กลยาดา เปิดประตู เสิร์ฟพาย กลยาดา กลยาดา! เปิดประตู... เพลงตลกและเพลงคริสต์มาสสำหรับเด็ก


06.01.2018 13:04:00

ประเพณีที่สวยงามและเก่าแก่ที่สุดในการเฉลิมฉลองคริสต์มาสคือเพลงแครอล เมื่อผู้คนเต็มใจเปิดประตูบ้านให้กับนักร้องเพลงคริสต์มาสที่ไม่คุ้นเคยหรือไม่คุ้นเคยโดยสิ้นเชิง และในทางกลับกัน ก็ขอให้เจ้าของมีความเจริญรุ่งเรืองและความเป็นอยู่ที่ดีในปีหน้า

ประเพณีการแครอลมาถึงเราเมื่อนานมาแล้วและได้หยั่งรากลึก เด็ก ๆ ชอบร้องเพลงแครอลเป็นพิเศษเพราะเป็นธรรมเนียมปฏิบัติกับเพลงแครอลด้วยขนมและให้เงิน ประเพณีของการร้องเพลงเป็นส่วนผสมของประเพณีนอกรีตและประเพณีดั้งเดิม แต่ตั้งแต่เวลาที่พระคริสต์ประสูติ พิธีก็กำหนดเวลาให้ตรงกับเหตุการณ์นี้ และจากนั้นก็กลายเป็นกฎที่ยอมรับกันโดยทั่วไปในข้อความเพลงสรรเสริญเพื่อเชิดชูพระผู้สร้าง และขออวยพรให้คนดี

เป็นเรื่องปกติที่จะแครอลในคืนคริสต์มาสตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 7 มกราคม และทุกคนสามารถทำได้โดยไม่คำนึงถึงเพศและอายุ กฎที่สำคัญที่สุดสำหรับผู้ร้องเพลงประสานเสียงคือการเตรียมตัวอย่างเหมาะสมสำหรับพิธี คุณต้องรวบรวมทีมอย่างน้อยสามคน คิดทบทวนและเรียนรู้เนื้อเพลงและความปรารถนา เตรียมเครื่องแต่งกายและคุณลักษณะที่จำเป็น

ก่อนอื่นคุณต้องกำหนดสมาชิกที่มีประสบการณ์มากที่สุดในทีมที่มีความสามารถในการร้องเพลงและพูดได้อย่างสวยงามเขาจะเล่นบทบาทหลักเขาต้องแบกดาวคริสต์มาสต่อหน้าทุกคน

สิ่งสำคัญที่สุดอันดับสองในกลุ่มนักร้องเพลงแครอลคือคนที่มีกระดิ่งอยู่ในมือ จะแจ้งให้ผู้อยู่อาศัยทราบถึงความปรารถนาที่จะร้องเพลงให้กับพวกเขา
บทบาทที่สามได้รับมอบหมายให้ถือถุงขนม เงิน และคำขอบคุณจากเจ้าของบ้านที่เหล่านักร้องเพลงจะมาเยือน
ให้ความสนใจกับเครื่องแต่งกาย พวกเขาสามารถเป็นได้ทั้งแบบพื้นบ้านและตามอำเภอใจ เป็นเรื่องปกติที่จะเปลี่ยนเป็นเครื่องแต่งกายของเพศตรงข้าม - ผู้ชายแปลงร่างเป็นผู้หญิงและในทางกลับกัน ตัวละครบังคับใน บริษัท คือแพะสำหรับบทบาทนี้คุณสามารถสร้างหน้ากาก, เขา, เครา, สวมเสื้อคลุมขนสัตว์หรือปลอกหุ้มด้านในออก
ส่วนสำคัญของประเพณีนี้คือละครเพื่อแสดงความยินดี ซึ่งจะต้องมีการคิดและเรียนรู้มาอย่างดี โดยควรฝึกฝนล่วงหน้า สำหรับสิ่งนี้ มีข้อความสำเร็จรูปและเป็นที่รู้จักมากมาย แต่คุณสามารถแสดงความเป็นตัวของตัวเองและทำให้คนอื่นพอใจได้ ข้อกำหนดหลักสำหรับพวกเขาคือทัศนคติเชิงบวกและความปรารถนาดีทั้งหมด
หากเป้าหมายถูกเลือกและ บริษัท แครอลอยู่บนธรณีประตูบ้านแล้วคุณต้องขออนุญาตเจ้าของแครอลอย่างแน่นอนหลังจากได้รับคำตอบในเชิงบวกแล้วให้ไปที่พิธี

หากพวกเขาปรากฏบนธรณีประตูของบ้านโดยขออนุญาตให้แครอลเจ้าของที่ดีก็อนุญาตและฟังคำแสดงความยินดีและความปรารถนาอย่างระมัดระวัง หลังจากที่นักร้องเพลงร้องเพลงเสร็จแล้ว คุณต้องขอบคุณพวกเขาสำหรับคำอวยพร ขอให้พวกเขาโชคดีเช่นกัน ให้เงินหรือให้รางวัลแทนคำขอบคุณ และเชิญพวกเขามาเยี่ยมคุณในปีหน้า เพื่อเป็นการขอบคุณ คุณสามารถเชิญพวกเขาให้นั่งลงที่โต๊ะเทศกาลหรือเลี้ยงพวกเขาด้วยเครื่องดื่มและของว่างระหว่างเดินทางหากเป็นกลุ่มผู้ใหญ่
ตามความเชื่อเก่า ๆ เป็นที่เชื่อกันว่าโดยไม่ต้องเปิดประตูให้กับผู้ที่ปรารถนาจะมีความสุขในวันคริสต์มาสเจ้าของเรียกวิธีการอย่างถูกต้องความเสียหายและความยากจนตลอดทั้งปีให้กับตัวเองและบ้านของพวกเขานอกจากนี้ยังเป็นความอัปยศเพราะ พวกเขาแสดงความโลภและไม่เต็มใจที่จะแบ่งปันในภาพดังกล่าว

พิธีซึ่งดำเนินการตั้งแต่ตอนเย็นของวันที่ 13 มกราคมใน Vasily เรียกว่าความเอื้ออาทรซึ่งดำเนินการโดยเพศที่ยุติธรรมในวัยใด ๆ เป็นเรื่องปกติที่จะใจกว้างหลังจากพระอาทิตย์ตกดินจนถึงเที่ยงคืน
ในช่วงเช้าของวันที่ 14 มกราคม ผู้ชายไปหว่าน ในขณะที่หว่านธัญพืชทุกประเภทรอบ ๆ บ้านและปรารถนาความอยู่ดีมีสุข ความมั่งคั่ง ความสงบสุขแก่ครอบครัวและบ้าน

Chastushki for carols จะตกแต่งวันหยุดของคุณและให้กำลังใจทุกคนรอบตัวคุณ!

ป้าที่ดี
ให้คุกกี้หวานแก่ฉัน
กลยาดา-โมลยาดา,
คริสต์มาสอีฟ
ให้ไปอย่าหักโหม
ให้ทุกอย่างครบถ้วน
ถ้าคุณลดลงเล็กน้อย
คุณไม่สามารถอธิษฐานต่อพระเจ้าได้เช่นกัน
อย่าเสิร์ฟเค้ก -
มาทำลายหน้าต่างกันเถอะ
อย่าเสิร์ฟพาย -
มาจับวัวข้างเขากันเถอะ
***

แครอล แครอล!
คุณให้เราพาย
หรือขนมปังแผ่น
หรือครึ่งเงิน
หรือไก่มีหงอน
ไก่กับหวี!
***

เราเป็น dittys สำหรับแครอล
ร่าเริง ร้องเพลง
คุณปฏิบัติต่อเราอย่างหวานชื่น
แล้วเราจะขุ่นเคือง - เราจะจากไป!
***

คริสต์มาสแครอลมาแล้ว
ในวันคริสตมาส
ใครจะให้พาย
ยุ้งฉางจึงเต็มไปด้วยวัวควาย
แกะกับข้าวโอ๊ต
ม้าตัวผู้ที่มีหาง
***

แครอล แครอล!
เปิดประตู!
คุณให้ฉันพาย
ขนมปังชิ้น,
หม้อครีมเปรี้ยว!
ห้ามเสิร์ฟพาย
เราปล่อยตัวเรือด
แมลงสาบหนวด
และลายสัตว์!
***

เราหว่าน เราเป่า เราเป่า
และเราขอให้คุณเจริญรุ่งเรือง
อย่าหวงแพนเค้ก
เพื่อให้เราร้องเพลงได้ไพเราะ
***

แครอล แครอล
เปิดประตู
ออกจากทรวงอก
ให้แพทช์
แม้ว่าถู
อย่างน้อยเพนนี
อย่าออกจากบ้านแบบนี้!
ให้ขนมเราหน่อย
และอาจจะเป็นเหรียญ
อย่าเสียใจอะไรเลย
คริสต์มาสอีฟ!
***

ลากี่ตัว
หมูมากมายสำหรับคุณ
มีกี่ต้น
วัวมากมาย
เทียนกี่เล่ม
แกะเยอะมาก
ความสุขของคุณ
เจ้าของกับพนักงานต้อนรับ
สุขภาพที่ดี
สวัสดีปีใหม่
ด้วยประการทั้งปวง!
แครอล แครอล!
***

กลยาดาไปที่บ้านของคุณ
และหิ้วกระเป๋าไปด้วยของดี
ใครจะให้เรามากที่สุด
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่รออยู่!
***

กลยาดา-โมลยาดา
รีดหนุ่ม.
เราพบแครอล
ในบ้านของอีวาน!
เฮ้ ลุงอีวาน
นำความดีออกไปในสนาม!
เหมือนอากาศข้างนอกหนาว
ทำให้จมูกแข็ง
ไม่บอกให้ยืนนาน
ออเดอร์มาเสิร์ฟเร็วๆนี้
หรือพายอุ่นๆ
หรือเงินด้วยหอก
หรือเงินรูเบิล!
***

อย่าหวงเพลง
เสิร์ฟช็อคโกแลต
แล้วปีหน้า
มันจะทำให้คุณโชคดี!
***

กลยาดา - โมลยาดา
ฉันได้เข้าประตูใหม่!
แล้วก็น้ำค้างแข็ง
ผ่าน tyn เจริญ!
เขานำความหนาวเย็น
เลยปู่อาขิป
มีหนุ่ม!
น้ำค้างแข็งมีขนาดเล็ก
ใช่เขาไม่สั่งให้ยืน!
น้ำค้างแข็งไม่ได้สั่งให้ยืน
ถึงเวลาที่เราจะแครอล
***

แครอล, แครอล,
มาหาคุณคืนนี้
อย่าเพิ่งโลภ
ทุกอย่างจะกลับมาหาคุณ
***

Kolyada มาในวันคริสต์มาส
พระเจ้าอวยพรใครก็ตามที่อยู่ในบ้านหลังนี้
ขอให้คนดีทุกคน:
ทองเงิน,
พายปุย,
แพนเค้กนุ่ม ๆ,
สุขภาพดี,
เนยวัว.
***

คุณเจ้าของอย่าทรมาน
บริจาคด่วน!
น้ำค้างแข็งในปัจจุบันเป็นอย่างไร?
ไม่บอกให้ยืนนาน
คำสั่งที่จะส่งเร็ว ๆ นี้:
ไม่ว่าจะจากเตาอบพาย
หรือลูกหมูเงิน
หรือซุปกะหล่ำปลี!
ให้พระเจ้า
อิ่มท้อง!
และในคอกม้า
ในยุ้งฉางของลูกวัว
ไปที่กระท่อมพวก
และในครอกลูกแมว!
***

หมูหนีจากแม็กซิม
ใช่ ฉันทำลายแครอล
แล้วคุณชาย
อย่าเดินอย่าเดิน
และรวบรวมแครอลรวบรวม ...
***

คริสต์มาสแครอลมาแล้ว
คริสต์มาสอีฟ
ให้วัว
หัวมัน.
และพระเจ้าห้ามมิให้
ใครอยู่ในบ้านนี้.
ข้าวไรย์หนาสำหรับเขา
ข้าวไรย์ขี้เหนียว
เขามีหูปลาหมึก
จากเศษพรมของเขา
พายครึ่งเม็ด
พระเจ้าจะประทานให้คุณ
และการดำรงอยู่และการเป็น
และความมั่งคั่ง
และสร้างเพื่อคุณพระเจ้า
ดีกว่านั้นอีก!
***

เพลงคริสต์มาสมาแล้ว
บนรถเลื่อนมะนาว
เลื่อนแตก
เสื้อเลอะ
และเสียงเพลงก็หายไป...
***

แครอล, แครอล,
คริสต์มาสอีฟ!
ป้าที่ดี
พายก็หวาน
อย่าตัดอย่าแตก
ให้เร็วๆ
สองสาม,
เรายืนหยัดมานานแล้ว
อย่ายืน!
เตาอุ่น
ฉันต้องการพาย!
***

คุณเป็นเมียที่ไหน
คุณนำอะไรมาด้วย
- ฉันมาจากเพลงแครอล สามี
นี่ถุงสารพัด!
***

ท่านสุภาพบุรุษ
ภรรยาของเจ้านาย,
เปิดประตู
และมอบของขวัญให้เรา!
พาย คาลัช
หรืออย่างอื่น!
***

เด็กชายตัวเล็ก ๆ
นั่งบนฟืน
เล่นท่อ,
แครอลสนุก
***

แครอลคุณแครอล
แครอลมาแล้ว
บทเพลงที่บันทึกไว้
ศาลอธิปไตย,
ราชสำนักกลางกรุงมอสโก
หินกลาง.
ซุบซิบนกพิราบ,
บริจาคเสี้ยน
สำหรับค่ำคืนอันศักดิ์สิทธิ์
ไปเล่นเกม ไปสังสรรค์
ขอบคุณเจ้าพ่อหงส์ขาวของฉัน
คุณไม่ได้ฉลองไม่เล่นแผลง ๆ
ฉันไปเดินตลาด ซื้อผ้าไหมให้ตัวเอง
ฉันปักแมลงวันของฉัน มอบให้เพื่อนรักของฉัน
ข้าแต่พระเจ้า ให้วัวสี่สิบตัว สุกรห้าสิบตัว
และไก่สี่สิบตัว
***

ตอนกลางคืนมีคนมาเคาะประตู
ใครยังไม่นอนบ้าง?
พวกเขามาหาเราเพื่อแครอล!
สามีลุกขึ้นแม่ญี่ปุ่น!
***

เราเดินผ่านหมู่บ้าน
พวกเขาเอากระเป๋าและกระเป๋า
ร้องได้ดี
เสียดายไม่ได้พกกระเป๋าเป้มาด้วย!
***

กลยาดิน, โกลยาดิน,
อยู่กับแม่คนเดียว
ปลอกยาวถึงเข่า
ให้ฉันพายลุง!
เปิดหน้าอก
ให้ฉันลูกหมู!
อะไรอยู่ในเตาอบ - ดาบในถุง!
***

เจ้าของบ้านอย่าตระหนี่
สำหรับของว่างและไวน์
รู้จักกันมานาน
เรารู้ว่าไวน์เต็ม!
***

การทำพลาด,
เร็วเข้า มอบแครอลให้ฉัน!
ขาจะเย็น
ฉันจะวิ่งกลับบ้าน
ใครจะให้
เขาคือเจ้าชาย
ใครจะไม่ให้
โตโกผงาด!
***

นางฟ้าลงมาจากสวรรค์มาหาเรา
และพระเยซูตรัสว่าเกิด
เรามาเพื่อสรรเสริญพระองค์
และขอแสดงความยินดีกับคุณในวันหยุด
***

นี่คือแม่ - ฤดูหนาวมาแล้ว
เปิดประตู!
วันหยุดมาถึงแล้ว!
แครอลมาแล้ว!
***

คุณจะให้เรา
เราจะสรรเสริญ
และคุณจะไม่ให้
เราจะประณาม!
แครอล แครอล!
ให้ฉันพาย!
***

อย่าหวงเพลง
เสิร์ฟช็อคโกแลต
แล้วปีหน้า
มันจะทำให้คุณโชคดี!
***

เราร้องครวญครางด้วยน้ำลายไหล
เหนื่อย เหนื่อย
ต่างคนต่างทะเลาะกัน
ขอให้พระเจ้าคุ้มครอง!
***

กลยาดาไปที่บ้านของคุณ
และหิ้วกระเป๋าไปด้วยของดี
ใครจะให้เรามากที่สุด
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่รออยู่!
***

แครอล, แครอล,
น้องๆมารวมตัวกัน
เราเดินผ่านหมู่บ้าน
พบบาบา กลยาดา
เรา บาบา กลยาดา
ขับไปตามถนน
ขับไปตามถนน
ใช่ เธอพาฉันกลับบ้าน
***

ดวงดาวส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า
ช่วงคริสต์มาส...
โกลิดา มาค่ะ
ฉันไปรอบ ๆ บ้านทุกหลัง
เคาะประตูและหน้าต่าง
ได้หัวเราะเล่น...
และด้านหลัง Kolyada ที่มีเสียงดัง
ฝูงชน carolers ...
ทุกคนเฮฮากันถ้วนหน้า
ร้องเพลงเสียงดัง:
“โกลิดา เกิด
ก่อนคริสตมาส…”

“กัลยาดา แครอล เปิดประตู!
เปิดหีบ เอาแผ่นแปะออก
ใครเป็นรูเบิลใครเป็นนิกเกิล -
อย่าออกจากบ้านแบบนี้ ... ” - ด้วยคำพูดเหล่านี้งานฉลองของคนมัมมี่เริ่มขึ้นในหมู่บ้าน เด็กหญิงและเด็กชายแต่งตัวในชุดพื้นเมืองรัสเซีย Father Frost และ Snow Maiden เข้าไปในบ้านของชาวบ้านและร้องเพลงแสดงความยินดีกับพวกเขาในวันหยุดปีใหม่ร้องเพลง เจ้าของบ้านมีความยินดีกับคำอวยพรของเหล่ามัมมี่และมอบเค้ก พาย ผลไม้ ขนมหวานและของทานเล่นอื่นๆ ให้พวกเขา เด็กเล็กในครอบครัวมองหาแผ่นแปะและแจกจ่ายให้แขกด้วยความยินดี นอกจากนี้เรายังดู "แสงสว่าง" ให้กับฮีโร่ของหมู่บ้าน Tatyana Mikhailovna Guzhova ซึ่งฉลองวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเธอในวันนั้น อวยพรวันเกิดให้สาวมีสุขภาพแข็งแรง อายุยืนยาว และร้องเพลงสรรเสริญ ปาดน้ำตาด้วยความยินดี เธอขอบคุณบรรดาคุณแม่ที่แสดงความยินดี
แต่ละบ้านถ่ายรูปเป็นที่ระลึก การร้องเพลงสี่ชั่วโมงผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น หนุ่มๆ เหนื่อยแต่พอใจ กลับมาที่หมู่บ้าน House of Culture ที่ซึ่งมีชาร้อนรอพวกเขาอยู่

ด้วยการถือกำเนิดของคริสต์มาส ชาวออร์โธดอกซ์ยังคงเฉลิมฉลองจนถึงปีใหม่อันเก่าแก่ เพื่อเชิดชูวันหยุดที่สดใสของการประสูติของพระบุตรของพระเจ้า หนึ่งสัปดาห์เต็มเหนือสิ่งอื่นใด Kolyada และประเพณีโบราณของการร้องเพลง ทุกบ้านต้อนรับแขกผู้มาร้องเพลงเพราะด้วยเพลงและมุกตลกของพวกเขา พวกเขาเชิดชูเจ้าของและขอให้พวกเขาอยู่ดีมีสุข สุขภาพแข็งแรง มั่งคั่ง และเจริญพันธุ์ และเจ้าของให้รางวัลพวกเขาด้วยขนมและเงิน ควรสังเกตว่าตอนนี้ประเพณีของการร้องเพลงนั้นได้รับการอนุรักษ์ไว้ฉันแน่ใจว่าเฉพาะในจังหวัดลึก ๆ ในหมู่บ้านและหมู่บ้านที่ทุกคนรู้จักกัน และการร้องเพลงส่วนใหญ่มักจะเป็นเด็ก ๆ แม้ว่าในอดีตอันไกลโพ้นผู้ใหญ่ก็ชอบที่จะสนุกสนานแต่งตัวใน "mummers" และ "Christmas Star" ข้ามญาติและเพื่อนบ้าน
ดังนั้น โลกจึงถูกปกครองโดย Kolyada และในประเทศสลาฟทั้งหมด บทเพลงสรรเสริญและบทเพลงที่ไพเราะจึงให้เสียงที่ไพเราะในภาษารัสเซีย ยูเครน และเบลารุส แต่ละประเทศมีสี ขนบธรรมเนียม และเพลงของตนเอง แต่รวมกันเป็นหนึ่งด้วยวันหยุดที่สดใสของคริสต์มาส และความปรารถนาที่จะอยู่อย่างสงบสุข มั่งคั่ง และมีความสุข
ในแกลเลอรีดั้งเดิมของฉัน ฉันรวบรวมภาพวาดของศิลปินชาวรัสเซียและยูเครน ข้อความแครอลในทั้งสองภาษา เมื่อดูภาพแล้วคุณคิดบวกและสนุกสนาน เข้าร่วมเดี๋ยวนี้! หรืออาจมีใครบางคนตัดสินใจที่จะแต่งตัวสำหรับตอนเย็นและด้วยถุงผ้าใบและ "ดาว" ทำให้ "ทางอ้อม" ของญาติและเพื่อน - คนที่จะไม่ขับรถออกไปจะไม่เรียกตำรวจ แต่จะปฏิบัติและสนุกกับ คุณ. ฉันจะมีความสุขถ้าคุณแบ่งปันความทรงจำและความประทับใจของคุณ ...

การเต้นรำรอบที่งดงามและบทกวีเพื่อเป็นเกียรติแก่ Kolyada

***
โกลิดา-มาเลดา,
เคราสีเทา,
จมูก - ชาม,
หัว - ตะกร้า
มือ - กระบี่
ขา - คราด
มาวันส่งท้ายปีเก่า -
ขยายคนซื่อสัตย์!

Somov Konstantin Andreevich (1869-1939) มัมมี่ 2472 ของสะสมส่วนตัว สหราชอาณาจักร

Vasilkovsky Sergey Ivanovich (ยูเครน, 2397-2460) Caroling

***
กลยาท โกลยดา
ในตอนท้ายของวัน.
ขอให้เป็นคืนที่สดใส
พวกเขาล้มลงเพราะเห็นแก่เทียน
Kolyad เรียกหาหติ
เพื่อต้อนรับพระเยซู
คนดีแครอล
บาปของพระเจ้าเคลื่อนไหว!

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (ยูเครนเกิดในปี 2501) ค่ำวันคริสต์มาส 2012

Tafiychuk Ludmila Ilkovna (ยูเครนเกิดปี 1958) ตอนเย็นใจกว้าง สวัสดีตอนเย็น (ด้านซ้าย) 2013

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (ยูเครนเกิดปี 1958) ตอนเย็นใจกว้าง สวัสดีตอนเย็น (ด้านขวา) 2013

***
เราหว่านหิมะ
บนเตียงไหม.
หิมะกำลังตก
พายุหิมะจะแตกออก!
มอบให้ท่านอาจารย์
สำหรับปีใหม่:
บนสนาม - ลูกหลาน
บนลานนวดข้าว - พื้นดิน
บนโต๊ะ - หนา
ในถังขยะ - ergot

Linnikova Nadezhda Andreevna (เกิดปี 1982) วันหยุดพื้นบ้าน 2008

Gukasov Grigory Andreevich (b. 1980) ไม่มีชื่อ 2010

Fedotov Ivan Sergeevich (เกิดปี 1987) Mummers 2010

***
แครอล-แครอล
เดือนกำลังจะมา
แต่งกายด้วยเสื้อหนัง
เหมือนอยู่ในถ้ำของคนเลี้ยงแกะ
แครอล-แครอล
สำหรับเด็ก ความฟุ้งซ่าน
ใจกว้างที่โรงแรม
มีllyanіytorbintsі

Ropyanik Igor Ostapovich (ยูเครน เกิด 2500) เพลงแครอล ปี 2549

Ropyanik Igor Ostapovich (ยูเครน เกิดปี 2500) เพลงแครอลกำลังจะมาในปี 2014

Ropyanik Igor Ostapovich (ยูเครน เกิดในปี 2500) ความสุขครั้งใหม่มาถึงแล้ว ปี 2009

***
โกลญาดา-มาเลดา!
หงส์ในสวน
ตอกลง,
กักบริเวณ.
แล้วใครผลักเธอ
แล้วใครทุบเธอ?
นักร้องเพลงประสานเสียง,
ขนาดเล็กเกินไป

Paymanov Evgraf Semenovich (b. 1949) เพลงคริสต์มาสกับ mummers 2550

Popov Georgy Ivanovich (เกิดปี 1939) คืนแสงจันทร์ คุณแม่ พ.ศ. 2526

Kholin Dmitry Arkadyevich (เกิดปี 1970) เพลงคริสต์มาส 2011

***
แครอล, แครอล, แครอล,
ความดีด้วยการคายน้ำผึ้ง
ขาดน้ำผึ้งไม่ได้
ให้ฉันพาย
จามรีไม่ให้พาย
ฉันจะเอาจักรยานไปไว้ข้างเขา
ฉันจะพาไปตลาด
ฉันจะซื้อพายเอง

Kuriy-Maksimov Natalia (ยูเครนเกิดปี 1987) Kolyada

Kuriy-Maksimov Natalia (ยูเครน, บี. 1987) เพลงสรรเสริญ

Kuriy-Maksimov Natalia (ยูเครนเกิดปี 1987) เพลงสรรเสริญของภูมิภาค Hutsul

***
แครอล, แครอล,
คริสต์มาสอีฟ!
ป้าที่ดี
พายก็หวาน
อย่าตัดอย่าแตก
ให้เร็วๆ
สองสาม,
เรายืนหยัดมานานแล้ว
อย่ายืน!
เตาอุ่น
ฉันต้องการพาย!

Danilov Alexander (Alexander Daniloff เกิดในรัสเซีย-อิตาลี เกิดปี 1963) Carolers 2002

Matsik Yuri Yurievich (เกิดปี 1956) Kolyada ใน Carpathians 2011

Yakusheva Yulia Vitalievna (เกิดปี 1967) Kolyada ปี 2009

***
สวัสดีตอนเย็นครับคุณชาย!
ไวน์คาวบอยสองสามตัวสำหรับเรา
โอ้เดินไปรอบ ๆ ผึ้ง
มองหาเคล็ดลับ
วิเนสิ ศาลา อย่าตระหนี่
สะอื้นข้าวบาร์เลย์ของคุณน่าเกลียด
สะอื้นกดหนึ่งร้อยกีบ zhita
สะอื้นสะอื้นทั้งตะแกรง!
พบวัวควายแล้ว
สะอื้นข้าวสาลีเป็นฝูง
สะอื้นที่กระท่อมของชาวมาลีทั้งหมด -
Kolyadnikov ได้รับการรักษา

Poturaylo Andriy (ยูเครน - สหรัฐอเมริกา, บี. 1973) จากซีรีส์ Moonlight Nights (Shadows in Altanets)

Kotlyarov Viktor Borisovich (ยูเครนเกิดปี 1952) ปีใหม่ 2002

เว็บไซต์ "แม่ทำได้ทุกอย่าง!" รวบรวมเพลงคริสต์มาสสั้นที่ดีที่สุดสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ ตามเนื้อผ้า ในคืนวันที่ 6-7 มกราคม เวลาสำหรับเพลงสรรเสริญจะมาถึง เด็กและคนหนุ่มสาวแต่งตัวและเที่ยวตามบ้าน ท่องบทกวีและร้องเพลง ในทางกลับกันพวกเขาได้รับอาหารและเงิน ตอนนี้เป็นเวลาเตรียมตัวสำหรับวันหยุดและเลือกเพลง

สุขสันต์วันคริสต์มาสกับคุณคน!
ขอสันติสุขจงมีแด่ท่าน
เพื่อไม่ให้เจ้ารู้ถึงความเศร้าโศก
และอยู่ในความมั่งคั่ง!

แครอล แครอล!
และบางครั้งก็เป็นเพลงแครอล
ในวันคริสต์มาสอีฟ
กลลดา มาแล้วค่ะ
นำคริสต์มาส

โกลิดามา - มันคือเทพนิยาย
ความสุข, หิมะ, รองเท้าสเก็ต, เลื่อนหิมะ!
ไฟบนต้นคริสต์มาสและเสียงหัวเราะของเด็ก ๆ !
และความสุขทั่วไปสำหรับทุกคน!
และตอนนี้เราขอแสดงความยินดี
รวมขนมและคุกกี้แล้ว!

พระคริสต์ผู้ช่วยให้รอด
เกิดตอนเที่ยงคืน
ในถ้ำของคนจน
เขาตั้งรกราก
ที่นี่เหนือฉากการประสูติ
ดวงดาวกำลังส่องแสง
พระเยซูคริสต์เจ้า
ในวันเกิดของคุณ
ให้กับทุกคน
โลกแห่งการตรัสรู้!

และพระเจ้าห้ามมิให้
บ้านนี้ใครอยู่บ้าง!
ข้าวไรย์หนาสำหรับเขา
ข้าวไรย์อาหารเย็น!
เขามีหูปลาหมึก
จากเศษพรมของเขา
พายครึ่งเม็ด
พระเจ้าจะประทานให้คุณ
และการดำรงอยู่และการเป็น
และความมั่งคั่ง!

เราหว่าน เราเป่า เราโบก
สุขสันต์วันคริสมาส!
คุณสรรเสริญพระคริสต์
ให้เราปฏิบัติต่อ!

ให้พระองค์ท่าน
ในด้านของธรรมชาติ
ถูกทุบลงลานนวดข้าว
พุ่ม
บนโต๊ะสปอร์
ครีมเปรี้ยวข้น
วัวรีดนม!

นางฟ้าลงมาจากสวรรค์มาหาคุณ
และเขาพูดว่า: "พระคริสต์ประสูติ!"
เรามาเพื่อสรรเสริญพระคริสต์
และขอแสดงความยินดีกับคุณในวันหยุด

เราไปร้องกัน
มาแสดงความยินดีด้วยกัน!
บทกวีสั้น ๆ ให้อ่าน
และรับขนม!

กลยาดามา
ในวันคริสตมาส
ขอพระเจ้าอวยพรใครก็ตามที่อยู่ในบ้านหลังนี้
เราปรารถนาดีต่อทุกคน
ทองเงิน,
พายปุย,
แพนเค้กนุ่มๆ
สุขภาพดี,
เนยวัว.

แครอล แครอล แครอล!
ละติจูดยิ้มแฉ่ง!
นี่คือความสุข นี่คือเสียงหัวเราะของเด็กๆ
เปิดกระเป๋าของคุณสำหรับทุกคน!
ขอให้มีความสุข
รอคอยที่จะกิน!

สวัสดีตอนเย็นคนดี!
ขอให้วันหยุดมีความสุข
เราขอแสดงความยินดีกับคุณในวันคริสต์มาส
เราขอให้คุณมีความสุขความสุข!
สวัสดีตอนเย็น สวัสดีตอนเย็น!
คนรักสุขภาพ!

นกกระจอกกำลังโบยบิน
หมุนหางของมัน
และพวกคุณก็รู้
ครอบคลุมตาราง
รับแขก
พบกับคริสต์มาส!

ยอมรับขอแสดงความยินดีด้วยคน!
วันแห่งความสนุกมาถึงแล้ว!
สั้น, กลาง, ยาว,
หนุ่ม หนุ่ม แก่!
เราขอแสดงความยินดีกับทุกคน
ตั้งตารอมื้อนี้!

ฉันช่วยแม่ของฉัน
ฉันแครอลจนถึงเช้า
น่าสงสารลูก
ให้ขนมฉัน!

ความสุขไร้พรมแดนมาถึงแล้ว
มาฉลองกันแต่เช้า!
ขอให้พระเจ้าคุ้มครอง
เราต้องการปี!
เราหว่านเราหว่านในบ้านของคุณ
เรากำลังรอขนมอยู่!

เหมือนคริสตมาส
รีดใต้หน้าต่าง
ลานของ Nikanorov
บนเสาเจ็ดต้น
หันคอลัมน์
ปิดทอง
แครอลของเรา
ไม่เล็กไม่ใหญ่
เธอเย็บใต้หน้าต่าง
เขาเสิร์ฟพาย
ที่นี้ที่บ้านอาจารย์

ฉันจะไปบ้านไหนก็ได้
และฉันจะร้องเพลงที่นั่น!
ย่อมมีกลางวันย่อมมีกลางคืน
ความทุกข์ทั้งหมดจะหายไป!
ความสุขสำหรับทุกคนสุขภาพสำหรับคุณ
เรากำลังรอขนมเราเป็นร้อยกรัม!

เราแครอล เราแครอล
เราสลับเพลงกับการเต้นรำ!
และนั่งยอง ๆ และรอบ ๆ
เสิร์ฟพาย!

ดีปฏิคมที่ดี
ให้ขนมเรา!
เรานำความสุขความสุขมาสู่บ้าน
เรายังคงรอพาย!
จะมีวันและจะมีอาหาร
Kolyada จะไม่ลืมคุณ!

แครอล, แครอล,
ใครจะไม่ให้พาย
เราคือวัวที่ติดเขา
ใครจะไม่ให้โดนัท
เรากระแทกที่หน้าผาก
ใครจะไม่ให้ลูกหมู
คอของทอมอยู่ด้านข้าง

เราขอแสดงความยินดีกับเพื่อน ๆ
ฉันมาหาคุณเพื่อแครอล!
บาบาทำอาหารพาย,
จากความร้อน จากความร้อน จากเตา!
และขนมนอกจากนี้
โชคดีโชคดี!

แครอล คุณคือแครอลของฉัน!
เปิดประตูเร็ว ๆ นี้!
วันนี้ฉันนำความสุขมาสู่บ้านของคุณ
ให้ขนมคุณเพื่อน!

ให้เหรียญเรา
ลูกอมสำหรับเด็ก
เราไม่ทำร้ายคน
เราปฏิเสธไม่ได้!

Kolyada คุณคือแครอลของฉัน!
ฉันขอแสดงความยินดีกับทุกคนในวันหยุด!
พายบนโต๊ะเรืองแสงด้วยความร้อน
ทุกคนได้ยินคำแสดงความยินดีจากฉัน!

Koleda - โมลดา,
หนวดเคราสีขาว,
จมูก - ชาม,
หัว - ตะกร้า
มือ - กระบี่
ขา - คราด
มาส่งท้ายปีกัน
ขยายคนซื่อสัตย์!

เปิดประตูให้กว้างขึ้น
และแจกขนม!
บนธรณีประตูของแครอล
มาที่นี่ทุกคน!
ขอให้สุขภาพแข็งแรง
และเรากำลังเอาขนม!

ความสุขความสุขมาที่บ้าน
หลังวันส่งท้ายปีเก่า
คริสมาสกำลังจะมา
เด็ก ๆ ไปแครอล!
อ่านบทกวีสั้น ๆ
ขอแสดงความยินดีกับทุกคนจากก้นบึ้งของหัวใจ!
รอคุกกี้และขนมหวาน
สวัสดีจากครอบครัวของคุณ!

ดวงดาวส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า
กลลดามาที่บ้าน!
เด็กๆกลับบ้าน
เตรียมขนมร้อยกรัม!
ถ้าคุณไม่เอาอกเอาใจเด็กๆ
คุณจะเบื่อแน่นอน!

แครอล แครอล
เปิดประตู
ออกจากทรวงอก
ให้แพทช์
แม้ว่ารูเบิล
อย่างน้อยเพนนี
อย่าออกจากบ้านแบบนี้!
ให้ขนมเราหน่อย
และอาจจะเป็นเหรียญ
อย่าเสียใจอะไรเลย
คริสต์มาสอีฟ!

อยู่ในถังขยะ
ความสุขจึงหาได้ในบ้าน
นำขนมของคุณออกมา
ขอให้โชคดีอยู่กับคุณ!
เราคือผู้ส่งสารของวันพระ
เราต้องการความสงบสุขกับคุณที่รัก!

กลยาดามาเยือน
ทิ้งทุกเรื่องของคุณ!
จะมีความปิติ ย่อมมีงานเลี้ยง
จะมีความสงบสุขในทุกบ้าน!

เพื่อให้ข้าวไรย์หนา
เพื่อไม่ให้เนยละลาย
ที่จะมีเงิน
เพื่อให้ผู้ชายกิน!
เราต้องให้อาหารคุณ
เรามาแครอลแล้ว!

ฉันชื่อเมโคโนเชย
และฉันไม่กลัวน้ำค้างแข็ง!
ฉันจะไปหาคุณเพื่อจุดไฟ
และฉันถือกระเป๋าใบใหญ่!

หน้าหนาวของแม่มาถึงแล้ว
เปิดประตู!
วันหยุดมาถึงแล้ว!
แครอลมาแล้ว!
กลยาดา-โมลยาดา!

แครอล แครอล!
คุณให้เราพาย
หรือขนมปังแผ่น
หรือครึ่งเงิน
หรือไก่มีหงอน
ไก่กับหวี!

พวกเขาหว่านทุกอย่างกระจัดกระจายไปทุกที่
และพวกเขาคลี่คุณด้วยธัญพืชเต็มเมล็ด!
พวกเขามาหาคุณเพื่อร้องเพลง
ความสุข. ความสุขที่จะนำเสนอ!
และในทางกลับกันเราต้องการขนม
เพื่อที่เราจะได้มีความสุขมาก!