SSSRda o'lim jazosiga hukm qilingan yagona o'smir. SSSRda o'limga hukm qilingan yagona o'smir

SSSRda o'lim jazosiga hukm qilingan yagona o'smir Leningradda nosog'lom oilada o'sgan 15 yoshli Arkadiy Neyland edi. Arkadiy 1949 yilda ishchi oilasida tug'ilgan, onasi kasalxonada hamshira, otasi mexanik bo'lib ishlagan. Bolaligidan bola to'yib ovqatlanmay, onasi va o'gay otasidan kaltaklangan. 7 yoshida u birinchi marta uydan qochib ketdi va o'zini politsiyaning bolalar xonasida ro'yxatdan o'tkazdi. 12 yoshida u maktab-internatda o'qishni tugatdi, tez orada u erdan qochib ketdi, shundan so'ng u jinoyat yo'liga o'tdi.

Keyin u kvartirada topilgan ovqatni yedi, pul va kamerani o'g'irladi va u bilan o'ldirilgan ayolning bir nechta fotosuratlarini oldi. Jinoyat izlarini yashirish uchun u yog‘och polga o‘t qo‘yib, oshxonadagi gazni yoqdi. Biroq o‘z vaqtida yetib kelgan o‘t o‘chiruvchilar tezda hamma narsani o‘chirishdi. Politsiya yetib kelib, qotillik quroli va Neylandning izlarini topdi.

Guvohlarning aytishicha, ular o‘smirni ko‘rgan. 30 yanvar kuni Arkadiy Neyland Suxumida hibsga olingan. U darhol qilgan hamma narsasiga iqror bo'ldi va qurbonlarni qanday o'ldirganini aytdi. U faqat o‘ldirgan bolasiga achinib, hali voyaga yetmaganligi uchun hamma narsadan qutulib qolaman, deb o‘ylardi.

1964 yil 23 martda sud qarori bilan Neyland o'limga hukm qilindi, bu RSFSR qonuniga zid edi, unga ko'ra o'lim jazosi faqat 18 yoshdan 60 yoshgacha bo'lgan shaxslarga nisbatan qo'llanilgan. Ko'pchilik bu qarorni ma'qulladi, ammo ziyolilar qonun buzilishini qoraladi. Jazoni yengillashtirish to‘g‘risidagi turli talablarga qaramay, hukm 1964 yil 11 avgustda amalga oshirildi.

1963 yil oxirigacha u Lenpishmash korxonasida ishlagan, u erda ishdan bo'shagan va o'g'irlikda qo'lga olingan. U mayda o'g'irlik va bezorilikda ayblanib politsiyaga bir necha bor murojaat qilgan, biroq bu ishlar hech qachon sudgacha yetib bormagan. 1964 yil 24 yanvarda u yana o'g'irlik uchun hibsga olingan, ammo qamoqdan qochib ketgan. Neylandning so'zlariga ko'ra, u keyin qandaydir "dahshatli qotillik" sodir etib, "qasos olishga" qaror qilgan. Shu bilan birga, u Suxumiga borish va "u erda yangi hayot boshlash" uchun pul olishni xohladi. U shu maqsadda avval ota-onasidan bolta o‘g‘irlab, 27 yanvar kuni niyatini amalga oshirgan.

Ikki tomonlama qotillik

Jinoyat surati A. Neilandning guvohliklari, kriminologlar va o't o'chiruvchilar bilan suhbatlashgan ko'rsatmalariga ko'ra qayta yaratilgan. Jinoyat Sestroretskaya ko'chasi, 3-bino, 9-xonadon manzilida sodir etilgan. Neiland qurbonni tasodifan tanlagan. U boy kvartirani o'g'irlamoqchi edi va uning uchun "boylik" mezoni charm bilan qoplangan old eshik edi. Kvartirada 37 yoshli uy bekasi Larisa Mixaylovna Kupreeva va uning uch yoshli o'g'li bor edi. Neiland eshik qo'ng'irog'ini bosdi va o'zini pochta xodimi deb tanishtirdi, shundan so'ng Kupreeva uni kvartiraga kiritdi.

Kvartirada ayol va boladan boshqa hech kim yo‘qligiga ishonch hosil qilgan jinoyatchi kirish eshigini qulflab, Kupreevani bolta bilan ura boshlagan. Qo‘shnilar qichqiriqni eshitmaslik uchun xonadagi magnitafonni to‘liq ovozda yoqdi. Kupreeva hayot belgilarini ko'rsatishni to'xtatgandan so'ng, Neiland o'g'lini bolta bilan o'ldirdi. Qotillikdan so‘ng jinoyatchi xonadonni tintuv qilib, uy egalaridan topilgan taomlarni yeydi. Neiland kvartiradan pul va kamerani o'g'irlab ketgan, u yordamida u ilgari o'ldirilgan ayolning odobsiz suratlarini olgan (u bu fotosuratlarni keyinroq sotishni rejalashtirgan). Arkadiy Neyland izlarini yashirish uchun ketishdan oldin oshxonadagi pechkadagi gazni yoqdi va xonadagi yog‘och polga o‘t qo‘ydi.

U qotillik quroli - boltani jinoyat joyida qoldirgan.

Qo‘shnilar yonish hidini sezib, o‘t o‘chirish bo‘limini chaqirgan. O‘t o‘chiruvchilar o‘z vaqtida yetib kelgani tufayli voqea joyi deyarli yong‘inga tegmagan.

Jinoyat joyida qoldirilgan barmoq izlari va o‘sha kuni kechqurun Neylandni ko‘rgan guvohlarning ko‘rsatmalariga asoslanib, u 30 yanvar kuni Suxumida hibsga olingan.

"Neyland ishi"

Arkadiy Neyland birinchi so‘roqlarda qilgan ishiga to‘liq iqror bo‘ldi va tergovga faol yordam berdi. Tergov ma'lumotlariga ko'ra, u o'zini ishonchli tutgan va o'z shaxsiga bo'lgan e'tibordan xursand bo'lgan. Qotillik haqida qayg‘urmay, xotirjam gapirdi. U faqat bolaga achindi, lekin o'z qotilini ayolning o'ldirilishidan keyin boshqa chora yo'qligi bilan oqladi. U jazodan qo'rqmadi, u voyaga etmaganida "hamma narsa kechirilishini" aytdi.

1964 yil 23 martda Neyland ishi bo'yicha sud qarori hamma uchun kutilmagan edi: 15 yoshli o'smir o'limga hukm qilindi, bu RSFSR qonunchiligiga zid edi, unga ko'ra 18 yoshdan 60 yoshgacha bo'lgan shaxslar. yoshga etmaganlar o'lim jazosiga hukm qilinishi mumkin edi (va bu norma 1960 yilda Xrushchev davrida qabul qilingan: 1930-1950 yillarda Markaziy Ijroiya Qo'mitasi va Xalq Komissarlari Kengashining qaroriga binoan voyaga etmaganlar uchun o'lim jazosiga ruxsat berilgan. SSSRning 1935 yil 7 apreldagi 155-sonli "Voyaga yetmaganlar o'rtasida jinoyatchilikka qarshi kurashish chora-tadbirlari to'g'risida" gi qonunida "12 yoshdan boshlab o'g'irlik, zo'ravonlik, tan jarohati yetkazish, jarohatlash, qotillik yoki qotillikka suiqasd qilishda ayblangan voyaga etmaganlar; barcha jinoiy jazolarni qo'llash bilan jinoyat ishlari bo'yicha sudga tortilishi kerak")

Hukm jamiyatda turli xil reaktsiyaga sabab bo'ldi. Bir tomondan jinoyatning shafqatsizligidan hayratga tushgan oddiy odamlar Neylandga nisbatan eng og'ir jazoni kutishardi. Boshqa tomondan, hukm ziyolilar va professional huquqshunoslarning o'ta salbiy munosabatiga sabab bo'ldi, ular hukmning amaldagi qonunchilik va xalqaro shartnomalarga mos kelmasligini ta'kidladilar.

Afsonaga ko'ra, L. I. Brejnev N. S. Xrushchevga Arkadiy Neylandning o'lim jazosini qamoq jazosiga almashtirishni iltimos qilgan, ammo qattiq rad etilgan. Boshqa bir afsonaga ko'ra, uzoq vaqt davomida ular Leningradda jallodni topa olmadilar - hech kim o'smirni otish majburiyatini olmagan.

Pixalov:
"Ma'lum bo'lishicha, og'irlashtiruvchi holatlar bilan qasddan odam o'ldirish uchun eng ko'p jazo (RSFSR Jinoyat kodeksining 136-moddasi) 10 yil ozodlikdan mahrum qilish (RSFSR Jinoyat kodeksi. 1936 yil 15 oktyabrda o'zgartirilgan rasmiy matn). maqolama-modda tizimlashtirilgan materiallar.M., 1936. B.70).
- qasddan badanga og‘ir shikast yetkazish (142-modda) 8 yilgacha ozodlikdan mahrum qilish bilan, agar bu jabrlanuvchining o‘limiga sabab bo‘lsa yoxud qiynoq yoki qiynoqlar tarzida sodir etilgan bo‘lsa - 10 yilgacha ozodlikdan mahrum qilish bilan jazolanadi (O‘sha yilning 71-moddasi). .
- zo'rlash (153-modda) - 5 yilgacha, agar bu jabrlanuvchining o'z joniga qasd qilishiga olib kelgan bo'lsa yoki jinoyat qurboni voyaga etmagan bo'lsa, u holda 8 yilgacha (o'sha yerda 73–74-betlar).
- o'g'irlik (162-modda) eng ko'p og'irlashtiruvchi holatlar bilan - 5 yilgacha (o'sha yerdagi 76–77-betlar).”.

Postsovet davrida ko'plab ommaviy axborot vositalari vaqti-vaqti bilan "Stalinist" Sovet Ittifoqida voyaga etmaganlar uchun o'lim jazosini joriy etish haqidagi juda mashhur va bahsli mavzuni ko'rib chiqa boshladilar. Qoida tariqasida, bu holat I.V.ni tanqid qilish uchun yana bir dalil sifatida keltirildi. Stalin va 1930-1940 yillarda Sovet adliya va boshqaruv tizimi. Bu haqiqatan ham sodir bo'lganmi?

Darhol shuni boshlaylikki, Sovet Rossiyasi inqilobdan oldingi jinoiy qonunchilikni, shu jumladan voyaga etmaganlarning jinoiy javobgarligi sohasida imkon qadar insoniylashtirilgan. Masalan, Pyotr I davrida jinoiy javobgarlikning pastki yosh chegarasi belgilandi. Faqat etti yil edi. Yetti yoshdan boshlab bola javobgarlikka tortilishi mumkin edi. 1885 yilda o'n yoshdan o'n etti yoshgacha bo'lgan voyaga etmaganlar, agar ular sodir etilgan qilmishlarning ma'nosini tushungan bo'lsalar, ya'ni barcha jinoiy huquqbuzarliklar uchun emas va shaxsiy rivojlanishiga qarab hukm qilinishi mumkin edi.

Voyaga etmaganlarni jinoiy javobgarlikka tortish imkoniyati oktyabr inqilobigacha saqlanib qoldi. Faqat 1918 yil 14 yanvarda RSFSR Xalq Komissarlari Sovetining "Voyaga yetmaganlar komissiyalari to'g'risida"gi farmoni qabul qilindi. Mazkur hujjatga muvofiq, jinoiy javobgarlik 17 yoshdan boshlangan bo‘lib, 14 yoshdan 17 yoshgacha bo‘lgan davrda jinoyat ishlari voyaga yetmaganlar ishlari bo‘yicha komissiya tomonidan ko‘rib chiqilib, voyaga yetmaganga nisbatan tarbiyaviy chora-tadbirlar to‘g‘risida qaror qabul qilingan. Qoidaga ko‘ra, ular voyaga yetmaganlarni barcha kuch-g‘ayratlari bilan reabilitatsiya qilishga va ularning yoshi kattaroq jinoyatchilar ta’siriga tushib qolishlari mumkin bo‘lgan qamoqxonaga yotqizilishining oldini olishga harakat qilishgan.

Mashhur "Shkid respublikasi"da biz ko'plab yosh jinoyatchilar va huquqbuzarlar haqida gapirgan edik. Ular "Shkida" da qayta tarbiyalangan, ammo jinoiy jazoga tortilmagan, ya'ni. - qamoqqa yoki lagerga joylashtirilmagan. 14 yoshgacha bo'lgan bolalar va o'smirlarni sudga berish amaliyoti inqilobdan oldingi o'tmishdagi narsa bo'lib qolmoqda. 1922 yilda qabul qilingan RSFSR Jinoyat kodeksida ko'pgina moddalar uchun jinoiy javobgarlikning pastki chegarasi 16 yoshga, 14 yoshdan esa faqat o'ta og'ir jinoyatlar uchun belgilandi. O'lim jazosiga kelsak, uni SSSRning barcha voyaga etmagan fuqarolariga, hatto nazariy jihatdan ham qo'llash mumkin emas edi. RSFSR Jinoyat kodeksining 22-moddasida "jinoyat sodir etilgan paytda o'n sakkiz yoshga to'lmagan shaxslar va homilador ayollar o'limga hukm qilinishi mumkin emas" deb ta'kidlangan. Ya'ni, Sovet siyosiy tizimi parchalanganidan keyin Rossiyada hozirgi kungacha saqlanib qolgan balog'atga etmagan bolalarga nisbatan odil sudlov paradigmasini yaratgan Sovet hukumati edi.

Biroq, 1930-yillarning boshlarida. Sovet Ittifoqidagi vaziyat biroz o'zgardi. Jinoiy vaziyatning tobora murakkablashib borayotgani va dushman davlatlarning Sovet Ittifoqida qo'poruvchilik faoliyatini amalga oshirishga bo'lgan doimiy urinishlari 1935 yilda Markaziy Ijroiya Qo'mitasi va Xalq Komissarlari Sovetining "Voyaga etmaganlar jinoyatchiligiga qarshi kurashish chora-tadbirlari to'g'risida" gi qarorini qabul qilishiga olib keldi.

Uni SSSR Markaziy Ijroiya Qo'mitasi raisi Mixail Kalinin, SSSR Xalq Komissarlari Soveti Raisi Vyacheslav Molotov va SSSR Markaziy Qo'mitasi kotibi Ivan Akulov imzoladilar. Qaror 1935 yil 7 aprelda "Izvestiya" gazetasida e'lon qilingan. Mazkur qarorning mazmuni mamlakatimizda jinoyat-protsessual qonunchiligining jiddiy qattiqlashuvidan dalolat beradi. Xo‘sh, mazkur qaror bilan nimalar kiritildi? Birinchidan, qarorning 1-bandida jinoiy jazoning barcha choralarini qo'llash bilan jinoiy javobgarlik (ya'ni, aniq ko'rinib turibdiki, o'lim jazosi, ammo bu erda biz quyida muhokama qiladigan eng qiziqarli nuance bo'ladi) o‘g‘irlik, zo‘ravonlik, tan jarohati yetkazish, tanazzul qilish, qotillik va qotillikka suiqasd uchun 12 yoshdan boshlanadi. Ikkinchidan, voyaga yetmaganlarni jinoiy faoliyatga jalb qilish, chayqovchilik, fohishalik, tilanchilikka undash kamida 5 yil muddatga ozodlikdan mahrum qilish bilan jazolanishi ta’kidlandi.

Ushbu qarorning tushuntirishida aytilishicha, RSFSR Jinoyat kodeksining voyaga etmagan fuqarolarni ijtimoiy himoya qilishning yakuniy chorasi sifatida o'lim jazosini qo'llamaslik to'g'risidagi 22-moddasi ham bekor qilingan. Shunday qilib, Sovet hukumati, bir qarashda, voyaga etmaganlarni o'lim jazosiga hukm qilishga rasman ruxsat bergandek tuyuldi. Bu 1930-yillarning o'rtalarida davlat jinoiy siyosatini kuchaytirishning umumiy vektoriga juda mos keladi. Qizig'i shundaki, inqilobdan keyingi dastlabki yillarda ham o'lim jazosi mamlakatning voyaga etmagan fuqarolariga nisbatan qo'llanilmagan, garchi voyaga etmaganlar jinoyati darajasi juda yuqori bo'lsa-da, ko'cha bolalarining butun to'dalari eng shafqatsiz jinoyatlarni mensimagan holda faoliyat yuritgan. , jumladan, qotillik, og‘ir tan jarohati yetkazish va zo‘rlash. Vaholanki, o'sha paytda hech kimning xayoliga ham shunday shafqatsiz yosh jinoyatchilarni ham jinoiy jazo tayinlash haqida o'ylamagan. Nima bo'ldi?

Gap shundaki, 1935 yilgacha voyaga etmagan jinoyatchilar faqat qayta tarbiyalash uchun yuborilishi mumkin edi. Bu ularning eng o'tkirlariga, hatto jazo deb atash mumkin bo'lmagan bunday "engil" jazodan qo'rqmasdan, adolatning jazo choralaridan butunlay xavfsiz bo'lib, jinoyat sodir etishiga imkon berdi. Qaror e’lon qilinganidan ikki kun o‘tib, 1935-yil 9-aprelda “Pravda” gazetasida chop etilgan maqolada aynan shunday deyilgan edi – voyaga yetmagan jinoyatchilar o‘zlarini jazosiz his qilmasliklari kerak. Boshqacha aytganda, qaror profilaktik xususiyatga ega bo‘lib, voyaga yetmaganlar ishtirokidagi shafqatsiz jinoyatlarning oldini olishga qaratilgan edi. Bundan tashqari, sanab o'tilgan maqolalarning hammasi ham o'lim jazosiga tortilmagan. Hatto bitta odamni o'ldirish uchun ham, agar qotillik banditizm, talonchilik, hokimiyatga qarshilik ko'rsatish va boshqalar bilan bog'liq bo'lmasa, o'lim jazosi nazarda tutilmagan. jinoyatlar.

Pixalov:
"Ma'lum bo'lishicha, og'irlashtiruvchi holatlar bilan qasddan odam o'ldirish uchun maksimal jazo (RSFSR Jinoyat kodeksining 136-moddasi) 10 yil ozodlikdan mahrum qilish (RSFSR Jinoyat kodeksi. Rasmiy matn 1936 yil 15 oktyabrda qo'llanilishi bilan o'zgartirilgan) maqolama-modda tizimlashtirilgan materiallar.M., 1936. B.70).
- qasddan badanga og‘ir shikast yetkazish (142-modda) 8 yilgacha ozodlikdan mahrum qilish bilan, agar bu jabrlanuvchining o‘limiga sabab bo‘lsa yoxud qiynoq yoki qiynoqlar tarzida sodir etilgan bo‘lsa - 10 yilgacha ozodlikdan mahrum qilish bilan jazolanadi (O‘sha yilning 71-moddasi). .
- zo'rlash (153-modda) - 5 yilgacha, agar bu jabrlanuvchining o'z joniga qasd qilishiga olib kelgan bo'lsa yoki jinoyat qurboni voyaga etmagan bo'lsa, u holda 8 yilgacha (o'sha yerda 73–74-betlar).
- o'g'irlik (162-modda) eng ko'p og'irlashtiruvchi holatlar bilan - 5 yilgacha (o'sha yerdagi 76–77-betlar).”.

O'g'irlik paytida bir nechta odamni o'ldirgan voyaga etmaganlar uchun o'lim jazosi joizmi yoki yo'qmi, uzoq vaqt bahslashish mumkin. Ammo bunday chorani, ayniqsa, o'sha og'ir yillarda tushunish juda mumkin. Bundan tashqari, amalda u amalda qo'llanilmadi. Voyaga etmaganingiz uchun o'lim jazosini "olish" uchun juda ko'p kuch sarflandi. "Juda ko'p" va juda ko'p antisovet mualliflarining fikriga ko'ra, voyaga etmaganlarida deyarli ommaviy ravishda qatl etilgan vijdon mahbuslari bilan. Axir, RSFSR Jinoyat kodeksining 58-moddasi "Sovetlarga qarshi tashviqot va tashviqot" voyaga etmaganlarga nisbatan "barcha ta'sir choralari" qo'llanilishi mumkin bo'lgan moddalar ro'yxatiga kiritilmagan. U 1935 yilgi farmonda qayd etilmagan. Ya'ni, ushbu modda bo'yicha voyaga etmaganlarni qatl qilish uchun oddiygina rasmiy asoslar yo'q edi.

Butovo poligonida qatl etilganlar ro'yxatiga 1920-1921 yillardagi ko'plab fuqarolar kiradi. tug'ilish. Ehtimol, bu o'q otgan yigitlar bo'lgan. Ammo vaqtning o'ziga xos xususiyatlari haqida unutmang. 1936-1938 yillarda. 1918 yildan 1920 yilgacha tug'ilgan fuqarolar kattalar bo'ldi, ya'ni. fuqarolar urushi davrida tug'ilgan. Ularning ko'plari engilroq jazo olish uchun o'zlarining haqiqiy ma'lumotlarini ataylab yashirishlari yoki tug'ilgan sanalari haqida aniq ma'lumotga ega bo'lmasligi mumkin. Ko'pincha tug'ilgan sanani tekshirish ham mumkin emas edi, shuning uchun "farqlar" nafaqat bir yoki ikki yil, balki bir necha yilga etishi mumkin edi. Ayniqsa, agar biz 1918-1920 yillarda ro'yxatga olish va buxgalteriya hisobi yuritilgan chuqur viloyatlardan, milliy chekkalardan kelgan odamlar haqida gapiradigan bo'lsak. Aslida katta muammo bor edi.

1937 va 1938 yillarda Butovo poligonida 1921 yilda tug'ilgan to'rt nafar fuqaroning qatl etilganligi haqidagi juda qorong'u va munozarali misol bundan mustasno, Stalin davrida voyaga etmagan fuqarolarning qatl etilganiga oid hujjatli dalillar hali ham mavjud emas. Ammo bu alohida hikoya va u bilan ham hamma narsa oddiy emas. Keling, bu fuqarolarning (ularning ismlari Aleksandr Petrakov, Mixail Tretyakov, Ivan Belokashin va Anatoliy Plakuschy) aniq sanalarsiz faqat tug'ilgan yili borligidan boshlaylik. Ehtimol, ular yoshini qisqartirishi mumkin. Ular jinoiy jinoyatlarda ayblangan va allaqachon qamoqda bo'lganlar, qamoqda saqlash tartibini bir necha bor buzgan, antisovet tashviqotini olib borishgan va mahbuslarni talon-taroj qilishgan. Biroq Butovo poligonida qatl etilganlar orasida 13 yoshli Misha Shamoninning nomi ham tilga olingan. Bu haqiqatan ham shundaymidi? Axir, Misha Shamoninning fotosuratini ko'plab ommaviy axborot vositalarida topish oson, ammo shu bilan birga, fotosuratni ishdan ko'chirib olib, negadir hech kim ishni o'zi nusxalashga urinmadi. Lekin behuda. Yo 13 yoshli o‘smirning otib tashlanganiga oid shubhalar barham topgan bo‘lardi yoki bu shunchaki jamoatchilik ongiga ta’sir o‘tkazishga qaratilgan maqsadli harakat ekani ma’lum bo‘lardi.

Albatta, balog'atga etmagan jinoyatchilarga nisbatan ekstremal choralar qonun doirasidan tashqarida qo'llanilishi mumkin, shu jumladan qochishga urinish paytida qotillik niqobi ostida, lekin biz politsiya xodimlari, xavfsizlik xodimlarining shaxsiy vakolatlarini suiiste'mol qilishlari haqida gapirmayapmiz. yoki Voxrov zobitlari, lekin huquqni qo'llash amaliyoti haqida. Ammo u o'smirlarni qatl qilishning faqat alohida holatlarini - Butovo poligonidagi to'rtta holatni (va hatto katta shubha tug'diradigan) va yana bir ishni - I.V.ning o'limidan o'n bir yil o'tgach bilardi. Stalin.

1941 yilda 1935 yilgi nizomda sanab o'tilganlardan tashqari barcha jinoyatlar uchun jinoiy javobgarlik yoshi 14 yosh etib belgilandi. Eslatib o‘tamiz, 1940-yillarda, og‘ir urush yillarida ham voyaga yetmaganlarni ommaviy qatl qilish hollari kuzatilmagan. Ammo Sovet rahbariyati bolalarning uysizligini yo'q qilish, yetimlar va ijtimoiy etimlarning muammolarini hal qilish uchun barcha choralarni ko'rdi, ularning soni ko'p edi va ular voyaga etmaganlar jinoyatchiligining rivojlanishi uchun to'liq samarali muhitni yaratdi. Shu maqsadda mehribonlik uylari, maktab-internatlar, Suvorov maktablari, kechki maktablar rivojlantirildi, komsomol tashkilotlari faol ishladilar - bularning barchasi voyaga etmaganlarni ko'chadan va jinoiy turmush tarzidan qaytarish uchun.

1960-yilda barcha jinoyatlar uchun jinoiy javobgarlik 16 yoshdan belgilandi va faqat oʻta ogʻir jinoyatlar uchun 14 yoshdan boshlab jinoiy javobgarlik belgilandi. Shunga qaramay, Rossiya tarixidagi Stalin davri emas, balki Xrushchev davri, bu kichik jinoyatchining o'lim jazosining yagona hujjatlashtirilgan fakti bilan bog'liq. Biz Arkadiy Neylandning mashhur ishi haqida gapiramiz. 15 yoshli o‘g‘il bola noto‘g‘ri oilada tug‘ilgan, 12 yoshida u maktab-internatga yuborilgan, u yerda yomon o‘qigan va maktab-internatdan qochib ketgan, mayda bezorilik va o‘g‘irlik uchun ichki ishlar organlariga ariza berilgan. 1964 yil 27 yanvarda Neyland Leningraddagi 37 yoshli Larisa Kupreevaning kvartirasiga bostirib kirib, ayolning o'zini ham, uch yoshli o'g'li Georgiyni ham bolta bilan o'ldirgan. Keyin Neyland bu fotosuratlarni sotish niyatida (Sovet Ittifoqida pornografiya kamdan-kam uchraydigan va juda qadrli bo'lgan) ayolning yalang'och jasadini suratga oldi, kamera va pulni o'g'irladi, uning izlarini yashirish uchun kvartirada olov yoqdi. jinoyat qildi va qochib ketdi. Ular uni uch kundan keyin qo'lga olishdi.

Voyaga etmagan Neyland jiddiy jazoga duch kelmasligiga juda ishongan, ayniqsa tergov bilan hamkorlik qilishdan bosh tortmagan. Neylandning jinoyati, uning qonxo'rligi va beadabligi butun Sovet Ittifoqini g'azablantirdi. 1964 yil 17 fevralda SSSR Oliy Kengashi Prezidiumi o'lim jazosini - balog'atga etmagan jinoyatchilarga nisbatan alohida holatlarda qo'llash imkoniyati to'g'risida qaror chiqardi. 1964 yil 23 martda Neyland o'limga hukm qilindi va 1964 yil 11 avgustda otishma bilan qatl etildi. Bu qaror ko'plab noroziliklarga sabab bo'ldi, shu jumladan chet elda. Biroq Neiland himoyachilari jinoyatchi tomonidan vahshiylarcha o‘ldirilgan yosh ayol va uning uch yoshli bolasi taqdiri nima uchun umuman tashvishga tushmagani unchalik aniq emas. Bunday qotil hatto jamiyatning noloyiq, ammo ozmi-ko'pmi toqat qiladigan a'zosi bo'lib chiqishi shubhali. Keyinchalik u boshqa qotilliklarni sodir etishi mumkin.

Voyaga etmaganlar uchun o'lim jazosining alohida holatlari sovet adolatining jiddiyligi va shafqatsizligini ko'rsatmaydi. Dunyoning boshqa mamlakatlaridagi adolat bilan solishtirganda, Sovet sudi haqiqatan ham eng insonparvar sudlardan biri edi. Masalan, hatto Qo'shma Shtatlarda ham voyaga etmagan jinoyatchilar uchun o'lim jazosi yaqinda - 2002 yilda bekor qilingan. 1988 yilgacha Qo'shma Shtatlar 13 yoshli bolalarni jimgina qatl qilgan. Va bu Osiyo va Afrika mamlakatlari haqida gapirmasa ham, Qo'shma Shtatlarda. Zamonaviy Rossiyada balog'atga etmagan jinoyatchilar ko'pincha eng shafqatsiz jinoyatlarni sodir etadilar, ammo buning uchun juda engil jazo oladilar - qonunga ko'ra, voyaga etmagan shaxs, hatto bir nechta odamni o'ldirgan taqdirda ham, 10 yildan ortiq qamoqqa ololmaydi. Shunday qilib, 16 yoshida sudlangan, u 26 yoshida yoki undan ham oldinroq ozod qilinadi.

Ilya Polonskiy

SSSRda o'lim jazosiga hukm qilingan yagona o'smir Leningradda nosog'lom oilada o'sgan 15 yoshli Arkadiy Neyland edi.
Arkadiy 1949 yilda ishchi oilasida tug'ilgan, onasi kasalxonada hamshira, otasi mexanik bo'lib ishlagan. Bolaligidan bola to'yib ovqatlanmay, onasi va o'gay otasidan kaltaklangan. 7 yoshida u birinchi marta uydan qochib ketdi va o'zini politsiyaning bolalar xonasida ro'yxatdan o'tkazdi. 12 yoshida u maktab-internatda o'qishni tugatdi, tez orada u erdan qochib ketdi, shundan so'ng u jinoyat yo'liga o'tdi.

1963 yilda Lenpishmash korxonasida ishlagan. U o‘g‘irlik va bezorilik uchun bir necha bor militsiyaga olib ketilgan. Qamoqdan qochib, u dahshatli jinoyat sodir etib, politsiyadan o'ch olishga va shu bilan birga Suxumiga borib, u erda yangi hayot boshlash uchun pul olishga qaror qildi. 1964 yil 27 yanvarda bolta bilan qurollangan Neiland "boy kvartira" qidirdi. Sestroretskaya ko'chasidagi 3-uyda u 9-xonadonni tanladi, uning kirish eshigi charm bilan qoplangan. O'zini pochta xodimi sifatida ko'rsatib, u 3 yoshli o'g'li bilan birga bo'lgan 37 yoshli Larisa Kupreevaning kvartirasiga keldi. Neiland old eshikni yopdi va ayolni bolta bilan kaltaklay boshladi va jabrlanuvchining qichqirig'ini bostirish uchun radioni to'liq ovoz bilan yoqdi. Onasi bilan muomala qilgan o'smir o'g'lini sovuqqonlik bilan o'ldirdi.

1963 yilda Lenpishmash korxonasida ishlagan. U o‘g‘irlik va bezorilik uchun bir necha bor militsiyaga olib ketilgan. Qamoqdan qochib, u dahshatli jinoyat sodir etib, politsiyadan o'ch olishga va shu bilan birga Suxumiga borib, u erda yangi hayot boshlash uchun pul olishga qaror qildi. 1964 yil 27 yanvarda bolta bilan qurollangan Neiland "boy kvartira" qidirdi. Sestroretskaya ko'chasidagi 3-uyda u old eshigi charm bilan qoplangan 9-xonadonni tanladi. O'zini pochta xodimi sifatida ko'rsatib, u 3 yoshli o'g'li bilan birga bo'lgan 37 yoshli Larisa Kupreevaning kvartirasiga keldi. Neiland old eshikni yopdi va ayolni bolta bilan kaltaklay boshladi va jabrlanuvchining qichqirig'ini bostirish uchun radioni to'liq ovoz bilan yoqdi. Onasi bilan muomala qilgan o'smir o'g'lini sovuqqonlik bilan o'ldirdi.

1964 yil 27 yanvarda leningradliklar bayramona kayfiyatda edilar - blokada bekor qilinganining 20 yilligi nishonlandi. Biroq o‘sha kuni xizmatda bo‘lgan ko‘plab o‘t o‘chiruvchilar bayram kayfiyatida emas edi – xuddi ish kunlaridagidek, u yerda-bu yerda yong‘in chiqib, ularni o‘chirishga to‘g‘ri keldi. Derazalarga chiqing, kerak bo'lsa eshiklarni sindiring, tutundan ko'r bo'lgan odamlarni olib chiqing, kimgadir tez yordam chaqiring.

Ammo bu odatiy qiyinchiliklar edi. Ammo Sestroretskaya ko'chasidagi 3-uyning 9-xonadonini o'chirish uchun soat 12.45 da jo'nab ketgan jangovar ekipaj nimaga duch kelganiga oddiy odam hech qachon ko'nika olmasa kerak...

Eshiklar qulflangan va o't o'chiruvchilar balkonga chiqishlari kerak edi va u erdan toymasin zinapoya bo'ylab kvartiraga kirishdi. O'sha vaqtga kelib olov allaqachon xonani qamrab olgan edi, ammo u tezda o'chirildi. Va keyin ekipaj komandiri boshqa binolarni tekshirishni buyurdi - to'satdan u erda odamlar qolib ketishdi. Polga egilib - u erda tutun yupqaroq va yaxshiroq ko'rinadi - ikkita o't o'chiruvchi boshqa xonaga ko'chib o'tishdi, biroq bir daqiqadan so'ng ular kuyib ketgandek u erdan sakrab tushishdi:

U erda ikkita o'lik bor: bir ayol va bir bola.
- Bo'g'ilib qoldingizmi?
- Yo'q, qon ko'lmaklari bor...

Shu kuni jinoyat qidiruv bo'limi boshlig'i Nikolay Smirnov UOP (GUVD) rahbariyatidan shaharda navbatchilik qildi. Signal qo'ng'irog'idan so'ng, boshlig'i Vyacheslav Zimin boshchiligidagi "qotillik" bo'limining deyarli barcha xodimlari voqea joyiga borishdi. Ish zudlik bilan alohida nazoratga olindi. Leningrad shahar ijroiya qo'mitalari UOP barcha xizmatlarining tezkor guruhlari tuzildi.

O't o'chiruvchilar hali ham yonayotgan pollarni sug'orishda va yonib ketgan mebellarni balkonga tortishda davom etishdi. Tezkor xodimlarni kutib olgan o‘t o‘chiruvchi salom o‘rniga darhol dedi:
- Kutilganidek, qo'l bilan hech narsaga tegmaslikka harakat qildik. Lekin oshxonada gaz yoqilgan edi, men uni aylantirdim - portlashi mumkin edi...

Ikkinchi xonaga olov tegmagan. Ammo dahshatli tartibsizlik bor edi: tortmalar chiqarildi, narsalar tarqaldi, mebellar ag'darildi. Hamma joyda esa qon, qon, qon... Yerda, karavotda, stulda, old eshikda... Qon va ayolning yuzida, pianino yonida, kichkina bolaning tuflisi yonida, biroz nariroqda - peshonasida chuqur yara bo'lgan kichkina bolaning jasadi.

Afsuski, o't o'chiruvchilar hech narsaga tegmaslikka qanchalik harakat qilishmasin, yong'in va uni o'chirish jarayoni kriminologlar ishida eng yaxshi yordam emas. Va uy bekasi Larisa Kupreeva va uning 2,5 yoshli o'g'li Georgiyning qotillariga olib kelishi mumkin bo'lgan birinchi iz - bu pianinoning yon yuzasida kaft izi bo'lib, u o'ldirilganlarga ham, Larisaga ham tegishli emas. eri yoki ularning do'stlari va tanishlari yoki o't o'chiruvchilari. , - faqat 29 yanvar kuni aniqlangan.

Ertasi kuni ular balkonda yonib ketgan narsalar to'plami ostida birinchi dalilni topdilar: butunlay yonib ketgan bolta dastasi bilan qoraygan lyuk.

Mutaxassislar sovun, mum, plastilin, har xil turdagi yog'ochlarda mumkin bo'lgan zarba burchaklarida turli xil pichoq pozitsiyalarida 200 ta eksperimental kesishni amalga oshirdilar va nihoyat ularga kerakli narsani topdilar: bosh suyagi suyaklaridagi belgilar va namunalardan biriga to'g'ri keldi.

Larisaning eri, ular kamtarona yashashlarini aytdi, uning xotini, uy bekasi, bolasi bilan uyda qoldi. Kvartirada qimmatbaho buyumlar yo'q edi. Ayol va kichkina bolani o'ldirishni kim xohlaydi? U tanishlari orasidan birorta ham shubhali shaxslarning ismini ayta olmadi.

Ekspertiza shuni ham aniqladiki, ayol qotilni ichkariga kiritgan (eshik buzilmagan).
Tezkor xodimlar tarqatish kanallari, uy-joylarni to‘sib qo‘yib, qotillik va talonchilikda ilgari sudlanganlar, do‘stlarining maslahati bilan harakat qila oladigan professional o‘g‘rilar, o‘ldirilgan ayolning birinchi eri va uning tanishlari bilan ishlay boshladi. Biroq 27-yanvar oqshomida qotilning o‘zi ham gumonlanuvchilar orasida bo‘lgan. Uni topishga yordam bergan narsa, operativ xodimlarning ta'kidlashicha, "uy-joy massivini qazish" bo'lgan.

Bir qancha qo‘shnilarning guvohlik berishicha, soat 10.00 dan 11.00 gacha 9-xonadondan ayollarning yurakni ezuvchi qichqirig‘i va yurakni ezuvchi bolalar yig‘layotganini eshitgan. Va farrosh Orlova o'n besh-o'n olti yoshlardagi notanish uzun bo'yli, qalin labli, qirrali yigit haqida gapirdi, u xuddi o'sha paytda maydonchada ko'rgan. (O'tmishda farroshlar o'z ishiga diqqatli va vijdonli edilar.)

Ilgari sudlangan va politsiyada ro'yxatdan o'tgan shaxslarning hujjatlaridan xabar qilingan belgilarni ko'rib chiqqach, tezkor xodimlar o'n besh yoshida allaqachon juda boy tajribaga ega bo'lgan Arkadiy Neylandni topdilar.

U haqida quyidagilar ma'lum edi.
Arkadiy katta oilaning eng kichigi: ota-onasi, opa-singillari, aka-ukalari va ulardan birining rafiqasi. Jdanovskiy tumanida yashagan.
Sovet bolaligimizdagi barcha hovlilarga o'xshash hovli. Iyun yomg'iri nam barglar kabi hidlanadi. Skameykada sigaret chekayotgan yigitlar marhum qizlarni beadab hushtak bilan kutib olishdi. Go'yo qirq yil o'tmagandek...

Aynan shu erda Pyshka laqabli Arkashka Neyland yashagan. U bo'sh, "ayol" figurasi va zaif irodali xarakteri uchun shunday laqab oldi. Hovli kompaniyasida Arkashka "oltilik" uchun edi, uni tez-tez kaltaklashdi va u o'zida g'azabni to'pladi. U o'z onasidan mutlaqo nafratlanardi. "U jodugar", dedi u so'roq paytida. "U meni sevmaydi, xalaqit bermasligi uchun maktab-internatga yubordi."

Aslida, Anna Neilandga faqat achinish mumkin edi. Ikki marta beva. Birinchi er, sevimli, orzu qilingan, Finlyandiya kampaniyasida vafot etdi. O‘g‘lini qo‘lida qoldirdi. Anna yana turmushga chiqdi va ikkinchi farzand ko'rdi. Ammo Ulug 'Vatan urushi boshlandi va ikkinchi eri qahramonlarcha halok bo'ldi.

U Sankt-Peterburglik mehnatkash Vladimir Vladimirovich Neyland bilan umidsizlikdan uchrashdi. Shuningdek, umidsizlikdan u xuddi shu yoshdagi bolalarni tug'di: qizi Lyubasha va o'g'il Arkadiy. Erim pivo zavodida ishlagan va kamdan-kam hollarda kechasi uyga hushyor kelardi. Bolalar ko‘p ovqat yemasligi uchun shkaflarga qulflar osib qo‘ydim. U xotinini shu qadar qattiq haydadiki, kommunal xonadondagi qo'shnilar ularning devorini taqillatdi. Biroq, qo'shnilar boshqa odamlarning iflos kirlarini jamoat joylarida yuvmadilar - ularning o'zlari etarli edi. Ular Anyaning och va xunuk bolalari bilan hech qanday aloqasi yo'q edi.

Anna og'riq va xafagarchilik bilan kasal bo'lib qoldi, bu orada Arkashka butunlay qo'lidan chiqdi. U, ehtimol, uning eng qiyin farzandi edi. U kun bo'yi kitob o'qish bilan g'oyib bo'ldi, ehtimol atrofdagi barcha kutubxonalarga yozildi, lekin maktabda davom etmadi, garchi u qobiliyatsiz deb hisoblansa ham. “Kichikligimda ko'pincha uyda yolg'iz qolardim. Bir kuni ovqatlanmoqchi bo'lib, gugurtsiz gazni yoqdim. Dadam qaytib kelib, meni qattiq urdi. Bu kvartiraga o't qo'yishi mumkinligini va bir kun kelib men uchun foydali bo'lishini qattiq esladim ", - dedi Arkadiy so'roq paytida bolaligi haqida.

Ota Vladimir Neyland xuddi shu voqea haqida boshqacha gapirdi: “Men uni kaltakladim va Arkashka uydan chiqib ketdi. U qaytib kelganida, u bir necha hafta davomida men tomonga qaramadi. O'shandan beri men o'g'limni ranjitishga qasam ichdim. Men shunchaki tushunmayapman, nega u bunchalik yomon va yashirin? Bizning oilamizda qotillar bo‘lmagan”.

Otasi spirtli ichimlik ichgan, onasi stressga duchor bo'lgan minglab o'g'il bolalar o'z mas'uliyatini uddalay olmagan bo'lsalar-da, odobli insonlar bo'lib yetishadi. Ammo, aftidan, Neylandlar oilasida genetik nosozlik yuz berdi - Arkadiy tezda boshqarilmaydigan bo'ri bolasiga aylandi.

Sestroretskayadagi qotillikka hali 10 yil qolgan edi. Yigitni to‘xtatib, boshqa tomonga olib borish, qiyshiq daraxtning niholiday rostlash hamon mumkin edi... Lekin bolaga hech kim parvo qilmadi.

"Men to'rtda o'g'irlik qila boshladim, oltida chekishni boshladim va ettida politsiya bolalar bog'chasida ro'yxatga olinganman", dedi Arkadiy. “Men katta bo'lishni va pochta bo'limiga pul o'tkazmalarini o'g'irlash uchun borishni orzu qilardim. Bu pulga sayohatga chiqardim...”

Kechasi asabiylashgan Arkashka to'shagini ho'lladi. 12 yoshida charchagan onasi uni maktab-internatga berdi. U erda ular enurez haqida bilib olishdi va Arkadiy darhol tengdoshlari orasida begona bo'lib qoldi. Ammo uni buning uchun emas, balki o'g'irlik uchun haydab yuborishdi.

Pushkin shahridagi 67-sonli maktab-internatda unga shunday ta’rif berilgan: “... o‘zini yomon tarbiyalangan o‘quvchi sifatida ko‘rsatdi, garchi u ahmoq va qobiliyatli bola bo‘lmasa ham... ko‘pincha darsdan qochib yurardi. Talabalar uni yoqtirmay, kaltaklashdi. U internat o‘quvchilaridan pul va narsalarni o‘g‘irlagan holda bir necha bor qo‘lga olindi”.

13 yoshida u birinchi marta Moskvaga qochib ketdi. Men xolamni topib, u bilan birga Yangi yilni nishonlashni, keyin esa tadqiqotchi sifatida Uzoq Sharqqa shoshilishni xohlardim. U qo'lga olindi va uyiga qaytdi.
Bir yil o'tgach, u yana qochishga muvaffaq bo'ldi. U allaqachon 14 yoshda edi.

"Arkashka Moskvada yana qo'lga olinganida, men uni qaytarib olishni xohlamadim", dedi Vladimir Neyland. "Va politsiya menga javob beradi:" Uni qaerga olib boramiz? U hali hech narsa qilmagan."

Bu vaqtda Arkadiy Neyland Lenpishmash zavodi sexida ikkita o'g'irlik sodir etgan, bir nechta bezorilik holatlari bo'lgan - u qizlarga zo'ravonlik qilgan, ko'chada o'tkinchilarni kaltaklar bilan kaltaklagan, kvartira o'g'irliklari ...

Bularning barchasi Jdanovskiy tuman prokuraturasini Arkadiy Neylandga qarshi jinoiy ish qo'zg'atishga majbur qildi. Biroq yig‘lab “tavba qildi”, yoshini hisobga olib, ish to‘xtatildi...

1964 yil 24 yanvarda Neiland va uning do'sti Kubarev qog'oz chiqindisini yig'ish bahonasida Sestroretskaya ko'chasidagi 3-sonli binoning kirish joylaridan biridagi kvartiralarga qo'ng'iroq qilishdi. Ularning birida hech qanday aholi yo'qligiga ishonch hosil qilib, kalitlarni olib, shoshilinch ravishda o'zlariga eng qimmatli bo'lgan narsalarni bog'lashdi. Biroq, ular tashqariga chiqishganda, notanish o'smirlarni bog'lab ko'rgan farrosh signalni ko'tardi. Ajam o‘g‘rilar o‘tkinchilar tomonidan qo‘lga olindi.

Ular Jdanovskiy tuman prokuraturasida so‘roq qilingan. Kubarevni so'roq qilish paytida Neumannni koridorga yuborgan prokuror yordamchisining aniq nazorati tufayli, ikkinchisi prokuratura binosidan to'siqsiz chiqib ketishga muvaffaq bo'ldi.
Shaharni larzaga solgan qonli jinoyat sodir etilishiga uch kun qoldi.

Neiland haqida ma'lumot paydo bo'lishi bilanoq, guruh darhol o'z ishini kuchaytirdi, chunki farrosh aniqlagan yigitning belgilari bir-biriga to'g'ri keldi.

Biroq, Leningradda bunday "qiyin o'smirlar" har doim etarli edi. Ammo farrosh Orlovaning ko'rsatmalari bilan bir qatorda Arkadiy Neylandning asosiy gumondor maqomiga tayinlanishiga yordam bergan holatlar ham bor edi.

Birinchidan, 27-yanvar kuni Neylandsning kvartirasidan to‘qqiz santimetrli pichog‘li sayyohlik qalpog‘i g‘oyib bo‘ldi. Ikkinchidan, qotillikdan uch kun oldin Arkadiy Neyland do'sti Kubarev bilan birga Sestroretskaya ko'chasidagi o'sha 3-uy yonida 7-xonadondan o'g'irlik qilgani uchun hibsga olingan edi. Ular kalitlarni olib u yerga kirishdi, qo‘llariga birinchi bo‘lib qo‘llariga tushgan narsani ushlab, koridorda osilgan xarid qilish xaltasiga solib qo‘yishdi va... kiraverishda joylashgan xonadon egasiga yugurishdi, u qo‘lidagi sumkasini tanidi. o'smirlarning va bu haqda hayqiriq ko'tardi.

Keyin ikkalasini ham prokuratura Jdanovskaya jannatiga olib ketishdi, jinoiy ish qo‘zg‘atdi... Lekin Neiland tergovchining nazorati tufayli negadir mo‘jizaviy tarzda u yerdan qochib qutulib qoldi. Va qochib ketishdan oldin u Kubarevga o'zining orzusi haqida gapirdi: Leningradda juda ko'p bo'lgan boy kvartiralardan birini "olib qo'yish", barcha izlarni yo'q qilish uchun uni yoqib yuborish va Kavkazga - dengiz, tog'lar, quyosh, turli xil mevalar ...

Neiland o'zi tanlagan kvartirani boylarga tegishli deb qaror qilgani noma'lumligicha qolmoqda. Ammo, shunga qaramay, ular uni uzoq vaqt oldin "o'tlay boshladilar". Qotillikdan uch kun oldin u Arkadiy bilan kvartiralardan chiqindi qog'oz yig'ishdi. Lekin, aslida, ular keyinroq qaerga reyd qilishlari mumkinligini diqqat bilan ko'rib chiqishgan. Kvartiralardan birining eshigini chiroyli ayol ochdi. Neylandni oltin tishi va xonadagi rangli televizor o'ziga tortdi.

Ha, bu, ehtimol, kvartirada bo'lgan barcha qimmatbaho narsalar. Ammo jinoiy ishlarda mohir Neyland ish vaqtida egasining yo'qligini payqab qoldi - faqat ayol va kichkina bola koridorga uch g'ildirakli velosipedda chiqqan. Ayol o'zining baxtsizligidan keyin dedi: "O'z xonangga bor, Grisha, otang ishda bo'lsa, sen doim itoat qilmaysan".

...Moskva jinoiy qidiruv bo‘limiga katta bosim o‘tkazdi. Va keyin butun shaxsiy tarkibi allaqachon oyoqqa turgan Leningrad politsiyasi rahbariyati o'sha paytda misli ko'rilmagan harakatni amalga oshirdi - ular Neylandning tegishli matnli fotosurati Butunittifoq televideniesida namoyish etilishini ta'minlashdi. Uning belgilarining batafsil tavsifi butun mamlakat bo'ylab yuborildi va Sankt-Peterburg ishchi guruhlari zudlik bilan Moskva va Tbilisiga uchib ketishdi.

1964 yil 23 martda sud qarori bilan Neyland o'limga hukm qilindi, bu RSFSR qonuniga zid edi, unga ko'ra o'lim jazosi faqat 18 yoshdan 60 yoshgacha bo'lgan shaxslarga nisbatan qo'llanilgan. Koʻpchilik bu qarorni maʼqulladi, biroq ziyolilar qonun buzilishini qoraladi.Jazoni yengillashtirish toʻgʻrisidagi turli talablarga qaramay, 1964-yil 11-avgustda hukm ijro etildi.