Letra de la canción Vladimir Vysotsky: elegimos el camino difícil. Entonces, mejor que el vodka y los resfriados. Elegimos el difícil camino de Vysotsky.

Vértice
musas y letras V. Vysotsky

Esto no es sencillo para ti
El clima aquí es diferente.
Las avalanchas se suceden una tras otra.
Y aquí, detrás del desprendimiento de rocas, el desprendimiento de rocas ruge:
Y puedes girar, rodear el acantilado.
Pero elegimos el camino difícil
Peligroso, como un camino militar.

¿Quién no ha estado aquí, quién no se ha arriesgado?
El no se puso a prueba
Aunque abajo agarró las estrellas del cielo:
No me encontrarás abajo, no importa cómo te acerques
Por toda mi vida feliz
Una décima parte de tales bellezas y maravillas.

No hay rosas escarlatas ni cintas de luto,
Y no parece un monumento.
Esa piedra que te dio paz -
Como una Llama Eterna, brilla durante el día.
Cima de hielo esmeralda -
Que nunca conquistaste.

Y que digan, sí, que digan,
¡Pero no, nadie muere en vano!
Esto es mejor que el vodka y los resfriados.
Otros vendrán, cambiando la comodidad.
En riesgo y trabajo exorbitante, -
Te llevarán por una ruta que no has tomado.

Paredes transparentes... ¡Vamos, no bosteces!
No confíes en la suerte aquí.
En las montañas, ni la piedra, ni el hielo, ni la roca son confiables.
Sólo esperamos manos fuertes,
En manos de un amigo y un anzuelo impulsado.
Y rezamos para que el seguro no nos defraude.

Estamos recortando pasos... ¡Ni un paso atrás!
Y mis rodillas tiemblan por la tensión
Y el corazón está listo para salir corriendo del cofre hacia la cima.
El mundo entero está en la palma de tu mano: eres feliz y tonto.
Y estás un poco celoso de esos
Para otros, para quienes el pico aún está por llegar.

Adiós a las montañas
autor V. Vysotsky

En el bullicio de las ciudades y en los flujos de tráfico
Estamos regresando, ¡simplemente no hay ningún lugar adonde ir! -
Y bajamos de las cumbres conquistadas,
Dejando en la montaña, dejando tu corazón en la montaña.

Coro:

Ya me lo he demostrado todo a mí mismo:

En el que aún no he estado.
En el que aún no he estado.

¿Quién quiere estar solo en problemas?
¿Quién quiere irse sin atender el llamado de su corazón?
Pero descendemos de los picos conquistados,
Qué hacer, y los dioses descendieron a la tierra.

Cuantas palabras y esperanzas, cuantas canciones y temas
Las montañas nos despiertan y nos llaman a quedarnos. -
Pero caemos, algunos durante un año, otros por completo.
porque siempre
Porque siempre tenemos que volver.

Coro:
Así que deja disputas innecesarias.
Ya me lo he demostrado todo a mí mismo:
Lo único mejor que las montañas son las montañas.
¡En el que nadie ha estado nunca!

Canción sobre un amigo
autor V. Vysotsky

Si un amigo de repente resulta ser
Ni amigo ni enemigo, pero...
Si no lo entiendes de inmediato,
Si es bueno o malo -
Lleva al chico a las montañas: ¡arriesgate! -
No lo dejes solo:
Déjalo estar junto contigo.
Allí entenderás quién es.

Si un chico está en la montaña, no,
Si inmediatamente te quedas flácido y caes,
El paso pisó el glaciar y - se marchitó,
Tropezó y gritó.
Entonces, a tu lado hay un extraño
No lo regañes, aléjalo:
Acá tampoco aceptan gente así.
No cantan sobre gente así.

Si él no se quejara, no se quejara,
Aunque estaba sombrío y enojado, caminó
Y cuando te caíste de los acantilados,
Él gimió, pero aguantó.
Si te siguiera como a la batalla,
En la cima estaba - ebrio -
Entonces, en cuanto a ti mismo,
¡Confiar en él!

La balada de los tiradores alpinos
auto V. Vysotsky

La puesta de sol parpadeaba como el acero de una espada.
La muerte contó sus presas.
La pelea será mañana, pero por ahora.
El pelotón se enterró en las nubes.
Y se fue por el paso.

Coro:
Deja de hablar -
Hacia adelante y hacia arriba, y allí...
Después de todo, estas son nuestras montañas,
¡Nos ayudarán!
¡Nos ayudarán!

Y antes de la guerra, esta pendiente.
¡El alemán te llevó con él!
Cayó pero se salvó
Pero ahora, tal vez, él
Prepara su ametralladora para la batalla.

El pelotón sube y en el río.
El que te emparejaron antes.
Esperamos el ataque hasta la angustia,
Y aquí están las flechas alpinas.
Algo está fuera de control hoy.

Estás aquí de nuevo, estás todo recogido,
Estás esperando la preciada señal.
Y ese tipo, él también está aquí.
Entre los tiradores de Edelweiss.
¡Hay que sacarlos del paso!

Escalador de rocas
auto V. Vysotsky

Te pregunté: - ¿Por qué vas a la montaña?
Y llegaste a la cima y estabas ansioso por luchar.
- ¡Después de todo, Elbrus se puede ver muy bien desde un avión! -
Te reíste y te lo llevaste.

Y desde entonces te has vuelto cercano y cariñoso,

Por primera vez sacándome de una grieta,
Sonreíste, mi escalador.

Y luego, detrás de estas malditas grietas,
Cuando alabé tu cena,
Recibí dos bofetadas cortas.
Pero él no se ofendió, sino que dijo:

¡Mi escalador, mi escalador!
Cada vez que me buscas entre las grietas,
Me regañaste, mi escalador.

Y luego en cada uno de nuestros ascensos -
¡¿Por qué desconfías de mí?! -
Me aseguraste con mucho gusto,
Mi escalador de gutapercha.

Ay que distante y poco cariñoso eres,
¡Mi escalador, mi escalador!
Cada vez que me sacas del abismo,
Me regañaste, mi escalador.

Te busqué con todas mis fuerzas, -
Estoy a un tiro de piedra de ti.
Subiré y diré: "¡Ya basta, cariño!".
Luego cayó, pero alcanzó a decir:

Ay que cercano y cariñoso eres,
¡Mi escalador, mi escalador!
Ahora estamos conectados por una sola cuerda.
Ambos nos convertimos en escaladores.

CADA PERSONA TIENE SUS PROPIOS RESULTADOS
V. Vysotsky

Cada persona tiene sus propios agravios.
Pasa el tiempo y se olvida,
Y mi tristeza es como nieve eterna, -
No se derrite, no se derrite.
No se derrite ni siquiera en verano.
En el calor del mediodía,
Y lo sé: esta tristeza y añoranza por mí
Un siglo para llevar contigo.

Esto no es una llanura, aquí el clima es diferente.
Las avalanchas se suceden una tras otra.
Y aquí, detrás del desprendimiento de rocas, el desprendimiento de rocas ruge:
Y puedes girar, rodear el acantilado.
Pero elegimos el camino difícil
¡Peligroso, como un camino militar!

¿Quién no ha estado aquí, quién no se ha arriesgado?
El no se puso a prueba
Aunque abajo agarró las estrellas del cielo:
No nos encontrará a continuación, no importa cómo se comunique,
Por toda mi vida feliz
Una décima parte de tales bellezas y maravillas.

No hay rosas escarlatas ni cintas de luto,
Y no parece un monumento.
Esa piedra que te dio paz -
Como una Llama Eterna, brilla durante el día.
Cima de hielo esmeralda -
Que nunca conquistaste.

Y que digan, sí, que digan,
¡Pero no, nadie muere en vano!
Esto es mejor que el vodka y los resfriados.
Otros vendrán, cambiando la comodidad.
En riesgo y trabajo exorbitante, -
Te llevarán por una ruta que no has tomado.

Paredes transparentes... ¡Vamos, no bosteces!
No confíes en la suerte aquí.
En las montañas, ni la piedra, ni el hielo, ni la roca son confiables.
Sólo esperamos manos fuertes,
En manos de un amigo y un anzuelo impulsado.
Y rezamos para que el seguro no nos defraude.

Estamos recortando pasos... ¡Ni un paso atrás!
Y mis rodillas tiemblan por la tensión
Y el corazón está listo para salir corriendo del cofre hacia la cima.
El mundo entero está en la palma de tu mano: eres feliz y tonto.
Y estás un poco celoso de esos
Otros, para quienes el pico aún está por llegar.

No eres sencillo, el clima es diferente.
La avalancha va uno por uno.
Y aquí, en el desprendimiento de rocas, el desprendimiento de rocas ruge.
Y puedes doblarlo, abrirlo por...
Pero elegimos el camino difícil
¡Peligroso como rastro militar!.

¿Quién aquí no pasó, quién no se aventuró?
Él mismo no ha experimentado,
Incluso si está en la parte inferior de la estrella arrancada del cielo:
En la parte inferior no se puede encontrar, no es tyanis,
Por toda tu vida feliz
Décimo de tanta belleza y maravillas.

Sin rosas rojas ni cintas de luto,
Y no como un monumento
La piedra que el resto te dio
Como la Llama Eterna, brilla en la tarde
La cima del hielo esmeralda.
Que no has ganado.

Y que digan, sí, digamos.
Pero no, ¡nadie muere en vano!
Eso es mejor que el vodka y los resfriados.
Otros vendrán, sucediendo al consuelo.
Sobre el riesgo y el trabajo excesivo -
Serás una ruta sin escalar.

Paredes empinadas... Bueno, ¡no bosteces!
No confías en la suerte.
Las montañas no son confiables ni de piedra, ni de hielo ni de roca.
Ojalá sólo una fortaleza en manos
Por otro lado martillado y gancho -
Y rezar para que el seguro no decepcione.

Cortamos escenario... ¡Ni un paso atrás!
Y las rodillas tensas tiemblan,
Y mi corazón está listo para correr hasta la cima del cofre.
El mundo entero en la palma: eres feliz y eso
Y solo un poco celoso del hecho
Otros, en los que el vértice aún está por llegar.

Tengo dos malos hábitos y parece que, según otros, estos son los hábitos más terribles y dañinos del mundo. Porque mis amigos me han molestado para molestarme en relación con ellos.

Mi primer mal hábito es comer chocolate. Puedo comer fácilmente dos chocolates con leche seguidos, pero normalmente me limito a uno al día. Sí, sé que es perjudicial, pero me encanta el chocolate y no voy a renunciar a él. Pero tan pronto como alguien se entera de este amor mío, inmediatamente atacan por todos lados.

“Engordarás”, me dice una amiga que cuida su peso.

Joder, tengo un índice de masa corporal de solo 15. Esto no es suficiente, necesito ganar al menos 10 kg para alcanzar un peso normal, con mucho gusto ganaría peso e incluso te quitaría los kilos de más, así que esto no es un argumento. en absoluto.

“La diabetes se desarrollará”, dice la segunda amiga, dando otra calada a su cigarrillo. No excluyo esta posibilidad, pero a ti, querida, no te detienen todas estas “advertencias del Ministerio de Salud” en cada paquete de cigarrillos. Todavía fumas un paquete al día. Entonces, ¿por qué debería renunciar a los chocolates?

“Gastas dinero en cosas desconocidas”, se ríe un conocido. Sí. Pero me los gano. Incluso logro ahorrar y no pedir prestado a todos los que puedo.

Te arruinarás los dientes”, sacude la cabeza otro conocido, que hace tiempo que se arruina el hígado con sus constantes atracones y sigue bebiendo en cuanto consigue dinero para la siguiente botella. Bueno, los estropearé. ¿Que te importa? No estropearé el tuyo, estropearé el mío. Y, sinceramente, no aceptaré dinero de usted por una corona en lugar de un diente destruido por la caries. No lo tomé este invierno.

Mi segundo mal hábito es mi gato. ¿Por qué dañino? Porque tengo alergias y todos los meses pago en la farmacia la oportunidad de tener una mascota en casa, comprando un medicamento para las alergias.

Bueno, me encanta volver a casa y abrazar a esta criatura peluda más linda. Me encanta jugar con él, alimentarlo, acariciarlo, escucharlo ronronear. Y no es necesario hacer ojos tan redondos, tomo todas las medidas que me permiten tener un gato y no tener miedo de morir por el edema de Quincke.

En primer lugar, está castrado, por lo que produce menos alérgenos. En segundo lugar, tomo las pastillas para la alergia mencionadas anteriormente porque sé que si olvido una dosis, me empezarán a picar los ojos, me empezará a picar la garganta, me empezará a picar la garganta, tendré tos, secreción nariz, piel con manchas y la lista continúa. En tercer lugar, mantengo al gato fuera de mi habitación, permitiéndole reinar sobre el resto del apartamento. En cuarto lugar, limpio constantemente la casa para que quede la menor cantidad de pelos posible en los muebles y el suelo.

Y en serio, en los cuatro años que lo tengo, incluso se me ha vuelto más fácil: antes me empezaban a picar los ojos casi inmediatamente después de acariciarlo, pero ahora puedo incluso recostarme en el sofá con él en brazos. por tres horas.

Así que por favor deja de decirme que debería regalarle mi gato a alguien. Lo amo, es un miembro de mi familia, ¡no quiero renunciar a él!

Sí, ya sé que el chocolate es perjudicial, como un gato para un alérgico. Pero me gusta abrazar al gato y comer chocolates. ¿Estás diciendo que me estoy matando lentamente así? Pero usted también se está matando lentamente con el tabaco y el alcohol. Y además, elijo una muerte dulce y linda.

Esto no es una llanura, aquí el clima es diferente.
Las avalanchas se suceden una tras otra.
Y aquí, detrás del desprendimiento de rocas, el desprendimiento de rocas ruge:
Y puedes girar, rodear el acantilado.
Pero elegimos el camino difícil
¡Peligroso, como un camino militar!

¿Quién no ha estado aquí, quién no se ha arriesgado?
El no se puso a prueba
Aunque abajo agarró las estrellas del cielo:
No nos encontrará a continuación, no importa cómo se comunique,
Por toda mi vida feliz
Una décima parte de tales bellezas y maravillas.

No hay rosas escarlatas ni cintas de luto,
Y no parece un monumento.
Esa piedra que te dio paz -
Como una Llama Eterna, brilla durante el día.
Cima de hielo esmeralda -
Que nunca conquistaste.

Y que digan, sí, que digan,
¡Pero no, nadie muere en vano!
Esto es mejor que el vodka y los resfriados.
Otros vendrán, cambiando la comodidad.
En riesgo y trabajo exorbitante, -
Te llevarán por una ruta que no has tomado.

Paredes transparentes... ¡Vamos, no bosteces!
No confíes en la suerte aquí.
En las montañas, ni la piedra, ni el hielo, ni la roca son confiables.
Sólo esperamos manos fuertes,
En manos de un amigo y un anzuelo impulsado.
Y rezamos para que el seguro no nos defraude.

Estamos recortando pasos... ¡Ni un paso atrás!
Y mis rodillas tiemblan por la tensión
Y el corazón está listo para salir corriendo del cofre hacia la cima.
El mundo entero está en la palma de tu mano: eres feliz y tonto.
Y estás un poco celoso de esos
Otros, para quienes el pico aún está por llegar. No eres sencillo, el clima es diferente.
La avalancha va uno por uno.
Y aquí, en el desprendimiento de rocas, el desprendimiento de rocas ruge.
Y puedes doblarlo, abrirlo por...
Pero elegimos el camino difícil
¡Peligroso como rastro militar!.

¿Quién aquí no pasó, quién no se aventuró?
Él mismo no ha experimentado,
Incluso si está en la parte inferior de la estrella arrancada del cielo:
En la parte inferior no se puede encontrar, no es tyanis,
Por toda tu vida feliz
Décimo de tanta belleza y maravillas.

Sin rosas rojas ni cintas de luto,
Y no como un monumento
La piedra que el resto te dio
Como la Llama Eterna, brilla en la tarde
La cima del hielo esmeralda.
Que no has ganado.

Y que digan, sí, digamos.
Pero no, ¡nadie muere en vano!
Eso es mejor que el vodka y los resfriados.
Otros vendrán, sucediendo al consuelo.
Sobre el riesgo y el trabajo excesivo -
Serás una ruta sin escalar.

Paredes empinadas... Bueno, ¡no bosteces!
No confías en la suerte.
Las montañas no son confiables ni de piedra, ni de hielo ni de roca.
Ojalá sólo una fortaleza en manos
Por otro lado martillado y gancho -
Y rezar para que el seguro no decepcione.

Cortamos escenario... ¡Ni un paso atrás!
Y las rodillas tensas tiemblan,
Y mi corazón está listo para correr hasta la cima del cofre.
El mundo entero en la palma: eres feliz y eso
Y solo un poco celoso del hecho
Otros, en los que el vértice aún está por llegar.

La cima es la música. Vysotsky V.S. / letra Vysotsky V.S.

***************************************************************************

De los recuerdos de las montañas de Vysotsky:

“...El ambiente en la montaña, especialmente entre los escaladores, es completamente diferente que en la llanura. Existe una especie de libertad para elegir el camino: ¿cómo ir? Libertad para elegir a las personas con las que ir. ¿Lo entiendes? Nadie te detendrá, la policía no te dirá: "No puedes cruzar aquí, el semáforo está en rojo", el médico no te lo prohibirá, tu familia no te detendrá, lo cual es peligroso, etc. Todo depende de ti. Tú, la naturaleza y tus amigos, no hay nadie más. Allí, en las montañas, la palabra “amistad” se ha conservado en su sentido original. Probablemente también en otros lugares, pero sobre todo en las montañas. Este no es el nombre de un café, ni de un club, ni de un periódico mural. Aquí esta palabra es realmente lo que debería ser. Es imposible de otra manera. Vas con él en el mismo paquete y todo para él depende de ti y de ti, de él.

...Estuve presente en un caso en el que, mientras ascendía la cima de la España Libre, un grupo del equipo CSKA de cinco personas quedó atrapado en un desprendimiento de rocas y uno murió. Ayudamos al grupo restante a bajar. Durante tres días, mientras hacía mal tiempo y el helicóptero no podía volar, dos de los compañeros del fallecido permanecieron en una repisa de treinta centímetros, atados a una roca, para ayudar a bajar el cuerpo del amigo fallecido. Y esto no es una hazaña, no, es un comportamiento normal en la montaña.

Por supuesto, hay excepciones. Entonces, una de mis canciones de escalada es “Esto no es sencillo para ti”- Probablemente el único que está escrito sobre un caso específico. Este incidente me impactó y, aun así, en gran medida era inventado. Si una persona realmente escribe, debe, por supuesto, inventar mucho, inventar por asociación y generalizar. Y si incluso por la canción parece que esta es una historia realmente natural que me pasó a mí o a otra persona, no, casi todo esto es ficción.

Luego compuse canciones para la película "Vertical" del director S. Govorukhin. Al principio queríamos que se reprodujeran sobre los créditos. Pero estoy en contra de este uso de canciones. El público lee quién es el maquillador, quién es el director, y en este momento se escuchan detrás de escena algunas líneas importantes que has estado torturando por la noche. Es una pena. Escribí la canción que íbamos a tocar en los créditos: “Aquí no es una llanura, el clima aquí es diferente” después de que un grupo de cinco escaladores, el equipo CSKA, sufriera un desastre casi ante nuestros ojos. Uno de ellos murió y ayudamos a sus dos compañeros heridos a bajar. Y escribí una canción que tiene una secuela. Su vida se prolongó, curiosamente, con la muerte. Porque la letra de esta canción está escrita en las tumbas de los escaladores caídos:

Otros vendrán, cambiando la comodidad,
En riesgo y trabajo excesivo...

Me envían fotografías de estos lugares, se guardan en mi casa. Y, por supuesto, sería una lástima que esa canción simplemente desapareciera y sonara en algún lugar de fondo”.