“To‘ng‘ich o‘g‘lim. Aleksandr Vampilov - to'ng'ich o'g'il O'quvchining kundaligi uchun to'ng'ich o'g'il xulosasi
Oqshom. Yangi. Ikki do'st go'zallar bilan notanish shaharchaga kelishdi. Do'stlar qizlarning mehmondo'stligiga ishonishdi, lekin ular xafa bo'lishdi va yigitlar oldida eshiklarni yopishdi. Hafsalasi pir bo'lgan ular tez orada oxirgi poezdni o'tkazib yuborganliklarini bilib, tunash uchun joy yo'qligini tushunishdi. Havo sovuqlashmoqda.
Biroq, optimistlar umidsizlikka tushmaydilar, ular eshikni taqillatadilar, lekin odamlar ikkita sog'lom yigitni tunashiga ruxsat berishdan qo'rqishadi. Masalan, ular bir-birlarini tezda bilishga harakat qilayotgan o'ttiz yoshli Makarskaya ham ularni ichkariga kiritmaydi. Yigitlar hovlida qo'shiq aytishni boshlaydilar - odamlar ularga baqirishadi. Yigitlar esa endi odamlar butunlay befarq bo'lib qolgani haqida gapira boshlaydilar. (Darhaqiqat, tashqarida qish emas, shuning uchun yigitlar sog'lig'idan qo'rqib kirishga ruxsat berishadi.) Ular odamlarni qoralaydilar, ularning "tashrifi" ning shubhaliligini tushunishni xohlamaydilar.
Va bu talabalar (shifokor - Busigin ismli, savdo "agenti" - Silva laqabli) to'satdan Makarskaning uyida keksa odamni ko'rishadi. Ular uning o'zini unga tanishtirayotganini eshitishdi. Ular "noto'g'ri" ustidan kulib, Sarafanovning kvartirasini bilib, u erga yugurib, o'g'liga Andrey Grigorevichning o'zi kelganliklarini aytishdi. Yigit ularga kutishga ruxsat beradi. U xafa bo'ldi - uni hozirgina sevimli Makarska haydab yubordi, chunki u maktab o'quvchisidan o'n yosh katta. U shunchaki otasiga uydan ketishini, ketishini aytdi ... Shuning uchun oqsoqol Sarafanov o'g'lining injiq "ehtiroslari" - Vasenka bilan gaplashishga qaror qildi.
Va keyin Silva Vasyani o'ynashga qaror qildi, deydi Busygin Andrey Grigoryevichning to'ng'ich o'g'li. Vasenka ishonadi. Bunday bahonalar bilan firibgarlar kechki ovqatni so'rashadi. Ular Sarafanov kelishidan oldin ketishni xohlardilar, ammo vaqtlari yo'q edi. Mast maktab o'quvchisi bu erda va keyin "o'g'li" beradi. Ota dastlab ishonmaydi, lekin u askar edi - hamma narsa mumkin. U Galina bilan bo'lgan munosabatini eslaydi. Buni eshitib, Busygin o'zining "onasi" haqidagi hikoyani o'ylab topadi. Qizi Nina keladi - mehmonlarni dushmanlik bilan kutib oladi. Lekin ular hatto xafa emas, chunki Nina juda chiroyli.
Ular bir kechada qolishadi. Busygin deyarli tun bo'yi "dada" o'zi haqida gapiradi. U butun umri davomida bitta ajoyib asar yaratgan musiqachi, u muloyim odam, baxtsiz - xotini ketdi, endi bolalari ... Nina va uning bo'lajak eri uzoqlarga ketishdi va Vasenka endigina chiqib ketdi. qo'l. Busiginga tegadi, u qochish uchun Silvani uyg'otadi, lekin ularning "otasi" ularni eshik oldida ushlaydi. U hatto ularni ushlab turmaydi, balki "o'g'il"ga oilaviy no'xat sovg'a qiladi. Busygin uyaladi, qoladi.
Kun davomida u Nina bilan ko'p gaplashadi, unga yordam beradi ... va sevib qoladi. Ninadan chekinib, Silva qo'shnisini urdi va u Andrey Grigorevichni hurmat qilib, Vasenkaga umid baxsh etadi. Kechqurun Ninaning kuyovi keladi. Juda oddiy yigit. U otasining dafn marosimida o'ynayotganini ko'rganini aytdi. Achinarli sir (Sarafanov ishdan bo'shatildi, endi u qo'shimcha pul topishi kerak) oshkor bo'ldi. Aytgancha, bu haqda butun oila bilar edi, lekin muhokama qilinmadi. Darhol janjal chiqdi: Vasenka Silvani Makarskada topdi, unga yonayotgan qutini tashladi va olov yoqdi.
Janjal natijasida Silva haydab chiqariladi, Busygin hamma narsani tan oladi ... va Ninaga muhabbat. U ular bilan qoladi - endi uning eri.
Asar har qanday vaziyatda ham odamlarga nisbatan insoniy munosabatni o'rgatadi.
Rasm yoki chizilgan Vampilov - Katta o'g'il
O'quvchining kundaligi uchun boshqa qayta hikoyalar va sharhlar
- Nibelungenlied haqida qisqacha ma'lumot
Burgundiya poytaxti Vormsda uchta aka-uka qirol - Gunter, Gernot va Giselher va ularning singlisi - Kriemxild yashagan. Malika shu qadar go'zal ediki, uning shon-shuhrati butun mamlakatga tarqaldi.
- Astafiev Vasyutkino ko'li haqida qisqacha ma'lumot
Bu bola Vasyutkaning o'zi uchun kutilmaganda tanish o'rmonda adashib qolgani haqidagi hikoya. Yosh ovchi yaralangan kaperkaillini quvib, birdan yo‘ldan adashib qoldi. Albatta, bola qo'rqib ketdi, chunki u sovuq va dahshatli o'rmonda tunashga majbur bo'ldi.
- "Oltin kalit" yoki Pinokkio Tolstoyning sarguzashtlari haqida qisqacha ma'lumot
Eski organ tegirmonchisi Papa Karloning kichkina va baxtsiz shkafida yog'och ustasi Juzeppe Pinokkio ismli bolaga aylanadi. Pechka ortida yashovchi, gapiradigan keksa kriket Pinokkioga ehtiyotkor bo'lishni va maktabga borishni maslahat beradi.
- Lindgren Astrid
Shvetsiyalik taniqli bolalar yozuvchisi XX asr boshlarida tug'ilgan. U bolaligini Vinerbi shahridan unchalik uzoq bo'lmagan fermada o'tkazdi. Keyin Astrid hali ham Ereksson familiyasini oldi. Uning otasi dehqon edi. Va onasi unga yordam berdi.
- Xulosa Shergin Misha Laskin
Boris Viktorovich Sherginning "Misha Laskin" hikoyasi yozuvchining o'zi nomidan olib borilgan. Yozuvchi hali bolaligida kema qatnovi mumkin bo‘lgan katta daryo bo‘yidagi shaharchada yashagan. U bola Misha Laskin bilan do'stligini eslaydi.
Joriy sahifa: 1 (jami kitob 4 sahifadan iborat)
Shrift:
100% +
Aleksandr Vampilov
katta o'g'li
Ikki pardada komediya
BELGILAR:
SARAFANOV
Vasenka
MAKARSKAYA
IKKI DOS
BIRINCHI QADAM
Birinchi rasm
Kech bahor oqshomi. Shahar chekkasidagi hovli. Geyts. Tosh uyning kirish joylaridan biri. Yaqinida kichkina yog'och uy, ayvonli va hovliga derazasi bor. Terak va skameyka. Ko'chada kulgi va ovozlar eshitiladi.
Busygin, Silva va ikkita qiz paydo bo'ladi. Silva, aytmoqchi, gitara chaladi. Busigin qizlardan birini qo‘lidan yetaklab boradi. To'rttasi ham ko'rinib turibdiki sovuq.
SILVA (g'irib).
Biz troykada yurdik - siz yetib borolmaysiz,
Va uzoqda porladi - siz tushunmaysiz ...
BIRINCHI QIZ. Bolalar, biz deyarli uyga keldik.
BUSYGIN. Deyarli hisoblanmaydi.
BIRINCHI QIZ (Busiginga). Qo'lingizga ruxsat bering. (Qo'lini bo'shatadi.) Meni kutib olganingiz uchun rahmat. Bu yerga o‘zimiz yetib boramiz.
SILVA (o'ynashni to'xtatadi). o'zingiz? Buni qanday tushunish mumkin? .. Siz shu yerdasiz (ko'rsatuvlar) va biz, keyin qaytib keldikmi? ..
BIRINCHI QIZ. Demak, ha.
SILVA (Busiginga). Eshiting, do'stim, sizga qanday yoqadi?
BUSYGIN (birinchi qizga). Bizni ko'chada qoldirib ketyapsizmi?
BIRINCHI QIZ. Nima deb o'yladingiz?
SILVIA. O'yladingizmi?.. Ha, sizni yo'qlab borishimizga amin edim.
BIRINCHI QIZ. Mehmonga? Tunda?
BUSYGIN. Nimasi alohida?
BIRINCHI QIZ. Demak, siz xato qilyapsiz. Kechasi mehmonlarimiz yo'q.
SILVA (Busiginga). Bunga nima deysiz?
BUSYGIN. Xayrli tun.
QIZLAR (birga). Hayrli tun!
SILVA (ularni to'xtatadi). O'ylab ko'ring qizlar! Qaerga shoshilish kerak? Endi sen alam bilan yig'laysan! Aqlli bo'ling, sizni taklif qiling!
IKKINCHI QIZ. Mehmonga! Qarang, qanchalik tez! .. Biz raqsga tushdik, sharob bilan muomala qildik va darhol tashrif buyurdik! Ular hujumga uchramagan!
SILVIA. Ayting-chi, qanday hiyla! (Ikkinchi qizni kechiktiradi.) Kelayotgan tushim uchun hech bo'lmaganda bir bo'sa bering!
Ikkinchi qiz bo'shab qoladi va ikkalasi ham tezda ketishadi.
Qizlar, qizlar, to'xtang!
Busigin va Silva qizlarni kuzatib borishadi. Sarafanov qo'lida klarnet bilan paydo bo'ladi. Kirish eshigidan qo'shnisi, keksa bir kishi uni kutib olishga chiqadi. U issiq kiyingan, kasal ko'rinadi. Odob bo'yicha - o'rta qo'lning xodimi, etkazib beruvchi.
QO'SHNING. Salom Andrey Grigoryevich.
SARAFANOV. Hayrli kech.
QO'SHNING (kino bilan). Ishdan?
SARAFANOV. Nima?.. (shoshilib.) Ha, ha... Ishdan.
QO'SHNING (masxara bilan). Ishdanmi?.. (Taʼna bilan.) E, Andrey Grigoryevich, yangi kasbingiz menga yoqmayapti.
SARAFANOV (shoshilib). Siz nimasiz, qo‘shni, tunni qayerga qarab o‘tkazasiz?
QO'SHNING. Qanday qilib - qayerda? Hech qayerda. Qon bosimim ko'tarildi, havoga chiqdim.
SARAFANOV. Ha, ha ... Sayr qiling, sayr qiling ... Bu foydali, foydali ... Xayrli tun. (Ketishni xohlaydi.)
QO'SHNING. Kutmoq…
Sarafanov to'xtadi.
(Klarnetga ishora qilib.) Kimni olib ketishayotgan edi?
SARAFANOV. Ya'ni?
QO'SHNING. Kim o'lgan, deb so'rayman.
SARAFANOV (qo'rqib). Shh!.. Jim!
Qo'shni og'zini qo'li bilan yopadi, tezda bosh irg'adi.
(Taʼna bilan.) Xoʻsh, sen-chi, axir, sendan soʻradim. Xudo saqlasin, meniki eshitadi ...
QO'SHNING. Mayli, mayli... (Shivirlab.) Kim dafn qilindi?
SARAFANOV (pichirlab). Inson.
QO'SHNING (pichirlab). Yoshmi?.. Qarimi?
SARAFANOV. O'rta yoshli…
Qo'shni uzoq va afsus bilan bosh chayqadi.
Kechirasiz, men uyga boraman. Menda nimadir bor...
QO'SHNING. Yo‘q, Andrey Grigoryevich, menga yangi kasbingiz yoqmayapti.
Tarqatib yubormoq. Biri kiraverishda g'oyib bo'ladi, ikkinchisi ko'chaga chiqadi.
Ko'chadan Vasenka paydo bo'ldi, darvoza oldida to'xtadi. Uning xatti-harakatlarida juda ko'p tashvish va noaniqlik bor, u nimanidir kutmoqda. Ko'chada oyoq tovushlari eshitildi. Vasenka kirishga shoshiladi - Makarska darvoza oldida paydo bo'ladi. Vasenka xotirjamlik bilan, kutilmagan uchrashuvni o'ylab, darvoza tomon yo'l oldi.
Vasenka. Oh, men kimni ko'raman!
MAKARSKAYA. Va bu sizsiz.
Vasenka. Salom!
MAKARSKAYA. Salom, kiryushechka, salom. Bu yerda nima qilyapsiz? (Yog'och uyga boradi.)
Vasenka. Ha, men bir oz yurishga qaror qildim. Birga yuramizmi?
MAKARSKAYA. Siz nimasiz, qanday yurish - sovuq it. (Kalitni chiqaradi.)
VASENKA (u bilan eshik o'rtasida turib, uni ayvonda ushlab turadi). Men sizga ruxsat bermayman.
MAKARSKAYA (beparvo). Mana. Boshlanadi.
Vasenka. Siz kamdan-kam hollarda havoga chiqasiz.
MAKARSKAYA. Vasenka, uyga bor.
Vasenka. Kutib turing... Biroz suhbatlashamiz... Bir narsa ayting.
MAKARSKAYA. Xayrli tun.
Vasenka. Ertaga men bilan kinoga borasiz, deng.
MAKARSKAYA. Ertaga ko'ramiz. Endi uxlang. Xo'sh, qo'yib yuboring!
Vasenka. Men sizga ruxsat bermayman.
MAKARSKAYA. Men siznikiga shikoyat qilaman, siz o'tib ketasiz!
Vasenka. Nega qichqiryapsan?
MAKARSKAYA. Yo'q, bu qandaydir jazo!
Vasenka. Xo'sh, qichqiring. Menga bu hatto yoqishi ham mumkin.
MAKARSKAYA. Nima yoqadi?
Vasenka. Siz qichqirganingizda
MAKARSKAYA. Vasenka, sen meni sevasanmi?
Vasenka. men?!
MAKARSKAYA. Sevgi. Yomon narsa sen meni sevasan. Men bu erda kozokda turibman, men sovuqman, charchadim va siz? .. Xo'sh, qo'yib yuboring, qo'yib yuboring ...
Vasenka (taslim bo'ladi). Siz sovuqmisiz?
MAKARSKAYA (eshikni kalit bilan ochadi). Xo'sh ... aqlli. Agar sevib qolsangiz, itoat qilishingiz kerak. (Ostonada.) Va umuman: Meni endi kutmasligingizni, menga ergashmang, menga ergashmang. Chunki bundan hech narsa chiqmaydi... Endi uxlang. (Uyga kirish.)
Vasenka (eshikka yaqinlashadi, eshik yopiladi). Ochiq! Ochiq! (Taqillatadi.) Bir daqiqaga oching! Men sizga aytishim kerak. Eshityapsizmi? Ochiq!
MAKARSKAYA (derazada). Qichqirmang! Butun shaharni uyg'oting!
Vasenka. Jahannamga, shaharga!.. (Ayvonda o‘tiradi.) O‘rnidan turib quloq solsin, men qanday ahmoqman!
MAKARSKAYA O'ylab ko'ring, qanday qiziq... Vassenka, keling, jiddiy gaplashaylik. Sizni tushunaman, iltimos, biz siz bilan hech narsa qila olmaymiz. Albatta, janjaldan tashqari. O‘ylab ko‘ring, ahmoq, men sendan o‘n yosh kattaman! Axir, bizda turli xil ideallar bor va bularning barchasi - ular buni sizga maktabda tushuntirishmaganmi? Siz qizlar bilan do'st bo'lishingiz kerak. Endi maktabda sevgiga ruxsat berilganga o'xshaydi - bu ajoyib. Mana va kimga ishonadi sevgi.
Vasenka. Ahmoq bo'lma.
MAKARSKAYA. Xo'sh, etarli! Yaxshi so'zlar, aftidan, siz tushunmaysiz. Jonimga tegding. Charchadim, tushundingizmi? Ket, seni bu yerda boshqa ko‘rishni istamayman!
Vasenka (deraza oldiga boradi). Mayli... Meni boshqa ko‘rmaysiz. (Afsus bilan.) Hech qachon ko‘rmaysiz.
MAKARSKAYA. Bola butunlay aqldan ozgan!
Vasenka. Ertaga ko'rishamiz! Bir marta! Yarim soatga! Xayr!.. Xo'sh, nimaga arziydi!
MAKARSKAYA. Xo'sh, ha! Keyinchalik undan qutulolmaysiz. Men sizni juda yaxshi bilaman.
Vasenka (birdan). Axlat! Axlat!
MAKARSKAYA. Nima?!. Nima bo'ldi?!. Xo'sh, buyurtma bering! Har bir panxor sizni ranjitishi mumkin!.. Yo‘q, ersiz, shekilli, bu dunyoda yashab bo‘lmaydi!.. Bu yerdan ket. Xo'sh!
Sukunat.
Vasenka. Kechirasiz... Men buni xohlamagan edim.
MAKARSKAYA. Ket! Bainki! Dumisiz kuchukcha! (Derazani qarsadi.)
Vasenka uning kirish joyiga kirdi. Busygin va Silva paydo bo'ladi.
SILVIA. Ular bizda qanday, aytingchi? ..
BUSYGIN. Chekaylik.
SILVIA. Va bu sarg'ish, hech narsa ...
BUSYGIN. Bo'yi kichik.
SILVIA. Eshiting! U sizni yoqtirardi.
BUSYGIN. Menga endi yoqmaydi.
SILVA (soatiga qaraydi, hushtak chaladi). Eshiting, soat necha?
BUSYGIN (soatiga qaraydi). O'n ikki yarim.
SILVIA. Qancha?.. Chin yurakdan tabriklayman, poyezddan qolib ketdik.
BUSYGIN. Jiddiymi?
SILVIA. Hammasi! Keyingisi ertalab soat oltida.
Busygin hushtak chaldi.
(Muzlaydi.) Brr... Janoblar!.. Uzatish uyushtirilgan! bema'nilik!
BUSYGIN. Uydan uzoqdami?
SILVIA. Yigirma kilometr, kam emas!.. Va bularning hammasi prudes! Biz ular bilan nima qilyapmiz!
BUSYGIN. Bu hudud nima, men bu yerda hech qachon bo'lmaganman.
SILVIA. Novo-Mylnikovo. Cho'l!
BUSYGIN. Tanishlar yo'qmi?
SILVIA. Hech kim! Na oila, na politsiya.
BUSYGIN. Toza. Tomoshabinlar qayerda?
SILVIA. Qishloq! Hamma allaqachon uxlayapti. Ular hali ham shu yerda yotishyapti.
BUSYGIN. Nima qilamiz?
SILVIA. Eshiting, ismingiz nima? Kechirasiz, u erda, kafeda, men eshitmadim.
BUSYGIN. Men ham eshitmadim.
SILVIA. Keling, yana qilaylik, maylimi...
Ular bir-birlarining qo'llarini silkitadilar.
BUSYGIN. Busygin. Vladimir.
SILVIA. Sevostyanov. Semyon. Oddiy tilda - Silva.
BUSYGIN. Nega Silva?
SILVIA. Va shayton biladi. O'g'il bolalar - laqabli laqabli, lekin tushuntirmagan.
BUSYGIN. Men sizni qandaydir tarzda ko'rdim. Asosiy ko'chada.
SILVIA. Lekin qanday! Men u erda sakkizdan o'n birgacha qabul qilaman. Har oqshom.
BUSYGIN. Biror joyda ishlaysizmi?
SILVIA. Majburiy. Savdo paytida. agent.
BUSYGIN. Bu qanday ish?
SILVIA. Oddiy. Hisob va nazorat. Sizchi? Siz qattiq ishlayapsizmi?
BUSYGIN. Talaba.
SILVIA. Biz do'st bo'lamiz, ko'rasiz!
BUSYGIN. Kutmoq. Kimdir kelyapti.
SILVA (muzlatish). Ammo sovuq, ayting-chi!
Qo'shnisi sayrdan qaytadi.
BUSYGIN. Hayrli kech!
QO'SHNING. Salom.
SILVIA. Bu yerda tungi klub qayerda? Oh, azizim?
BUSYGIN (Silvaga). Kutmoq. (Qo‘shniga.) Avtobus qayerda, ayting.
QO'SHNING. Avtobusmi?.. Narigi tomonda, chiziq orqasida.
BUSYGIN. Avtobusga yetib olamizmi?
QO'SHNING. Siz .. qila olasiz; siz ... mumkin. Umuman olganda, siz qila olmaysiz. (Ketmoqchi.)
BUSYGIN. Eshiting. Qayerda tunashimiz mumkinligini ayta olasizmi? Biz tashrif buyurayotgan edik, poyezddan kechib qoldik.
QO‘SHNING (Ularga qo‘rquv va shubha bilan qaraydi). Bo'ladi.
SILVIA. Biz faqat ertalabgacha suzishimiz kerak edi va u erda ...
QO'SHNING. Bu tushunarli.
SILVIA. Qaerdadir pechning orqasida. Kamtarin, a?
QO'SHNING. Yo'q, yo'q, bolalar! Men qila olmayman, bolalar, qila olmayman!
BUSYGIN. Nega, amaki?
QO'SHNING. Men xohlardim, lekin men yolg'iz yashamayman, bilasizmi, jamiyatda. Xotinim, qaynonam...
BUSYGIN. Toza.
QO'SHNING. Va shaxsan men - katta mamnuniyat bilan.
BUSYGIN. Oh, amaki, amaki...
SILVIA. Valenok, siz teshiklarga to'lasiz!
Qo'shni indamay, qo'rqoqlik bilan uzoqlashadi.
Jin ursin shamol! U qayerdan buzildi? Shunday kun edi va - senga!
BUSYGIN. Yomg'ir yog'adi.
SILVIA. Bu etarli emas edi!
BUSYGIN. Yoki qor.
SILVIA. Eh! Men uyda bo'lishni afzal ko'raman. Hech bo'lmaganda issiq. Va qiziqarli ham. Dadam katta hazilkash. Siz u bilan zerikmaysiz. Yo'q, yo'q, ha, va biror narsa chiqib ketadi. Kecha, masalan. Men, deydi u, sizning xunukligingizdan charchadim. Ishda, deydi u, men siz tufayli bu ... noqulayliklarni boshdan kechiraman. Mana, deydi u, so‘nggi yigirma so‘ming bor, tavernaga bor, mast bo‘l, janjal uyushtir, lekin shunday janjalki, seni bir-ikki yil ko‘rmayman! .. Hech narsa, a?
BUSYGIN. Ha, aziz ota-ona.
SILVIA. Sizchi?
BUSYGIN. Menda nima bor?
SILVIA. Xo'sh, otam bilan. Xuddi shundaymi - kelishmovchiliklar?
BUSYGIN. Hech qanday bahs-munozara yo'q.
SILVIA. Jiddiymi? Siz buni qanday qilasiz?
BUSYGIN. Juda oddiy. Mening otam yo'q.
SILVIA. Oh. Yana bir narsa. Siz qayerda yashaysiz?
BUSYGIN. Kampusda. Qizil qo'zg'olon haqida.
SILVIA. Tibbiyot maktabi haqida nima deyish mumkin?
BUSYGIN. O'zi... Ha, bu yerning iqlimi ahamiyatsiz.
SILVIA. Bahor chaqirildi! .. Brrr ... Bundan tashqari, men bir oy davomida etarlicha uxlamayman ...
BUSYGIN. OK, unda. Shu kirishga borasiz, birovning eshigini taqillatasiz. Va men xususiy sektorda harakat qilaman. (U Makarskaning uyi tomon yo'l oladi.)
Silva kirish joyiga boradi.
(Makarskani taqillatib.) Salom, ustoz! Salom! (To‘xtab, yana taqillatadi.) Ustoz!
Oyna ochiladi.
MAKARSKAYA (derazadan). Kim bu?..
BUSYGIN. Xayrli kech, qizim. Eshiting, poyezddan kechib qoldim, muzlab qoldim.
MAKARSKAYA. Men qo'yib yubormayman. O'ylamang!
BUSYGIN. Nega bunday qat'iy?
MAKARSKAYA. Men yolg'iz yashayman.
BUSYGIN. Hammasi yaxshi.
MAKARSKAYA. Men yolg'izman, tushundingizmi?
BUSYGIN. Ajoyib! Shunday qilib, sizning joyingiz bor.
MAKARSKAYA. Aqldan ozdi! Sizni tanimasam, qanday qilib ichkariga kiritaman!
BUSYGIN. Katta muammo! Iltimos! Busygin Vladimir Petrovich Talaba.
MAKARSKAYA. Xo'sh, nima?
BUSYGIN. Hech narsa. Endi siz meni taniysiz.
MAKARSKAYA. Sizningcha, bu etarlimi?
BUSYGIN. Yana nima? Oh, ha... Mayli, o'zimizdan oldinga bormaylik, lekin siz allaqachon menga yoqasiz.
MAKARSKAYA. beadab.
BUSYGIN. Nega bunchalik qo'pol? .. U erda o'zingizni qanday his qilayotganingizni ayting, bo'sh joyingizda ...
MAKARSKAYA. Ha?
BUSYGIN. ...sovuq...
MAKARSKAYA. Ha?
BUSYGIN. ... qorong'u uy. Siz yolg'iz qo'rqmaysizmi?
MAKARSKAYA. Yo'q, qo'rqmang!
BUSYGIN. Va to'satdan siz kechasi kasal bo'lib qolasiz. Axir, suv beradigan hech kim yo'q. Siz buni qilolmaysiz, qizim.
MAKARSKAYA. Xavotir olmang, men kasal bo'lmayman! Va yo'q! Boshqa safar gaplashamiz.
BUSYGIN. Va qachon? Ertagami?.. Ertaga sizni ziyorat qilish uchunmi?
MAKARSKAYA. Sinab ko'ring.
BUSYGIN. Va men ertaga qadar yashamayman. Men muzlab qolaman.
MAKARSKAYA. Sizga hech narsa qilinmaydi.
BUSYGIN. Va shunga qaramay, qiz, bizni qutqarasiz deb o'ylayman.
MAKARSKAYA. Sizmi? Siz yolg'iz emasmisiz?
BUSYGIN. Aslini olganda. Bir do'stim men bilan.
MAKARSKAYA. Do'stmi ham?.. Mumkin bo'lmagan beadablar! (Derazani qarsadi.)
BUSYGIN. Xo'sh, biz gaplashdik. (Hovli bo'ylab yuradi; ko'chaga chiqadi, atrofga qaraydi.)
Silva paydo bo'ladi.
SILVIA. Bo'sh ishlar. Men uchta kvartiraga qo'ng'iroq qildim.
BUSYGIN. Nima bo'libdi?
SILVIA. Hech kim ochmaydi. Qo'rqaman.
BUSYGIN. Qorong'i o'rmon ... Masih uchun undan hech narsa chiqmaydi.
SILVIA. Keling, egilib turaylik. Yana yarim soat va men o'laman. his qilaman.
BUSYGIN. Koridorda-chi?
SILVIA. Sizningcha, issiqmi? Jahannam yo'q. Ular endi isitilmaydi. Eng muhimi, hech kim gapirishni xohlamaydi. Ular faqat kim taqillatayotganini so'rashadi va hammasi shu, boshqa so'z yo'q ... Biz o'lamiz.
BUSYGIN. Hmm ... Va atrofda juda ko'p issiq kvartiralar bor ...
SILVIA. Qanday kvartiralar! Va qancha ichimliklar, qancha gazaklar ... Yana qancha yolg'iz ayollar! Rrr! Bu meni doim g'azablantiradi. Qani ketdik! Biz har bir kvartirani taqillatamiz.
BUSYGIN. Kutib turing, ularga nima demoqchisiz?
SILVIA. Nima deyishim mumkin? .. Biz poyezdni o'tkazib yubordik ...
BUSYGIN. Ular ishonmaydilar.
SILVIA. Aytaylik, muzlab qoldik.
BUSYGIN. Nima bo'libdi? Siz kimsiz, ular sizni nima qiziqtiradi? Hozir qish emas, ertalabgacha sabr qilasiz.
SILVIA. Tezkor poyezddan buning orqasida turibmiz, deymiz.
BUSYGIN. Bema'nilik. Shunday qilib, siz ularni buzmaysiz. Biz shunga o'xshash narsani o'ylab topishimiz kerak ...
SILVIA. Aytaylik, banditlar bizni ta’qib qilishyapti.
Busygin kuladi.
Ularga ruxsat berilmaganmi?
BUSYGIN. Siz odamlarni yaxshi bilmaysiz.
SILVIA. Sizchi?
BUSYGIN. Va men bilaman. Ozgina. Bundan tashqari, ba'zida men ma'ruzalarga qatnashaman, fiziologiya, psixoanaliz va boshqa foydali narsalarni o'rganaman. Va men nimani tushunganimni bilasizmi?
SILVIA. Xo'sh?
BUSYGIN. Odamlarning terisi qalin va uni teshish oson emas. To'g'ri yolg'on gapirish kerak, shundagina ular sizga ishonishadi va hamdard bo'lishadi. Ularni qo'rqitish yoki tinchlantirish kerak.
SILVIA. Brrr... Siz haqsiz. Birinchidan, biz ularni uyg'otamiz. (Isitish uchun harakat qiladi, keyin qo'shiq aytadi va shtamplaydi.)
Kechasi chiroqlar chayqalganda
Va endi siz ko'chalarda yurolmaysiz ...
BUSYGIN. Buni qilishni bas qiling.
SILVA (davom etadi).
Men pabdan kelyapman
Men hech kimni kutmayman
Men endi hech kimni sevolmayman...
SILVIYA (boshini ko'tardi). Sizga yoqmaydimi?
Shiqillagan deraza ovozi eshitiladi.
SILVIA. Eshitdimmi?.. Xuddi shu amaki. Qarang, qanday o'zgargan.
BUSYGIN. Ha...
SILVIA. Shunday ekan, bundan keyin odamlarga ishoning. (Qizil) Rrr...
BUSYGIN. Biz kirishga bordik. Hech bo'lmaganda shamol yo'q.
Ular kirish joyiga boradilar. Bu vaqtda derazalardan birida chiroq yonadi. Do'stlar to'xtab tomosha qilishadi.
Siz u erga qo'ng'iroq qildingizmi?
SILVIA. Yo'q. Qarang, kimdir kiyinyapti.
BUSYGIN. Ikki bo'lganga o'xshaydi.
SILVIA. Ular kelishyapti. Keling, bu ishni tugatamiz.
Busygin va Silva chetga chiqishadi. Sarafanov eshikdan chiqadi. U atrofga qaraydi va Makarskaning uyiga yo'l oladi. Busigin va Silva tomosha qilishmoqda.
SARAFANOV (Makarskani taqillatadi). Natasha! .. Natasha! .. Natasha! ..
MAKARSKAYA (oynani ochish). Xo'sh, tun! G'azablangan va faqat! Bu yana kim?!
SARAFANOV. Natasha! Meni kechiring, Xudo uchun! Bu Sarafanov.
MAKARSKAYA. Andrey Grigoryevich?.. Men sizni tanimadim.
BUSYGIN (jimgina). Qiziq... U bizni tanimaydi, demak, uni taniydi...
SARAFANOV. Natasha, azizim, kechirasiz, juda kech, lekin siz menga hozir keraksiz.
MAKARSKAYA. Hozir. ochaman. (G'oyib bo'ladi, keyin Sarafanovni ichkariga kiritadi.)
SILVIA. Nima qilinmoqda! U yigirma besh yoshda, endi yo'q.
BUSYGIN. U oltmish yoshda, kam emas.
SILVIA. Juda qoyil.
BUSYGIN. Xo'sh, shuning uchun ... Qiziq ... Uning uyida kimdir qolganmi? .. Xotin, har holda, bo'lmasligi kerak ...
SILVIA. Yigit hali ham o‘sha yerda edi shekilli.
BUSYGIN (o'ylanib). Bolam, siz aytasiz ...
SILVIA. Yosh bolaga o'xshaydi.
BUSYGIN. Oʻgʻlim…
SILVIA. Menimcha, u juda ko'p.
BUSYGIN (o'ylanib). Balki, balki... Bilasanmi? Keling, u bilan tanishaylik.
SILVIA. Kim bilan?
BUSYGIN. Ha, o'g'lim bilan.
SILVIA. Qaysi o'g'li bilan?
BUSYGIN. Bu bilan. Sarafanovning o'g'li bilan. Andrey Grigoryevich.
SILVIA. Nima xohlaysiz?
BUSYGIN. Isiting... Ketdik! Keling, isinaylik, keyin ko'ramiz.
SILVIA. Men hech narsani tushunmayapman!
BUSYGIN. Qani ketdik!
SILVIA. Bu kecha politsiya bo'limida tugaydi. his qilaman.
Kirish joyida g'oyib bo'ling.
Ikkinchi rasm
Sarafanovning kvartirasi. Narsalar va mebellar orasida eski divan va kaltaklangan kiyinish stoli bor. Kirish eshigi, oshxonaga eshik, boshqa xonaga eshik. Hovliga qaragan pardali deraza. Stolda ryukzak bor. Vasenka stolda xat yozmoqda.
VASENKA (yozilganlarni ovoz chiqarib o'qiydi). “... Men seni shunday sevamanki, seni hech kim sevmaydi. Bir kun kelib siz buni tushunasiz. Endi tinchlaning. Siz o'z yo'lingizni topdingiz: men sizni yomon ko'raman. Xayr. Salomat bo'ling. S.V.”
Nina boshqa xonadan paydo bo'ldi. U xalat va shippakda. Vasenka xatni cho'ntagiga yashiradi.
NINA. Chiqib ketdimi?
Vasenka. Nima ishing bor?
NINA. Endi borib, unga xabaringizni bering, qaytib keling va yoting. Ota qayerda?
Vasenka. Men qayerdan bilaman!
NINA. Kechasi qayerga ketdi?.. (Stoldan ryukzak oladi.) Va bu nima?
Vasenka Ninaning xaltasini olib ketmoqchi bo'ladi. Kurash.
Vasenka (hosildor). Uxlab qolganingda olaman.
NINA (Ryukzakdagi narsalarni stol ustiga tashlaydi). Bu nima degani?.. Qayoqqa ketyapsan?
Vasenka. Piyoda.
NINA. Va bu nima?.. Nima uchun sizga pasport kerak?
Vasenka. Sening ishing emas.
NINA. Nima deb o'ylading?.. Ketishimni bilmaysanmi?
Vasenka. Men ham ketaman.
NINA. Nima?
Vasenka. Men ketyapman.
NINA. Xurmolar butunlay aqldan ozganmi?
Vasenka. Men ketyapman.
NINA (egilib). Quloq soling, Vaska... Sen ahmoqsan, boshqa hech kim emas. Seni olib o'ldiraman.
Vasenka. Men sizga tegmayman, siz ham menga tegmaysiz.
NINA. Siz menga parvo qilmaysiz, mayli. Lekin siz otangiz haqida o'ylashingiz kerak.
Vasenka. Siz u haqida o'ylamaysiz, nega men u haqida o'ylashim kerak?
NINA. Xudoyim! (O‘rni ko‘tariladi.) Sendan qanchalik charchaganimni bilsang edi! (Stol ustiga quyilgan narsalarni ryukzakka yig‘adi, xonasiga olib boradi; ostonada to‘xtaydi.) Otangga ayt, meni ertalab uyg‘otmasin. Uxlashimga ruxsat bering. (Chiqish.)
Vasenka cho'ntagidan xat chiqarib, konvertga soladi va konvertga imzo qo'yadi. Eshikni taqillating.
Vasenka (mexanik). Ha, tizimga kiring.
Busygin va Silva kirishadi.
BUSYGIN. Hayrli kech.
Vasenka. Salom.
BUSYGIN. Andrey Grigoryevich Sarafanovni ko'rsak bo'ladimi?
Vasenka (turadi). U uyda emas.
BUSYGIN. U qachon qaytadi?
Vasenka. U shunchaki chiqib ketdi. Qachon qaytib keladi, bilmayman.
SILVIA. Va u sir bo'lmasa, qaerga ketdi?
Vasenka men bilmayman. (Xavotir bilan.) Va bu nima?
BUSYGIN. Xo'sh ... uning sog'lig'i qanday?
Vasenka. Ota?.. Hech narsa... Gipertenziya.
BUSYGIN. Gipertenziya? Voy! .. Va u qancha vaqtdan beri gipertoniya bilan og'rigan?
Vasenka. Uzoq vaqt davomida; anchadan beri.
BUSYGIN. Lekin, umuman olganda, u qanday?.. Muvaffaqiyatlar qanday?.. Kayfiyat?
SILVIA. Ha, u bu erda qanday ... Hech narsa?
Vasenka. Va buning mohiyati nimada?
BUSYGIN. Keling, tanishamiz. Vladimir.
Vasenka. Vasiliy ... (Silvaga.) Vasiliy.
SILVIA. Semyon ... Oddiy odamlarda - Silva.
Vasenka (shubha bilan). Silvia?
SILVIA. Silvia. Yigitlar hali ham shunday ... ular buni maktab-internatda chaqirishdi, bunga qaram bo'lishdi ...
BUSYGIN. Musiqa uchun.
SILVIA. Aynan.
Vasenka. Toza. Xo'sh, nega sizga ota kerak?
SILVIA. Nima uchun? Umuman olganda, biz bunga ... ko'rish uchun keldik.
Vasenka. Siz uni uzoq vaqtdan beri ko'rmadingizmi?
BUSYGIN. Sizga qanday aytish kerak? Eng achinarlisi shundaki, biz uni hech qachon ko'rmaganmiz.
Vasenka (ehtiyotkorlik bilan). Tushunarsiz…
SILVIA. Faqat hayron bo'lmang ...
Vasenka. Men hayron emasman... Uni qayerdan bilasiz?
BUSYGIN. Va bu allaqachon sir.
Vasenka. Sirmi?
SILVA Dahshatli sir. Lekin hayron bo'lmang.
BUSYGIN (boshqa ohangda). KELISHDIKMI. (Vasenka.) Biz o'zimizni isitish uchun kirdik. Bu yerda isinishimizga qarshimisiz?
Vasenka jim, u ancha xavotirda.
Biz poyezdni o‘tkazib yubordik. Pochta qutisidan otangizning ismini o‘qiymiz. (Darhol emas.) Ishonmaysizmi?
Vasenka (xavotir bilan). Nega? Ishonaman, lekin...
BUSYGIN. Nima? (U Vassenka tomon bir-ikki qadam tashlaydi. Vassenka orqaga chekinadi. Silva.) Qo‘rqadi.
Vasenka. Nega kelding?
BUSYGIN. U bizga ishonmaydi.
Vasenka. Agar biror narsa bo'lsa, men qichqiraman.
BUSYGIN (Silvaga). Men nima dedim? (Vaqt uchun o'ynaydi, isinadi.) Kechasi har doim shunday bo'ladi: bir bo'lsa, o'g'ri, ikkita bo'lsa, banditlar. (Vasenka.) Yaxshi emas. Odamlar bir-biriga ishonishi kerak, bilasizmi? Yo'q?.. Bekorga. Sizni yomon tarbiyalashyapti.
SILVIA. Ha...
BUSYGIN. Xo'sh, otangiz, masalan, bir marta ...
Vasenka (to'xtaydi). Nega siz otasiz? Undan nima istaysiz?
BUSYGIN. Bizga nima kerak? Ishonch. Yakunida, yakunlab; Umuman. Inson insonga birodar, umid qilamanki, bu haqda eshitgansiz. Yoki bu sizga ham yangilikmi? (Silvaga) Faqat unga qarang. Ostonada azob chekkan, och, sovuq birodar turibdi va u hatto unga o'tirishni taklif qilmaydi.
SILVA (u shu paytgacha Busiginni hayrat bilan tinglardi, birdan ilhomlanib ketdi - unga tong tushdi). Haqiqatan ham!
Vasenka. Nega kelding?
BUSYGIN. Hech narsani tushunmadingizmi?
Vasenka. Albatta yo'q.
SILVA (hayratda). Tushunmadingizmi?
BUSYGIN (Vasenkaga). Ko'ryapsizmi…
SILVA (to'xtatib turadi). Nima bor! Men unga aytaman! Rostini aytaman! U erkak, tushunadi. (Vasenka, tantanali ravishda.) To'liq xotirjamlik, men sirni ochaman. Gap shundaki, u (Busiginga ishora qiladi) sizning ukangiz!
BUSYGIN. Nima?
Vasenka. Nima-oh?
SILVA (qo'pollik bilan). Nima?
Kichik pauza.
Ha, Vasiliy! Andrey Grigoryevich Sarafanov - uning otasi. Buni hali tushunmadingizmi?
Busigin va Vasenka ham xuddi shunday hayratda.
BUSYGIN (Silvaga). Tinglash…
SILVA (to'xtatadi, Vasenka). Kutilmaganmi? Ha, shunday. Sizning otangiz o'z otasi, g'alati ...
BUSYGIN. Senga nima bo'ldi? Nima haqida gapiryapsiz?
SILVIA. Birodarlar uchrashishdi! Nima gap, a? Qaysi daqiqa?
Vasenka (chalkash). Ha, albatta...
SILVIA. Nima deb o'ylaysiz! Bolalar, ichinglar!
BUSYGIN (Silvaga). Ahmoq. (Vasenka.) Unga quloq solmang.
SILVIA. Yo'q! Menimcha, darhol aytish yaxshidir! Rostini aytsam va ochiqchasiga! (Vasenka.) To'g'rimi, Vasiliy? Hamma narsa allaqachon aniq bo'lsa, qorayish uchun nima bor? Qoraytiradigan narsa yo'q, faqat yig'ilish uchun ichish kerak. Sizda ichimlik bormi?
Vasenka (bir xil hayratda). Ichsanmi?.. Albatta... Endi... (Busiginga qarab, oshxonaga kiradi).
SILVA (u xursand). Kuch!
BUSYGIN. Nima, aqldan ozdingmi?
SILVIA. Xo'sh, siz uning oldiga bordingiz!
BUSYGIN. Ahmoq, bu bema'ni gapni boshingga qanday kiritding?
SILVIA. Menmi? .. U sizga olib ketdi! Siz shunchaki dahosiz!
BUSYGIN. Kretin! Bu yerda nima qilayotganingizni tushunyapsizmi?
SILVIA. — Azob uka! Kuch! Men hech qachon o'ylamagan bo'lardim!
BUSYGIN. Xo'sh, qo'rg'oshin ... O'ylab ko'ring, agar dadam hozir bu erga kirsa nima bo'ladi. Buni tasavvur qiling!
SILVIA. Shunday qilib... Taqdim etilgan. (U chiqish joyiga yuguradi, lekin to'xtab, qaytib keladi.) Yo'q, ichishga ulguramiz. Dadam bir soatdan keyin qaytib keladi, oldin emas. (Ichishdan oldin g'azablanadi.) Xo'sh, ota! (Taqlid qilib.) "Siz menga hozir keraksiz!" G'oz! Ularning hammasi g'ozlar. Sizniki, ko'rdingizmi, xuddi shunday edi, aytingchi?
BUSYGIN. Sening ishing emas. (Eshik oldiga boradi.)
SILVIA. Kutib turing, nega bu odam o'sha uchun ozgina azob chekmaydi. Bu erda hamma narsa adolatli, menimcha.
BUSYGIN. Qani ketdik.
SILVA (qaysarlik bilan). Xo'sh, men yo'q! Keling, ichamiz, keyin ketamiz. Sizni tushunmayapman, o'z fikringiz uchun bir stakan aroqga loyiq emasmisiz?.. Shh! Mana, bizning ichimlik. Ketadi. Yaqinlashmoqda. (Pichirlab) Uni quchoqlang, boshini silang. Qarindosh.
BUSYGIN. Jin ursin! Men bu ahmoq bilan bog'lanishim kerak!
Vasenka bir shisha aroq va stakan bilan kiradi. Hamma narsani stolga qo'yadi. U sarosimaga tushib, sarosimaga tushdi.
SILVA (to'kiladi). Xafa bo'lmang! Agar qarasangiz, hammamizning qarindoshlarimiz kerak bo'lganidan ko'ra ko'proq... Uchrashuvingizga!
Ichish. Vasenka qiyinchilik bilan ichadi, lekin u ichadi.
Hayot, Vasya, qorong'u o'rmon, hayron bo'lmang. (Yana quydi.) Biz hozir poyezddan tushdik. U shunchaki meni qiynoqqa soldi va o'zidan charchadi: qo'ng'iroq qilish - qo'ng'iroq qilmaslik kerakmi? Va siz ko'rishingiz kerak. Biz qaysi davrda yashayotganimizni bilasiz.
BUSYGIN (Vasenkaga). Yoshingiz nechida?
Vasenka. Menga? O'n ettinchi.
SILVIA. Sog'lom bola!
BUSYGIN (Vasenkaga). Xo'sh ... sog'ligingiz.
SILVIA. STOP! Biz bunday ichmaymiz. Aqlsiz. Ovqatlanadigan narsa bormi?
Vasenka. Bir luqma?.. Albatta, albatta! Oshxonaga boraylik!
SILVA (Vasenkani to'xtatadi). Balki bugun otasini ko'rsatmasa kerak, nima deb o'ylaysiz? Hammasini birdaniga, kutilmaganda qila olmaysiz. Biroz o‘tiramiz va... ertaga qaytamiz.
Vasenka (Busiginga). Uni ko'rishni xohlamaysizmi?
BUSYGIN. Qanday qilib aytaman... Men xohlayman, lekin bu tavakkal. Men uning asablari uchun qo'rqaman. Chunki u men haqimda hech narsa bilmaydi.
Vasenka. Xo'sh, siz nimasiz! Agar topib olgan bo'lsangiz, demak topdingiz.
Uchalasi ham oshxonaga kirishadi. Sarafanov paydo bo'ladi. U keyingi xonaning eshigiga boradi, uni ochadi, keyin ehtiyotkorlik bilan yopadi. Bu vaqtda Vasenka oshxonani tark etadi va uning orqasidan eshikni yopadi. Vassenka ko'rinib turganidek mast bo'lib qoldi, uni achchiq kinoya bosib ketdi.
SARAFANOV (Vassenkani payqaydi). Siz shu yerdasiz ... Va men ko'cha bo'ylab yurdim. U yerda yomg‘ir yog‘a boshladi. Yoshligimni esladim.
Vasenka (yonoq). Va juda qulay.
SARAFANOV. Yoshligimda men ahmoqona ishlarni qilardim, lekin hech qachon isterik bo'lmaganman.
Vasenka. Sizga aytganlarimni tinglang.
SARAFANOV (so'zini to'xtatadi). Vasenka, buni faqat zaif odamlar qiladi. Yana shuni unutmangki, imtihonlarga bir oygina vaqt qoldi. Siz hali ham maktabni tugatishingiz kerak.
Vasenka. Dada, chanalar yomg'irda yurishdi ...
SARAFANOV (so'zini to'xtatadi). Va nihoyat, siz buni darhol qilolmaysiz - siz ham, Nina ham. Buni qilolmaysiz... Yo‘q, yo‘q, hech qaerga ketmaysiz. Men sizga ruxsat bermayman.
Vasenka. Dada, bizda mehmonlar va g'ayrioddiy mehmonlar bor ... To'g'rirog'i, shunday: mehmon va boshqasi ...
SARAFANOV. Vasenka, mehmon va boshqasi ikkita mehmon. Bizga kim keldi, ochiq gapiring.
Vasenka. Sizning o'g'lingiz. Katta o'g'lingiz.
SARAFANOV (darhol emas). Siz aytdingiz... Kimning o‘g‘li?
Vasenka. sizniki. Xavotir olmang... Masalan, men bularning barchasini tushunaman, hukm qilmayman, hatto hayron ham emasman. Men hech narsaga hayron emasman...
SARAFANOV (darhol emas). Va sizda shunday hazillar bormi? Va ular sizga yoqadimi?
Vasenka. Qanday hazillar? U oshxonada. Kechki ovqat.
SARAFANOV (Vassenkaga diqqat bilan qaraydi). Kimdir u yerda kechki ovqat qilyapti. Ehtimol ... Lekin bilasizmi, azizim, men sizni yoqtirmayman ... (Men buni ko'rdim.) Kutib turing! Ha, siz mastsiz, menimcha!
Vasenka. Ha, men ichdim! Bunday vaziyatda.
SARAFANOV (tahdid bilan). Sizga ichishga kim ruxsat berdi?!
Vasenka. Dada, nima haqida gapiryapsiz? Mana shunday holat! Men hech qachon akam bor deb o'ylamagan edim, lekin siz shu yerdasiz. Boring, unga bir qarang, siz hali u qadar mast emassiz.
SARAFANOV. Hazil qilyapsanmi, yolg‘onchi?
Vasenka. Yo‘q, men jiddiy gapiryapman. U bu yerdan o'tmoqda, u sizni juda sog'indi, u ...
SARAFANOV. Kim u?
Vasenka. Sizning o'g'lingiz.
SARAFANOV. Unda siz kimsiz?
Vasenka. A! U bilan o'zingiz gaplashing!
SARAFANOV (oshxonaga boradi; ovozlarni eshitib, eshik oldida to'xtaydi, Vassenkaga qaytib keladi). Qanchalari bor?
Vasenka. Ikki. Senga aytgandim.
SARAFANOV. Va ikkinchisi? U meni ham asrab olishimni xohlaydimi?
Vasenka. Dada, ular kattalar. O'ylab ko'ring, nima uchun kattalar ota-onalarga muhtoj?
SARAFANOV. Sizningcha, bu kerak emasmi?
Vasenka. Kechirasiz, iltimos. Katta odamga birovning ota-onasi kerak emasligini aytmoqchi edim.
Sukunat.
SARAFANOV (tinglaydi). Ajoyib. Farzandlarim qochib ketishyapti - men buni hali ham tushunaman. Ammo menga begonalar va hatto kattalar kelishlari uchun! Uning yoshi nechida?
Vasenka. Yigirma yil.
SARAFANOV. Nimani shayton biladi!.. Yigirma yil dedingmi?.. Qandaydir safsata!.. Yigirma yil!
Vasenka. Xafa bo'lmang, ota. Hayot qorong'u o'rmon ...
Busigin va Silva oshxonadan chiqmoqchi edi, lekin Sarafanovni ko'rib, orqaga chekinishdi va eshikni ochiq ochib, uning Vasenka bilan suhbatini tinglashdi.
SARAFANOV. Yigirma yoshda... Urush tugadi... Yigirma yoshda... O‘ttiz to‘rt yoshda edim... (O‘rnidan turadi.)
Busygin eshikni ochadi.
Vasenka. Men otamni tushunaman...
SARAFANOV (birdan jahli chiqib). Nimani eslash kerak! Men askar edim! Askar, vegetarian emas! (Xona bo'ylab yuradi.)
Busigin imkon qadar oshxonadan eshikni ochib, tinglaydi.
Vasenka. Men seni tushunaman.
SARAFANOV. Nima?.. Siz juda ko'p narsani tushundingiz! Onangiz bilan biz hali uchrashmaganmiz, yodda tuting!
Vasenka. Men shunday o'yladim, ota. Ha, agar tushunsangiz, xafa bo'lmang ...
SARAFANOV (so'zini to'xtatadi). Yoq yoq! Bema'nilik... Xudo biladi nima...
Sarafanov oshxona va koridor eshigi o'rtasida joylashgan. Shunday qilib, Silva va Busiginning qochib qutulishning iloji yo'q.
Vasenka. Sizningcha, u yolg'on gapiryaptimi? Nima sababdan?
SARAFANOV. U nimanidir buzdi! Ko'rasiz, u buzilib ketgan! O'ylab ko'ring! O'ylab ko'ring! Mening o'g'lim bo'lishi uchun u men kabi bo'lishi kerak! Bu birinchi.
Vasenka. Ota, u sizga o'xshaydi.
SARAFANOV. Nima?.. Bema'nilik! Bema'nilik! Siz shunchaki o'yladingiz ... Bema'nilik! Men uning necha yoshda ekanligini so'rashim kerak va bularning barchasi bema'nilik ekanligini darhol tushunasiz! Bema'nilik! .. Va agar gap shunga kelsa, endi u bo'lishi kerak ... Bo'lishi kerak ...
Busigin eshik ortidan egilib turibdi.
Yigirma... yigirma bir yil! Ha! Yigirma bir! Mana ko'rasiz! Yigirma yoki yigirma ikki emas! .. (Eshik tomon buriladi.)
Busygin yo'qoladi.
Vasenka. Agar u yigirma bir yoshda bo'lsa-chi?
SARAFANOV. Bo'lishi mumkin emas!
Vasenka. Lekin nima bo'lsa?
SARAFANOV. Tasodifni nazarda tutyapsizmi? Tasodif, to‘g‘rimi?.. Xo‘sh, bu mumkin emas... Keyin... Keyin... (O‘ylanib.) Meni bezovta qilmang, bezovta qilmang... Onasini chaqirish kerak... u chaqirish kerak ...
Busigin engashib.
(Uning xayoliga tushdi.) Galina!
Busygin yo'qoladi.
SARAFANOV. Endi nima deysiz? Galina! Va Tatyana emas, Tamara emas!
Vasenka. Va familiyasi? Va otasining ismi?
Busigin engashib.
SARAFANOV Uning otasining ismi? .. (aniq emas.) Menimcha, Aleksandrovna ...
Busygin yo'qoladi.
Vasenka. Shunday qilib. Va familiyasi?
SARAFANOV. Familiya, familiya ... Yetarli ism ... Juda etarli.
Vasenka. Albatta, albatta. Axir oradan shuncha yillar o'tdi...
SARAFANOV. Bo'ldi shu! U ilgari qayerda edi? Katta bo'ldingiz va endi ota izlayapsizmi? Nima uchun? Men uni toza suvga olib kelaman, ko'rasiz ... Uning ismi nima?
Vasenka. Volodya. Oson bo‘ling, ota. U sizni sevadi.
SARAFANOV. Sevadimi? .. Lekin ... Nima uchun?
Vasenka. Bilmadim, dadasi... Vatan qoni.
SARAFANOV. Qonmi?.. Yo‘q, yo‘q, kuldirmang... (O‘tiradi.) Poyezddan deysizmi?.. Yeydigan narsa topdingmi?
Vasenka. Ha. Va iching. Ich va ovqatlaning.
Busygin va Silva sirg'alib ketishga harakat qilishadi. Chiqish tomon ikki-uch indamay qadam tashlashadi. Ammo o'sha paytda Sarafanov kursiga o'girildi va ular darhol o'zlarining dastlabki holatiga qaytishdi.
SARAFANOV (turiladi). Balki men ham ichishim kerakmi?
Vasenka. Uyalmang, ota.
Busygin va Silva yana paydo bo'ladi.
SARAFANOV. Kutib turing, men… zip beraman. (Busigin va Silvaga aylanadi.)
Busygin va Silva bir zumda oshxonadan chiqib ketgandek tuyuladi. Sukunat.
BUSYGIN. Hayrli kech!
SARAFANOV. Hayrli kech…
Sukunat.
Vasenka. Xo'sh, siz uchrashdingiz ... (Busiginga.) Men unga hamma narsani aytdim ... (Sarafanovga.) Xavotir olmang, dada ...
SARAFANOV. Siz ... o'tiring ... o'tiring! .. (Ikkalasiga ham diqqat bilan qaraydi.)
Busygin va Silva o'tirishadi.
(O‘rnidan turib) Siz... hozirgina poyezddan tushdingizmi?
BUSYGIN. Biz... aslida, uzoq vaqt oldin. Uch soat oldin.
Sukunat.
SARAFANOV (Silva). Demak... o‘tmoqchimisiz?..
BUSYGIN. Ha. Men musobaqadan qaytaman. Mana ... men ko'rishga qaror qildim ...
SARAFANOV (barcha diqqat Busiginga). HAQIDA! Shunday qilib, siz sportchisiz! Yaxshi... Sizning yoshingizdagi sport, bilasizmi... Endi? Raqobatga qaytasizmi? (O'tiradi.)
BUSYGIN. Yo'q. Endi men kollejga qaytaman.
SARAFANOV. HAQIDA! Xo'sh, siz talabasizmi?
SILVIA. Ha, biz shifokormiz. Kelajak shifokorlari.
SARAFANOV. Bu to'g'ri! Sport bu sport, ilm esa ilm. To'g'ri... Kechirasiz, o'rindiqlarni almashtiraman. (U Busiginga yaqinlashadi.) Yigirmada hamma narsaga – o‘qishga ham, sportga ham vaqt yetarli; ha, ha, ajoyib yosh... (U qaror qildi.) Yigirma yoshdasiz, shunday emasmi?
Aleksandr Vampilov
katta o'g'li
Ikki pardada komediya
BELGILAR:
SARAFANOV
Vasenka
MAKARSKAYA
IKKI DOS
BIRINCHI QADAM
Birinchi rasm
Kech bahor oqshomi. Shahar chekkasidagi hovli. Geyts. Tosh uyning kirish joylaridan biri. Yaqinida kichkina yog'och uy, ayvonli va hovliga derazasi bor. Terak va skameyka. Ko'chada kulgi va ovozlar eshitiladi.
Busygin, Silva va ikkita qiz paydo bo'ladi. Silva, aytmoqchi, gitara chaladi. Busigin qizlardan birini qo‘lidan yetaklab boradi. To'rttasi ham ko'rinib turibdiki sovuq.
SILVA (g'irib).
Biz troykada yurdik - siz yetib borolmaysiz,
Va uzoqda porladi - siz tushunmaysiz ...
BIRINCHI QIZ. Bolalar, biz deyarli uyga keldik.
BUSYGIN. Deyarli hisoblanmaydi.
BIRINCHI QIZ (Busiginga). Qo'lingizga ruxsat bering. (Qo'lini bo'shatadi.) Meni kutib olganingiz uchun rahmat. Bu yerga o‘zimiz yetib boramiz.
SILVA (o'ynashni to'xtatadi). o'zingiz? Buni qanday tushunish mumkin? .. Siz shu yerdasiz (ko'rsatuvlar) va biz, keyin qaytib keldikmi? ..
BIRINCHI QIZ. Demak, ha.
SILVA (Busiginga). Eshiting, do'stim, sizga qanday yoqadi?
BUSYGIN (birinchi qizga). Bizni ko'chada qoldirib ketyapsizmi?
BIRINCHI QIZ. Nima deb o'yladingiz?
SILVIA. O'yladingizmi?.. Ha, sizni yo'qlab borishimizga amin edim.
BIRINCHI QIZ. Mehmonga? Tunda?
BUSYGIN. Nimasi alohida?
BIRINCHI QIZ. Demak, siz xato qilyapsiz. Kechasi mehmonlarimiz yo'q.
SILVA (Busiginga). Bunga nima deysiz?
BUSYGIN. Xayrli tun.
QIZLAR (birga). Hayrli tun!
SILVA (ularni to'xtatadi). O'ylab ko'ring qizlar! Qaerga shoshilish kerak? Endi sen alam bilan yig'laysan! Aqlli bo'ling, sizni taklif qiling!
IKKINCHI QIZ. Mehmonga! Qarang, qanchalik tez! .. Biz raqsga tushdik, sharob bilan muomala qildik va darhol tashrif buyurdik! Ular hujumga uchramagan!
SILVIA. Ayting-chi, qanday hiyla! (Ikkinchi qizni kechiktiradi.) Kelayotgan tushim uchun hech bo'lmaganda bir bo'sa bering!
Ikkinchi qiz bo'shab qoladi va ikkalasi ham tezda ketishadi.
Qizlar, qizlar, to'xtang!
Busigin va Silva qizlarni kuzatib borishadi. Sarafanov qo'lida klarnet bilan paydo bo'ladi. Kirish eshigidan qo'shnisi, keksa bir kishi uni kutib olishga chiqadi. U issiq kiyingan, kasal ko'rinadi. Odob bo'yicha - o'rta qo'lning xodimi, etkazib beruvchi.
QO'SHNING. Salom Andrey Grigoryevich.
SARAFANOV. Hayrli kech.
QO'SHNING (kino bilan). Ishdan?
SARAFANOV. Nima?.. (shoshilib.) Ha, ha... Ishdan.
QO'SHNING (masxara bilan). Ishdanmi?.. (Taʼna bilan.) E, Andrey Grigoryevich, yangi kasbingiz menga yoqmayapti.
SARAFANOV (shoshilib). Siz nimasiz, qo‘shni, tunni qayerga qarab o‘tkazasiz?
QO'SHNING. Qanday qilib - qayerda? Hech qayerda. Qon bosimim ko'tarildi, havoga chiqdim.
SARAFANOV. Ha, ha ... Sayr qiling, sayr qiling ... Bu foydali, foydali ... Xayrli tun. (Ketishni xohlaydi.)
QO'SHNING. Kutmoq…
Sarafanov to'xtadi.
(Klarnetga ishora qilib.) Kimni olib ketishayotgan edi?
SARAFANOV. Ya'ni?
QO'SHNING. Kim o'lgan, deb so'rayman.
SARAFANOV (qo'rqib). Shh!.. Jim!
Qo'shni og'zini qo'li bilan yopadi, tezda bosh irg'adi.
(Taʼna bilan.) Xoʻsh, sen-chi, axir, sendan soʻradim. Xudo saqlasin, meniki eshitadi ...
QO'SHNING. Mayli, mayli... (Shivirlab.) Kim dafn qilindi?
SARAFANOV (pichirlab). Inson.
QO'SHNING (pichirlab). Yoshmi?.. Qarimi?
SARAFANOV. O'rta yoshli…
Qo'shni uzoq va afsus bilan bosh chayqadi.
Kechirasiz, men uyga boraman. Menda nimadir bor...
QO'SHNING. Yo‘q, Andrey Grigoryevich, menga yangi kasbingiz yoqmayapti.
Tarqatib yubormoq. Biri kiraverishda g'oyib bo'ladi, ikkinchisi ko'chaga chiqadi.
Ko'chadan Vasenka paydo bo'ldi, darvoza oldida to'xtadi. Uning xatti-harakatlarida juda ko'p tashvish va noaniqlik bor, u nimanidir kutmoqda. Ko'chada oyoq tovushlari eshitildi. Vasenka kirishga shoshiladi - Makarska darvoza oldida paydo bo'ladi. Vasenka xotirjamlik bilan, kutilmagan uchrashuvni o'ylab, darvoza tomon yo'l oldi.
Vasenka. Oh, men kimni ko'raman!
MAKARSKAYA. Va bu sizsiz.
Vasenka. Salom!
MAKARSKAYA. Salom, kiryushechka, salom. Bu yerda nima qilyapsiz? (Yog'och uyga boradi.)
Vasenka. Ha, men bir oz yurishga qaror qildim. Birga yuramizmi?
MAKARSKAYA. Siz nimasiz, qanday yurish - sovuq it. (Kalitni chiqaradi.)
VASENKA (u bilan eshik o'rtasida turib, uni ayvonda ushlab turadi). Men sizga ruxsat bermayman.
MAKARSKAYA (beparvo). Mana. Boshlanadi.
Vasenka. Siz kamdan-kam hollarda havoga chiqasiz.
MAKARSKAYA. Vasenka, uyga bor.
Vasenka. Kutib turing... Biroz suhbatlashamiz... Bir narsa ayting.
MAKARSKAYA. Xayrli tun.
Vasenka. Ertaga men bilan kinoga borasiz, deng.
MAKARSKAYA. Ertaga ko'ramiz. Endi uxlang. Xo'sh, qo'yib yuboring!
Vasenka. Men sizga ruxsat bermayman.
MAKARSKAYA. Men siznikiga shikoyat qilaman, siz o'tib ketasiz!
Vasenka. Nega qichqiryapsan?
MAKARSKAYA. Yo'q, bu qandaydir jazo!
Vasenka. Xo'sh, qichqiring. Menga bu hatto yoqishi ham mumkin.
MAKARSKAYA. Nima yoqadi?
Vasenka. Siz qichqirganingizda
MAKARSKAYA. Vasenka, sen meni sevasanmi?
Vasenka. men?!
MAKARSKAYA. Sevgi. Yomon narsa sen meni sevasan. Men bu erda kozokda turibman, men sovuqman, charchadim va siz? .. Xo'sh, qo'yib yuboring, qo'yib yuboring ...
Vasenka (taslim bo'ladi). Siz sovuqmisiz?
MAKARSKAYA (eshikni kalit bilan ochadi). Xo'sh ... aqlli. Agar sevib qolsangiz, itoat qilishingiz kerak. (Ostonada.) Va umuman: Meni endi kutmasligingizni, menga ergashmang, menga ergashmang. Chunki bundan hech narsa chiqmaydi... Endi uxlang. (Uyga kirish.)
Vasenka (eshikka yaqinlashadi, eshik yopiladi). Ochiq! Ochiq! (Taqillatadi.) Bir daqiqaga oching! Men sizga aytishim kerak. Eshityapsizmi? Ochiq!
MAKARSKAYA (derazada). Qichqirmang! Butun shaharni uyg'oting!
Vasenka. Jahannamga, shaharga!.. (Ayvonda o‘tiradi.) O‘rnidan turib quloq solsin, men qanday ahmoqman!
MAKARSKAYA O'ylab ko'ring, qanday qiziq... Vassenka, keling, jiddiy gaplashaylik. Sizni tushunaman, iltimos, biz siz bilan hech narsa qila olmaymiz. Albatta, janjaldan tashqari. O‘ylab ko‘ring, ahmoq, men sendan o‘n yosh kattaman! Axir, bizda turli xil ideallar bor va bularning barchasi - ular buni sizga maktabda tushuntirishmaganmi? Siz qizlar bilan do'st bo'lishingiz kerak. Endi maktabda sevgiga ruxsat berilganga o'xshaydi - bu ajoyib. Mana va kimga ishonadi sevgi.
Vasenka. Ahmoq bo'lma.
MAKARSKAYA. Xo'sh, etarli! Yaxshi so'zlar, aftidan, siz tushunmaysiz. Jonimga tegding. Charchadim, tushundingizmi? Ket, seni bu yerda boshqa ko‘rishni istamayman!
Vasenka (deraza oldiga boradi). Mayli... Meni boshqa ko‘rmaysiz. (Afsus bilan.) Hech qachon ko‘rmaysiz.
MAKARSKAYA. Bola butunlay aqldan ozgan!
Vasenka. Ertaga ko'rishamiz! Bir marta! Yarim soatga! Xayr!.. Xo'sh, nimaga arziydi!
MAKARSKAYA. Xo'sh, ha! Keyinchalik undan qutulolmaysiz. Men sizni juda yaxshi bilaman.
Vasenka (birdan). Axlat! Axlat!
MAKARSKAYA. Nima?!. Nima bo'ldi?!. Xo'sh, buyurtma bering! Har bir panxor sizni ranjitishi mumkin!.. Yo‘q, ersiz, shekilli, bu dunyoda yashab bo‘lmaydi!.. Bu yerdan ket. Xo'sh!
1975 yilda ekranlarga chiqqan, ko'plab mashhur aktyorlar ishtirok etgan "Oqsoqol o'g'il". Ma’lum bo‘lishicha, bu film mashhur asar asosida suratga olingan. "Keksa o'g'il" komediyasi muallifi va Vampilov. Xulosa o'quvchiga nafaqat yozuvchining hikoyasi bilan tanishishga, balki uning sevimli filmidan parchalarni eslab qolishga yordam beradi.
Ishning boshlanishi yoki qahramonlar bilan tanishish
Vampilov "Keksa o'g'il" komediyasini qanday boshlaydi? Xulosa o'quvchini Semyon ismli ikkita One bilan tanishtiradi. U edi va unga laqab Silva berildi. Ikkinchi yigit Busygin shifokor bo'lishni o'qidi. O'sha kuni kechqurun ular ikkita go'zal qizni uchratishdi va ixtiyoriy ravishda ularni uylariga olib ketishdi. Albatta, kechqurun davom etishini yashirincha umid qilish.
Ammo qizlar ularni ichkariga kiritishmadi, yigitlar esa tashqarida qolishdi. Qolaversa, ular poyezdga kechikkanliklarini aniqlashdi. Shuning uchun siz tunni qayerda o'tkazishni aniqlab olishingiz kerak. Tashqarida sovuq, qorong'i va noqulay. Shu paytgacha deyarli tanish bo'lmagan yosh yigitlar sezilarli darajada yaqinroq. Ikkalasi ham ajoyib hazil tuyg'usiga ega, ikkalasida ham yurakni yo'qotish odati yo'q. Shunday qilib, Vampilovning "Katta o'g'il" spektaklida ikki quvnoq yigit tasvirlangan. Ular ilgak yoki nayrang bilan, hazil va o'yin bilan tungi boshpana topishning har qanday yo'llarini qidirmoqdalar.
Oshiq talaba yoki tunab qolish uchun izlanish
Vampilov "To'g'ri o'g'il" asarida ikki quvnoq yigitning sarguzashtlari va ularning hazillari haqida gapirishni davom ettiradi. Ular uxlash uchun joy topish umidini yo'qotmasdan, o'ttiz yoshli Makarskaning uyini ko'rishdi. O'ninchi sinf o'quvchisi Vasyani sevib qolgan bolani qanday qilib yuborganini tomosha qilib, ular ham o'z omadlarini sinab ko'rishga qaror qilishdi. Ammo ayol ularni ham haydab yubordi.
Yigitlar butunlay holdan toygan va qaerga borishni bilmaydi. Va keyin ular qo'shni uyda yashovchi Andrey Grigoryevich Sarafanovning Makarskayaga qanday ketganini payqashdi. Yigitlar buni uchrashuv deb o'ylashdi. Va nihoyat, hech bo'lmaganda ozgina dam olish va isinish uchun Andrey Grigorevichning uyidan foydalanish uchun qulay imkoniyat.
Ammo ular uning uyiga kelganlarida, ular o'sha Vasenkani ko'rishadi. Bola bunday tashrifdan juda ehtiyot bo'ldi. Va keyin Vampilov o'zining "Katta o'g'il" komediyasida - harakatlarning qisqacha mazmuni bu voqealarni iloji boricha aniqroq etkazishga harakat qiladi - juda g'ayrioddiy syujetli burilish bilan chiqdi.
Men sizning ukangizman yoki Muzlatilgan yigitlar hazillari
Busigin Vasyani odamlarga ishonmagani uchun haqorat qiladi va Silva do'sti bolani aldash uchun makkorona reja o'ylab topganini allaqachon tushungan. Va, albatta, u bilan birga o'ynashni boshlaydi. U Vasenkani Busygin uning o'gay akasi ekanligiga ishontirishga harakat qiladi, u nihoyat otasini topishga qaror qildi. Nafaqat Vasyani, balki yangi tug'ilgan qarindoshini ham hayratda qoldirdi. Bolani bunday o‘ynashga uning kayfiyati yo‘q edi.
Ammo Silva allaqachon o'z rejasining muvaffaqiyatini ishlab chiqishni boshladi va Vasyani bunday voqeani nishonlash kerakligiga ishontirdi. Va u bolani uy jihozlarini tekshirishga yuboradi. Oshxonada dasturxon yoziladi va bayram boshlanadi. Va keyin Sarafanovlar oilasining otasi qaytib keladi, u o'g'li bilan biroz yumshoqroq bo'lishni so'rash uchun Makarskaga borgan.
Va keyin Andrey Grigorevich uning katta o'g'li borligini bilib oldi. Vampilov (komediyaning qisqacha mazmuni o'quvchini keyingi voqealar bilan tanishtirishda davom etadi) o'zining barcha qahramonlarini ushbu hazilga jalb qiladi.
Qachon edi yoki Sarafanov xotiralari
Mast Vasenka otasiga yangi ukasi haqida gapirganda, tabiiyki, Sarafanov nafaqat hayratda qoldi, balki avvaliga umuman ishonmadi. U qachon bo'lganini eslay boshlaydi va bunday vaziyat yuzaga kelishi mumkin degan xulosaga keladi. Urush endigina tugagan bir paytda u Galina ismli qiz bilan tanishdi. Va bu bola undan bo'lishi mumkin edi.
Busigin Sarafanovning barcha bu dalillarini eshitdi. Endi yigit o'zini mutlaqo ishonchli his qilmoqda. Andrey Grigoryevich yangi o'g'lidan hayotining tafsilotlarini so'rab, asta-sekin bu yigit uning avlodi ekanligiga o'zini ishontirdi. Bundan tashqari, mehribon ota. Sarafanov esa o'sha paytda o'zini katta o'g'li deb tanishtirgan bu yigitning mehriga muhtoj edi. Vampilov o'zining komediyasida ushbu xayoliy voqea atrofida aylanishda davom etadi.
Oiladagi muammolar va hazil davom etmoqda
Aynan shu paytda oilada hamma narsa ostin-ustun bo'ldi. Vasya katta yoshli ayolga bo'lgan his-tuyg'ulari bilan alangalanadi va nazoratsiz bo'lib qoladi, qizi Nina turmushga chiqadi va tez orada ketadi. Ha, otamning ishda muammolari bor. Men orkestrda o'ynashni to'xtatdim. Endi u dafn marosimlarida yoki raqs maydonlarida musiqa chaladi. Ammo u buni bolalaridan ehtiyotkorlik bilan yashiradi. Ammo ular bu haqda allaqachon bilishgan, ular faqat otalarini xafa qilishni xohlamaganlar.
Andrey Grigoryevichning qizi uyg'onadi va yangi qarindoshi haqida ham bilib oladi. Qiz bunday bayonotga juda ishonmasdan javob berdi. Ammo Busigin bu komediyani shu qadar mahorat bilan ijro etadiki, Nina ham asta-sekin unga egiladi. Kutilmaganda paydo bo'lgan Sarafanov va uning o'g'li tun bo'yi cheksiz suhbatlarni o'tkazishadi. Erkak unga hayoti haqida gapirib berdi. Xotini uni qanday tark etgani va musiqiy karerasi haqida.
Uyga qaytish vaqti keldi yoki kutilmagan sovg'a
Keyinchalik "Keksa o'g'il" komediyasida Vampilov o'zining ishonchli qahramonlari va ularni o'ynagan yigitlar haqida gapirishni davom ettiradi. Sarafanov yotoqqa yotdi, Busygin va uning do'sti o'zlarining mehmondo'st uy egalarini jimgina tark etishni xohlashdi. Ammo Andrey Grigorevich uyg'onadi va ularning kutilmagan ketishidan xafa bo'ladi.
Busigin qaytib kelishga va'da berdi, keyin Sarafanov unga sovg'a berish kerakligini aytdi. U yigitga kumushdan yasalgan no'xat qutisini beradi, uning so'zlariga ko'ra, ularning oilasida har doim katta o'g'ilga boradi. Yigitga ta'sir qildi va yana bir kun qolishga qaror qildi. Buning yana bir sababi bor - u Sarafanovning qizini yoqtirardi.
Nina va Busygin o'rtasida tushunarsiz munosabatlar paydo bo'la boshlaydi. Bir tomondan ular qarindoshdek bo'lib ko'rinsa, ikkinchi tomondan ularning o'zaro qiziqishlari sezila boshladi. “To‘g‘ri o‘g‘il” asarida voqealar qanday rivojlanadi? Vampilov (komediyaning qisqacha mazmuni uning hikoyasini davom ettirmoqda) nihoyat o'zining barcha qahramonlarini hayajonli his-tuyg'ularida aralashtirib yubordi.
Tuyg'ularning yangi portlashi yoki kuyovning tashqi ko'rinishi
Makarskaya, Andrey Grigoryevich bilan suhbatdan so'ng, Vasya bilan kinoga borishga qaror qiladi. Ammo u bundan keyin Silva bilan uchrashishini bilib oladi. Bolaning jahli chiqdi va ayol u bilan borishga faqat Sarafanov so'ragani uchun rozi bo'lganini aytadi. Vasya yana xafa bo'lib, uyini tark etmoqchi. Nihoyat, "Oqsoqol o'g'il" komediyasining tan olinishi kerak.
Vampilov (qisqacha xulosa muallifning taqdimoti bo'yicha) o'quvchini Ninaning kuyovi bilan tanishtiradi. Oddiy yigit - uchuvchi Kudimov. Mehribon va sodda. Busygin va uning do'sti doimo Ninaning bo'lajak erini masxara qiladi. Tanishuvni nishonlash uchun butun kompaniya stolga yig'ildi. Va bu erda Kudimov Andrey Grigoryevichning yuzi bilan qaerdan tanishligini eslaydi. U bilan dafn marosimida uchrashdi. Sarafanov hamma narsani bolalariga tan oladi.
"Katta o'g'il", Vampilov. Boblarning qisqacha mazmuni yoki hammasi qanday tugashi
Busygin Sarafanovni tinchlantirishga harakat qiladi. Uchuvchi jo'naydi, uning kazarmaga qaytish vaqti keldi. Vasenka hali ham uydan qochib ketadi. Nina Busiginni kuyoviga noto'g'ri munosabatda bo'lgani uchun tanbeh beradi. Va keyin yigit buziladi, unga nafaqat his-tuyg'ulari haqida, balki uning akasi emasligini aytadi. Silva kutilmaganda yarim kuygan kiyimlarda va u bilan Makarska va Vasya bilan qaytib keladi.
Ma’lum bo‘lishicha, bola ayolning yangi yigiti bilan uchrashishi vaqtida uning uyiga o‘t qo‘ygan. Silva g'azablanadi. Yigit yangi kiyim talab qiladi va tez orada yig'ilib, Sarafanovlar uyini tark etadi. Ammo eshik oldida u Busygin ularning qarindoshi emasligini e'lon qiladi. Andrey Grigoryevich xafa va bunga ishonishni istamaydi.
Bu uning o'g'li ekanligini biladi. Bundan tashqari, Sarafanov allaqachon yigitni sevib qolgan va uni o'z uyiga ko'chib o'tishga taklif qiladi. Nina e'tiroz bildirishga harakat qiladi. Va Busygin hammani ularga doimiy ravishda tashrif buyurishga va'da berib, so'nggi poezdga yana kechikayotganini aniqladi. “Keksa o‘g‘il” komediyasi shu bilan tugaydi.
Vampilovning "Katta o'g'il" pyesasi 1967 yilda yozilgan va dastlab turli xil nomlar bilan bir nechta variantlarga ega edi: "Sarafanovlar uyida tinchlik", "Kuyovlar", "Shahar atrofi". Ikki pardali komediya syujet asosini tashkil etuvchi g‘alati tasodiflar, tasodifiy tasodiflar ustiga qurilgan.
Bosh qahramonlar
Vladimir Busygin- yigit, tibbiyot fakulteti talabasi, mehribon, hamdard yigit.
Andrey Grigoryevich Sarafanov- o'rta yoshli erkak, temir yo'l klubida musiqachi.
Boshqa belgilar
Nina- Sarafanovning qizi, 19 yosh, mas'uliyatli, jiddiy qiz.
Vasenka- Sarafanovning kenja o'g'li, o'ninchi sinf o'quvchisi.
Semyon Sevostyanov (Silva)- savdo agenti, ayollar va bayramlarning ajoyib sevgilisi.
Mixail Kudimov- Ninaning kuyovi, parvoz maktabining kursanti, maqsadli va irodali yigit.
Natalya Makarskaya- sevimli Vasenka, 26 yoshli beparvo qiz.
Birinchi harakat
Birinchi rasm
Silva va Busigin gitara akkordlari bilan o'sha kuni kechqurun uchrashgan ikki qiz do'stlarini uylariga kuzatib qo'yishmoqda. Xayrlashib, yoshlar o'zlarini ularga tashrif buyurishga taklif qilmoqchi bo'lishadi, lekin qizlar "kechasi mehmonlar ularga bormaydi" deb qat'iylik bilan rad etishadi.
Shu payt "Sarafanov qo'lida klarnet bilan paydo bo'ladi". Kiraverishda qo'shnisi bilan yuzma-yuz kelib, dafn marosimida pul topayotganini hech kimga aytmaslikni so'raydi.
Makarskaning paydo bo'lishini kutgan Vasenka befarq havoda bo'lib, "tasodifiy uchrashuv" ni tasvirlaydi. Yigit o'zidan o'n yosh katta bir qizni yashirincha sevib qoladi va u o'zaro munosabatlarga ishonishi shart emas.
Busigin va Silva poyezdni o‘tkazib yuborganliklarini anglab, jiddiy muammoni – bu sahroda tunni qanday o‘tkazishni hal qilmoqchi. Ular tunab qolishlarini iltimos qilib, kvartiralarga qo'ng'iroq qilishni boshlaydilar, lekin hech kim ochmaydi.
Ko'p o'tmay, do'stlar Andrey Grigoryevich Sarafanovning Makarskaning uyiga qanday ketayotganini payqashdi va uyga kirishni so'radi. Bir daqiqa ham behuda o‘tkazmoqchi bo‘lmay, yelkasida ryukzak bilan uydan chiqishga shay yigit qolgan Sarafanovning kvartirasiga boradilar.
Ikkinchi rasm
Makarskaning rad etishidan xo'rlangan Vasenka unga vidolashuv xati yozadi va otasining uyini abadiy tark etish niyatida. Nina akasining tayyorgarligini payqab, ryukzakni undan tortib oladi.
Ayni paytda kvartirada Silva va Busigin paydo bo'ladi, ular bir kechada qolish uchun hamma narsaga tayyor. Silva buzilib ketadi va hayratda qolgan bolaga Busigin uning o'gay akasi ekanligini aytadi. Vasenka "xijolat va sarosimaga tushib qoladi" va yolg'onchilar uchun ziyofat tayyorlaydi.
Sarafanov kirib keladi va o'g'lidan "noodatiy mehmonlar" borligini bilib oladi. Vasenka otasini hamma narsani tushunishiga ishontiradi va Andrey Grigoryevich jahl bilan javob beradi: “Men askar edim! Vegetarian emas, askar!” .
Nadiya paydo bo'lib, u birinchi navbatda "o'gay ukasini" so'roq qilishni boshlaydi, undan qarindoshligini isbotlashni talab qiladi. Sarafanov va Vasenkaning vahiylarini eshitishga muvaffaq bo'lgan Busygin barcha kerakli ma'lumotlarni - onasining ismi va otasi bilan uchrashgan vaqtini beradi.
Sarafanov ertalabgacha Busigin bilan tinchgina gaplashadi. U bolalar uni tez orada tark etish niyatida ekanliklaridan shikoyat qiladilar: Nina turmushga chiqmoqchi va boshqa kuni Saxalinga jo'naydi, Vasenka esa "qurilish maydonchasida ishlash uchun taygaga ketmoqda".
Do'stlar jimgina uydan chiqib ketishni xohlashadi, lekin Andrey Grigoryevich ularga buni qilishga ruxsat bermaydi. U esdalik sifatida Busiginga uning oilasida "doimo katta o‘g‘liga tegishli bo‘lgan" kumush no‘xat sovg‘a qilmoqchi. Yigit yolg'onidan uyalib, yana bir kun qolishga qaror qiladi.
Birgalikda tozalash paytida qiz "aka" bilan kelajak rejalarini baham ko'radi, kuyovini maqtaydi. Bir payt yoshlar deyarli o'pishdi va bu voqea ularni juda tushkunlikka soldi.
Ikkinchi harakat
Birinchi rasm
Vassenka uchun kutilmaganda Makarska uni kinoga borishga taklif qiladi va u o'z baxtiga ishonmaydi. U chiptalar uchun yugurayotganda, qiz kechqurun Silva bilan uchrashishni tashkil qiladi.
Nina Busygin bilan otasi uzoq vaqtdan beri filarmoniyada o'ynamagani, lekin temiryo'lchilar klubida raqslarda oy nuri bilan o'ynaganini aytadi. Uni xafa qilmaslik uchun “hali ham simfonik orkestrda” deb ishongandek ko‘rsatishadi. Qiz kuyovi kechki ovqatga kelishini aytib, “aka”dan qolishini so‘raydi.
Makarskaya Vasenka bilan kinoga borishdan bosh tortadi, chunki u allaqachon Silva bilan uchrashgan. Yuragida u yigitga faqat otasining iltimosiga binoan oqshomni u bilan o'tkazishga rozi bo'lganini tan oladi. Vasenka uyga yuguradi va yana xaltasini yig'a boshlaydi.
Ikkinchi rasm
Kudimov bir dasta gul va shampan bilan Sarafanovlar oldiga keladi. Bu Ninaning kuyovi, ajoyib "havo maktabi kursanti". U bo'sh vaqti juda ozligini va Ninaning iltimosiga ko'ra ham kazarmaga kechikmasligini aytdi.
Vasenka uydan chiqib ketadi va uni hech kim to'xtata olmaydi. Sarafanov bilan tantrum bo'ladi, u bolalarni qo'pollik va xudbinlikda ayblaydi.
Bunga chiday olmay, Busigin Ninaga muhabbatini tan oladi va u uning akasi emasligini va uning “singlisi yo‘qligini va yo‘qligini” xabar qiladi. Bu orada Sarafanov chamadonini va sevimli klarnetini yig‘ishtirmoqda – u yangi topgan o‘g‘li bilan onasiga borishga tayyor. Yoshlar sarosimaga tushdi - ular unga haqiqatni qanday aytishni bilishmaydi.
Bu orada Vasenka ostonada paydo bo'ladi - "u qo'rqinchli va tantanali ko'rinadi". Uning xabar berishicha, u Makarska va uning sevgilisiga o't qo'ygan. Uning ortidan Silva kuygan va kuygan shimlarda paydo bo'ladi. U Sarafanovga kechagi sarguzasht haqida haqiqatni aytadi.
Biroq, bu yangilik odamni xafa qilmaydi - u Busiginni o'z o'g'li kabi sevib qolishga muvaffaq bo'ldi va yotoqxonadan ular bilan yashashni taklif qiladi. Yigit rad etadi, lekin har kuni ularga tashrif buyurishga va'da beradi.
Xulosa
Vampilovning ishi rahm-shafqat, o'zaro yordam, hamdardlikni o'rgatadi. Yaqinlik har doim ham oilaviy rishtalarga bog'liq emas: hatto begona odam ham haqiqiy oila va do'stga aylanishi mumkin.
“Keksa o‘g‘il”ni qisqacha takrorlash o‘quvchining kundaligi uchun ham, adabiyot darsiga tayyorgarlik ko‘rishda ham foydali.
Test o'ynash
Xulosa eslab qolishini test bilan tekshiring:
Reytingni takrorlash
O'rtacha reyting: 4.3. Qabul qilingan umumiy baholar: 212.