Оюун санаа нэг сарын турш шатаж байна. Сая долларын галзуурал

Мартах чадвар байгаа нь хэзээ ч нотлогдоогүй: зарим зүйл бидний хүссэн үедээ санаанд орж ирдэггүйг л бид мэддэг.

Миний нүд нээлттэй байна уу? Энд хэн нэгэн байна уу?

Миний уруул хөдөлж байна уу эсвэл өрөөнд өөр хүн байгаа эсэхийг би хэлж чадахгүй. Хэтэрхий харанхуй, би юу ч харахгүй байна. Би нэг, хоёр, гурван удаа нүдээ анив. Тайлагдахын аргагүй айдаст автан гэдэс минь чангарч байна. Дараа нь би юу болоод байгааг ойлгож байна. Бодол нь нялцгай биетээр гүйх мэт аажуухан яриа болон хувирдаг. Асуултууд нь бие даасан үгсээс бүрдэнэ: би хаана байна? Миний толгой яагаад загатнадаг вэ? Бүгд хаана байна? Дараа нь эргэн тойрон дахь ертөнц аажмаар гарч ирдэг - эхлээд түүний диаметр нь зүү шиг хэмжээтэй байдаг боловч аажмаар түүний тойрог өргөсдөг. Харанхуйгаас объектууд гарч ирдэг, анхаарал төвлөрдөг. Нэг минутын дотор би тэднийг таньдаг: зурагт, хөшиг, ор.

Би эндээс явах ёстойгоо шууд ойлголоо. Би урагшаа үсэрч байгаа ч надад ямар нэгэн зүйл саад болж байна. Ходоодны бүсний торыг хуруугаараа мэдэрдэг. Тэд намайг орон дээр тэврэв.. Би энэ үгийг санахгүй байна ... аа, хантааз шиг. Оосор нь орны хоёр талд хоёр хүйтэн төмөр замд бэхлэгдсэн байна. Би тэднийг барьж аваад дээшээ татсан боловч оосор цээжийг минь ухаж, би өөрийгөө хэдхэн сантиметрээр өргөж чадсан. Миний баруун талд хаалттай цонх байна - гудамжинд гарч байгаа юм шиг байна. Тэнд машинууд байдаг - шар машинууд. Такси. Би Нью-Йоркт байна. Би гэртээ байна.

Гэхдээ тайвширч амжихаас өмнө би түүнийг хардаг. Нил ягаан өнгийн эмэгтэй. Тэр над руу анхааралтай харна.

Туслаач! - Би хашгирав.

Гэхдээ би юу ч хэлээгүй юм шиг царай нь өөрчлөгддөггүй. Би дахин хоригоос зугтахыг оролдож байна.

"Битгий ингэ" гэж тэр уянгалаг, танил Ямайк аялгаар хэлэв.

Сибил? - Гэхдээ энэ боломжтой юу? Сибил миний асрагч байсан. Хамгийн сүүлд би түүнийг хүүхэд байхдаа харсан. Тэр яагаад өнөөдөр буцаж ирэв? - Сибил? Би хаана байна?

Эмнэлэгт. Чи тайвширсан нь дээр.

Үгүй ээ, энэ Сибил биш.

Би өвдөж байна.

Нил ягаан хувцастай эмэгтэй ойртож ирээд доош бөхийж миний хүлээсийг тайлахад эхлээд баруун, дараа нь зүүн талд нь хөх нь миний нүүрэнд хөнгөхөн хүрнэ. Гараа чөлөөлөхөд би зөнгөөрөө баруун гараа өргөөд толгойгоо маажих болно. Гэхдээ үс, арьсны оронд зөвхөн хөвөн малгай л мэдрэгддэг. Би түүнийг ураад гэнэт уурлаад хоёр гараараа толгойгоо мэдэрч эхлэв. Би хуванцар утаснуудын эгнээг мэдэрч байна. Би нэгийг нь гаргаж ирээд - миний хуйхан хатгаж, нүд рүүгээ авчирлаа. Энэ нь ягаан өнгөтэй. Бугуйнд улбар шар өнгийн хуванцар бугуйвч байдаг. Би нүдээ цавчиж, бичээсийг уншихыг хичээж, хэдхэн секундын дараа нүдний өмнө том үсэг гарч ирэв: ЗУГТАХ БОЛОМЖТОЙ.

Одоогийн хуудас: 1 (ном нийт 18 хуудастай) [унших боломжтой хэсэг: 12 хуудас]

Сюзанна Кахалан
Оюун санаа нь шатаж байна. Миний галзуурсан сар

Сюзанна Кахалан

ТАРХИ ГАЛ АЛДСАН. МИНИЙ САЛЗУУСНЫ САР

Анх Simon&Schuster, Inc-ийн салбар Free Press-ээс нийтэлсэн.

* * *

Миний оноштой бүх өвчтөнүүдэд зориулав

Мартах чадвар байгаа нь хэзээ ч нотлогдоогүй: зарим зүйл бидний хүссэн үедээ санаанд орж ирдэггүйг л бид мэддэг.

Фридрих Ницше

Пролог

Эхлээд юу ч харагдахгүй, сонсогдохгүй.

- Миний нүд нээлттэй байна уу? Энд хэн нэгэн байна уу?

Би эндээс явах ёстойгоо шууд ойлголоо. Би урагшаа үсэрч байгаа ч надад ямар нэгэн зүйл саад болж байна. Ходоодны бүсний торыг хуруугаараа мэдэрдэг. Тэд намайг орон дээр тэврэв.. Би энэ үгийг санахгүй байна ... аа, хантааз шиг. Оосор нь орны хоёр талд хоёр хүйтэн төмөр замд бэхлэгдсэн байна. Би тэднийг барьж аваад дээшээ татсан боловч оосор цээжийг минь ухаж, би өөрийгөө хэдхэн сантиметрээр өргөж чадсан. Миний баруун талд гудамж руу харсан мэт битүү цонх байна. Тэнд машинууд байдаг - шар машинууд. Такси. Би Нью-Йоркт байна. Би гэртээ байна.

Гэхдээ тайвширч амжихаас өмнө би түүнийг хардаг. Нил ягаан өнгийн эмэгтэй. Тэр над руу анхааралтай харна.

- Туслаач! - Би хашгирав.

Гэхдээ би юу ч хэлээгүй юм шиг царай нь өөрчлөгддөггүй. Би дахин хоригоос зугтахыг оролдож байна.

"Чи үүнийг хийх шаардлагагүй" гэж тэр танил Ямайк аялгаар уянгалаг хэлэв.

- Сибил? - Гэхдээ энэ боломжтой юу? Сибил миний асрагч байсан. Хамгийн сүүлд би түүнийг хүүхэд байхдаа харсан. Тэр яагаад өнөөдөр буцаж ирэв? - Сибил? Би хаана байна?

- Эмнэлэгт. Чи тайвширсан нь дээр.

Үгүй ээ, энэ Сибил биш.

Би өвдөж байна.

Нэгдүгээр хэсэг
Галзуурал

Миний толгой дахь далавчнуудын найлзуурыг би мэднэ.

Виржиниа Вулф, Зохиолчийн өдрийн тэмдэглэл: Виржиниа Вүүлфийн өдрийн тэмдэглэлээс ишлэл

1. Орны хорхойн блюз

Энэ бүхэн магадгүй тэнд байгаагүй ор дэрний хорхойт хазуулсанаас эхэлсэн байх.

Хэдий би асуудалд маш их санаа зовж байсан ч өсөн нэмэгдэж буй түгшүүрийг хамт ажиллагсадаасаа нуухыг хичээсэн. Тодорхой шалтгааны улмаас би хорхойтой хүн шиг харагдахыг хүсээгүй. Тэгээд маргааш нь би New York Post сонины редакцаар аль болох тайван алхаж, ажлын байр руугаа явлаа. Би хазуулсан зүйлээ нууж, бүх зүйл надад сайн байгаа, юу ч болоогүй мэт дүр эсгэсэн. Хэдийгээр манай сонинд “хэвийн” байсан ч эсрэгээрээ хардлага төрүүлэх ёстой байсан.

Нью Йорк Пост сонин шуурхай мэдээг эрэлхийлдгээрээ алдартай ч үнэн хэрэгтээ энэ сонин Америкийн ард түмэнтэй адил хуучин юм. 1801 онд Александр Хамилтон үүсгэн байгуулсан тус сонин нь хоёр зуун гаруй хугацаанд тасралтгүй хэвлэгдэж ирсэн тус улсын хамгийн эртний сонин юм. Нэгдүгээр зуунд шуудан нь халах үзэлтнүүдийг дэмжин боолчлолын эсрэг тэмцсэн; Түүний хүчин чармайлтаар Төв цэцэрлэгт хүрээлэн байгуулагдсан. Өдгөө сонины редакц асар том атлаа бүгчим өрөөг эзэлдэг; Хэдэн арван жилийн өмнө мартагдсан, хэрэггүй, мартагдсан бичиг баримтууд хадгалагдаж байдаг олон тооны задгай кабинетууд, уулан шүүгээнүүд. Ханан дээр аль эрт зогссон цаг, хэн нэгний хатаах гэж өлгөж үхсэн цэцэг өлгөх; Six Flags зугаа цэнгэлийн паркаас хилийн колли унаж буй сармагчингийн зураг, полистирол бээлий нь өмнөх сурвалжлагыг сануулж байна. Компьютерууд үхэж байна, хувилах машин нь жижиг одой морьдын хэмжээтэй. Нэгэн цагт тамхи татах өрөө байсан жижигхэн шүүгээнд одоо тоног төхөөрөмж хадгалагдаж, хаалга нь тамхи татах өрөө энд байхаа больсныг сануулсан бүдгэрсэн тэмдгээр чимэглэсэн байна - энд хэн нэгэн тэнүүчилж, тамхиа асаачих юм шиг санагдав. монитор, видео камерууд. Би арван долоон настай дадлагажигчаар ажиллаж эхэлсэн бөгөөд долоон жилийн турш шуудангийн редакци миний хачирхалтай бяцхан ертөнц байсан.

Эцсийн хугацаа ойртоход оффис сэргэж байна: түлхүүрүүд шажигнаж, редакторууд хашгирч, сурвалжлагчид тасралтгүй чатлаж байна - хүн бүрийн төсөөлдөг шиг ердийн шар сонины редакци.

– Энэ гарын үсгийн хараал идсэн зураг хаана байна?

-Түүнийг биеэ үнэлэгч байсныг та яаж ойлгохгүй байна вэ?

– Сануулж өгөөч, гүүрнээс үсэрсэн залуу ямар өнгийн оймстой байсан бэ?

Ийм өдрүүдэд зүгээр л архигүй бааранд байх шиг: адреналинаар цэнэглэгдсэн мэдээ сонирхогчид. "The Post"-ын зан чанарууд нь өвөрмөц бөгөөд та тэдгээрийг өөр хаанаас ч олохгүй: бүхэл бүтэн хэвлэх салбарын шилдэг гарчиг зохиогчид; компанийн захирлуудыг мөрдөж буй хатуу ширүүн цуст нохойнууд; Шууд ялж, дараа нь бүх хүнийг өөрсөддөө эргүүлж чаддаг амбицтай ажилчид. Гэхдээ бусад өдрүүдэд оффис чимээгүй байдаг; хүн бүр чимээгүйхэн шүүхийн танхимын бичлэгийг гүйлгэж, ярилцлага хийж, эсвэл сонин уншдаг. Ихэнхдээ - жишээлбэл, өнөөдрийнх шиг энд, морг шиг чимээгүй байдаг.

Би өдрийн ажлаа эхлүүлэхээр ширээ рүүгээ алхаж байхдаа Манхэттэний гудамжны нэр бүхий ногоон тэмдэглэгээ бүхий лангуунуудын дэргэдүүр өнгөрөв: Либерти гудамж, Нассау гудамж, Пине гудамж, Уильям гудамж. Өмнө нь редакци нь Өмнөд гудамжны ойролцоох далайн боомтын бүсэд байрладаг байсан бөгөөд түүний барилга нь эдгээр гудамжны уулзвар дээр байрладаг байв. Би Pine Street дээр ажилладаг. Чимээгүй байдлыг алдагдуулахгүйг хичээн редакцийн хамгийн дотны найз Анжелагийн хажууд суугаад чанга инээмсэглэв. Миний үгсийн цуурай чимээгүй танхимд тархахгүйн тулд чимээгүйхэн ярихыг хичээж, би асуув.

– Та хорхойд хазуулах талаар ямар нэгэн зүйл мэдэх үү?

Хэрвээ би охинтой болвол түүнийг Анжела шиг байгаасай гэж хүсдэг гэж би олон удаа хошигнодог байсан. Редакцид тэр миний баатар байсан. Гурван жилийн өмнө бид уулзахад тэр надаас хэдхэн насаар ах Квинсийн аймхай, эелдэг залуу эмэгтэй байсан. Тэрээр долоо хоног тутмын жижиг сониноос "Пост"-д ирсэн бөгөөд хотын томоохон шар хэвлэлд ажиллаж байсан нь түүнийг авъяаслаг сурвалжлагч болохыг аажмаар илчилсэн бөгөөд энэ нь Постны хамгийн авьяаслаг хүмүүсийн нэг юм. Анжела маш сайн тайлангуудыг багцалж өгсөн. Баасан гарагийн орой түүнийг дөрвөн өөр дэлгэц дээр нэгэн зэрэг дөрвөн нийтлэл бичиж байгааг олж харав. Мэдээжийн хэрэг, би түүн рүү харж эхлэв. Одоо надад түүний зөвлөгөө үнэхээр хэрэгтэй байсан.

"Алдаа" гэсэн аймшигт үгийг сонсоод Анжела автоматаар холдов.

"Чамд байгаа гэж битгий хэлээрэй" гэж тэр хөгжилтэй инээмсэглэв.

Би түүнд гараа харуулж эхэлсэн ч гомдоллож амжаагүй байтал утас минь дуугарав.

- Чи бэлэн үү? - Энэ бол Ням гарагийн шинэ редактор Стив байсан.

Гучин таван настайдаа тэр аль хэдийн ням гарагийн дугаарын ерөнхий редактор болсон, өөрөөр хэлбэл миний хэлтэс - тэр нөхөрсөг зантай байсан ч би түүнээс айдаг байв. Пүрэв гарагт Стив сэтгүүлчидтэй уулзалт хийж, бүгд Ням гарагийн сонинд санаагаа санал болгов. Түүний дууг сонсоод би энэ уулзалтад огтхон ч бэлтгэлгүй байснаа аймшигтайгаар ойлгов. Ихэвчлэн би дор хаяж гурван тодорхой санаа бэлддэг байсан - үргэлж гайхалтай байдаггүй, гэхдээ ядаж надад санал болгох зүйл байсан. Одоо бол юу ч биш, миний таван минутыг дүүргэх юу ч алга. Яаж ийм зүйл тохиолдож болох вэ? Мэдээллийн талаар мартах боломжгүй байсан: энэ бол бид бүгдээрээ амралтын өдрүүдэд ч хичээнгүйлэн бэлтгэдэг долоо хоног тутмын зан үйл байв.

Орны хорхойг мартаж, Анжелаг ширтэж, Стивийн оффис дээр ирэхэд бүх зүйл өөрөө шийдэгдэнэ гэж найдаж байв.

Би Сандарсан байдалтай Pine гудамжаар алхаж, түүний ажлын өрөөнд оров. Хоёрдугаар курсээс намайг ивээлдээ авч байсан Ням гарагийн мэдээний редактор, хайртай найз Полын хажууд би суулаа. Би түүний харцтай таарахгүйг хичээн түүн рүү толгой дохив. Хамар дээрээ асар том зураастай линзтэй нүдний шилээ зассан бөгөөд үүнийг нэг сэтгүүлч найз маань "чамайг зүүж байхад хэн ч чамтай унтахыг хүсэхгүй" гэж миний хувийн хамгаалалтын хэрэгсэл гэж нэрлэсэн юм.

Бид хэсэг чимээгүй суусан бөгөөд би маш танил, сүр жавхлантай Паулын дэргэд тайвширна гэж найдаж байлаа. Дутуу буурал үсээ арчсан, "тунхуу" гэдэг үгийг хаа сайгүй, хаа сайгүй үгийн үг болгон оруулдаг зуршилтай Пол сурвалжлагчийн хуучинсаг хэвшмэл ойлголтыг өөртөө шингээсэн бөгөөд гайхалтай редактор байв.

Биднийг гэр бүлийн найз маань танилцуулсан бөгөөд нэгдүгээр курсээ төгсөөд зун Пол надад өөрийгөө сурвалжлагчаар туршиж үзэх боломжийг олгосон юм. Хэдэн жил хачир дээрээ ажилласны дараа буюу шинэ мэдээ бэлтгэж, бусад сурвалжлагчдад мэдээлэл цуглуулж, нийтлэл бичиж байсны дараа Пол надад анхны том даалгавар өгсөн: Нью-Йоркийн их сургуулийн оюутны дотуур байрны хэрүүлийн тухай түүх. Би шар айрагны теннис тоглож буй нийтлэл, гэрэл зургуудтайгаа эргэн ирлээ; Миний эр зориг түүнийг гайхшруулж, илчлэх нийтлэл хэзээ ч хэвлэгдээгүй ч тэр надад улам олон тайлан оноож эхэлсэн бөгөөд эцэст нь 2008 онд намайг боловсон хүчинд элсүүлсэн. Ингээд Стивийн ажлын өрөөнд өнөөдрийн уулзалтад огтхон ч бэлтгэлгүй сууж байхдаа надад итгэж, намайг хүндэлдэг Паулыг доош нь хийчихсэн юм шиг санагдсан ч одоо болтол сургуулиа завсардсан мэт санагдсан.

Чимээгүй байдал үргэлжилсээр би толгойгоо өргөв. Стив, Пол хоёр над руу тэсэн ядан ширтэхэд би замдаа ямар нэгэн зүйл олно гэж найдаж ярьж эхлэв.

“Нэг блогт нэгэн түүх байсан...” гэж би бувтнаж, хагас боловсруулсан бодлуудын хаягдалтай зууралдах гэж цөхрөнгөө барав.

"Энэ бүтэхгүй" гэж Стив миний яриаг таслав. -Дараагийн удаа илүү сайн зүйл ол. Зөвшөөрсөн үү? Тэр өөр юу ч ирэхгүй байхын тулд.

Пол толгой дохин нүүр нь улайлаа. Сэтгүүлчийн карьертаа анх удаа би шалбаагт суув: сургуулийн сонинд ч ийм зүйл тохиолдож байгаагүй. Би өөрийнхөө тэнэг байдалд эргэлзэн бухимдан хурлыг орхилоо.

- Бүх зүйл сайхан байна? – Анжела намайг суудалдаа буцаж ирэхэд асуув.

-Тийм ээ, гэхдээ би ажлаа яаж хийхээ гэнэт мартчихаж. Гэхдээ энэ бол дэмий юм” гэж би бараан өнгөөр хошигнов.

Тэр инээж, бага зэрэг тэгш бус шүдээ харуулсан боловч энэ нь түүнийг огтхон ч сүйтгээгүй юм.

- Алив, Сюзанна. Юу болсон бэ? Мартдаа. Та бол мэргэжлийн хүн.

- Баярлалаа, Анж. – Би хөргөсөн кофеноос нэг балгалаа. -Өнөөдөр зүгээр л миний өдөр биш.

Тэр орой би 6-р өргөн чөлөөнд байрлах Newscorp-ын барилгаас баруун тийш алхаж, Таймс талбайн жуулчдын хогийн савны хажуугаар тамын гал тогоо дахь гэр рүүгээ чиглэн явахдаа би өдрийн зовлон зүдгүүрийн талаар бодлоо.

Нью-Йоркийн зохиолчийн хэвшмэл ойлголтыг зориуд биелүүлж байгаа юм шиг би нэг өрөө студи давчуу байр хөлслөн, эвхэгддэг буйдан дээр унтлаа. Нью-Йоркийн хувьд хачирхалтай нам гүм байсан байрны цонхнууд хэд хэдэн орон сууцны байшингийн нийтлэг хашаа руу харав. Энд намайг цагдаагийн дуут дохио, хогийн машинуудын шажигнах чимээ биш, харин хөрш айлын тагтан дээр баян хуур тоглож байгаа нь намайг сэрээдэг байв.

Хортон шавьжны хяналтаас санаа зовох зүйлгүй гэсэн баталгааг үл харгалзан, миний хамгийн дуртай Пост нийтлэлүүдээ хаяхдаа ор хөнжлийн хорхойд хазуулсан тухай л бодож байсан нь надад ямар хачирхалтай ажил байсныг санууллаа: хохирогч, сэжигтэн. , аюултай ядуусын хороолол, шорон гэх мэт. эмнэлгүүд, арван хоёр цагийн ээлжинд хүйтэнд гэрэл зурагчдын машинд сууж, алдартныг “барьж”, зургаа авахуулахыг хүлээж байв. Ажлаа хийж байхдаа би минут бүрийг таашаал авдаг байсан. Тэгвэл яагаад бүх зүйл гэнэт гараасаа унаж эхэлсэн бэ?

Би эрдэнэсээ хогийн уутанд хийж байхдаа зарим гарчигнуудыг уншиж зогсов. Тэдний дунд миний карьерын хамгийн том тайлан байсан: би хүүхэд хулгайлагч Майкл Делвинтэй шоронгийн онцгой ярилцлага авч чадсан. Тус улсын хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл бүр энэ түүхийн араас хөөцөлдөж байсан бөгөөд би зүгээр л Сент Луис дахь Вашингтоны их сургуулийн төгсөх курсын оюутан байлаа. Гэхдээ Делвин надтай хоёр ч удаа ярьсан. Гэсэн хэдий ч түүх үүгээр дууссангүй. Нийтлэл хэвлэгдсэний дараа Делвиний өмгөөлөгчид галзуурсан; Постыг гүтгэсэн хэргээр шүүхэд өгч, хэвлэн нийтлэхийг хориглохыг оролдсон бөгөөд орон нутгийн болон үндэсний хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр миний арга барилыг шүүмжилж, шоронгийн ярилцлага, шар хэвлэлүүдийн ёс зүйд эргэлзэж эхэлсэн. Тэр үед Паул надаас олон удаа нулимс дуслуулсан дуудлагыг тэвчих хэрэгтэй болсон бөгөөд энэ нь биднийг улам ойртуулсан; Эцэст нь сонин, ахмад эрхлэгч нар минь намайг хамгаалсан.

Хэдийгээр энэ туршлага надад маш их мэдрэлийн эсийг зарцуулсан ч хоолны дуршлыг минь өдөөж, тэр цагаас хойш би шоронгийн бүрэн цагийн сурвалжлагч болсон. Делвин гурван насаар нь хорих ял авсан.

Мөн өгзөгний суулгацын тухай мэдээлэл гарч байсан - "Харуулын ард" гэсэн гарчиг миний инээмсэглэлийг төрүүлсээр байна. Би нууцаар явж, хямд өгзөг томруулах шаардлагатай тайчигч бүсгүйн дүрд хувирч, хотын төвийн нэгэн зочид буудлын өрөөнөөс хууль бус ажиллагаа явуулж байгаа эмэгтэй рүү дөхөв. Би дотуур өмдөө өвдөг сөхрөн зогсож байснаа санаж байна, тэр үнийг зарлахад үнэхээр гомдсон - "нэг мянган ширхэг" буюу биднийг энэ үйлдвэртэй танилцуулсан охиноос хоёр дахин их мөнгө.

Сэтгүүл зүй бол дэлхийн хамгийн сонирхолтой зүйл байсан: амьдрал адал явдалт роман шиг, бүр илүү гайхалтай байсан. Гэвч удахгүй миний хувь заяа ийм хачирхалтай эргэлтэнд орж, миний дуртай шар хэвлэлд бичихэд тохиромжтой гэж би төсөөлөөгүй.

Хэдийгээр "өгзөгний тайлан"-ны дурсамж намайг инээлгэж байсан ч би энэ хайчилбараа өсөн нэмэгдэж буй хогны ууланд даатгасан. Эдгээр галзуу түүхүүд миний хувьд алтнаас ч илүү үнэ цэнэтэй байсан ч "Тэр тэр газар байна" гэж би хурхирлаа. Тэр мөчид би бүгдийг нь хаях ёстой юм шиг санагдаж байсан ч үнэн хэрэгтээ олон жилийн хөдөлмөрийн ул мөрийг ингэж өршөөлгүй хэлмэгдүүлсэн нь миний хувьд ер бусын зүйл байв.

Би орон сууцаа хэвтрийн хорхойноос цэвэрлэх ажилд хэдэн цаг зарцуулсан ч арай дээрдсэнгүй. Би овоолсон хар хогны уутны хажууд сөхрөн суугаад гэнэт ямар нэг муу юм эсвэл хэн нэгний үхлийн тухай мэдээд юу болдогтой төстэй мэдрэмж чөлөөт уналтанд орсон мэт тайлагдашгүй аймшигтайгаар гэдэс минь чангарав. Би босож, дараа нь толгойг минь өвдөж - өмнө нь хэзээ ч мигрень өвчнөөр өвдөж байгаагүй ч тод цагаан мигрень гялалзав. Бүдрэн угаалгын өрөө рүү орсон ч хөл минь намайг дагасангүй, яг л элсэнд унах шиг боллоо. Тэр томуу туссан байх, Би бодсон.

* * *

Хамгийн магадлалтай нь ханиад томуу байхгүй, ор дэрний хорхой байхгүй. Гэсэн хэдий ч зарим эмгэг төрөгч миний биед нэвтэрсэн хэвээр байна - гинжин урвалыг эхлүүлсэн жижиг бичил биет. Хэдхэн хоногийн өмнө метронд над руу найтааж, энэ машины бусад зорчигчид бидэн дээр олон сая вирусын тоосонцор цацаж байсан бизнесмэн хаанаас ирсэн бэ? Эсвэл би ямар нэг юм идсэн үү, эсвэл арьсны өчүүхэн зүслэгээр ямар нэг зүйл орж ирсэн үү, тэр нууцлаг хазуулсан юм уу?

* * *

Эндээс л миний ой санамж унадаг.

Эмч нар намайг юунаас болж өвдсөнийг мэдэхгүй. Нэг зүйл тодорхой байна - хэрвээ тэр бизнесмен чам руу найтаасан бол та ханиад хүрэх магадлалтай, тэгээд л бүх зүйл дуусах байсан. Гэхдээ миний хувьд энэ найтаах нь миний бүх орчлонг үймүүлсэн; Түүнээс болж би бүх насаар нь сэтгэцийн эмнэлэгт хэвтэх шахсан.

2. Нэхсэн хөхний даруулгатай охин

Хэдэн өдөр өнгөрч, мигрень, бүтэлгүйтсэн товч танилцуулга, ор дэрний хорхойг бараг мартсан тул би найзынхаа орон дээр сэрж, амарч, аз жаргалтай байлаа. Өмнөх өдөр нь би Стефаныг аав, хойд эх Жизель хоёртой анх удаа танилцуулсан. Тэд Бруклин Хайтс дахь тансаг харшид амьдардаг байжээ. Стивен бид хоёр үерхээд дөрвөн сар болж байгаа бөгөөд эцэг эхтэйгээ уулзсан нь бидний хувьд том алхам болсон. Үнэн, Стефан миний ээжийг аль хэдийн мэддэг байсан - миний эцэг эх намайг арван зургаан настай байхад салсан, ээж бид хоёр үргэлж ойр дотно харилцаатай байсан тул бид бие биенээ байнга хардаг байсан. Гэхдээ миний аав хатуу зантай байсан тул бид түүнд хэзээ ч илэн далангүй хандаж байгаагүй. (Хэдийгээр тэр Жизельтэй бараг жилийн өмнө гэрлэсэн ч ах бид хоёр энэ тухай саяхан л мэдсэн.) Гэвч оройн хоол амжилттай болсон - дарс, амттай хоол, халуун дулаан, тааламжтай харилцаа. Стефан бид хоёр энэ үдшийг амжилттай болсон мэт сэтгэгдэл төрүүлэв.

Стефаныг "удаан хугацааны" найз залуу гэхээсээ илүү түр зуурынх нь дүр төрхтэй гэж бодсон анхны уулзалтаараа аав маань хожим нь хүлээн зөвшөөрсөн ч би түүнтэй санал нийлэхгүй байх болно. Тийм ээ, бид саяхан болзож эхэлсэн, гэхдээ бид зургаан жилийн турш бие биенээ мэддэг байсан - танилцах үед би арван найман настай байсан бөгөөд бид хоёулаа Нью Жерсигийн Саммит дахь дуу бичлэгийн дэлгүүрт ажилладаг байсан. Дараа нь бид зүгээр л ажил дээрээ эелдэг харилцсан боловч Стефан надаас долоон насаар ах байсан (арван найман настай охины хувьд энэ нь ямар ч ноцтой зүйлд хүргэсэнгүй). Тэгээд өнгөрсөн намрын нэг орой бид Зүүн тосгон дахь бааранд нэг найзынхаа үдэшлэг дээр дахин уулзсан. Бид шар айрагны лонх цохиж, ярилцаж эхлэв. Бидэнд маш олон нийтлэг зүйл байгаа нь богино өмд дургүй, Диланы Нэшвилл Скайлайнд дурлах. 1
Боб Диланы ес дэх цомог.

Стефан онцгой сэтгэл татам, залхуу, үдэшлэгт дуртай: хөгжимчин, урт, сэгсгэр үстэй, туранхай биетэй, амандаа үргэлж татдаг тамхи, хөгжмийн нэвтэрхий толь мэдлэгтэй байв. Гэхдээ түүний хамгийн сэтгэл татам шинж чанар нь түүний нүд байсан - итгэлтэй, шударга. Нуух зүйлгүй хүний нүд - түүн рүү нь харахад бид хоёр удаан үерхээд байгаа юм шиг санагдав.

* * *

Тэр өглөө Жерси хот дахь түүний асар том (минийхтэй харьцуулахад) студийн орон дээр хэвтэж байхдаа би орон сууцыг бүхэлд нь өөртөө эзэмшсэн гэдгээ ойлгосон. Стефан хамтлагтайгаа бэлтгэл хийхээр явсан бөгөөд тэр орой болтол буцаж ирэхгүй байсан тул би түүнтэй хамт үлдэх эсвэл явах боломжтой байсан. Сар орчмын өмнө бид түлхүүрээ сольсон. Би амьдралдаа анх удаа найз залуутай болж, энэ чухал алхамд хүрсэн ч би зөв зүйл хийсэн гэдэгт эргэлзэхгүй байсан. Бид хамтдаа маш сайхан санагдаж, аз жаргалыг мэдэрч, юунаас ч айхгүй, бие биедээ итгэж чадна гэдгээ мэдэж байсан. Гэсэн хэдий ч тэр өдөр орондоо хэвтэж байхдаа би гэнэт, огт санаандгүй байдлаар толгойд минь хонх дуугарах шиг болж, миний эргэн тойронд байгаа бүх зүйлийг бүрхсэн бодол: түүний захиаг унш.

Үндэслэлгүй атаа жөтөө миний хувьд зан чанараас бүрэн гарсан; Хэн нэгний хувийн нууцын хил хязгаарыг ийм байдлаар зөрчих хүсэл надад урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй. Гэвч тэр өдөр би юу хийснээ ч мэдэлгүй түүний MacBook-ийг нээж, шуудангийн хайрцгийг нь үзэж эхлэв. Хэдэн сарын уйтгартай өдөр тутмын захидал, эцэст нь түүний хуучин найз охины сүүлчийн захидал. "Энэ таалагдаж байна уу?" – гэж захидлын гарчигт бичсэн. Миний зүрх цээжиндээ цөхрөнгүй цохилж байв; Би хулганыг товшсон. Тэр түүнд шинэ үсээ засуулсан зургаа илгээсэн: улаан үс, дур булаам поз, гөлгөр уруул. Стивен түүнд хариулсангүй ч би компьютерийн дэлгэцийг цохих юм уу өрөөн дундуур шидэхийг хүссэн хэвээр байна. Гэхдээ би энд зогсохын оронд уурандаа бууж, нэг жилийн харилцааны туршид тэдний бүх захидал харилцааг сэргээх хүртлээ үргэлжлүүлэн ухсан. Ихэнх захидал гурван үгээр төгсдөг: Би чамд хайртай. Стивен бид хоёр бие биедээ хайраа илчилж амжаагүй л байна. Чухам юу намайг уурлуулсаныг хэлэхэд хэцүү байсан ч би уурандаа зөөврийн компьютерээ тас цохив. Бид үерхэж эхэлснээс хойш тэр түүнтэй холбоо бариагүй, түүнийг буруутгах зүйл хийгээгүй гэдгийг би мэдэж байсан. Гэхдээ яагаад ч юм би өөр урвалтын ул мөр хайхыг хүссэн.

Би түүний шар IKEA шүүгээнд хөлийнхөө үзүүрээр дөхөж очоод хөшиж орхилоо. Хэрэв тэр видео камер суурилуулсан бол яах вэ?Үгүй ээ, байж болохгүй. Санаа зовсон эцэг эхчүүд шинэ асрагчийг тагнаж байгааг эс тооцвол тэдний эзгүйд орон сууцанд юу болж байгааг хянах гэж хэн бодох вэ? Гэхдээ энэ бодол намайг явуулахгүй байсан: a Тэр одоо намайг харж байгаа бол яах вэ? Хэрэв энэ шалгалт бол яах вэ?

Хэдийгээр би ер бусын интрузив бодлуудад цочирдсон ч шүүгээг онгойлгож, түүний эд зүйлсийг гүйлгэж, шалан дээр шидэж, эцэст нь рок оддын наалтаар чимэглэсэн картон хайрцагтай жекпот олж авлаа. Хайрцагт олон зуун захидал, гэрэл зураг байсан бөгөөд ихэнх нь түүний хуучин хүмүүсийн зураг байв. Гэрэл зургийн лангуунаас нэг урт зурвас байсан: тэр болон түүний хамгийн сүүлийн үеийн залуу, уруул бөхийлгөж, бие биенээ хайрын нүдээр харж, инээж, дараа нь үнсэлцэж байв. Хүүхдийн зурагт номонд гардаг шиг бүх зүйл миний нүдний өмнө болсон: тэдний хайрын түүх. Дараагийн зураг: мөн л тунгалаг нэхсэн тортой хөхний даруулгатай, нимгэн ташаан дээрээ гараа барин зогсож буй охин. Үс нь үнсээр будагдсан ч түүнд тохирсон - үнсэн шаргал үстүүд шиг янхан шиг харагддаггүй. Мөн гэрэл зургуудын доор миний сургуулийн үеийн захидлууд, бүхэл бүтэн гараар бичсэн тэмдэглэлүүд байна. Дээд үсэг нь Францад амьдарч байхдаа түүнийг хэрхэн санасан тухайгаа уйлсан охин. Захидал дахь хоёр үгийг алдаатай бичсэн; Үүнийг анзаараад би маш их баярлаж, чангаар инээв - би шууд утгаараа инээв.

Дараа нь тэр дараагийн захидлыг авахаар гараа сунгахдаа хувцасны шүүгээний толинд зөвхөн хөхний даруулга, дотуур өмд өмсөж, Стефаны хайрын захидлыг өвдөгнийхөө завсар хавчуулсан байдалтай харав. Нэг хачин эмэгтэй толиноос над руу харав - үс нь сэгсэрч, царай нь танил бус ярвайлтаас болж гажсан байв. " Би хэзээ ч ийм зан гаргадаггүй, би зэвүүцэн бодов. – Надтай юу болсон бэ? Би амьдралдаа хэзээ ч найзуудынхаа юмыг эргэлзэж байгаагүй.».

Би орон дээрээ гүйж очоод утсаа асаавал: хоёр цаг өнгөрсөн байна! Тэгээд таван минутаас хэтрэхгүй юм шиг санагддаг. Хэдэн секундын дараа мигрень дахин толгойг минь цохив; Би дотор муухайрч байна. Тэр үед би анх удаа миний зүүн гарт ямар нэг зүйл буруу байгааг анзаарсан: мэдээ алдалт мэт чичрэх мэдрэмж, гэхдээ хэтэрхий хүчтэй. “Зүү, зүү”-гээсээ салахыг хичээж, нударгаа зангидаж, тайлсан ч улам дордов. Дараа нь хорссон мэдрэмжийг үл тоомсорлон Стефаны юмыг гүйлгэж байгааг минь анзаарахгүйн тулд шүүгээ рүү гүйлээ. Гэвч удалгүй зүүн гар минь бүрмөсөн хөшсөн.

Би тэдний ихэнхтэй нь яриагүй зургаан сар гаруй болж, хэдийгээр зургаагаас илүүгүй байсан ч надад бөөн бөөн юм шиг санагдсан. Би клаустрофоби мэдэрч эхэлсэн; Би хөлөрч байна. Ямар нэгэн зүйлд анхаарлаа төвлөрүүлэхэд хэцүү байсан тул хөл рүүгээ харав.

Манай тахиа Сью намайг татан чанга тэвэрлээ. Дараа нь тэр холдож, бүгд сонсохын тулд чангаар хэлэв:

Чи яагаад сандарч байгаа юм бэ? Бид бүгд чамд хайртай.

Үүнийг эелдэгээр хэлсэн ч энэ нь миний санааг улам зовоолоо. Миний эвгүй байдал үнэхээр илт байсан гэж үү? Миний бүх туршлага шууд л нүүрэнд минь туссан бололтой. Би хамт ажиллагсад, найз нөхдийнхөө өмнө сэтгэл хөдлөлийн хүчтэй мэдрэмжийг гэнэт мэдэрсэн. Би зайлшгүй задлахыг хүлээж байгаа лабораторийн харх шиг санагдлаа. Яг үнэндээ миний хоёр дахь гэр болсон энэ редакцид дахиж хэзээ ч амар амгаланг мэдрэхгүй гэж бодоод чичрэв.

Аз болоход шуудан миний ажилд өөрийгөө оруулах хүсэлд саад болоогүй юм. Паулын амласанчлан миний ажлын талбарт хэн ч хүрээгүй: бүх ном, бичиг баримт, тэр ч байтугай цаасан кофены аяга хүртэл миний үлдээсэн газарт байсан.

Миний анхны даалгаварууд болох богино хэмжээний өгүүллүүд нь үнэхээр онцгүй байсан: Нью-Йоркийн шилдэг барменээр шалгарсан эмэгтэйн тухай сурвалжлага, дурсамжийн ном бичсэн хар тамхинд донтсон хүний тухай богино хэсэг. Тиймээс би аажмаар сэтгүүлчийн өдөр тутмын ажилдаа буцаж очсон - нийтлэл, сурвалжлага бичих, эхлээд хөнгөн, гэхдээ надад хамаагүй. Даалгавраа хийхдээ хичээнгүйлэн зүтгэсэн нь долоон сарын өмнө ажлаасаа гарахын өмнө Жон Уолштой ярилцлага хийх урам зоригоо ч олж чадаагүй удаашралтай гүйцэтгэлийн эсрэг байсан юм. Одоо би тайлан бүрийг, тэр байтугай хамгийн өчүүхэн ч гэсэн халуун урам зоригтойгоор хүлээж авсан.

Эхний сард хамт ажиллагсад маань хөлийн үзүүрээр намайг тойрон эргэлдэж байсан ч би ийм зүйлийг анзаарсангүй. Ирээдүйд - дараагийн тэмдэглэл, дараагийн даалгаварт би маш их санаа зовсон байсан тул юу болж байгааг хангалттай үнэлж чадсангүй. Би илүү удаан бичиж эхэлсэн тул ихэнх ярилцлагуудыг дуу хураагчаар бичих шаардлагатай болсон. Одоо эдгээр бичлэгийг сонсоход би танихгүй дууг сонсож байна: энэ Сюзанна удаан, хэцүүхэн ярьдаг, заримдаа үгэндээ төөрөлддөг. Согтуу шиг. Миний "бие хамгаалагч" Анжела надад нийтлэл бичихэд нууцаар тусалдаг байсан ч надад тусламж хэрэгтэй байгаа нь тодорхойгүй байсан; Паул миний тэмдэглэлийг засварлаж, сэтгүүл зүйн үндсийг дахин зааж байхдаа намайг ширээндээ урьсан.

Ажилдаа буцаж ирээд долоо хоногийн дараа л би долоон сарын турш хуримтлагдсан цахим шуудан, цаасан захидлыг арилгах хүч чадлаа олсон. Миний эх сурвалжууд захидлыг нь буцааж өгөх эсвэл хэн ч тэдэнд хариу өгөхгүй байхад юу шийдсэн талаар бодохыг ч хүссэнгүй. Магадгүй тэд намайг ажлаасаа гарсан юм уу, сэтгүүлзүйг бүрмөсөн орхисон гэж бодсон байх? Тэд надад санаа зовсон уу? Уулын олон ном, хэвлэлийн мэдээг гүйлгэн харахад эдгээр асуултууд намайг зовоож байв.

Би бүрэн хэвийн байдалдаа орсон гэдэгтээ эргэлзсэнгүй. Ажилдаа явахын өмнө би Арслан эмчдээ хэлсэн. Тухайн үед эмийн тунг маш их бууруулсан тул бараг л болих боломжтой байв. Аав, ээж бид хоёр Арслангийн ажлын өрөөний ширээний ард суудаг байсан нь намайг халагдсанаас хойш хоёр долоо хоног тутамд хийдэг шиг.

Мөн дахин ижил асуулт. Та өөрийнхөө сайн сайхан байдлыг зуугаас хэдэн хувиар үнэлэх вэ?

Би эргэлзэлгүйгээр хариулав:

Энэ удаад ээж, аав хоёр толгой дохив. Ээж хүртэл миний үнэлгээг эцэст нь хүлээн зөвшөөрсөн.

За тэгвэл би чамайг сонирхохоо больсон гэж хэлэх ёстой" гэж Арслан эмч инээмсэглэн хэлээд, түүнтэй хийсэн бидний мэргэжлийн харилцаа үүгээр дууссан.

Тэр намайг дахин долоо хоног түгшүүрийн эсрэг болон сэтгэцийн эсрэг эм ууж, дараа нь зогсоохыг зөвлөсөн.

Оюун санаа нь шатаж байна. Миний галзуурсан сарСюзанна Кахалан

(тооцоо: 1 , дундаж: 5,00 5-аас)

Гарчиг: Mind on Fire. Миний галзуурсан сар

"Сэтгэл асаж байна" номын тухай. Сюзанна Кахаланы "Миний галзуу сарын сар"

Сюзанна Кахалан өвдөж байхдаа өөрт нь тохиолдсон үйл явдлуудыг бага багаар ой санамжаасаа гаргаж авч, түүнийг эмчилсэн эмч нар, гэр бүл, найз нөхдөөсөө ярилцлага авчээ. Би мянга мянган хуудас эмнэлгийн дүгнэлт уншиж, өрөөнөөсөө хэдэн зуун видео бичлэг үзсэн... бүгд түүнийг нэг удаа галзуурч байсныг САНАХын тулд...

Lifeinbooks.net номын тухай манай вэбсайтаас та "Гал дээр байгаа оюун ухаан. Миний галзуугийн сар" Сюзанна Кахаланы iPad, iPhone, Android болон Kindle-д зориулсан epub, fb2, txt, rtf, pdf форматаар. Энэ ном танд маш олон таатай мөчүүдийг, уншихаас жинхэнэ таашаал авах болно. Та манай түншээс бүрэн хувилбарыг нь худалдаж авах боломжтой. Мөн эндээс уран зохиолын ертөнцийн хамгийн сүүлийн үеийн мэдээ, дуртай зохиолчдын намтартай танилцах болно. Эхлэн зохиолчдын хувьд ашигтай зөвлөмж, заль мэх, сонирхолтой нийтлэл бүхий тусдаа хэсэг байдаг бөгөөд үүний ачаар та өөрөө уран зохиолын гар урлал дээр гараа туршиж үзэх боломжтой.

Манай тахиа Сью намайг татан чанга тэвэрлээ. Дараа нь тэр холдож, бүгд сонсохын тулд чангаар хэлэв:

Чи яагаад сандарч байгаа юм бэ? Бид бүгд чамд хайртай.

Мөн дахин ижил асуулт. Та өөрийнхөө сайн сайхан байдлыг зуугаас хэдэн хувиар үнэлэх вэ?

Би эргэлзэлгүйгээр хариулав:

Энэ удаад ээж, аав хоёр толгой дохив. Ээж хүртэл миний үнэлгээг эцэст нь хүлээн зөвшөөрсөн.

Тэр намайг дахин долоо хоног түгшүүрийн эсрэг болон сэтгэцийн эсрэг эм ууж, дараа нь зогсоохыг зөвлөсөн.

Оюун санаа нэг сарын турш шатаж байна. Сая долларын галзуурал

Сюзанна Кахалан Оюун санаа нь шатаж байна. Миний галзуурсан сар

* * *

Пролог

Нэгдүгээр хэсэг Галзуурал

1. Орны хорхойн блюз

* * *

* * *

2. Нэхсэн хөхний даруулгатай охин

* * *

"Сэтгэл асаж байна" номын тухай. Сюзанна Кахаланы "Миний галзуу сарын сар"

Сюзанна Кахалан
Оюун санаа нь шатаж байна. Миний галзуурсан сар

Нэгдүгээр хэсэг
Галзуурал