг:
1. Орцны бүжиг "Шинэ жил, шинэ жил, гацуур мод, бөмбөг, салют"
2. Дугуй бүжиг "Цэлгэр, гэрэлтэй өрөөнд"хөгжим гэх мэт. Стерн
3. Дугуй бүжиг "Санта Клаус ба хүүхдүүд"хөгжим И.Кишко
4. Хос бүжиг « Шинэ жилийн тоглоом»
5. Хөгжим. импровизаци "Харь гарагийнхан ба одод"
Тоглоомууд:
1. "Зул сарын гацуур мод - хожуул"
2. "Эсгий гуталтай хэн хурдан гүйх вэ?"
3. "Зул сарын гацуур модыг одоор чимэглэ"
Хувь хүний тоо:
1. Бүжиглэх "Эсгий гутал"(rnp "Эсгий гутал", 3 хүн бүжиглэж байна)
2. Оддын бүжиг (хөгжмийн дуунууд руу "Тэнгэрийн одод"Испани хэл дээр А.Гроссу, бүх охид оролцдог)
3. Шинэ жилийн найрал хөгжим(халбага, хэнгэрэг, шажигнуур, балин ксилофон, там-там, 8 хөвгүүд оролцоно)
Баатрууд:
1. Санта Клаус
2. Цасан охин
3. Харь гараг
Атрибутууд:
1. Харь гарагийнханд зориулсан нөмрөг, хиймэл үс
2. Саваа дээрх одууд (10 хос)
3. Үслэг дээл, ороолт, эсгий гутал, уяа, чихэвчтэй малгай, бүжгийн сандал
4. Аттракционд зориулсан том эсгий гутал.
5. Хөгжим. хэрэгсэл: 2 хос халбага, 2 хэнгэрэг, 2 шажигнуур, дугуй ксилофон, там-там
6. костюм шинэ он
7. Бэлэгний уут, ажилтан
8. Харь гарагийнханд: маск, нүдний шил, хайрцаг,
9. Гар утас
Мартинийн явц:
(Цасан охин ирдэг бүлэглэж, хүүхдүүдийг шинэ жилийн үдэшлэгт урьж байна)
Хүүхдүүд дугуй бүжиглэж танхимд ордог "Шинэ он"
(бүжгийн төгсгөлд тэд хагас тойрог хэлбэрээр зогсдог)
1 реб: Цаг хугацаа урагшаа урсдаг,
Шинэ жил ойртож байна,
Найзууд аа, бид амралтаа эхлүүлэх цаг болжээ.
Дуулна, бүжиглэ, бид уйдаж чадахгүй!
2 реб: Энэ жил хүн бүрт сайн сайхан байх болтугай
Хүүхдүүдийн инээд хөөр хаа сайгүй тасрахгүй байх болтугай.
Хүмүүс нээлттэй сэтгэлтэй байг
Хүн бүр том баярт ирээрэй!
3-р хүүхэд: Манай танхим үнэхээр үзэсгэлэнтэй,
Мод нь гайхалтай өтгөн,
Бид өөрсдөө устгасан
олон өнгийн бөмбөг.
4 хүүхэд: Баярт бүх зүйл бэлэн байна,
Маш олон бүжиг, олон хошигнол байдаг,
Хөгжмөө илүү чанга чанга болго
Эдгээр амралтын үеэр!
(Тэд хоёр хосоороо мөр сольж дуулдаг)Дуу "Оросын өвөл"
(сууж, хосоороо дугуйлан алхах)
Цасан охин: Залуус аа, манай зул сарын гацуур модны гэрэл асахгүй байна, бид гэрэлтүүлэх хэрэгтэй. Магадгүй та шидэт үгсийг мэддэг болов уу?
Хүүхдүүд: kres-pex-fex, abra-kadabra, ene-bene-raba, inter-өвлийн бах.
Цасан охин: Үгүй ээ, бид Санта Клаусгүйгээр юу ч хийж чадахгүй. Бид түүнийг дуудах ёстой!
Хүүхдүүд дуудаж байна: Фрост аав! Фрост эцэг! Фрост эцэг!
Фрост эцэг: Сайн уу, хонгорууд минь!
Жижиг, том!
Шинэ оны мэнд хүргэе! Шинэ аз жаргалаар!
ХАМТ хүн бүрт шинэ баяр баясгалан!
Тэд энэ хонгилын дор дуугарах болтугай
дуу, хөгжим, инээд!
Цасан охин: Фрост өвөө, бид гэрлээ асааж чадсангүй Зул Сарын мод, бидэнд туслаач.
Фрост эцэг: Зул сарын гацуур модны гэрлийг асаахын тулд өрөөнд байгаа бүх хүмүүс уулзалтад бэлэн байх ёстой шинэ он. Одоо би үүнийг шалгаж, асуулт асуух болно, та надад хариулах болно тийм эсвэл үгүй гэж хариулах уу.
Та зул сарын гацуур модыг тоглоомоор чимэглэсэн үү?
Та зул сарын гацуур мод дээр зүүлт өлгөж байсан уу?
Чи чихэндээ мөс өлгөж байсан уу?
Та гоё хувцас урласан уу?
Та даашинз дээр төмс оёсон уу?
Та найзуудтайгаа цасан бөмбөг тоглож байсан уу?
Та том зул сарын гацуур мод руу авирсан уу?
Одоо жаахан хөгжилдөх үү?
Дуулж, бүжиглэж, зугаацах уу?
Зодоон, өгзөг, хазах уу?
Хамтдаа инээх хөгжилтэй юу?
Фрост эцэг: Сайн хийлээ! Би бүгдийг харж байна шинэ жилдээ бэлдсэн!
Хамтдаа 1,2,3 гэж хэлье - манай зул сарын гацуур мод шатаж байна!
(Зул сарын гацуур мод асдаг)
Цасан охин: Залуус аа, бүгдээрээ дугуй бүжиглэцгээе!
Шинэ жилээр гацуур модныхоо дэргэд тоглоцгооё!
Дугуй бүжиг "Санта Клаус ба хүүхдүүд"
(зул сарын гацуур модны өмнө дугуйлан зогсоо)
Цасан охин: Санта Клаус, хүүхдүүдээ хөгжөө, тоглоом зохио!
Фрост эцэг: Бид Маалинган тоглоом тоглож, ойд иднэ.
Зул сарын гацуур мод гэдэг үгийг хэлэхэд гараа зүү шиг болго.
Би чамд хэлэхэд Маалинган, доош суугаад суу.
Тоглоом "Зул сарын гацуур мод"
Фрост эцэг: Өө, би ядарч байна, хүүхдүүдийг хараад сууж байя!
Цасан охин: Суу, тайвшир, өвөө, манай найрал хөгжмийг сонс.
Шинэ жилийн найрал хөгжим
(Санта Клаус руу гар утсаараа залгах)
Фрост эцэг: Шинэ жил миний найз асуудалтай байна,
Африкт мөсөн дээр гацсан
Тэр надгүйгээр алга болно
Энэ бол ийм золгүй явдал юм!
Би туслахаар гүйсэн, та нар уйдахгүй!
Цасан охин: Өвөө хурдан эргэж ир!
(Санта Клаус явах)
Цасан охин: За, бид амралтаа үргэлжлүүлж, Санта Клаусыг хүлээх болно!
(дуудлагын дохиог сонсдог орон зай)
Цасан охин: Хөөе залуусаа, тэд бидэнд шинэ оны мэнд хүргэе сансраас баяр хүргэе. (доор орон зайХарь гарагийн хүн хөгжим рүү нисч, танхимыг тойрон нисч, эргэлддэг)
Харийн: дамжуулан сансрын замын түгжрэл,
Од болон бусад биетүүдийг өнгөрч,
Би нисдэг хайрцагт байна
Амралтын өдрөөр тань руу ниссэн.
Энд, энэ гайхамшигтай гацуур дор,
Бид бүгд хөгжилтэй ах дүүс,
Намайг тэврээрэй, дэлхий минь.
Би харь гарагийн хүн!
Энэ баяр бол шинэ жил юм.
Одууд дугуйлан бүжиглэдэг!
Ind. Оддын бүжиг (бүх охид)
Харийн: Өө! Ах нар аа, та нарыг хараад баяртай байна!
Гараад ир, гараад ир! Мөн оддыг хараарай!
Хөгжим импровизаци "Харь гарагийнхан ба одод"
Харийн: Би чамд шидэт оддыг авчирлаа, хэрэв та хүслээ хэлээд гацуур модон дээр од өлгөвөл хүсэл тань заавал биелэх болно.
Таталцал "Зул сарын гацуур модыг одоор чимэглэ"
(5-6 хүнтэй 2 баг)
(тийрэлтэт онгоцны хөдөлгүүрийн чимээ сонсогдож, Санта Клаус, шинэ жилийн хүүхэд танхимд ордог)
Фрост эцэг: За, эцэст нь, залуусаа, бид тэнд ирлээ!
(хаяг шинэ он) Та цаа буга дээр аялсан уу?
Шинэ он: Бид тэнд ирлээ
Фрост эцэг: Та морьтой явсан уу?
Шинэ он: Бид тэнд ирлээ.
Фрост эцэг: Бид тийрэлтэт онгоцоор ирлээ.
Цасан охин: За, сайн уу, Шинэ жил, ирээрэй!
(шинэ жил хүүхдүүдтэй хамт сууна)
Фрост эцэг: Өө, энэ хэн бэ? Ямар харь гарагийн хүн бэ? Түүний сэтгэлд юу байгааг хэн мэдэх вэ?
(Санта Клаус айсандаа хаалга руу алхав)
Цасан охин: Өвөө, чи хаашаа явж байгаа юм бэ, хүлээ! Тэр шинэ жилээ тэмдэглэхээр бидэн рүү ниссэн.
Фрост эцэг: Би түүнтэй яаж ярих вэ? Тэр ойлгохгүй байна.
Цасан охин: Өвөө чи бүгдийг мэднэ дээ, түүнтэй өөр хэлээр ярьж үзээрэй.
Фрост эцэг: (эргэлзэж)Хичээх хэрэгтэй. Sprechen si Deutsch?
Фрост эцэг: Parlare Italiano?
(Харь гарагийн хүн гараа дэлгэв)
Фрост эцэг: Та англиар ярьдаг уу?
(Харь гарагийнхан мөрөө хавчив)
Фрост эцэг: Эрүүл бухнууд уу?
(Харь гарагийн хүн толгой сэгсэрнэ)
Фрост эцэг: Харж байна уу, цасан охин, тэр юу ч ойлгохгүй байна!
Цасан охин: Өвөө, түүнтэй орос хэл дээр үзээрэй!
Фрост эцэг: Та оросоор ярьдаг уу?
Харийн: Би ярихаас гадна дуулж чадна!
(хөтлөгч, Санта Клаустай дугуй бүжигт орж, дуулна)
"Зул сарын гацуур мод ойд төрсөн, ойд ургадаг.
өвөл, зун тэр гоолиг, ногоон байсан"
Фрост эцэг: Эдгээр бол гайхамшиг! За, сайн уу! Залуустай дугуй бүжиглэн босоорой, хонгор минь!
Дугуй бүжиг “Гэгээн тод танхимд”
Харийн: Танай дэлхий дээр хүйтэн байна. Залуус та хөлдөж байгаа байх?
Хүүхэд: Үгүй ээ, бид эсгий гуталтай!
Бүжиглэх "Эсгий гутал"
Харийн: Хөөх! Ямар үзэсгэлэнтэй, дулаахан, бүжиглэдэг гутал вэ!
Цасан охин: Мөн та эсгий гутлаар тоглож, өрсөлдөж болно!
Attr-on "Хэн гацуур модны эргэн тойронд эсгий гуталтай илүү хурдан гүйх вэ?"
(4 хүнтэй 2 баг)
(-аас дуудлагын тэмдэг орон зай)
Харийн: ТУХАЙ! Дуудлагын тэмдэг орон зай! Миний гараг руу буцах цаг боллоо! Сэнд баярлалаа Шинэ жилийн баяр!
Фрост эцэг: Шинэ оны мэнд хүргэе! Сайн аялал!
(харь гарагийнхан нисч одов)
Цасан охин: Өвөө, залуус дуу дуулж, шүлэг уншиж, бүжиглэв, та тэдэнд бэлэг бэлдсэн үү?
Фрост эцэг: Мэдээж надад байгаа, Цасан охин! Бүхэл бүтэн цүнх!
Цасан охин: За, одоо тэмдэглэхийн тулд бид хамтдаа бүжиглэж эхлэх болно!
Хос бүжиг « Шинэ жилийн тоглоом»
Фрост эцэг: Бидний амралтыг илүү хөгжилтэй болгохын тулд,
Би бүх эцэг эхчүүдийг удахгүй дугуй бүжигт урьж байна!
Эцэг эхтэй дугуй бүжиг "Цас ба зул сарын гацуур мод"
(Бэлэг тараах)
"Ид шидийн шинэ жил" шинэ жилийн үдэшлэгийн сценари
Огноо: 2013.12.27
Байршил:сургуулийн танхим.
Тэмдэгтүүд:
Тэргүүлж байна
Үнэг
Цасан охин
Фрост эцэг
Шинэ жилийн хөгжөөнт хөгжим эгшиглэж, эцэг эхийнхээ алга ташилтаар мини төвийн сурагчид баярын танхимд орж, суудалдаа суув.
Тэргүүлэх:Эхэлцгээе, эхэлцгээе
Зул сарын гацуур модны баяр! IN сайхан цаг!
Үлгэр болно, бүжиглэнэ
Мөн бид бүгдэд зориулсан бэлэг.
Бид энд зочдыг урьсан,
Бид нөхөрсөг дугуй бүжигт орсон,
Тиймээс энэ гэрэлт танхимд
Шинэ жилээ хамтдаа угтаарай!
Тэргүүлэх:Өдрийн мэнд, Хайрт найзууд, хайрт ээжүүд, аавууд, өвөө эмээ нар, мөн бидний хайртай хүүхдүүд! За, тун удахгүй шинэ жил ирэх болно - хүн бүрийн хамгийн хайртай, хөгжилтэй, хамгийн сайхан баяр! Энэ нь эдгээрт байгаа гэсэн үг юм сүүлийн өдрүүдЭнэ жил бид хөгжилдөж, тоглож, бүжиглэж, баясах болно, учир нь 2014 оны шинэ жил бидний гэр орон бүрт, зүрх сэтгэлд аз жаргал авчрах болно!
Өвөл бидэнд гайхалтай амралт авчирсан,
Ногоон мод залуус дээр ирэв.
Тэр хувцаслаж, тоглоом өлгөж,
Зул сарын гацуур модны дэргэд хүн бүр маш их хөгжилтэй байх болно!
Бид захиралд баяр хүргэхийн тулд үг хэлж байна _______________
Тэргүүлэх:Шинэ жил ирж байна - баяр баясгалантай санаа зовнилын үе.
Сайн мэдээний цаг, цаг гайхалтай зочид.
Хөгжим чимээгүйхэн сонсогдож, анхны зочин яарч байна.
Хөгжим дуугарч, цасан охин танхимд орж ирэв.
Цасан охин:Шинэ жилийн мэнд хүргэе,
Хөгжил танд ирэх болтугай!
Танд аз жаргал, баяр баясгаланг хүсч байна
Бүх залуус, зочид!
Би Фрост өвөөгийн ач охин
Би хүн бүрт баяр баясгаланг авчирдаг.
Би чам дээр амралтаараа ирсэн
Би та бүхнийг үлгэрт урих болно.
Тэргүүлэх:
- Бид цасан охинтой мэндчилж, өвлийн дуугаар мэндлэх болно!
Хүүхдүүд "Цагаан цасан ширхгүүд" дууг дуулдаг.
1Өглөө цагаан цасан ширхгүүд эргэлдэж,
Хашааны голд цасан шуурга ургаж байв.
Цасан ширхгүүдээс гудамж улам гэрэлтэж,
Зөвхөн дулаан хувцаслах хэрэгтэй.
2 Өвлийг хайрлахгүй байх боломжгүй,
Удахгүй бид цасан эмэгтэйг сийлнэ.
Хэрэв бид цасанд алхаж байхдаа унавал
Босоод тоосыг нь цэвэрлээд дахин явцгаая.
3Тэд ойгоос цэцэрлэгт гацуур мод авчрах болно,
Санта Клаус хүүхдүүдэд баярын мэнд хүргэе.
Долоо хоногт арван удаа бид өдөр тоолдог
Ингэснээр тод гэрэл хурдан асдаг.
Тэргүүлэх:
Бүх зочид баярт хүрэлцэн ирэв.
Мод энд байна, гэхдээ энд асуулт байна:
Манай хөгжилтэй хаагуур тэнүүчилж байна вэ?
Зоригтой Санта Клаус уу?
Хөгжим дахин сонсогдов
Энэ нь хэн нэгэн бидэн рүү яаран ирж байна гэсэн үг юм.
Өвөө ирж магадгүй
Тэгээд бидэнд бэлэг авчирдаг уу?
Хөгжим сонсогдож, Фокс танхимд орж ирээд бүгд рүү харав.
Үнэг:Би ойгоос зул сарын гацуур мод руу яарч байсан.
Намайг хараарай - би яаж хувцасласан бэ!
Үнэг зул сарын гацуур модыг харж байна.
Үнэг:Ямар мод вэ? Зүгээр л ичмээр юм!
Хараач - энд тэнд тоглоом!
Бүх зүйл гэрлээр гялалзаж байна!
Өө, ямар муухай амт!
Цасан охин:За, чи зул сарын гацуур мод дээр ирсэн үү?
Хэрэв тэр өөрөө хэтэрхий муу юм бол?
Үнэг:Би огт муу хүн биш
Хүмүүс дэмий л хэлдэг.
Амралтаараа ч гэсэн хувцасладаг
Би дэлхийн хамгийн эелдэг хүн
Хүүхдүүд ээ, надаас бүү ай.
Би чамтай хамт сууя
Би таны амралтыг харах болно!
Цасан охин:Өө, намайг уйлуулж байна!
Өвөө Фрост хаана байдаг вэ?
Тэр аль эрт ирэх ёстой байсан
Тэр биднийг олж чадахгүй
Залуус аа, Санта Клаус руу "Ай, ай" гэж хашгирцгаая.
Хүүхдүүд: Өө, аа!
Цасан охин:Үгүй…. Бид нэлээд сул хашгирдаг. Алив, бүгдээрээ нэгдцгээе, залуусаа! Түүнийг нухацтай дуудаж, "Өвөө Фрост!" Гэж хашгирцгаая.
Хүүхдүүд:Санта клаус!
Хөгжим сонсогдож, Санта Клаус танхимд орж ирэв.
Фрост эцэг:Эцэст нь би тэнд очсон!
Сайн уу найзуудаа!
Шинэ оны мэнд, шинэ оны мэнд хүргэе
Бүх хүүхдүүдэд баяр хүргэе!
Шинэ оны мэнд, шинэ оны мэнд хүргэе
Бүх зочдод баяр хүргэе!
Эргэн тойронд хэдэн танил царай байдаг вэ?
Миний хэдэн найз энд байна вэ?
Би энд гэртээ байгаа юм шиг сайхан санагдаж байна
Ойн гацуур модны дунд.
Манай зул сарын гацуур мод гялалзаж байв -
Энд амралтын эхлэл байна!
Тэргүүлэх:Санта Клаус удаан алхаж,
Илүү хол.
Манай зул сарын гацуур модны дэргэд суу
Жаахан амраарай!
Залуус танд дугаараа харуулах болно!
Хүүхдүүд гацуур модны доор гарч, шүлэг уншдаг.
Сайхан зул сарын гацуур модны дор,
Бид дугуй бүжиг хийж байна
Бидэнд баяр хөөртэй баяр ирлээ,
Шинэ оны мэнд хүргэе! Виктория
Санта Клаус бидэнд гацуур мод илгээсэн
Үүн дээр гэрэл асаав
Мөн зүү нь түүн дээр гэрэлтдэг
Мөн мөчир дээр цас байна! Ярослав
Бид яагаад зочилж байгаа юм бэ?
Хурц гэрэлтэй зул сарын гацуур мод.
Учир нь тэр бидэн дээр ирж байгаа
Шинэ жилийн өвлийн амралт. Арсений
Ногоон зүү.
Мөн доороос дээш,
Сайхан тоглоомуудАхмед
Гэрлийн алтанд гэрэлтдэг,
Бөмбөг гялалзаж байна.
Бүх зочиддоо шинэ оны мэнд хүргэе
Хүүхдүүд баяр хүргэе. Стас М
Дугуй бүжиг эргэлдэж эхлэв
Дуунууд нь чанга урсдаг.
Энэ нь шинэ жил гэсэн үг!
Энэ нь зул сарын гацуур мод гэсэн үг! Саша
Шинэ жил, шинэ жил,
Шинэ жил удахгүй болно
Эцэг Frost, Эцэг Frost
Тэр бидэнтэй уулзахаар ирнэ. Самира
Шинэ жил, шинэ жил,
Шинэ жил удахгүй болно
Бид түүний тухай, бид түүний тухай
Дуу дуулцгаая! Ксения
Шинэ оны мэнд, шинэ оны мэнд хүргэе.
Сайн уу Дедушка Мороз.
Тэр ойгоос хажуугаар нь гарч ирэв
Тэр бидэнд зул сарын гацуур модыг аль хэдийн авчирсан. Алина
Зул сарын гацуур модыг баяраар чимэглэсэн,
Энэ нь гэрлээр гэрэлтэв.
Тэд хэрхэн шатаж, гялалзаж байна,
Хүн бүрийг баярт урьж байна. Жулиа
Эцэг Frost, Эцэг Frost
Санта клаус
Надад үзүүл, надад үзүүл
Та бидэнд юу авчирсан бэ? Азат
Бидний хувьд баярын мэнд хүргэе
Өвөл авчирлаа
Ногоон гацуур модбидэнд
Би зочлохоор ирсэн. Ева
Зул сарын гацуур мод, зул сарын гацуур мод, ямар гайхалтай вэ!
Ямар гоё чимэглэсэн юм бэ.
Маш олон боргоцой, дэнлүү.
Санта Клаус түүний доор сууна. Ульяна
Өнөөдөр маш их баяр баясгалантай
Шинэ жил бидэнд бүгдийг авчирсан,
Шинэ жилийн өдөр бүжиглэж,
Санта Клаус бидэнтэй хамт байна. Дарина
Цас орж байна, Цас орж байна
Энэ нь удахгүй шинэ жил болно гэсэн үг юм!
Санта Клаус бидэн дээр ирэх болно
Тэр хүн бүрт бэлэг авчрах болно. Стас Г
Бид та ухаалаг хувцасласан,
Таныг тойрогтоо оруулцгаая,
Чиний тухай инээдтэй
Нэг дуу дуулъя. Жаник
Бүгдэд нь шинэ жил
Мөн бидэнд шинэ жил байна!
Ногоон гацуур модны дэргэд
Дугуй бүжиг, дугуй бүжиг! Никита
Зул сарын гацуур мод, зул сарын гацуур мод,
Тэр ийм л хүн
Нарийхан, үзэсгэлэнтэй,
Гэрэлт, том. Маргарита
Тэргүүлэх:Санта Клаус, гэхдээ бид зөвхөн шүлэг уншаад зогсохгүй дуулж, бүжиглэж чадна!
Хүүхдүүд дуу дуулдаг: "Баярын дугуй бүжиг"
1. Цагаан, арванхоёрдугаар сард цагаан, арванхоёрдугаар сард,
Зул сарын гацуур мод, гацуур мод, хашаан доторх,
2. Арванхоёрдугаар сард хальтиргаа гулгаа, арванхоёрдугаар сард,
Хашаанд, хашаанд тогоо, тогоо,
Эргэдэг, эргэдэг, дуулж, дуулдаг,
Баярын, баярын дугуй бүжиг, дугуй бүжиг.
3. Арванхоёрдугаар сард, арванхоёрдугаар сард дуугарсан.
Хашаанд, хашаанд дуу, дуу,
Эргэдэг, эргэдэг, дуулж, дуулдаг,
Баярын, баярын дугуй бүжиг, дугуй бүжиг.
"Цасан ширхгүүдийн вальс" бүжиг
Үнэг:Та сайн дуу дуулж, шүлэг уншиж, сайхан бүжиглэсэн!
Тиймээс муу зүйл алга болсон!
Би эелдэг болсон бөгөөд одоо
Би маш их сайн зүйл хийх болно
Хүн бүрт: насанд хүрэгчид болон хүүхдүүдэд.
Одоо хамтдаа цасан бөмбөг тоглоцгооё?
Тоглоом: "Цасан бөмбөг"
4 хүн тоглодог, 2 хүү, 2 охин. Охидууд цасан бөмбөг цуглуулж, цасан охинд, хөвгүүд цасан бөмбөг цуглуулж, Санта Клауст өгдөг. Хамгийн их цуглуулсан хүн ялна!
Хүүхдүүд "Цасан бөмбөг" дууг дуулдаг.
1. Цасан бөмбөлөг, цасан бөмбөг
Энэ нь зам дагуу мөлхөж,
Цасан бөмбөлөг, цасан бөмбөг
Цагаан цасан шуурга.
Найрал дуу
Цасан бөмбөг, цасан бөмбөг,
Замууд цасаар хучигдсан,
Цасан бөмбөлөг, цасан бөмбөг
Алган дээр хайлдаг.
2. Бид гадаа дулаахан байна,
Чих нь хөлддөггүй.
Бид цас хийнэ
Том цагаан бөмбөг рүү
3. Бид цасан бөмбөг хийх болно,
Хамтдаа тоглоцгооё.
Мөн цасан бөмбөлөгүүд бие биендээ ордог
Шидэхийг сайхан өнгөрүүлээрэй!
Фрост эцэг:Одоо та зул сарын гацуур модны гэрлийг асааж болно.
Илтгэгч:Мөн бид туслах болно!
Санта Клаусын дараа үгсийг давт.
Фрост эцэг:Алив, зул сарын гацуур мод, нэг, хоёр, гурав!
Баяр баясгалангийн гэрлээр гэрэлтээрэй!
(Зул сарын гацуур мод асахгүй байна)
Тэргүүлэх:Ямар нэг зүйл асахгүй байна!
Хамтдаа дахин хашгирцгаая:
Нэг хоёр гурав! Зул сарын гацуур модыг гэрэлтүүлээрэй!
(Бүгд хашгирч байна. Зул сарын гацуур мод шатаж байна)
Тэргүүлж байна: Бид чамтай дэмий оролдсонгүй,
Зул сарын гацуур мод аслаа!
Хүүхдүүд "Бяцхан зул сарын гацуур мод" дууг дуулдаг.
1. Жижиг гацуур мод, өвлийн улиралд хүйтэн,
Бид зул сарын гацуур модыг ойгоос авчирсан.
2. Тэд бөмбөлгүүдийг өлгөж, дугуй бүжиглэж зогсов,
Хөгжилтэй байгаарай, хөгжилтэй байгаарай, шинэ жилээ тэмдэглэцгээе!
3. Зул сарын гацуур мод дээр хэдэн өнгийн бөмбөг байдаг вэ?
Ягаан цагаан гаа, алтан боргоцой.
4. Жижиг гацуур мод, өвлийн улиралд хүйтэн,
Бид ойгоос зул сарын гацуур модыг авч явлаа
Хүүхдүүд бүжиглэдэг Жингэнэ Хонх »
Фрост эцэг:Одоо би найзуудаа
Би чамайг дугуй бүжигт урьж байна.
Хөгжилтэй байх, нөхөрлөхийн тулд,
Шинэ жилээ угтаарай!
"Зул сарын гацуур мод ойд төрсөн" дугуй бүжиг.
Фрост эцэг:Баяртай гэж хэлэхээсээ өмнө
Би та нарт хүлээх ёстой:
Би чамд гэнэтийн бэлэг барьж байна!
Одоо хаана байгааг олж мэдээрэй
Эргээд: нэг - хоёр - гурав! -
Бүх гайхшралыг хүлээж аваарай!
Хүйтэн эцэг, цасан охин нар хөгжөөнт хөгжмийн эгшгээр бэлэг тарааж байна.
Фрост эцэг:
Найзууд аа, танд өгөх бэлэг энд байна!
За, бид замд гарах цаг болжээ!
Би бүх хүмүүст чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе,
Шинэ жилийг хамтдаа тэмдэглэцгээе,
Насанд хүрэгчид, хүүхдүүд хоёулаа.
Цасан охин:Шинэ ондоо амжилт хүсье!
Илүү хөгжилтэй хонхны инээд!
Шинэ жилийн мэнд хүргэе,
Бид бүгд хөгжилтэй байхыг хүсч байна!
Тэргүүлэх:Анхаарал тавьсанд баярлалаа,
Урам зориг, инээдмийн төлөө.
Одоо салах мөч ирлээ,
Бид танд: "Баяртай!
Дараагийн удаа аз жаргалтай уулзъя!"
Цонхны гадаа цас орж байна,
Гэрэл гялалзаж байна.
Шинэ жил ирж байна,
Энэ тухай хүн бүр мэддэг!
Өвөө Фрост ирнэ,
Бэлэг авчирна.
Гайхамшигт баяр - Шинэ жил -
Энэ нь хамгийн тод байх болно!
Бид шинэ жилийг үнэхээр тэсэн ядан хүлээж байсан,
Ээж бид хоёр гацуур модыг чимэглэж байсан.
Сайхан Санта Клаус руу
Тэр бидэнд бэлэг өгсөн.
Бид бүтэн жилийн турш дэггүй байгаагүй,
Тэд надад өвөөдөө зориулж шүлэг зааж өгсөн.
Бид өглөө маш их баяртай байна,
Шинэ жил ирлээ. Өө!
Санта Клаус чаргандаа сууж байна.
Тэр хүүхдүүдэд баяр хүргэх болно -
Тэр хүн бүрт бэлэг өгөх болно,
Эцсийн эцэст шинэ жил ирж байна.
Тэр яаж хаа сайгүй хүрч чадаж байна аа?
Үүнийг хэн ч мэдэхгүй.
Тэр хаягийг хэрхэн санаж байна вэ?
Эдгээр нь зүгээр л гайхамшиг юм.
Гэхдээ би шинийн нэгний өдөр мэднэ
Мэдээж олно
Санта Клаус ба бидний хаалга.
Та зүгээр л гайхамшигт итгэх хэрэгтэй!
Цагаан, цастай өвөл,
Шинэ жилийн цаг
Гайхамшгууд бидэнд ирдэг
Тэдэнтэй хамт зул сарын гацуур мод үзэсгэлэнтэй юм!
Мэдээжийн хэрэг, Санта Клаус -
Улаан хацар, хамар.
Тэр бүжиглэж, дуулдаг
Тэгээд тэр бэлэг өгдөг!
Би түүнд шүлэг хэлье -
Тэр надад цүнхийг бүхэлд нь өгөх болно!
Эрхэм хүндэт Фрост өвөө,
Надад чамаас асуух асуулт байна:
Би тэр ойг яаж олох вэ?
Гайхамшиг хаана тохиолддог вэ?
Хаана амьдарч байгаагаа надад хэлээч
Надад цамхгаа харуул,
Би үүнийг мэдэхгүй,
Гэхдээ аймшигтай сонирхолтой!
Бөмбөг гялалзаж байна
Гэрэл гэрэлтэж байна
Зул сарын гацуур модны гоо үзэсгэлэн
Залуусыг баярлуулдаг.
Санта Клаусын бэлэг,
Яарахдаа тэр үүнийг авч явдаг.
Сайн байна уу, өвлийн амралт,
Шинэ жилийн мэнд хүргэе!
Ямар мод вэ - үнэхээр гайхалтай!
Маш дэгжин, үзэсгэлэнтэй!
Бүх зүйл цасан ширхгээрээ гялалзаж,
Алтан мөс.
Цасан охин үзэсгэлэнтэй,
алтан сүлжих,
Фрост өвөө түүнтэй хамт байна,
Тэр бидэнд бэлэг авчирсан!
Би зул сарын гацуур модны дэргэд сууна, би унтахгүй,
Би Санта Клаусыг хармаар байна
Тэр шөнө миний зул сарын гацуур мод дээр ирнэ,
Өвөө надад бэлэг авчирна.
Би шинийн нэгний өдөр унтчихгүйн тулд маш их хичээсэн.
Жаахан амрах гэж нүдээ анилаа...
Унтсан. Би амлаж, бүгдэд нь хэлье,
Би шинэ жилдээ хэзээ ч унтахгүй!
Өвөө надад биечлэн баяр хүргэх болно,
Мөн хурдан морь унах болтугай
Тэгээд тэр бид хоёр чаргаар сар руу яарах болно,
Үнэнийг хэлэхэд, би нойр хүрэхгүй байна!
Том байшингийн ирмэг дээр
Нэг өвөө амьдардаг.
Жилд нэг удаа тэр манайд ирдэг
Тэгээд тэр бэлэг өгдөг.
Улаан үслэг дээлтэй, сахалтай.
Бүх хүүхдүүд түүнийг хүлээж байна!
Цүнх түүнтэй хамт татна,
Тэр өглөөнөөс хойш гэртээ харьж байна!
Тэд өнөөдөр үнэхээр тэсэн ядан хүлээж байна.
Сайн Фрост өвөө
Түүнтэй хамт үлгэр авчирдаг
Мөн бүхэл бүтэн тэргэнцэр бэлэг!
Би биеэ сайн авч явсан
Би огт дэггүй байгаагүй.
Мөн шинэ жилийн бэлэг
Би чимээгүй хүлээж байна.
Санта Клаус, хурдан ирээрэй
Та сайхан цүнхтэй.
Надад машинаа авчир
Би баяртай байх болно.
Хамгийн сайхан амралтгариг дээр
Насанд хүрэгчид болон хүүхдүүдэд хайртай
Бүх зүйл гэрлээр гэрэлтдэг,
Хашаан нь цасан хүнээр бүрхэгдсэн байдаг.
Энэ баярын үеэр гацуур мод хүртэл
Бүх зүү зүүсэн.
Бүгд бүжиглэж, дуулах болно.
Сайн уу, сайн уу, Шинэ жил!
Зул сарын гацуур модны гэрлүүд хөгжилтэй шатаж байна,
Хүүхдүүдийн нүд баяр хөөрөөр гэрэлтэж байна.
Бүгдэд нь шинэ жилийн бэлэг авчирсан
Сайхан сэтгэлтэй ба сайн өвөөХөлдөж байна!
Цасан цагаан-цагаан
Газар цасанд дарагдсан байв.
Санта Клаус тогшиж байна
Баяр хөөртэй цонхоор гарав.
Тэр бэлэг авчирсан
Бүх дэлхийн хүүхдүүд.
Амралтын өдөр гэрэлтдэг
Хурц гэрэл.
Бид шинэ жилийг үнэхээр тэсэн ядан хүлээж байсан
Тэгээд хүслээ дэвшүүлэв
Санта Клаус руу
Тэр бидэнд бэлэг авчирсан.
Зул сарын гацуур модыг хамтдаа асаацгаая,
Бид дугуй бүжиглэж эхэлнэ,
Бид дуулж бүжиглэх болно,
Удахгүй шинэ жилээ тэмдэглээрэй!
Шинэ жилийг тэмдэглэх цаг болжээ,
Бид хамтдаа хашгирах болно: "Уррай!"
Хэн бидэнд бэлэг авчирсан бэ?
Мэдээжийн хэрэг, Санта Клаус.
Бид зул сарын гацуур мод руу үсрэх болно,
Түүний зүү нь аймшигтай биш,
Хамтдаа дугуй бүжигт бүжиглэцгээе:
Сайн уу, сайн уу, Шинэ жил!
Шинэ жилийн мэнд хүргэе,
Бүгдэд нь сайн сайхныг хүсье,
Өвөл танд өгөх болтугай
Маш их аз жаргал, ид шид!
Хэн ирж байгааг хараарай.
Мэдээжийн хэрэг, шинэ жил!
Маш их баяр баясгалан, аз жаргал
Удахгүй хүмүүст хүргэнэ.
Амралт, бэлэг байх болно,
Тоглоом, инээд ба дугуй бүжиг,
Ямар сайхан амралт вэ
Бидний хайрт шинэ жил!
Шинэ жил ирж байна,
Бид түүнтэй уулздаг
Гэрлээ асаацгаая
Зул сарын гацуур модыг чимэглэцгээе!
Шинэ жил ирэх болтугай
Тэгээд тэр түүнтэй хамт авчирдаг,
Хүн бүр үнэхээр тэсэн ядан хүлээж байгаа зүйл
Хүн бүр юу хүсдэг вэ!
Санта Клаус аль хэдийн яарч байна,
Гадаа цас шуурч байна,
Зул сарын гацуур моднууд гэрэлтэх болно,
Бүх хүүхдүүд амралтаа хүлээж байна.
Бүр ирмэг дээр байгаа туулайнууд
Бэлэг, тоглоом хүлээж байна,
Тэд ой дундуур алхаж,
Шинэ жил аль хэдийн тэмдэглэгдсэн байна!
Би маш эрт сэрлээ
Зул сарын гацуур модыг чимэглэхийн тулд,
Өнөөдөр шинэ жилийн үдэш
Уулзахад их хөгжилтэй.
Би Санта Клаусыг хүлээж байна,
Гэхдээ би нэг л зүйлээс айж байна:
Модны доор хангалттай зай бий юу?
Миний бэлэгний төлөө?