หลายปีก่อนมีกษัตริย์: เขาชอบแต่งตัวมากจนทุ่มเงินทั้งหมดไปกับชุดใหม่ขบวนพาเหรดโรงละครการเดินเล่นในชนบทครอบครองเขาเพียงเพราะเขาสามารถปรากฏตัวที่นั่นในชุดใหม่ ... ทุก ๆ ชั่วโมงของวันเขามีชุดพิเศษและขณะที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับกษัตริย์อื่น ๆ : "กษัตริย์อยู่ในสภา" พวกเขาจึงพูดถึงเขาว่า: "กษัตริย์อยู่ในห้องแต่งตัว"
ในเมืองหลวงของกษัตริย์องค์นี้ชีวิตสนุกมาก: มีแขกต่างชาติเข้ามาเกือบทุกวันจากนั้นผู้หลอกลวงสองคนก็ปรากฏตัวขึ้น พวกเขาแสร้งทำเป็นว่าเป็นช่างทอผ้าและบอกว่าพวกเขาสามารถทอผ้าที่ยอดเยี่ยมแบบนี้ได้ดีกว่าที่ไม่มีอะไรจะจินตนาการได้นอกจากลวดลายและสีสันที่สวยงามแปลกตาแล้วยังมีคุณสมบัติที่น่าทึ่งอีกด้วย - ไม่ว่าใครก็ตามที่นั่งผิดที่หรือเป็นทางตัน โง่.
“ ใช่นี่จะเป็นชุด! คิดว่ากษัตริย์ - หลังจากนั้นฉันก็สามารถรู้ได้ว่าบุคคลสำคัญของฉันคนใดอยู่นอกสถานที่และใครฉลาดและใครโง่ ให้พวกเขาทำผ้าให้ฉันโดยเร็วที่สุด
และเขาให้เงินมัดจำจำนวนมากแก่ผู้หลอกลวงเพื่อให้พวกเขาเริ่มทำงานทันที
พวกเขาตั้งเครื่องทอผ้าสองชิ้นและเริ่มแสร้งทำเป็นว่าพวกเขาทำงานหนัก แต่พวกเขาไม่มีอะไรเลยบนเครื่องทอผ้า พวกเขาเรียกร้องผ้าไหมที่ดีที่สุดและทองคำบริสุทธิ์สำหรับงานโดยไม่ต้องลำบากใจพวกเขาเก็บทั้งหมดนี้ไว้ในกระเป๋าและนั่งที่เครื่องเปล่าตั้งแต่เช้าจนถึงดึกดื่น “ ฉันอยากจะเห็นว่าสิ่งต่างๆคืบหน้าไปแค่ไหน!” คิดว่ากษัตริย์ แต่แล้วเขาก็จำคุณสมบัติอันยอดเยี่ยมของผ้าได้และเขาก็รู้สึกไม่สบายใจ แน่นอนเขาไม่มีอะไรต้องกลัวสำหรับตัวเอง แต่ ... ยังคงดีกว่าถ้ามีคนอื่นไปก่อน! ในขณะเดียวกันข่าวลือเกี่ยวกับผ้าจากต่างประเทศก็ปกคลุมไปทั่วเมืองและทุกคนต่างก็กระตือรือร้นที่จะโน้มน้าวตัวเองอย่างรวดเร็วถึงความโง่เขลาหรือความไม่เหมาะสมของเพื่อนบ้าน
“ ฉันจะส่งรัฐมนตรีเก่าที่ซื่อสัตย์ของฉันไปหาพวกเขา” กษัตริย์คิด “ เขาจะดูเนื้อผ้าเขาฉลาดและเป็นอย่างไร
ไม่มีใครเข้ามาสู่ตำแหน่งของพวกเขา "
รัฐมนตรีคนเก่าจึงเข้าไปในห้องโถงซึ่งมีผู้หลอกลวงนั่งอยู่ที่เครื่องว่าง
“ ท่านเจ้าข้า! - คิดว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวง - ทำไมฉันไม่เห็นอะไรเลย! เพียง แต่เขาไม่พูดออกมาดัง ๆ ผู้หลอกลวงกราบขอให้เขาเข้ามาใกล้ ๆ และบอกว่าเขาชอบลวดลายและสีสันมากแค่ไหน ในเวลาเดียวกันพวกเขาชี้ไปที่เครื่องจักรที่ว่างเปล่าและรัฐมนตรีที่น่าสงสารไม่ว่าจะจ้องด้วยตาของเขาอย่างไรก็ยังไม่เห็นอะไร และไม่มีอะไรให้ดู "โอ้พระเจ้า! เขาคิดว่า. - ฉันโง่เหรอ? นั่นคือสิ่งที่ฉันไม่เคยคิด! พระเจ้าห้ามใครจะหาว่า! .. หรือบางทีฉันก็ไม่ดีกับหน้าที่การงาน? .. ไม่นะไม่มีทางยอมรับว่าฉันไม่เห็นผ้า!”
- ทำไมคุณไม่บอกอะไรเรา? ช่างทอคนหนึ่งถาม
- โอ้น่ารักจัง! - รัฐมนตรีคนเก่าตอบโดยมองผ่านแว่นของเขา - ลายอะไรสีอะไร! ใช่ฉันจะรายงานต่อผู้ร่วมแสดงว่าฉันชอบงานของคุณมาก!
- เราดีใจที่ได้ลอง! - ผู้หลอกลวงกล่าวและเริ่มอธิบายว่ามีรูปแบบพิเศษและการผสมสีอย่างไร รัฐมนตรีรับฟังอย่างตั้งใจเพื่อที่เขาจะได้ทวนเรื่องทั้งหมดนี้กับกษัตริย์ และเขาก็ทำเช่นนั้น
ตอนนี้ผู้หลอกลวงเริ่มเรียกร้องเงินผ้าไหมและทองคำมากขึ้น แต่พวกเขายัดกระเป๋าของพวกเขาเท่านั้นและไม่มีด้ายสักเส้นเดียวที่ใช้งานได้ ก่อนหน้านี้พวกเขานั่งอยู่ที่เครื่องทอผ้าที่ว่างเปล่าและแสร้งทำเป็นสาน
จากนั้นกษัตริย์ก็ส่งชื่อเล่นที่มีค่าควรแก่อีกชื่อหนึ่งให้กับช่างทอผ้า เขาต้องดูว่าสิ่งต่างๆเป็นอย่างไรและดูว่างานจะเสร็จเร็ว ๆ นี้หรือไม่ มันเหมือนกันกับเขาเช่นเดียวกับครั้งแรก เขามองดูด้วยหางตา แต่เหมือนกันทั้งหมดเขาไม่ได้มองหาอะไรนอกจากเครื่องจักรที่ว่างเปล่า
- คุณชอบมันอย่างไร? ผู้หลอกลวงถามเขาโดยแสดงผ้าและรูปแบบการยกย่องที่ไม่ได้อยู่ในสายตา
“ ฉันไม่ได้โง่” ผู้มีเกียรติคิด - ฉันไม่ได้อยู่ในสถานที่ของฉันเหรอ? นี่คือเวลาของคุณ! อย่างไรก็ตามคุณไม่สามารถแสดงได้! "
และเขาก็เริ่มยกย่องผ้าที่เขาไม่เคยเห็นชื่นชมการออกแบบที่สวยงามและการผสมผสานของสี
- ดีดี! - เขารายงานต่อกษัตริย์ ในไม่ช้าทั้งเมืองก็พูดถึงผ้าแสนอร่อย ในที่สุดพระราชาเองก็อยากจะชื่นชมความอยากรู้อยากเห็นในขณะที่มันยังไม่ได้นำออกจากเครื่อง
ด้วยการรักษาทั้งหมดของข้าราชบริพารและบุคคลสำคัญที่ได้รับการคัดเลือกรวมถึงสองคนแรกที่ได้เห็นผ้าแล้วกษัตริย์จึงปรากฏตัวต่อผู้หลอกลวงที่มีไหวพริบซึ่งกำลังทอผ้าอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยบนเครื่องทอที่ว่างเปล่า
- Magnifique! ไม่ใช่เหรอ? - ร้องผู้มีเกียรติที่เคยมาที่นี่แล้ว - คุณต้องการที่จะชื่นชม? ช่างเป็นภาพวาด ... และวาดภาพ!
พวกเขาแหย่นิ้วเข้าไปในอวกาศโดยจินตนาการว่าทุกคนสามารถมองเห็นผ้าได้
“ เรื่องไร้สาระ! คิดว่ากษัตริย์ - ฉันไม่เห็นอะไรเลย! มันแย่มาก! ฉันโง่หรืออะไร หรือฉันไม่เหมาะสมที่จะเป็นราชา? นั่นจะแย่ที่สุด! "
- โอ้ใช่มากน่ารักมาก! กษัตริย์ตรัสในท้ายที่สุด - สมควรได้รับการอนุมัติจากฉัน!
และเขาพยักหน้าด้วยท่าทางพอใจตรวจสอบเครื่องจักรที่ว่างเปล่า - เขาไม่อยากยอมรับว่าเขาไม่เห็นอะไรเลย ผู้ติดตามของกษัตริย์มองด้วยทุกสายตา แต่ไม่เห็นตัวเองมากไปกว่านั้น และอย่างไรก็ตามทุกคนก็พูดเป็นเสียงเดียวว่า "เยี่ยมมากดีมาก!" - และแนะนำให้กษัตริย์แต่งกายด้วยผ้าผืนนี้สำหรับพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ที่กำลังจะมาถึง
- Magnifique! ยอดเยี่ยม! - ได้ยินจากทุกด้าน ทุกคนตื่นเต้นมาก! กษัตริย์ให้รางวัลคนโกหกด้วยไม้กางเขนของอัศวินในรังดุมของเขาและมอบตำแหน่งผู้ทอศาลให้พวกเขา
ตลอดทั้งคืนในวันเฉลิมฉลองผู้หลอกลวงนั่งทำงานและจุดเทียนมากกว่าสิบหกเล่ม - เป็นที่ชัดเจนสำหรับทุกคนว่าพวกเขาพยายามแต่งตัวใหม่ของกษัตริย์ให้เสร็จตรงเวลา พวกเขาแกล้งทำเป็นเอาผ้าออกจากเครื่องทอผ้าตัดด้วยกรรไกรขนาดใหญ่แล้วเย็บด้วยเข็มโดยไม่ใช้ด้าย
ในที่สุดพวกเขาประกาศ:
- เสร็จแล้ว!
พระราชาพร้อมด้วยผู้ติดตามของเขามาให้พวกเขาแต่งตัว ผู้หลอกลวงยกมือขึ้นราวกับถืออะไรบางอย่างพูดว่า - นี่คือกางเกงนี่คือเสื้อชั้นในนี่คือกางเกงใน! ชุดวิเศษ! บางเบาราวกับใยแมงมุมและคุณจะไม่รู้สึกถึงร่างกาย! แต่นั่นคือความสวยงามของมัน!
- ใช่ ๆ! - ข้าราชบริพารกล่าวแม้ว่าพวกเขาจะไม่เห็นอะไรเลย - แต่หลังจากนั้นก็ไม่มีอะไรให้ดู
- และตอนนี้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณตกลงที่จะเปลื้องผ้าและยืนอยู่ที่นี่หน้ากระจกบานใหญ่! - ผู้หลอกลวงกราบทูลกษัตริย์ - เราจะแต่งให้คุณ!
กษัตริย์เปลือยกายและผู้หลอกลวงก็เริ่มแต่งตัวให้เขา: พวกเขาแสร้งทำเป็นสวมเสื้อผ้าทีละชิ้นและแนบบางสิ่งบางอย่างบนไหล่และที่เอว - พวกเขาสวมเสื้อคลุมของพระราชา! และกษัตริย์ก็หันไปทุกทิศทางต่อหน้ากระจก
พระเจ้ามันไปได้อย่างไร! มันช่างวิเศษขนาดไหน! - กระซิบในรีไทน์ - ลายไหนสีอะไร! ชุดสุดหรู!
- หลังคารออยู่! - รายงานนายช่าง - ฉันพร้อมแล้ว! กษัตริย์ตรัสว่า - ชุดพอดีตัวหรือไม่?
และเขาก็หันไปหน้ากระจกอีกครั้ง: จำเป็นต้องแสดงให้เห็นว่าเขากำลังตรวจสอบชุดของเขาอย่างรอบคอบ
มหาดเล็กซึ่งควรจะนำขบวนฉลองพระองค์แสร้งทำเป็นว่ายกบางอย่างขึ้นจากพื้นแล้วเดินตามพระราชาเหยียดแขนออกต่อหน้าพวกเขา - พวกเขาไม่กล้าแสร้งทำเป็นว่าพวกเขาไม่เห็นอะไรเลย
ดังนั้นกษัตริย์จึงเดินไปตามถนนภายใต้บัลดาคินที่หรูหราและผู้คนที่มุงดูเขาก็พูดว่า:
- โอ้ชุดใหม่ที่สวยงามสำหรับพระราชา! มันช่างวิเศษขนาดไหน! เสื้อคลุมสวยอะไรอย่างนี้!
ไม่ใช่คนพูดคนเดียวว่าเห็นอะไรไม่มีใครอยากยอมรับว่าโง่หรือนั่งผิดที่ ไม่เคยมีการฉลองพระองค์ของกษัตริย์ที่ทำให้รู้สึกยินดีเช่นนี้
- ทำไมราชาถึงเปลือย! - ทันใดนั้นเด็กน้อยตะโกน
- ฟังสิ่งที่ทารกไร้เดียงสาพูด! - พ่อของเขาพูดและทุกคนก็เริ่มกระซิบคำพูดของเด็กซึ่งกันและกัน
- ทำไมเขาถึงล่อนจ้อน! นี่เด็กบอกว่าเปลือย! - ในที่สุดก็ตะโกนทุกคน
และกษัตริย์ก็รู้สึกหวาดกลัวดูเหมือนว่าเขาจะพูดถูก แต่เขาควรจะทำให้พิธีสิ้นสุดลง!
และเขาแสดงภายใต้หลังคาของเขาอย่างโอ่อ่ายิ่งขึ้นและแชมเบอร์เลนก็ติดตามเขาโดยพยุงชายเสื้อคลุมที่ไม่มีอยู่

เลือกจากส่วนนิทานของ Andersen: การแปลนิทาน: ในเบลารุส ในภาษายูเครน ในภาษามองโกเลีย เป็นภาษาอังกฤษ ในฝรั่งเศส ในภาษาสเปน ภาพประกอบสำหรับนิทาน: ว. Pedersen L, Frühlich E. Dulac ศิลปินร่วมสมัย หมายเหตุสำหรับนิทาน: หมายเหตุ เลือกจากส่วนของ Andersen: เรื่องราวและนวนิยาย, บทกวี, อัตชีวประวัติ, บันทึกการเดินทาง, จดหมาย, ภาพบุคคล, ภาพถ่าย, คลิป, ภาพวาด, วรรณกรรมเกี่ยวกับ Andersen,. ชุดใหม่ของกษัตริย์ ภาพประกอบโดย A.B. Lebeleva. http://www.illustrator-lebedev.narod.ru/ กาลครั้งหนึ่งมีกษัตริย์; เขาชอบแต่งตัวมากจนใช้เงินหมดไปกับชุดและขบวนพาเหรดของทหารโรงละครการเดินเล่นนอกเมืองทำให้เขามีเพียงเพราะเขาสามารถปรากฏตัวในชุดใหม่ได้ เขามีเครื่องแต่งกายพิเศษสำหรับทุก ๆ ชั่วโมงของวันและพวกเขามักจะพูดเกี่ยวกับกษัตริย์อื่น ๆ : "กษัตริย์อยู่ในสภา" - ดังนั้นพวกเขาจึงพูดถึงเขาว่า: "ราชาอยู่ในห้องแต่งตัว" ในเมืองหลวงของกษัตริย์ชีวิตร่าเริงมากทุกวันมีแขกจากต่างประเทศเข้ามาเกือบและจากนั้นผู้หลอกลวงสองคนก็ปรากฏตัว พวกเขาผ่านการเป็นช่างทอผ้าที่รู้วิธีการทำผ้าที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ดีกว่าที่ไม่มีอะไรจะจินตนาการได้นอกจากลวดลายและสีสันที่สวยงามแปลกตาแล้วยังมีคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมในการมองไม่เห็นบุคคลใดก็ตามที่“ อยู่นอกสถานที่” หรือโง่เขลาอย่างไร้เหตุผล “ ใช่แล้วชุดจะเป็นยังไง! คิดว่ากษัตริย์ - หลังจากนั้นฉันก็สามารถรู้ได้ว่าบุคคลสำคัญของฉันคนใดอยู่นอกสถานที่และใครฉลาดใครโง่ ให้พวกเขาทำผ้าให้ฉันโดยเร็วที่สุด และเขาให้เงินมัดจำจำนวนมากแก่ผู้หลอกลวงเพื่อให้พวกเขาเริ่มทำงานทันที พวกเขาตั้งเครื่องทอผ้าสองชิ้นและเริ่มแสร้งทำเป็นว่าพวกเขาทำงานหนักในขณะที่พวกเขาไม่มีอะไรเลยบนเครื่องทอผ้า พวกเขาเรียกร้องผ้าไหมที่ดีที่สุดและทองคำที่ดีที่สุดสำหรับการทำงานโดยไม่ต้องอายพวกเขาจึงซ่อนทั้งหมดนี้ไว้ในกระเป๋าและยังคงนั่งอยู่ที่เครื่องเปล่าตั้งแต่เช้าจนถึงดึกดื่น “ ฉันอยากจะเห็นว่าสิ่งต่างๆคืบหน้าไปแค่ไหน!” คิดว่ากษัตริย์ แต่แล้วเขาก็จำคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมของผ้าได้และเขาก็รู้สึกอึดอัด แน่นอนเขาไม่มีอะไรต้องกลัวสำหรับตัวเอง แต่ ... เช่นเดียวกันปล่อยให้คนอื่นไปก่อน! ในขณะเดียวกันข่าวลือเกี่ยวกับผ้าจากต่างประเทศก็แพร่กระจายไปทั่วเมืองและทุกคนต่างก็กระตือรือร้นที่จะตรวจสอบความโง่เขลาและความไร้ค่าของเพื่อนบ้านอย่างรวดเร็ว “ ฉันจะส่งรัฐมนตรีเก่าที่ซื่อสัตย์ของฉันไปหาพวกเขา” กษัตริย์คิด“ เขาจะดูผ้าเขาฉลาดและเข้ารับตำแหน่งด้วยเกียรติ” และรัฐมนตรีคนเก่าก็เข้าไปในห้องซึ่งผู้หลอกลวงนั่งอยู่ที่เครื่องว่าง “ ท่านเจ้าข้า! - คิดว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวง - ไม่เห็นอะไรเลย! เพียง แต่เขาไม่พูดออกมาดัง ๆ ผู้หลอกลวงกราบขอให้เขาเข้ามาใกล้ ๆ และบอกว่าเขาชอบภาพวาดและสีมากแค่ไหน ในเวลาเดียวกันพวกเขาชี้ไปที่เครื่องจักรที่ว่างเปล่าและรัฐมนตรีผู้น่าสงสารไม่ว่าจะจ้องตาเขาแค่ไหนก็ยังไม่เห็นอะไร และไม่มีอะไรให้ดู "โอ้พระผู้เป็นเจ้า! เขาคิดว่า. - ฉันโง่จริงๆเหรอ? นั่นคือสิ่งที่ฉันไม่เคยคิด! พระเจ้าช่วยฉันด้วยถ้ามีใครรู้! .. หรือบางทีฉันอาจไม่เหมาะสมกับตำแหน่งของฉัน? .. ไม่ไม่คุณยอมรับไม่ได้ว่าฉันไม่เห็นผ้า!” ทำไมคุณไม่บอกอะไรเราเลย? ช่างทอคนหนึ่งถาม โอ้มันสุดยอดมาก! - รัฐมนตรีคนเก่าตอบโดยมองผ่านแว่น - ช่างเป็นภาพวาดสีอะไร! ใช่ฉันจะรายงานต่อพระราชาว่าฉันรักงานของคุณมาก! เราดีใจที่ได้ลอง! - ผู้หลอกลวงกล่าวและเริ่มวาดภาพว่ามีลวดลายและสีผสมกันอย่างไร รัฐมนตรีรับฟังอย่างตั้งใจมากเพื่อที่เขาจะได้พูดซ้ำกับกษัตริย์ และเขาก็ทำเช่นนั้น ตอนนี้ผู้หลอกลวงเริ่มเรียกร้องผ้าไหมและทองคำมากขึ้น แต่พวกเขาก็เต็มกระเป๋าของพวกเขาและไม่มีด้ายสักเส้นเดียวที่ใช้งานได้ แล้วกษัตริย์ก็ส่งผู้มีเกียรติอีกคนไปให้ช่างทอ กับเขามันเหมือนกับครั้งแรก เขามองดู แต่เขาไม่ได้มองหาอะไรนอกจากเครื่องจักรที่ว่างเปล่า คุณชอบมันอย่างไร? ผู้หลอกลวงถามเขาโดยแสดงผ้าและอธิบายรูปแบบที่ไม่มีอยู่ “ ฉันไม่ได้โง่” ความคิดที่สง่างาม“ หมายความว่าฉันอยู่นอกสถานที่หรือเปล่า? นี่คือเวลาของคุณ! อย่างไรก็ตามคุณไม่สามารถแสดงได้! " และเขาเริ่มยกย่องผ้าซึ่งเขาไม่เคยเห็นด้วยความชื่นชมกับลวดลายที่ยอดเยี่ยมและการผสมผสานของสี พรีเมี่ยมสุด ๆ ! - เขารายงานต่อกษัตริย์ ในไม่ช้าทั้งเมืองก็พูดถึงผ้าแสนอร่อย ในที่สุดพระราชาเองก็อยากจะชื่นชมความอยากรู้อยากเห็นในขณะที่มันยังไม่ได้นำออกจากเครื่อง ด้วยการรักษาทั้งหมดของข้าราชบริพารและบุคคลสำคัญที่ได้รับการคัดเลือกซึ่งเป็นสองคนแรกที่ได้เห็นผ้าแล้วกษัตริย์จึงปรากฏตัวต่อผู้หลอกลวงที่ทอผ้าด้วยเครื่องทอที่ว่างเปล่า แม็กนิฟิค! (Wonderful! (Fr. )) ไม่ใช่เหรอ? - พูดถึงบุคคลสำคัญสองคนแรก - คุณต้องการที่จะชื่นชม? ช่างเป็นภาพวาด ... ระบายสี! พวกเขาแหย่นิ้วเข้าไปในอวกาศโดยจินตนาการว่าทุกคนสามารถมองเห็นผ้าได้ “ อะไรเนี่ย?! คิดว่ากษัตริย์ - ฉันไม่เห็นอะไรเลย! มันแย่มาก! ฉันโง่เหรอ? หรือฉันไม่เหมาะสมที่จะเป็นราชา? นั่นจะแย่ที่สุด! " โอ้ใช่มากน่ารักมาก! กษัตริย์ตรัสในที่สุด - สมควรได้รับการอนุมัติจากฉัน! และเขาพยักหน้าด้วยความพึงพอใจตรวจสอบเครื่องจักรที่ว่างเปล่า: เขาไม่ต้องการยอมรับว่าเขาไม่เห็นอะไรเลย ผู้ติดตามของกษัตริย์มองด้วยทุกสายตา แต่ไม่เห็นตัวเองมากไปกว่านั้น อย่างไรก็ตามทุกคนพูดเป็นเสียงเดียวว่า "เยี่ยมมาก!" - และแนะนำให้กษัตริย์ทำผ้าผืนนี้เป็นเครื่องแต่งกายสำหรับขบวนแห่ที่กำลังจะมาถึง แม็กนิฟิค! วิเศษมาก! ยอดเยี่ยม! ( ยอดเยี่ยม! (fr.)) - ได้ยินจากทุกด้าน ทุกคนตื่นเต้นมาก! กษัตริย์มอบคำสั่งให้ผู้หลอกลวงแต่ละคนและมอบให้กับช่างทอศาล ตลอดทั้งคืนในวันเฉลิมฉลองผู้หลอกลวงนั่งทำงานและจุดเทียนมากกว่าสิบหกเล่มพวกเขาจึงพยายามแต่งชุดใหม่ให้กับกษัตริย์ให้เสร็จทันเวลา พวกเขาแกล้งทำเป็นเอาผ้าออกจากเครื่องทอผ้าตัดด้วยกรรไกรขนาดใหญ่แล้วเย็บด้วยเข็มโดยไม่ใช้ด้าย ในที่สุดพวกเขาประกาศ: พระราชาพร้อมด้วยผู้ติดตามของเขามาให้พวกเขาแต่งตัว ผู้หลอกลวงยกมือขึ้นราวกับถืออะไรบางอย่างพูดว่า: กางเกงขายาวนี่คือเสื้อชั้นในสตรีนี่คือกางเกงขาก๊วย! ชุดวิเศษ! บางเบาราวกับใยแมงมุมและคุณจะไม่รู้สึกถึงร่างกาย! แต่นั่นคือความสวยงามของมัน! ใช่ ๆ! - ข้าราชบริพารพูด แต่พวกเขาไม่เห็นอะไรเลยไม่มีอะไรให้ดู ตกลงที่จะเปลื้องผ้าและยืนอยู่ตรงนี้หน้ากระจกบานใหญ่! ผู้หลอกลวงทูลกษัตริย์ - เราจะแต่งให้คุณ! กษัตริย์ทรงเปลื้องผ้าและผู้หลอกลวงก็เริ่ม "แต่งกาย" พระองค์: พวกเขาแสร้งทำเป็นสวมเสื้อผ้าทีละชิ้นและในที่สุดก็แนบบางสิ่งบางอย่างที่ไหล่และที่เอว: พวกเขา "สวม" เสื้อคลุมของพระราชาให้กับเขา! และกษัตริย์ในเวลานี้หันหน้าไปทางกระจกทุกทิศทาง พระเจ้ามันไปได้อย่างไร! มันช่างวิเศษขนาดไหน! - กระซิบในรีไทน์ - ช่างเป็นภาพวาดสีอะไร! ชุดสุดหรู! หลังคารออยู่! - รายงานนายช่าง ฉันพร้อมแล้ว! กษัตริย์ตรัสว่า - ชุดพอดีตัวหรือไม่? และเขาก็หันหน้าไปทางกระจกอีกครั้ง: จำเป็นต้องแสดงให้เห็นว่าเขากำลังตรวจสอบชุดของเขาอย่างรอบคอบ มหาดเล็กซึ่งควรจะถือขบวนฉลองพระองค์แสร้งทำเป็นว่ายกบางอย่างขึ้นจากพื้นและเดินตามพระราชาเหยียดแขนออกไปข้างหน้าพวกเขา - พวกเขาไม่กล้าแสร้งทำเป็นว่าพวกเขาไม่เห็นอะไรเลย ดังนั้นกษัตริย์จึงเดินไปตามถนนภายใต้หลังคาอันงดงามและผู้คนก็พูดว่า: โอ้ช่างเป็นชุด! ช่างเป็นเสื้อคลุมที่ยอดเยี่ยม! มันช่างวิเศษขนาดไหน! ไม่ใช่คนโสดที่ยอมรับว่าเขาไม่เห็นอะไรเลยไม่มีใครอยากจะหลอกตัวเองว่าเป็นคนโง่หรือไร้ค่า ใช่ไม่เคยมีเครื่องแต่งกายของกษัตริย์สักชุดเดียวที่ทำให้รู้สึกยินดีเช่นนี้ ทำไมเขาถึงเปลือย! ทันใดนั้นเด็กน้อยคนหนึ่งก็ตะโกน อาฟังสิ่งที่ทารกไร้เดียงสาพูด! - พ่อของเขาพูดและทุกคนก็เริ่มกระซิบคำพูดของเด็กซึ่งกันและกัน ทำไมเขาถึงเปลือย! - ในที่สุดก็ตะโกนทุกคน และกษัตริย์รู้สึกหวาดกลัวดูเหมือนว่าเขาจะพูดถูก แต่เขาต้องทำให้พิธีจบลง! และเขาแสดงภายใต้หลังคาของเขาอย่างโอ่อ่ายิ่งขึ้นและแชมเบอร์เลนก็ติดตามเขาไปโดยสนับสนุนรถไฟซึ่งไม่ได้อยู่ที่นั่น

หลายปีก่อนมีกษัตริย์; เขาชอบแต่งตัวมากจนทุ่มเงินทั้งหมดไปกับชุดใหม่และขบวนพาเหรดโรงละครการเดินเที่ยวในชนบททำให้เขาได้ครอบครองเพียงเพราะเขาจะได้ปรากฏตัวในชุดใหม่ เขามีเครื่องแต่งกายพิเศษสำหรับทุก ๆ ชั่วโมงของวันและตามที่ผู้คนมักพูดเกี่ยวกับกษัตริย์องค์อื่น ๆ : "ราชาอยู่ในสภา" พวกเขาจึงพูดถึงเขาว่า: "ราชาอยู่ในห้องแต่งตัว"

ในเมืองหลวงของชีวิตของกษัตริย์นี้มีความสุขมาก แขกต่างชาติมาเกือบทุกวันจากนั้นผู้หลอกลวงสองคนก็ปรากฏตัวขึ้น พวกเขาแสร้งทำเป็นช่างทอผ้าและบอกว่าพวกเขาสามารถทำผ้าที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ได้ดีกว่าที่ไม่มีอะไรจะจินตนาการได้นอกจากลวดลายที่สวยงามแปลกตาแล้วมันยังมีคุณสมบัติที่น่าทึ่งอีกด้วย - ไม่ว่าใครก็ตามที่อยู่นอกสถานที่หรือโง่เขลา

"ใช่นี่จะเป็นชุด!" ราชาคิด "จากนั้นฉันจะได้พบว่าบุคคลสำคัญของฉันคนไหนฉลาดและใครโง่ให้พวกเขาทำผ้าให้ฉันโดยเร็วที่สุด" และเขาให้เงินมัดจำจำนวนมากแก่ผู้หลอกลวงเพื่อให้พวกเขาเริ่มทำงานทันที

พวกเขาสวมเครื่องทอผ้าและแสร้งทำเป็นว่าทำงานหนัก พวกเขาเรียกร้องผ้าไหมที่ดีที่สุดและทองคำบริสุทธิ์สำหรับการทำงานพวกเขาซ่อนทั้งหมดนี้ไว้ในกระเป๋าและนั่งที่เครื่องเปล่าตั้งแต่เช้าจนถึงดึกดื่น “ ฉันอยากดูว่าจะเป็นยังไงบ้าง!” คิดว่ากษัตริย์ แต่แล้วเขาก็จำคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมของผ้าได้และเขาก็รู้สึกอึดอัด แน่นอนเขาไม่มีอะไรต้องกลัวสำหรับตัวเอง แต่ ... ยังคงดีกว่าถ้ามีคนอื่นไปก่อน! “ ฉันจะส่งรัฐมนตรีของฉันไปหาพวกเขา” กษัตริย์คิด“ เขาจะดูผ้าเขาฉลาดและเข้ารับตำแหน่งด้วยเกียรติ” ดังนั้นรัฐมนตรีจึงเข้าไปในห้องโถงซึ่งมีผู้หลอกลวงนั่งอยู่ที่เครื่องเปล่า

"พระเจ้ามีเมตตา!" รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลางคิด "ทำไมฉันไม่เห็นอะไรเลย!" ผู้หลอกลวงกราบขอให้เขาเข้ามาใกล้ ๆ และบอกว่าเขาชอบลวดลายและสีสันหรือไม่ ในเวลาเดียวกันพวกเขาชี้ไปที่เครื่องจักรที่ว่างเปล่าและรัฐมนตรีผู้น่าสงสารไม่ว่าจะจ้องตาอย่างไรก็ยังไม่เห็นอะไร และไม่มีอะไรให้ดู “ ฉันโง่เหรอ” เขาคิดว่า. -“ พระเจ้าห้ามใครบางคนจะรู้! หรือบางทีฉันอาจจะไม่เหมาะสมกับตำแหน่งของฉัน? .. ไม่ไม่คุณยอมรับไม่ได้ว่าฉันไม่เห็นผ้า!”“ ทำไมคุณไม่บอกอะไรเราเลยล่ะ” ช่างทอคนหนึ่งถาม รัฐมนตรีเก่า "ช่างเป็นลวดลายอะไรสีอะไรใช่ฉันจะรายงานต่อพระราชาว่าฉันพอใจกับงานของคุณมาก!"

ไม่กี่วันต่อมากษัตริย์ได้ส่งผู้มีเกียรติที่มีค่าควรอีกคนมาให้ช่างทอผ้า เขาต้องดูว่าสิ่งต่างๆเป็นอย่างไรและดูว่างานจะเสร็จเร็ว ๆ นี้หรือไม่ มันก็เหมือนกับครั้งแรกกับเขา เขามองดู แต่เหมือนกันเขาไม่ได้มองหาอะไรนอกจากเครื่องจักรที่ว่างเปล่า - คุณชอบมันอย่างไร? ผู้หลอกลวงถามเขาโดยแสดงผ้าและอธิบายรูปแบบที่ไม่มีแม้แต่ที่นั่น "ฉันไม่ได้โง่ - คิดว่าเป็นผู้มีเกียรติ - งั้นฉันอยู่นอกสถานที่เหรอคุณไปแล้ว! และเขาเริ่มยกย่องผ้าซึ่งเขาไม่เคยเห็นชื่นชมลวดลายที่สวยงามและการผสมผสานของสี "พรีเมี่ยมสุด ๆ !" - เขารายงานต่อกษัตริย์

ในไม่ช้าทั้งเมืองก็พูดถึงผ้าแสนอร่อย ในที่สุดพระราชาเองก็อยากจะชื่นชมกับความอยากรู้อยากเห็นในขณะที่มันยังไม่ได้นำออกจากเครื่อง ด้วยการรักษาทั้งหมดของข้าราชบริพารและบุคคลสำคัญที่ได้รับการคัดเลือกซึ่งเป็นสองคนแรกที่ได้เห็นผ้าแล้วกษัตริย์ก็ปรากฏตัวต่อผู้หลอกลวงที่มีไหวพริบซึ่งกำลังทอผ้าด้วยเครื่องทอที่ว่างเปล่า “ วิเศษมาก! มันไม่ได้เป็น?" - ร้องผู้มีเกียรติที่เคยมาที่นี่แล้ว "ไร้สาระอะไร!" ราชาคิด "ฉันไม่เห็นอะไรเลย! มันแย่มากฉันโง่หรือฉันไม่เหมาะกับราชานั่นจะแย่ที่สุด!" - โอ้ใช่มากน่ารักมาก! กษัตริย์ตรัสในที่สุด - สมควรได้รับการอนุมัติจากฉัน!

ตลอดทั้งคืนก่อนการเฉลิมฉลองผู้หลอกลวงแกล้งทำเป็นเอาผ้าออกจากเครื่องจักรตัดด้วยกรรไกรขนาดใหญ่แล้วเย็บด้วยเข็มโดยไม่ใช้ด้าย ในที่สุดพวกเขาก็ประกาศว่า "เสร็จสิ้น!" พระราชาพร้อมด้วยผู้ติดตามของเขามาให้พวกเขาแต่งตัว ผู้หลอกลวงยกมือขึ้นราวกับถืออะไรบางอย่างพูดว่า: - นี่คือกางเกงนี่คือเสื้อชั้นในสตรีนี่คือคาฟตัน! ชุดมหัศจรรย์! - ใช่ ๆ! - ข้าราชบริพารกล่าว แต่พวกเขาไม่เห็นอะไรเลย - ไม่มีอะไรให้ดู - และตอนนี้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณตกลงที่จะเปลื้องผ้าและยืนอยู่ที่นี่หน้ากระจกบานใหญ่! ผู้หลอกลวงทูลกษัตริย์ - เราจะแต่งให้คุณ!

กษัตริย์ไม่ได้สวมเสื้อผ้าและผู้หลอกลวงก็เริ่มแต่งกายให้เขาพวกเขาแสร้งทำเป็นสวมเสื้อผ้าทีละชิ้นและกษัตริย์หันหน้าไปทางกระจกในทุกทิศทาง - พระเจ้ามันเป็นอย่างไร! มันช่างวิเศษขนาดไหน! - กระซิบในรีไทน์ - ลายอะไรสีอะไร! ชุดสุดหรู! - ฉันพร้อมแล้ว! กษัตริย์ตรัสว่า - ชุดพอดีตัวหรือไม่? และเขาก็หันหน้าไปที่กระจกอีกครั้ง: จำเป็นต้องแสดงให้เห็นว่าเขากำลังตรวจสอบชุดของเขาอย่างรอบคอบ กษัตริย์จึงเสด็จออกไปที่ถนนประชาชนก็พากันไปรอบ ๆ กล่าวว่า - อาชุดใหม่ของกษัตริย์ช่างงดงามจริงๆ! มันช่างวิเศษขนาดไหน!

ไม่ใช่คนเดียวที่ยอมรับว่าเขาไม่เห็นอะไรไม่มีใครอยากยอมรับว่าเขาโง่หรือนั่งผิดที่ ไม่เคยมีการแต่งกายของกษัตริย์สักชุดเดียวที่ทำให้เกิดความยินดีเช่นนี้ - ทำไมเขาถึงเปลือย! ทันใดนั้นเด็กชายตัวเล็กก็ตะโกน - ฟังสิ่งที่ทารกไร้เดียงสาพูด! - พ่อของเขาพูดและทุกคนก็เริ่มกระซิบคำพูดของเด็กซึ่งกันและกัน - ทำไมเขาถึงล่อนจ้อน! นี่เด็กบอกว่าไม่ได้แต่งเลย! ในที่สุดคนทั้งหมดก็ตะโกน และกษัตริย์ก็รู้สึกหวาดกลัวดูเหมือนว่าเขาจะพูดถูก แต่เขาต้องทำให้พิธีจบลง! และเขาก็พูดอย่างโอ่อ่ายิ่งขึ้นและพวกแชมเบอร์เลนก็ติดตามเขาไปโดยสนับสนุนเสื้อคลุมซึ่งไม่ได้อยู่ที่นั่น

A + A-

ชุดใหม่ของกษัตริย์ - Hans Christian Andersen

เรื่องราวที่ว่าสองคนเจ้าเล่ห์หลอกลวงกษัตริย์ พวกเขาทำให้เขาเป็นชุด "ผ้ามหัศจรรย์" ที่คนโง่เท่านั้นที่มองไม่เห็น อย่างไรก็ตามกษัตริย์เองไม่ได้สังเกตเห็นการแต่งกายแม้ว่าเขาจะรู้สึกละอายใจที่จะยอมรับมันก็ตาม ทุกคนชื่นชมเครื่องแต่งกายที่ไม่มีตัวตนของกษัตริย์และมีเพียงเด็กเท่านั้นที่สังเกตเห็นว่ากษัตริย์เปลือยเปล่า ...

อ่านชุดใหม่ของกษัตริย์แล้ว

หลายปีก่อนมีกษัตริย์; เขาชอบแต่งตัวมากจนทุ่มเงินทั้งหมดไปกับชุดใหม่และขบวนพาเหรดโรงละครการเดินเที่ยวในชนบททำให้เขาได้ครอบครองเพียงเพราะเขาจะได้ปรากฏตัวในชุดใหม่ เขามีเครื่องแต่งกายพิเศษสำหรับทุก ๆ ชั่วโมงของวันและตามที่ผู้คนมักพูดเกี่ยวกับกษัตริย์องค์อื่น ๆ : "ราชาอยู่ในสภา" พวกเขาพูดถึงเขา: "ราชาอยู่ในห้องแต่งตัว"

ในเมืองหลวงของชีวิตของกษัตริย์นี้มีความสุขมาก แขกต่างชาติมาเกือบทุกวันจากนั้นผู้หลอกลวงสองคนก็ปรากฏตัวขึ้น

พวกเขาแสร้งทำเป็นช่างทอผ้าและบอกว่าพวกเขาสามารถทำผ้าที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ได้ดีกว่าที่ไม่มีอะไรจะจินตนาการได้นอกจากลวดลายและสีสันที่สวยงามแปลกตาแล้วยังมีคุณสมบัติที่น่าทึ่งอีกด้วย - ไม่ว่าใครก็ตามที่อยู่นอกสถานที่หรือโง่เขลา ...

“ ใช่นี่จะเป็นชุด! คิดว่ากษัตริย์ - หลังจากนั้นฉันก็สามารถรู้ได้ว่าบุคคลสำคัญของฉันคนใดอยู่นอกสถานที่และใครฉลาดและใครโง่ ให้พวกเขาทำผ้าให้ฉันโดยเร็วที่สุด

และเขาให้เงินมัดจำจำนวนมากแก่ผู้หลอกลวงเพื่อให้พวกเขาเริ่มทำงานทันที

พวกเขาตั้งเครื่องทอผ้าสองชิ้นและเริ่มแสร้งทำเป็นว่าพวกเขาทำงานหนัก แต่พวกเขาไม่มีอะไรเลยบนเครื่องทอผ้า พวกเขาเรียกร้องผ้าไหมที่ดีที่สุดและทองคำบริสุทธิ์สำหรับงานนี้โดยไม่ต้องลำบากใจพวกเขาซ่อนทั้งหมดนี้ไว้ในกระเป๋าและนั่งที่เครื่องเปล่าตั้งแต่เช้าจนถึงดึกดื่น

“ ฉันอยากจะเห็นว่าสิ่งต่างๆคืบหน้าไปแค่ไหน!” คิดว่ากษัตริย์ แต่แล้วเขาก็จำคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมของผ้าได้และเขาก็รู้สึกอึดอัด แน่นอนเขาไม่มีอะไรต้องกลัวสำหรับตัวเอง แต่ ... มันจะดีกว่าถ้ามีคนอื่นไปก่อน! ในขณะเดียวกันข่าวลือเกี่ยวกับผ้าต่างประเทศก็แพร่กระจายไปทั่วเมืองและทุกคนต่างก็กระตือรือร้นที่จะตรวจสอบความโง่เขลาหรือความไม่เหมาะสมของเพื่อนบ้านอย่างรวดเร็ว

“ ข้าจะส่งรัฐมนตรีเก่าที่ซื่อสัตย์ของข้าไปหาพวกเขา” พระราชาทรงดำริ “ เขาจะดูผ้าเขาฉลาดและเข้ารับตำแหน่งด้วยเกียรติ”

รัฐมนตรีคนเก่าจึงเข้าไปในห้องโถงซึ่งมีผู้หลอกลวงนั่งอยู่ที่เครื่องเปล่า

“ ท่านเจ้าข้า! - คิดว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวง "ทำไมฉันไม่เห็นอะไรเลย!"

เพียง แต่เขาไม่พูดออกมาดัง ๆ

ผู้หลอกลวงกราบขอให้เขาเข้ามาใกล้ ๆ และบอกว่าเขาชอบลวดลายและสีสันมากแค่ไหน ในเวลาเดียวกันพวกเขาชี้ไปที่เครื่องจักรที่ว่างเปล่าและรัฐมนตรีผู้น่าสงสารไม่ว่าจะจ้องตาอย่างไรก็ยังไม่เห็นอะไร และไม่มีอะไรให้ดู

"โอ้พระเจ้า! เขาคิดว่า. - ฉันโง่เหรอ? นั่นคือสิ่งที่ฉันไม่เคยคิด! พระเจ้าห้ามใครจะรู้! .. หรือว่าฉันอาจจะไม่เหมาะสมกับตำแหน่งของฉัน? .. ไม่ไม่คุณยอมรับไม่ได้ว่าฉันไม่เห็นผ้า!”

ทำไมคุณไม่บอกอะไรเราเลย? ช่างทอคนหนึ่งถาม

น่ารักขนาดนี้! - รัฐมนตรีคนเก่าตอบโดยมองผ่านแว่นของเขา - ลายอะไรสีอะไร! ใช่ฉันจะรายงานต่อพระราชาว่าฉันรักงานของคุณมาก!

เราดีใจที่ได้ลอง! - ผู้หลอกลวงกล่าวและเริ่มวาดภาพว่าลวดลายและการผสมสีที่ไม่ธรรมดาคืออะไร รัฐมนตรีรับฟังอย่างตั้งใจเพื่อที่เขาจะได้ทวนเรื่องทั้งหมดนี้กับกษัตริย์ และเขาก็ทำเช่นนั้น

ตอนนี้ผู้หลอกลวงเริ่มเรียกร้องเงินผ้าไหมและทองคำมากขึ้น แต่พวกเขายัดกระเป๋าของพวกเขาเท่านั้นและไม่มีด้ายสักเส้นเดียวที่ใช้งานได้ ก่อนหน้านี้พวกเขานั่งอยู่ที่เครื่องทอผ้าที่ว่างเปล่าและแสร้งทำเป็นสาน

แล้วกษัตริย์ก็ส่งผู้มีเกียรติที่มีค่าควรอีกคนหนึ่งไปให้ช่างทอผ้า เขาต้องดูว่าสิ่งต่างๆเป็นอย่างไรและดูว่างานจะเสร็จเร็ว ๆ นี้หรือไม่ มันเหมือนกันกับเขาเช่นเดียวกับครั้งแรก เขามองดู แต่เหมือนกันเขาไม่ได้มองหาอะไรนอกจากเครื่องจักรที่ว่างเปล่า

คุณชอบมันอย่างไร? ผู้หลอกลวงถามเขาโดยแสดงผ้าและอธิบายรูปแบบที่ไม่มีแม้แต่ที่นั่น

“ ฉันไม่ได้โง่” ผู้มีเกียรติคิด - ฉันอยู่นอกสถานที่เหรอ? นี่คือเวลาของคุณ! อย่างไรก็ตามคุณไม่สามารถแสดงได้! "

และเขาเริ่มยกย่องผ้าซึ่งเขาไม่เคยเห็นชื่นชมรูปแบบที่สวยงามและการผสมผสานของสี

พรีเมี่ยมพรีเมี่ยม! - เขารายงานต่อกษัตริย์

ในไม่ช้าทั้งเมืองก็พูดถึงผ้าแสนอร่อย

ในที่สุดพระราชาเองก็อยากจะชื่นชมความอยากรู้อยากเห็นในขณะที่มันยังไม่ได้นำออกจากเครื่อง

ด้วยการรักษาทั้งหมดของข้าราชบริพารและบุคคลสำคัญที่ได้รับการคัดเลือกซึ่งเป็นสองคนแรกที่ได้เห็นผ้าแล้วกษัตริย์ก็ปรากฏตัวต่อผู้หลอกลวงที่มีเล่ห์เหลี่ยมซึ่งกำลังทอผ้าด้วยเครื่องทอที่ว่างเปล่า

แม็กนิฟิค! (Wonderful - French) ไม่ใช่เหรอ? - ร้องผู้มีเกียรติที่เคยมาที่นี่แล้ว - คุณต้องการที่จะชื่นชม? ช่างเป็นภาพวาด ... และวาดภาพ! พวกเขาแหย่นิ้วเข้าไปในอวกาศโดยจินตนาการว่าทุกคนสามารถมองเห็นผ้าได้

“ เรื่องไร้สาระ! คิดว่ากษัตริย์ - ฉันไม่เห็นอะไรเลย! มันแย่มาก! ฉันโง่หรืออะไร หรือฉันไม่เหมาะสมที่จะเป็นราชา? นั่นจะแย่ที่สุด! "

โอ้ใช่มากน่ารักมาก! กษัตริย์ตรัสในที่สุด - สมควรได้รับการอนุมัติจากฉัน!

และเขาพยักหน้าด้วยท่าทางพอใจตรวจสอบเครื่องจักรที่ว่างเปล่า - เขาไม่อยากยอมรับว่าเขาไม่เห็นอะไรเลย ผู้ติดตามของกษัตริย์มองด้วยทุกสายตา แต่ไม่เห็นตัวเองมากไปกว่านั้น และอย่างไรก็ตามทุกคนก็พูดเป็นเสียงเดียวกันว่า "ดีมาก ๆ !" - และแนะนำให้กษัตริย์แต่งกายด้วยผ้าผืนนี้สำหรับขบวนแห่ที่กำลังจะมาถึง

แม็กนิฟิค! วิเศษมาก! ยอดเยี่ยม! - ได้ยินจากทุกด้าน ทุกคนตื่นเต้นมาก! กษัตริย์ให้รางวัลแก่ผู้หลอกลวงด้วยไม้กางเขนของอัศวินในรังดุมของเขาและมอบตำแหน่งช่างทอศาลให้กับพวกเขา

ตลอดทั้งคืนก่อนการเฉลิมฉลองผู้หลอกลวงนั่งทำงานและจุดเทียนมากกว่าสิบหกเล่ม - เป็นที่ชัดเจนสำหรับทุกคนว่าพวกเขาพยายามอย่างหนักเพื่อให้ชุดใหม่ของกษัตริย์เสร็จตรงเวลา พวกเขาแกล้งทำเป็นเอาผ้าออกจากเครื่องทอผ้าตัดด้วยกรรไกรขนาดใหญ่แล้วเย็บด้วยเข็มโดยไม่ใช้ด้าย ในที่สุดพวกเขาประกาศ:

พระราชาพร้อมด้วยผู้ติดตามของเขามาให้พวกเขาแต่งตัว ผู้หลอกลวงยกมือขึ้นราวกับถืออะไรบางอย่างพูดว่า:

กางเกงขายาวนี่คือเสื้อชั้นในสตรีนี่คือกางเกงขาก๊วย! ชุดมหัศจรรย์! มันเบาราวกับใยแมงมุมและคุณจะไม่รู้สึกว่ามันอยู่บนร่างกาย! แต่นั่นคือความสวยงามของมัน!

ใช่ ๆ! - ข้าราชบริพารกล่าว แต่พวกเขาไม่เห็นอะไรเลย - ไม่มีอะไรให้ดู

และตอนนี้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณตกลงที่จะเปลื้องผ้าและยืนอยู่ที่นี่หน้ากระจกบานใหญ่! ผู้หลอกลวงทูลกษัตริย์ - เราจะแต่งให้คุณ!

กษัตริย์เปลือยกายและผู้หลอกลวงก็เริ่มแต่งตัวให้เขาพวกเขาแสร้งทำเป็นสวมเสื้อผ้าทีละชิ้นและในที่สุดก็รัดบางอย่างที่ไหล่และที่เอว - พวกเขาสวมฉลองพระองค์! และกษัตริย์ก็หันไปทุกทิศทางต่อหน้ากระจก

พระเจ้ามันไปได้อย่างไร! มันช่างวิเศษขนาดไหน! - กระซิบในรีไทน์ - ลายอะไรสีอะไร! ชุดสุดหรู!

หลังคารออยู่! - รายงานนายช่าง

ฉันพร้อมแล้ว! กษัตริย์ตรัสว่า - ชุดพอดีตัวหรือไม่?

และเขาก็หันหน้าไปที่กระจกอีกครั้ง: จำเป็นต้องแสดงให้เห็นว่าเขากำลังตรวจสอบชุดของเขาอย่างรอบคอบ

มหาดเล็กซึ่งควรจะนำขบวนฉลองพระองค์แสร้งทำเป็นว่ายกบางอย่างขึ้นจากพื้นแล้วเดินตามพระราชาเหยียดแขนออกต่อหน้าพวกเขา - พวกเขาไม่กล้าแสร้งทำเป็นว่าพวกเขาไม่เห็นอะไรเลย

ดังนั้นกษัตริย์จึงเดินไปตามถนนภายใต้หลังคาอันงดงามและผู้คนก็มาชุมนุมกันที่ถนนว่า:

อาชุดใหม่ที่สวยงามสำหรับพระราชา! มันช่างวิเศษขนาดไหน! เสื้อคลุมสวยอะไรอย่างนี้!

ไม่ใช่คนเดียวที่ยอมรับว่าเขาไม่เห็นอะไรไม่มีใครอยากยอมรับว่าเขาโง่หรือนั่งผิดที่ ไม่เคยมีการแต่งกายของกษัตริย์สักชุดเดียวที่ทำให้รู้สึกยินดีเช่นนี้

ทำไมเขาถึงเปลือย! ทันใดนั้นเด็กชายตัวเล็กก็ตะโกน

ฟังสิ่งที่ทารกไร้เดียงสาพูด! - พ่อของเขาพูดและทุกคนก็เริ่มกระซิบคำพูดของเด็กซึ่งกันและกัน

ทำไมเขาถึงเปลือย! นี่เด็กบอกว่าไม่ได้แต่งเลย! - ในที่สุดก็ตะโกนทุกคน

และกษัตริย์รู้สึกหวาดกลัวดูเหมือนว่าเขาจะพูดถูก แต่เขาต้องทำให้พิธีจบลง!

และเขาทำตัวภายใต้หลังคาของเขาอย่างโอ่อ่ายิ่งขึ้นและแชมเบอร์เลนก็ติดตามเขาไปโดยพยุงเสื้อคลุมที่ไม่ได้อยู่ที่นั่น

(ป่วย N. Golts)

ยืนยันการให้คะแนน

คะแนน: 4.8 / 5. จำนวนคะแนน: 60

ช่วยทำให้เนื้อหาบนไซต์ดีขึ้นสำหรับผู้ใช้!

เขียนเหตุผลสำหรับคะแนนต่ำ

ส่งข้อความ

ขอบคุณสำหรับคำติชม!

อ่าน 4529 ครั้ง

เรื่องอื่น ๆ ของ Andersen

• Plane Chest - Hans Christian Andersen

  เรื่องราวของลูกชายของพ่อค้าที่ใช้จ่ายเงินทั้งหมดของพ่อของเขา แต่เขามีหีบวิเศษที่สามารถบินผ่านอากาศได้ เขาปรากฏตัวต่อเจ้าหญิงในหีบนี้และประกาศตัวเองว่าเป็นพระเจ้าของตุรกี พ่อค้าพิชิตด้วยนิทานของเขา ...

• Ole Lukkoye - Hans Christian Andersen

  Ole Lukkoye เป็นนักเล่าเรื่องมหัศจรรย์ที่มาหาเด็ก ๆ เมื่อพวกเขาหลับไปแล้วและเป่าที่หลังศีรษะ จากนั้นเขาก็เปิดร่มสีวิเศษและทารกก็มีความฝันที่ยอดเยี่ยม โอเล่ลูโค่เลยแวะมาทุกเย็น ...

• Piggy Bank - Hans Christian Andersen

  เรื่องราวของวันหนึ่งตุ๊กตาและสิ่งอื่น ๆ ที่ตัดสินใจเล่นกับผู้คน พวกเขาจัดการแสดงและส่งจดหมายเชิญไปยังกระปุกออมสินซึ่งตั้งอยู่สูงบนตู้ ... กระปุกออมสินอ่านดีมีของเล่นอยู่ในเรือนเพาะชำ! และ ...

• ไข่มุกแห่งอดัลมีนา - Topelius S.

  เทพนิยายเกี่ยวกับเจ้าหญิงที่ได้รับของขวัญวิเศษสองชิ้นเมื่อกำเนิดนางฟ้า: ไข่มุกที่ทำให้เจ้าหญิงสวยที่สุดฉลาดและร่ำรวยที่สุดและมีจิตใจเมตตา แต่ของขวัญก็อยู่ในเงื่อนไขเดียว Pearl of Adalmina อ่านกาลครั้งหนึ่งมีราชา ...

• King Thrushbeard - พี่น้องกริมม์

  เรื่องราวของเจ้าหญิงผู้หยิ่งผยองและหยิ่งผยองซึ่งเย้ยหยันผู้สมัครทุกคนด้วยมือและหัวใจของเธอและตั้งชื่อเล่นที่ไม่เหมาะสมแก่พวกเขา กษัตริย์โกรธและสัญญาว่าจะแต่งงานกับเธอในฐานะคนแรกที่เขาพบเพื่อเข้าไปในปราสาท พวกเขา…

• นกพิราบขาว - นิทานพื้นบ้านเยอรมัน

  เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กหญิงผู้น่าสงสารที่รอดพ้นจากโจรป่าได้อย่างปาฏิหาริย์ นกพิราบขาวช่วยให้เธออาศัยอยู่ในป่าซึ่งกลายเป็นเจ้าชายที่น่าหลงใหล นกพิราบขาวเพื่ออ่านครั้งหนึ่งสาวใช้ที่น่าสงสารและเจ้านายของเธอผ่านป่าทึบ ...

ค้นหา

เทพนิยาย

ดิคเก้นซี

เรื่องราวของเจ้าหญิง Alyssia ผู้มีน้องชายและน้องสาวสิบแปดคน พ่อแม่ของเธอ: ราชาและราชินียากจนมากและทำงานหนัก ครั้งหนึ่งนางฟ้าแม่ทูนหัวให้ Alyssia กระดูกวิเศษที่สามารถเติมเต็มความปรารถนาหนึ่งข้อ ...

ขวดนมสำหรับพ่อ

Schirneck H.


เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กหญิงฮันนาห์ซึ่งพ่อของเขาเป็นนักสำรวจท้องทะเลและมหาสมุทร ฮันนาห์เขียนจดหมายถึงพ่อของเธอซึ่งเธอพูดถึงชีวิตของเธอ ครอบครัวของฮันนาห์มีความผิดปกติทั้งอาชีพของพ่อและงานของแม่เธอเป็นหมอ ...

การผจญภัยของ Cipollino

Rodari D.


เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กชายที่ฉลาดจากครอบครัวหัวหอมที่ยากจนขนาดใหญ่ วันหนึ่งพ่อของเขาบังเอิญเหยียบเท้าของเจ้าชายเลมอนซึ่งกำลังเดินผ่านบ้านของพวกเขา ด้วยเหตุนี้พ่อจึงถูกจับเข้าคุกและ Cipollino ตัดสินใจที่จะปลดปล่อยพ่อของเขา สารบัญ: ...

งานฝีมือมีกลิ่นหอมอย่างไร?

Rodari D.

บทกวีเกี่ยวกับกลิ่นของทุกอาชีพ: ในร้านเบเกอรี่มีกลิ่นเหมือนขนมปังในการประชุมเชิงปฏิบัติการช่างไม้ - กระดานสดชาวประมงมีกลิ่นเหมือนทะเลและปลาจิตรกร - สี งานฝีมือมีกลิ่นหอมอย่างไร? read ทุกกรณีมีกลิ่นพิเศษ: เบเกอรี่มีกลิ่น ...

วันหยุดสุดโปรดของทุกคนคืออะไร? ปีใหม่แน่นอน! ในค่ำคืนมหัศจรรย์นี้ความมหัศจรรย์ลงมาบนโลกทุกอย่างเปล่งประกายด้วยแสงไฟเสียงหัวเราะและซานตาคลอสนำของขวัญที่รอคอยมานาน บทกวีจำนวนมากที่อุทิศให้กับปีใหม่ ใน…



ในส่วนนี้ของเว็บไซต์คุณจะพบบทกวีเกี่ยวกับตัวช่วยหลักและเพื่อนของเด็ก ๆ ทุกคน - ซานตาคลอส มีการเขียนบทกวีมากมายเกี่ยวกับคุณปู่ผู้ใจดี แต่เราได้เลือกสิ่งที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเด็กอายุ 5,6,7 ปี บทกวีเกี่ยวกับ ...



ฤดูหนาวมาแล้วและด้วยหิมะที่ปกคลุมไปด้วยหิมะพายุหิมะลวดลายบนหน้าต่างอากาศหนาวจัด พวกเขาชื่นชมยินดีกับเกล็ดหิมะสีขาวรับรองเท้าสเก็ตและเลื่อนจากมุมไกล งานเต็มไปหมดในลาน: พวกเขากำลังสร้างป้อมปราการหิมะสไลเดอร์น้ำแข็งปั้น ...



บทกวีสั้น ๆ ที่น่าจดจำเกี่ยวกับฤดูหนาวและปีใหม่ซานตาคลอสเกล็ดหิมะต้นคริสต์มาสสำหรับกลุ่มเด็กอนุบาล อ่านและศึกษาบทกวีสั้น ๆ กับเด็กอายุ 3-4 ปีสำหรับเด็กโตและปีใหม่ ที่นี่…

1 - เกี่ยวกับรถบัสเด็กที่กลัวความมืด

Donald Bisset


เทพนิยายเกี่ยวกับวิธีที่แม่ - บัสสอนให้รถบัสเด็กไม่กลัวความมืด ... เกี่ยวกับรถบัสเด็กที่กลัวความมืดเพื่ออ่านกาลครั้งหนึ่งมีรถบัสเด็ก เขาเป็นสีแดงสดและอาศัยอยู่กับพ่อและแม่ในโรงรถ ทุกเช้า …

2 - ลูกแมวสามตัว

V.G. Suteev

เรื่องเล็ก ๆ สำหรับเด็ก ๆ เกี่ยวกับลูกแมวสามตัวที่อยู่ไม่สุขและการผจญภัยสุดตลกของพวกมัน เด็กเล็กชอบเรื่องสั้นที่มีรูปภาพซึ่งเป็นสาเหตุที่นิทานของ Suteev เป็นที่นิยมและชื่นชอบมาก! ลูกแมวสามตัวอ่านลูกแมวสามตัว - ดำเทาและ ...

Andersen GH เทพนิยาย "The new dress of the king" (ชุดใหม่ของราชา)

ประเภท: วรรณกรรมเทพนิยาย

ตัวละครหลักของเทพนิยาย "ชุดใหม่ของกษัตริย์" และลักษณะของพวกเขา

1. กษัตริย์. คนสำคัญคนรักการแต่งตัวหลงตัวเองใจแคบ
2. ผู้ทอเป็นผู้หลอกลวง ดอดเจอร์สและเจ้าเล่ห์ที่หลอกลวงทุกคน

แผนการเล่าเรื่องเทพนิยาย "ชุดใหม่ของกษัตริย์"

1. คนรักของชุด
2. สองคนโกง
3. คำสั่งของกษัตริย์
4. รัฐมนตรีและการแต่งกาย
5. ทางการและการแต่งกาย
6. กษัตริย์และการแต่งกาย
7. พระราชาสวมชุดใหม่
8. ขบวนผ่านเมือง
9. ร้องไห้เด็ก
10. ความอัปยศ.

เนื้อหาสั้นที่สุดของเทพนิยาย "ชุดใหม่ของพระราชา" สำหรับไดอารี่ของผู้อ่านจำนวน 6 ประโยค

1. มีกษัตริย์ในประเทศหนึ่งที่ชอบแต่งตัวมากที่สุด
2. มีผู้หลอกลวงสองคนมาเสนอผ้าที่มองไม่เห็นให้คนเขลา
3. ผรม. ดูแก้ผ้าแล้วแกล้งดู
4. เจ้าพนักงานดูผ้าแล้วแสร้งทำเป็นเห็น
5. พระราชามองไปที่ผ้าและแสร้งทำเป็นเห็นมัน
6. กษัตริย์สวมชุดใหม่และเดินเปลือยกายไปตามถนน

แนวคิดหลักของเทพนิยาย "ชุดใหม่ของกษัตริย์"
ความไร้สาระของมนุษย์ไม่รู้จักขอบเขตและบางครั้งเราก็เห็นสิ่งที่ไม่มีอยู่จริงเพียงเพราะคนอื่นบอกว่าพวกเขาก็เห็นเช่นกัน

สิ่งที่เทพนิยาย "ชุดใหม่ของพระราชา" สอน
นิทานเรื่องนี้สอนให้คุณวางใจในสายตาและการตัดสินของคุณ อย่าใช้คำพูดของพวกเขาตรวจสอบทุกอย่างเป็นการส่วนตัวและอย่ากลัวที่จะดูโง่ถ้าคุณไม่เข้าใจอะไรบางอย่าง

รีวิวเทพนิยาย "ชุดใหม่ของพระราชา"
เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับกษัตริย์ที่ภูมิใจในตัวเองมากเกินไปที่จะยอมรับว่าเขาไม่เห็นชุดดังกล่าว และเขาถูกลงโทษเพราะความหยิ่งผยองและไร้สาระ และในเทพนิยายเรื่องนี้ฉันชอบเด็กผู้ชายคนนี้มากที่สุดที่ได้เห็นสิ่งที่เขาเห็นและไม่กลัวที่จะพูดออกเสียง

สุภาษิตเทพนิยาย "ชุดใหม่ของพระราชา"
ผ่านปากของทารกพูดความจริง
ความโง่ไม่ได้เป็นรอง แต่เป็นความโชคร้าย
ฟองสบู่ระเบิดและมันก็แตก

อ่านบทสรุปการเล่าเรื่องสั้น ๆ "ชุดใหม่ของกษัตริย์"
นานมาแล้วในประเทศที่ห่างไกลกันมากมีกษัตริย์ที่รักการแต่งตัว เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในห้องแต่งตัว
และผู้ร้ายสองคนจึงมาที่เมืองซึ่งเรียกตัวเองว่าช่างทอผ้าและยกย่องผ้าซึ่งมองไม่เห็นสำหรับคนโง่หรือคนที่นั่งอยู่นอกสถานที่
กษัตริย์ได้ยินเกี่ยวกับผ้าวิเศษและอยากจะอวดโฉมในชุดใหม่ที่ทำจากผ้านี้ ดังนั้นเขาจึงให้เงินคนขี้โกงและสั่งชุดให้ตัวเอง
คนโกงเริ่มทำงานบนเครื่องจักรที่ว่างเปล่าและเรียกร้องผ้าไหมและทองคำราคาแพง
ดังนั้นกษัตริย์จึงตัดสินใจตรวจดูว่างานเป็นอย่างไรและเนื่องจากเขากลัวว่าจะไม่เห็นผ้าเขาจึงส่งรัฐมนตรีที่เก่าแก่และซื่อสัตย์มาแทน
รัฐมนตรีมาหาช่างทอและเห็นเครื่องทอที่ว่างเปล่า เขากลัวและผู้หลอกลวงก็ยกย่องสีและผ้า และรัฐมนตรีก็แสร้งทำเป็นเห็นผ้า. เขาจำคำพูดของผู้หลอกลวงเกี่ยวกับการจัดวางรูปแบบได้จึงรายงานต่อพระราชา
ในไม่ช้ากษัตริย์ก็ส่งข้าราชการที่ซื่อสัตย์อีกคนมาดูว่าเหตุการณ์ต่างๆเป็นอย่างไร แต่เขาก็ไม่เห็นอะไรและคิดไปเองว่าเขาโง่ ดังนั้นเจ้าพนักงานจึงแกล้งให้ดูผ้าและกล่าวชมพระราชาด้วย
และตอนนี้พระราชาเองพร้อมกับข้าราชบริพารมาที่โรงฝึกและดูเครื่องจักรที่ว่างเปล่า เขากลัวที่จะยอมรับมันและเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ที่ยกย่องผ้าและลวดลาย และยังให้รางวัลแก่ผู้ทอ
และแล้วก็มาถึงวันฟิตติ้ง ตลอดทั้งคืนผู้ทอแสร้งทำเป็นทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยตัดผ้าที่มองไม่เห็น ในตอนเช้าพวกเขาเริ่มแต่งกายของกษัตริย์โดยกล่าวว่าผ้ามีน้ำหนักเบาเหมือนปุยนุ่นและไม่สามารถสัมผัสได้แม้กระทั่งบนร่างกาย ราชาหมุนตัวอยู่หน้ากระจกและแสร้งทำเป็นว่าชอบทุกอย่าง
ดังนั้นกษัตริย์จึงเดินไปตามถนนและทุกคนรอบข้างก็ตะโกนว่าชุดใหม่ของกษัตริย์นั้นงดงามเพียงใด
ทันใดนั้นมีเพียงเด็กผู้ชายตัวเล็ก ๆ คนหนึ่งตะโกนจากฝูงชนว่ากษัตริย์เปลือยเปล่า และทุกคนก็ตระหนักว่าจริง ๆ แล้วพระราชาไม่มีเสื้อผ้าเพราะทารกไม่สามารถโกหกได้ และทุกคนก็หัวเราะเยาะกษัตริย์ที่เข้าใจทุกอย่าง แต่พยายามแสร้งทำเป็นว่าทุกอย่างคิดได้และยังคงเดินเข้าไปในวังอย่างช้าๆ

ภาพวาดและภาพประกอบเทพนิยายเรื่อง The New Dress of the King