สำนวน“ เสื้อเชิ้ตผู้ชาย” มาจากไหน? ความหมายของคำว่าเสื้อเชิ้ตผู้ชายในพจนานุกรมอธิบายของเอฟราอิมวิธีทำความเข้าใจผู้ชายในเสื้อเชิ้ต
เมื่อถามว่าสำนวน "เสื้อเชิ้ตผู้ชาย" หมายถึงอะไร? มันฟังดูเป็นลบหรือเปล่า? มอบให้โดยผู้เขียน รับแสง คำตอบที่ดีที่สุดคือ ไม่นี่เป็นเพื่อนที่ดีเขาจัดการได้ทุกอย่าง! อะไรก็ได้!
คำตอบจาก อีวานเปตรอฟ[กูรู]
คนที่เรียบง่ายและเปิดใจกว้าง
คำตอบจาก ไฮโดรสเฟียร์[กูรู]
เสื้อเชิ้ตผู้ชายเสื้อเชิ้ตผู้ชาย
สำนวนภาษา "เสื้อเชิ้ตผู้ชาย" "เสื้อเชิ้ตผู้ชาย" เข้าใกล้ภาษาวรรณกรรมรัสเซียไม่เกินต้นศตวรรษที่ 18
ใน "Dictionary of the Russian Academy" เราอ่านว่า "เสื้อเชิ้ต ... เสื้อเชิ้ต ... นอกจากนี้ยังระบุว่า * ในการใช้งานทั่วไปเกี่ยวกับคนที่ไร้ความปรานีจิตใจเรียบง่ายมาก" (1794 ตอนที่ 5 หน้า 192) อย่างไรก็ตามสำนวนนี้จนถึงกลางศตวรรษที่ XIX เป็นลักษณะของภูมิภาค หนังสือเล่มนี้รวมอยู่ใน "Experience of the Regional Great Russian Dictionary" (1852) ซึ่งมีการระบุไว้ว่า: "Shirt, and, p. ก. ผู้ชายที่เรียบง่ายผู้ชายที่เรียบง่าย Eco guy คือเสื้อเชิ้ต Nizhegor "(น. 193). P.P.Dubrovsky การค้นพบในพจนานุกรมนี้ถึงความหมายที่กำหนดของคำว่าเสื้อในการใช้ที่แสดงออกเหมือนกันโดยเปรียบเทียบกับภาษาโปแลนด์ rubacha `อ้วนผู้หญิงอ้วน 'เปรียบเทียบและ rubaszny` อ้วนกำยำหยาบคายปากร้าย /
Acad. B.M.Lyapunov ชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นที่จะต้องแยกออกจากชุดคำที่มีรูท rQ b กลุ่มเหล่านี้เกี่ยวข้องกับรูต * rub- (เปรียบเทียบรูติรัสเซียอื่น ๆ จากรูติที่หมายถึงการปล้นเรียกเก็บภาษี "โครเอเชียและ Horut. rúbiti "ปล้นรับจำนำ", โรบิติสโลวีเนีย, รูบาเร่ของอิตาลี, รูเบนของเยอรมันเปรียบเทียบในตำรากลาโกลิกเก่าแก่ของโครเอเชีย: พวกเขาตัดเครื่องหมายเดียวในความหมายของ "กรรโชก, ความรุนแรง" 340
ดังนั้นความหมายดั้งเดิมของคำว่าเสื้ออาจเป็น "คนหยาบคายแข็งแรงเรียบง่าย" คำต่อท้าย -aha ทำให้องค์ประกอบของรากเป็นสีที่คุ้นเคยซึ่งแสดงออกถึงความสดใส
ใน Ushakov เสื้อเชิ้ตผู้ชายที่แสดงออกมาเรียกว่าคุ้นเคยและด้วยเหตุผลบางอย่างถูกวางไว้ใต้คำว่าเสื้อเชิ้ต (vol. 3, pp. 1391-1392) เปรียบเทียบตรงนั้น: "อเล็กซี่ออกมาจากบ้านใน เสื้อเชิ้ตผ้าลินินสีขาวพอร์ตสีน้ำเงิน M. Gorky ".
ใน "Smoke" ของ IS Turgenev: "Grigory Litvinov, เสื้อเชิ้ตผู้ชาย, จิตวิญญาณของรัสเซีย, ฉันขอแนะนำ" Bambaev อุทานนำ Litvinov ไปยังชายร่างเล็กและโกดังของเจ้าของบ้าน ... "
ในนวนิยายเรื่อง Kitai-Gorod ของ PD Boborykin: "ฉันคิดว่า Chichikov จะออกมาจากคุณและคุณเป็นผู้ชายเสื้อเชิ้ต" ในนวนิยายเรื่อง“ On the Worse”:“ คุณรู้จักเขาจากนักบวชหรือไม่? - ไม่ทราบได้อย่างไรครับ. อาจารย์ - เสื้อ! .. และเมื่อคุณซื้อแกะจากพวกเขา ... ด้วยเครดิต "
ในเรื่องราวของ AP Chekhov "Duel": "Samoylenko ... เห็นใน Laevskoye เป็นเพื่อนที่ดีนักเรียนชายเสื้อเชิ้ตที่ใคร ๆ ก็ดื่มและหัวเราะและพูดคุยกันได้ตามความชอบ" (Ch. 1) .. .
ในเรื่องของ M.Gorky "The Orlov Spouses": "เสื้อเชิ้ตผู้ชายบ้างมั้ย? คนงานเขาพูดว่าผู้ชายควรดื่มในปริมาณที่พอเหมาะเสมอ ... คุณได้ยินไหมโมทรียา? เอาแก้วให้ฉัน - มีหรืออะไร ".
ในพจนานุกรมอธิบายของภาษารัสเซียใน "รัง" ของคำที่จะตัด `` โดดเด่นด้วยการแกว่งด้วยอาวุธที่แหลมคมเพื่อแบ่งออกเป็นส่วน ๆ ตัด, สับ ", สับ (เปรียบเทียบ A. N. Tolstoy ในนวนิยายเรื่อง" Peter I ":" [Peter] ชักดาบของเขาและฟันมันลงบนโต๊ะพร้อมกับแกว่งไปมาต่อหน้านายพลที่หดตัวเศษแก้วบิน ") ถ่านหิน ในเหมือง; สับ `พูดรุนแรง, หยาบ, ตรงไปตรงมา", สับ `มีมากและโลภ", สับ `เพื่อต่อสู้ด้วยอาวุธระยะประชิด", สับ, เสื้อเชิ้ต, เสื้อเชิ้ต, เสื้อเชิ้ต, เสื้อเชิ้ต, เสื้อเชิ้ต, ฯลฯ ถูกเปิดอย่างเป็นระบบและแสดงออกถึงชายเสื้อเชิ้ตและชายเสื้อเชิ้ต ดังนั้นภายใต้คำว่า shirt and shirt ในพจนานุกรมเล่มที่สิบเจ็ด (BAS, vol. 12, 1961, pp. 1498 และ 1499-1501) หน่วยวลีคือ "shirt-guy, shirt-guy"
เสื้อเชิ้ตเด็ก
เสื้อเชิ้ตผู้ชาย เสื้อเชิ้ตเด็ก (เชิงอรรถ.) เรียบง่ายตรงไปตรงมาใจดี
พุธ บางสิ่งบางอย่าง เสื้อเด็ก, ฮะ? ... คนงานเขาบอกว่าควรดื่มผู้ชายในตอนกลางวันเสมอ ... ได้ยินไหม ... มาหยิบแก้วให้ฉัน ...
M. Gorkiy Orlovs- - หนึ่งในส่วนหลักของชุดประจำชาติรัสเซียคือเสื้อผ้าสำหรับร่างกายส่วนบน โดยปกติจะเย็บจากผ้าลินินสีขาวบางครั้งก็มาจากผ้าสี - kumach, pestryadi; สำหรับคนรวยและผู้ดี - จากผ้าไหม ...
รัสเซีย. พจนานุกรมภาษาและวัฒนธรรม
- - แต่เดิมเป็นเสื้อผ้าท่อนบนและท่อนล่างที่ไม่มีปก ตรงกว้างขึ้นเล็กน้อยด้วยเวดจ์ที่เย็บเข้าด้านข้าง แขนเสื้อเย็บยาวและแคบ คาดด้วยเข็มขัดแคบ ๆ ...
สารานุกรมแฟชั่นและเสื้อผ้า
- - เกิดจากการถู - "เสื้อผ้าหยาบ" ถูมาจากกริยาแฮ็ค ...
พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ของภาษารัสเซีย Krylov
- - ดู SHIRT MAN ...
ประวัติคำ
- - ร. ruba / hi-pa / rnya, ...
พจนานุกรมการสะกดของภาษารัสเซีย
- - ruba / ha-pa / ren, ruba / hi-pa / rnya, ...
ด้วยกัน. นอกเหนือ. ยัติภังค์ พจนานุกรมอ้างอิง
- - รูบาห์ - และอืม แบบเดียวกับเสื้อ ...
พจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov
- - rubaha-guy ม. ง่ายๆเป็นคนเปิดเผย ...
พจนานุกรมอธิบายของ Efremova
- - ...
การอ้างอิงพจนานุกรมการสะกด
- - ถู "aha-p" aren ถู "ah-p" ...
พจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซีย
- - เรียบง่ายตรงไปตรงมาใจดีพ. ผู้ชายเสื้อเชิ้ตบ้างมั้ยคะ .. คนงานเขาบอกว่าผู้ชายควรทำด้วยความระมัดระวังเสมอ ... เฮ้? .. เอาแก้วมาให้ฉัน ... M. Gorky. ออร์ลอฟส์ ...
พจนานุกรมวลีอธิบายของ Michelson
- - เรียบง่ายตรงไม่มีชิ้นส่วน พุธ ฉันคิดว่าชิชิคอฟจะออกมาจากคุณและคุณก็เป็นผู้ชาย P. Boborykin คีไต - โกรอด. 4, 14. ซีฟ. คุณรู้จักเขาจากนักบวชหรือไม่? -“ ไม่รู้ได้ยังไงครับ ...
พจนานุกรมวลีอธิบายของ Michelson (orph ดั้งเดิม)
- - ชายเสื้อเชิ้ตเรียบง่ายตรงไปตรงมาใจดีอ่อนโยน พุธ ผู้ชายเสื้อเชิ้ตบ้างเหรอ ... คนงานเขาบอกว่าต้องดื่มตอนกลางวันเสมอ ... ได้ยินไหม ... มาหยิบแก้วให้ฉัน ... M. Gorkiy. ออร์ลอฟส์ ...
พจนานุกรมวลีอธิบายของ Michelson (orph ดั้งเดิม)
- - เรียบง่าย ด่วน. เป็นคนไม่เห็นแก่ตัวเปิดเผยเรียบง่ายและมีไหวพริบ ฉันพี่ชาย - ฉันไม่ว่าง! จำไว้ให้ดี! ... ... เต้นได้ยอดเยี่ยมเล่นบนเวทีชอบที่จะทำให้คนอื่นหัวเราะ ... เยี่ยม! ...
พจนานุกรมวลีของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย
- - พ.ย. เหล็ก. เกี่ยวกับผู้บริสุทธิ์ จมูก 7, 99; จมูก 9, 153 ...
พจนานุกรมคำพูดภาษารัสเซียขนาดใหญ่
- - ตัดความจริงไปที่ครรภ์เปิดเผยตรงไปตรงมาตรงไปตรงมาตรงไปตรงมาสิ่งที่อยู่ในใจดังนั้นบนลิ้นเรียกทุกสิ่งด้วยชื่อที่เหมาะสมเปิดกว้างจิตวิญญาณเรียกทุกสิ่งด้วยชื่อที่เหมาะสมตรงไปตรงมาตรงไปตรงมา ทั้งหมด ...
พจนานุกรมคำพ้อง
"เสื้อเชิ้ตผู้ชาย" ในหนังสือ
เสื้อเชิ้ต
จากหนังสือ Ugreshskaya พิณ ประเด็นที่ 3 ผู้เขียน Egorova Elena NikolaevnaShirt Evil ในโลกนี้คงที่พอ ๆ กับความเร็วแสง ทั้งคืนคนเดียวโดยไม่ต้องกลัวในเดือนพฤศจิกายนที่บ้าคลั่งเสื้อเชิ้ตของฉันแขวนอยู่หลังบ้านในสนาม แขวนเสื้อของฉันในตอนกลางคืนกลับหัวและลมที่พัดโชยด้วยการแกว่ง เชือกลินินในความสูงที่บ้าคลั่งเสื้อเชิ้ต
"คนไม่ดี"
ผู้เขียน Godovannik Lev"คนเลว" นักเรียนและอาจารย์ของสถาบันโปลีเทคนิคไม่ชอบ Vysotsky 25 ตุลาคม 2518 House of Scientists ใน Lesnoy ท่ามกลางแฟน ๆ ของ Leningrad เกี่ยวกับความคิดสร้างสรรค์ของ Vladimir Vysotsky มีกลุ่มคนที่ Vysotsky เป็นคนผลิตโดยเฉพาะ
“ คนเลว” - 2
จากหนังสือ Secret Tours ชีวประวัติของเลนินกราดของ Vladimir Vysotsky ผู้เขียน Godovannik Lev"คนเลว" - 2 หรือ 10 ปีที่แล้วอีกครั้งในเดือนเมษายน พ.ศ. 2508 คอนเสิร์ตที่ House of Scientists ใน Lesnoy ไม่ใช่คอนเสิร์ตครั้งแรกของ Vysotsky ที่เกี่ยวข้องกับสถาบันโพลีเทคนิค เกือบ 10 ปีก่อนหน้านี้ระหว่างการทัวร์โรงละคร Taganka Theatre เลนินกราดครั้งแรกในเดือนเมษายนปี 1965 นักเรียนใน
คนกล้าหาญ
จากหนังสือ Igor Talkov บทกวีและเพลง ผู้เขียน Talkova TatianaBRAVE GUY ดวงจันทร์ไม่ได้ตัดสินใจที่จะตกและดวงอาทิตย์ก็ตัดสินใจที่จะไม่ขึ้น และคืนที่หมาป่าหิวโหยจะคลานมาที่เตียงของฉัน ด้วยเหงื่อเย็นหมอกที่น่ากลัวปรากฏบนหน้าต่างราวกับว่าเขาเข้าใจว่าทุกอย่างเป็นการหลอกลวง แต่ฉันไม่ท้อถอยที่ชีวิตกำลังผ่านไปและฉันก็อยู่ในนั้น
"ผู้ชายเศร้า"
จากหนังสือ History of Russian chanson ผู้เขียน Kravchinsky Maxim Eduardovich"Sad guy" เป็นครั้งแรกที่ผู้คนได้ยินเพลงของเขาในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 ในเทปคาสเซ็ตที่แพร่กระจายไปทั่วประเทศในทันทีเทเนอร์หนุ่มที่เต็มไปด้วยจิตใจและเศร้าหมองฟังแล้วชวนให้นึกถึงเสียงร้องของศิลปินเดี่ยวยอดนิยมในเวลานั้นยูราชาตูนอฟ "Tender May" เห็นได้ชัด
6.2. การลงทุนในธุรกิจของคุณเองหรือ "เสื้อเชิ้ตของตัวเอง ... "
จากหนังสือการเงินส่วนบุคคล -2. ความลับในการจัดการและแผนการเงินส่วนบุคคล ผู้เขียน Alexey Pokudov6.2. การลงทุนในธุรกิจของคุณเองหรือ "เสื้อเชิ้ตของคุณเอง ... " การลงทุนในธุรกิจของคุณเองในช่วงหนึ่งของชีวิตเป็นองค์ประกอบที่จำเป็นของกลยุทธ์การลงทุนส่วนบุคคล เราได้กล่าวไปแล้วว่าการสร้างธุรกิจของคุณเองเปิดโอกาสให้คุณมีรายได้เพิ่มขึ้นอีกมาก
เสื้อเชิ้ต
จากหนังสือ We are Slavs! ผู้เขียน Semenova Maria Vasilievnaเสื้อเชิ้ตชุดชั้นในที่เก่าแก่ที่สุดเป็นที่รักและแพร่หลายที่สุดของชาวสลาฟโบราณคือเสื้อเชิ้ต นักภาษาศาสตร์เขียนว่าชื่อของมันมาจากรากศัพท์ "ถู" - "ชิ้นตัดชิ้นผ้า" - และเกี่ยวข้องกับคำว่า "ตัด" ซึ่งครั้งหนึ่งยังมีความหมายของ "ตัด" อีกด้วย มันจำเป็น
Steel Guy จาก Zatishya หรือ Stylish guy จาก Moscow Vlad Vasyukhin
จากหนังสือโฆษณารัสเซียในใบหน้า ผู้เขียน Golfman JosephSteel guy จาก Zatishya หรือ Stylish guy จาก Moscow Vlad Vasyukhin มีตัวละครที่ชอบเข้าสังคมคนหนึ่งในมอสโกซึ่งเมื่อพบกับพนักงาน RT จะวิพากษ์วิจารณ์สิ่งพิมพ์นี้อย่างเสียงดังทุกครั้ง และปฏิเสธที่จะเขียนให้เขาอย่างเด็ดขาดแม้ว่าเขาจะ
7. แฟนหนุ่มโอ้!
จากหนังสือ Devchonology ผู้เขียน Holmes Melisa7. แฟนหนุ่มโอ้! พอถึงช่วงเวลาของคุณแล้วเรามาพูดถึงเด็กผู้ชายกันเถอะ! อย่างไรก็ตามเกี่ยวกับเรื่องราวทั้งหมดนี้กับเด็ก ๆ : เพียงเพราะคุณเริ่มมีประจำเดือนความคิดจะไม่เกิดขึ้น การตั้งครรภ์เด็กจำเป็นต้องให้อสุจิของผู้ชายรวมกับตัวเมีย
เสื้อเชิ้ต
จากหนังสือโหงวเฮ้งและการแสดงออกของความรู้สึก ผู้เขียน มันเตกัซซาเปาโลเสื้อเชิ้ตเสื้อเชิ้ตเป็นเปลือกชิ้นแรกที่ปกคลุมเราทันทีที่เรามีเวลาปรากฏตัวในโลกของพระเจ้า และเปลือกสุดท้ายเมื่อเราแยกทางกับเขา บางเกือบโปร่งใสปกป้องความอายและคุณธรรมของเราเปลี่ยนสัตว์ที่เปลือยเปล่าให้เคารพตัวเอง
เสื้อลัคกี้แมน
จากหนังสือเคล็ดลับทางจิตวิทยาสำหรับทุกวัน ผู้เขียน Stepanov Sergei Sergeevichเสื้อเชิ้ตของชายผู้โชคดีต่อไปนี้เป็นเรื่องราวที่ให้คำแนะนำสองสามเรื่องที่สามารถตกแต่งคอลเลกชัน Pezeshkian ได้ แต่พวกเขาก็ใช้ได้เช่นกัน Protagoras ปราชญ์ชาวกรีกโบราณที่เดินทางไปทั่วโลกมาลงเอยที่ศาลของกษัตริย์ Darius แห่งเปอร์เซีย มันเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เลวร้าย: ผู้มีอำนาจ
ALEXANDER PROKOFIEV: "เสื้อ CUMACHOVA เสมอกับ PESTRAIN"
จากหนังสือยุคแดง. ยุคสมัยและกวี ในหนังสือ 2 เล่ม ผู้เขียน Anninsky Lev AlexandrovichALEXANDER PROKOFIEV: "CUMACHOVA SHIRT Always with THE PESTRAIN" ลาโดกามีชีวิตที่หิวโหยมีขนมปังเป็นของตัวเองเพียงพอจนถึงเดือนธันวาคมคุณต้องซื้อมัน Who? ท่ามกลางขอทานที่วิ่งไปมาเพื่อขอทานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กดูเหมือนว่าสิ่งนี้จะก่อให้เกิดความเศร้าโศกของ Nekrasov หรือแม้แต่ Klyuev's
Lev Anninsky ALEXANDER PROKOFIEV:“ CUMACHOVA SHIRT ALTERNATED with PESTRAIN ... ” (จากวงจร“ ท่อทองแดง”)
จากหนังสือ Newspaper Day of Literature # 86 (2546 10) ผู้เขียน หนังสือพิมพ์วันวรรณกรรมLev Anninsky ALEXANDER PROKOFIEV:“ CUMACHOVA SHIRT with A PESTRIAN PIPE ... ” (จากซีรีส์“ Copper Pipes”) Ladoga มีชีวิตที่หิวโหยมีขนมปังเป็นของตัวเองมากพอจนถึงเดือนธันวาคมเธอจึงต้องซื้อมัน Who? ขอทานที่วิ่งไปขอทานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มันน่าจะเป็น
บท "เสื้อในฝัน"
จากหนังสือหะดีษที่เลือก ผู้เขียน Khannikov Alexander Alexandrovichหัวหน้า "เสื้อในฝัน" Abu Said al-Khudri รายงาน: ตอนที่ฉันนอนหลับฉันฝันถึงคนที่พูดต่อหน้าฉันสวมเสื้อเชิ้ต บางคนถึงหน้าอกบางคนก็ยื่นออกไปอีก Omar ibn al-Khattab ผ่านหน้าฉันและเขาสวมเสื้อลากไปตามพื้น ศาสดาถูกถามว่า:
เสื้อเชิ้ตสีแดงกับ VASILKOS
จากหนังสือบรรเทาความเศร้าโศกของฉัน ผู้เขียน Voznesenskaya JuliaRED SHIRT WITH VASILKAS "สิ่งที่เลวร้ายที่สุดในโลกคือความเศร้าโศกของฉัน!" - เพื่อนของฉัน Tatyana พูดทางโทรศัพท์เมื่อฉันโทรหาเธอที่ Vyatka เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับความโชคร้ายของเธอ โดยทั่วไปฉันเห็นด้วยกับเธอ: ความเศร้าโศกเปรียบได้กับการสูญเสียลูกชายคนเดียว
เสื้อเชิ้ตผู้ชายเสื้อเชิ้ตผู้ชาย
นิพจน์ทั่วไป เสื้อเด็ก, ชายเสื้อ เข้าใกล้ภาษาวรรณกรรมรัสเซียไม่เกินต้นศตวรรษที่ 18
ใน "Dictionary of the Russian Academy" เราอ่านว่า: " เสื้อเชิ้ต... เสื้อ... มีการกล่าวไว้ว่า * ในการใช้งานทั่วไปเกี่ยวกับคนที่ไร้ความปรานีและเรียบง่ายมาก” (1794, ตอนที่ 5, น. 192) อย่างไรก็ตามสำนวนนี้จนถึงกลางศตวรรษที่ XIX เป็นลักษณะของภูมิภาค รวมอยู่ใน "Experience of the Regional Great Russian Dictionary" (1852) โดยมีการระบุไว้ว่า: " เสื้อเชิ้ตและด้วย. ก. ผู้ชายที่เรียบง่ายผู้ชายที่เรียบง่าย Eco เสื้อเชิ้ตผู้ชาย... Nizhegor” (น. 193) P.P.Dubrovsky ค้นหาความหมายที่กำหนดของคำในพจนานุกรมนี้ เสื้อ ในการใช้งานที่แสดงออกเหมือนกันเปรียบเทียบกับภาษาโปแลนด์ rubacha `` ผู้หญิงอ้วน ''; เปรียบเทียบและ rubaszny `แข็งแรงแข็งแรง; หยาบคายเหม็น "
การไม่มีเสียงจมูกในรังของคำภาษาโปแลนด์นี้ดูเหมือนจะบ่งบอกว่าองค์ประกอบรากของพวกเขา ถู- ควรแยกออกจากองค์ประกอบรูท rQ b- ที่ซ้ำซากจำเจ (แฮ็คเสื้อเชิ้ต ฯลฯ )
Acad. B. M. Lyapunov ชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในการแยกออกจากชุดคำที่มีรูท rQ b กลุ่มเหล่านี้เกี่ยวข้องกับรูท *ถู- (เปรียบเทียบรัสเซียเก่า. รูติ ของ ถู - ที ในความหมายของ `` ปล้นเรียกเก็บภาษี 'โครเอเชียและ Horut รูบิติ `` ปล้นรับจำนำ 'ชาวสโลวีเนีย robíti, ตัวเอียง รูบาเร่, เยอรมัน. รูเบน... พุธ ในตำรากลาโกลิกโครเอเชียเก่า: สับยี่ห้อหนึ่ง ในความหมายของ `` การขู่กรรโชกความรุนแรง "
ดังนั้นความหมายดั้งเดิมของคำ เสื้อ อาจเป็นคนหยาบคายแข็งแรงเรียบง่าย -aha ให้องค์ประกอบราก ถู- สีสันสดใสที่คุ้นเคย
Ushakov มีการแสดงออก ผู้ชายเสื้อ เรียกว่าเป็นภาษาคุ้นเคยและด้วยเหตุผลบางอย่างที่อยู่ใต้คำ เสื้อ `shirt” (v. 3, p. 1391-1392) เปรียบเทียบทันที:“ Alexei ออกมาจากบ้านในผ้าใบสีขาว เสื้อในพอร์ตสีน้ำเงิน เอ็มกอร์กี้”.
ใน "Smoke" ของ I. S. Turgenev: "Grigory Litvinov, เสื้อเด็ก, วิญญาณรัสเซีย, ฉันขอแนะนำ, - แบมบาเยฟอุทาน, นำ Litvinov ไปยังชายร่างเล็กและโกดังของเจ้าของบ้าน ... ".
ในนวนิยายเรื่อง Kitai-Gorod ของ P. D. Boborykin: "ฉันคิดว่า Chichikov จะออกมาจากคุณและคุณ ชายเสื้อ". ในนวนิยายเรื่อง“ On the Worse”:“ คุณรู้จักเขาจากนักบวชหรือไม่? - ไม่ทราบได้อย่างไรครับ. บาริน - เสื้อเชิ้ต! .. และเมื่อคุณซื้อแกะจากพวกเขา ... ด้วยเครดิต "
ในเรื่องราวของ A.P. Chekhov "Duel": "Samoilenko ... เห็นใน Laevsky เป็นเพื่อนที่ดีนักเรียนคนหนึ่ง ชายเสื้อ, จาก ที่สามารถดื่มและหัวเราะและพูดคุยตามความชอบของพวกเขาได้” (Ch. 1)
ในเรื่องราวของ M.Gorky "The Orlov Spouses": เสื้อเด็กและ? คนงานเขาพูดว่าผู้ชายควรดื่มในปริมาณที่พอเหมาะเสมอ ... คุณได้ยินไหมโมทรียา? เอาแก้วให้ฉัน - มีหรืออะไร ".
ในพจนานุกรมอธิบายของภาษารัสเซียใน "รัง" ของคำ สับ `โดดเด่นด้วยวงสวิงด้วยอาวุธมีคมแบ่งเป็นส่วน ๆ ตัดตัด ", เฉือน (เปรียบเทียบกับ A. N. Tolstoy ในนวนิยายเรื่อง "Peter I": "[Peter] ชักดาบของเขาและฟันมันลงบนโต๊ะพร้อมกับแกว่งไปมาต่อหน้านายพลที่หดตัวเศษแก้วก็ปลิวหายไป"), สับ - เกี่ยวกับการขุดถ่านหินในเหมือง สับ `พูดจารุนแรง, เกรี้ยวกราด, โผงผาง", สับ `` มีมากมายและโลภ ' สับ `ต่อสู้ด้วยอาวุธระยะประชิด", สับ, เสื้อ, เสื้อ, shirting, เสื้อ, เสื้อ, เสื้อ ฯลฯ นิพจน์ เสื้อเด็ก และ เสื้อเด็ก... ดังนั้นภายใต้คำว่า เสื้อ และ เสื้อ ในพจนานุกรมเล่มที่สิบเจ็ด (BAS, vol. 12, 1961, pp. 1498 และ 1499-1501) หน่วยวลี เสื้อเด็ก, เสื้อเด็ก.
ต้นฉบับมีชีวิตรอด - แผ่นงานหมายเลขห้ารูปแบบต่างๆของ ata ซึ่งสองแผ่นได้เปลี่ยนเป็นสีเหลืองเป็นระยะ
เช่นนั้น
ผู้ชายเสื้อเชิ้ตเป็นคนง่ายๆอารมณ์ดีร่าเริงเปิดเผยร่าเริง หัวโจกประเภทหนึ่งจัดการง่ายกับทุกคนใน "คุณ" วันนี้พวกเขาพูดถึง "ไม่มีคอมเพล็กซ์" แบบนั้นพวกเขาโต้แย้งเกี่ยวกับที่มาของหน่วยวลี
: คำว่า "เสื้อ" มีภาษาโปแลนด์สลาฟใต้อย่างแม่นยำมากขึ้นมีต้นกำเนิดมาจากรากถูรูบาชาและรูบาสนี "แข็งแรงกำยำ; หยาบคายปากร้าย "
: คำว่า "เสื้อ" จากสำนวนรัสเซีย "ตัด" ซึ่งในทางกลับกันหมายถึงการกระทำที่แตกต่างกัน: ตัดสับสับถ่านหินในเหมืองพูดจารุนแรงหยาบคายโผงผางสับ - กินมากและตะกละสับ - ต่อสู้กับความหนาวเย็น เหล็ก. นั่นคือ "เสื้อเชิ้ตผู้ชาย" เป็นคนตรงไปตรงมาคม ๆ ง่ายๆ (ธรรมดา ๆ ) กล้าได้กล้าเสีย
พ้องของสำนวน "shirt-guy"
- จิตวิญญาณเปิดกว้าง
- เรียกทุกสิ่งด้วยชื่อที่เหมาะสม
- ตรงไปตรงมา
- เปิด
- ตรงไปตรงมา
- ตัดความจริงไปที่ครรภ์
- สิ่งที่อยู่ในใจอยู่ที่ลิ้น
- จริงใจ
- ดูดดื่ม
- ไม่ได้ลงนาม
- ในภาษาอังกฤษล้วน
- โดยไม่มีการเทียบเคียง
- ไม่มีความกังวลใจ
- จริงใจ
- เช่นเดียวกับในจิตวิญญาณ
- ด้วยความซื่อสัตย์สุจริต
การใช้นิพจน์ในวรรณคดี
—
“ ฉันยังเด็กพี่ชาย - ฉันยุ่ง! จำไว้ให้ดี! .. ชายเสื้อ ... เต้นเก่งเล่นบนเวทีชอบที่จะทำให้คนอื่นหัวเราะ ... น่าดู! " (ขม "ที่ด้านล่าง")
—
"Samoilenko ... เห็นใน Laevskoye เป็นเพื่อนนักเรียนคนหนึ่งที่ใจดีซึ่งคุณสามารถดื่มและหัวเราะและพูดคุยกับเนื้อหาในใจของคุณได้" (เชคอฟ "ดวล")
—
"ฉันคิดว่าชิชิคอฟจะออกมาจากคุณและคุณเป็นคนเสื้อเชิ้ต" ในนวนิยายเรื่อง“ On the Worse”:“ คุณรู้จักเขาจากนักบวชหรือไม่? - ไม่ทราบได้อย่างไรครับ. อาจารย์ - เสื้อ! .. และเมื่อคุณซื้อแกะจากพวกเขา ... ในเครดิต " (Boborykin "คีไต - โกรอด")
—
"Grigory Litvinov เสื้อเชิ้ตแฟนวิญญาณรัสเซียฉันขอแนะนำ" Bambaev อุทานนำ Litvinov ไปยังชายรูปร่างเตี้ยและโกดังของเจ้าของบ้าน ... "(Turgenev "ควัน")
- เสื้อเชิ้ตผู้ชาย
- เสื้อเชิ้ตผู้ชาย
shirt-p'aren เสื้อ -... - เสื้อเชิ้ตผู้ชาย
เสื้อเชิ้ตผู้ชาย, ... - เสื้อเชิ้ตผู้ชาย ในพจนานุกรมการสะกด:
shirt-p'aren เสื้อ -... - เสื้อเชิ้ตผู้ชาย
ม. แบบธรรมดาเปิดใช้ ... - เสื้อเชิ้ตผู้ชาย
ม. แบบธรรมดาเปิดใช้ ... - เสื้อ ใน Illustrated Encyclopedia of Weapons:
SHIRT - ดูเสื้อกระสุน ... - ผู้ชาย ในไดเรกทอรีของท้องถิ่นและรหัสไปรษณีย์ของรัสเซีย:
688866, เขตปกครองตนเอง Koryaksky, ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมเพศ:
ชายหนุ่มชายหนุ่มโดยปกติก่อน ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
ร. ภูมิภาค Primorsky, สภาพแวดล้อม Gizhiginsky ไหลไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือจากทะเลสาบที่อยู่ในสันเขาสเปอร์สตานอวอยหันไปทาง W ... - เสื้อ ในพจนานุกรมสารานุกรม:
, - และ, ว. เช่นเดียวกับเสื้อเชิ้ต (ตัวเลข 1 หลัก) * เสื้อเชิ้ตผู้ชาย (ภาษาพูด) - เปิดใช้งานง่าย ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมสารานุกรม:
, -rnya, pl. -rni, -ey, ม. 1. ชายหนุ่ม, ชายหนุ่ม (ภาษาพูด). เด็กชายและเด็กหญิง p. แห่งแรกในหมู่บ้าน (สวยแ ... - ผู้ชาย ในสารานุกรมของ Brockhaus และ Efron:
เหรอ? ร. ภูมิภาค Primorsky, สภาพแวดล้อม Gizhiginsky ไหลคดเคี้ยวไปยังทิศตะวันออกเฉียงเหนือจากทะเลสาบที่อยู่ในสันเขาสเปอร์สตาโนวอยหันไปหา ... - เสื้อ
ruba "ha, ruba" chi, ruba "chi, ruba" x, ruba "he, ruba" boor, ruba "hu, ruba" chi, ruba "hoy, ruba" hoyu, ruba "hami, ruba" heh, .. . - ผู้ชาย ในกระบวนทัศน์สำเนียงที่สมบูรณ์โดย Zaliznyak:
pa "rny, pa" rni, pa "rnya, guy" y, pa "rnyu, guy" m, pa "rnya, guy" y, pa "rnem, guy" mi, pa "rne, ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมสำหรับการแก้และรวบรวมคำสแกน:
หนุ่ม ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมคำพ้องความหมายของ Abramov:
ดูเด็กผู้ชายชายหนุ่ม || ... - เสื้อ
เสื้อ, Guyavera, เสื้อเชิ้ต, เสื้อเชิ้ต, เสื้อคลุม, เสื้อคลุม, ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมคำพ้องความหมายของภาษารัสเซีย:
เด็กชาย, เล็ก, ชาย, เด็กผู้ชาย, เด็กชาย, เด็กชาย, เด็กชาย, เด็กชาย, เด็กชาย, ชาย, เพื่อน, ... - เสื้อ ในพจนานุกรมคำอธิบายและอนุพันธ์ใหม่ของภาษารัสเซียโดย Efremova:
ก. เหมือนกับ: เสื้อ ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมคำอธิบายและอนุพันธ์ใหม่ของภาษารัสเซียโดย Efremova:
ม. ชายหนุ่ม ... - เสื้อ ในพจนานุกรมภาษารัสเซียโลปาติน:
เสื้อ, ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมภาษารัสเซียโลปาติน:
- เสื้อ ในพจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซียฉบับสมบูรณ์:
เสื้อ, ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซียฉบับสมบูรณ์:
ผู้ชายผู้ชายพี. พวก, ... - เสื้อ ในพจนานุกรมการสะกด:
เสื้อ, ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมการสะกด:
n'arnya, n'arnya, pl. พี่อาร์นี, ... - เสื้อ
\u003d\u003d เสื้อ ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมภาษารัสเซีย Ozhegov:
บุคคลทั่วไปไม่ใช่ผู้ชายสิ่งของของเขาเอง (เกี่ยวกับคนใกล้ชิดที่เรียบง่ายและเข้าถึงได้) ผู้ชาย Colloq ชายหนุ่มชายหนุ่มผู้ชายและเด็กผู้หญิง ... - RUBACH ในพจนานุกรมของ Dahl:
เสื้อ (แฮ็ค?) เสื้อโคชูลเธอวัว; เสื้อผ้าจากชุดชั้นในสวมใต้ก้นบนร่างกาย เสื้อเชิ้ตรัสเซียเสื้อเบลาส์มีตัวยึด ... - GUY ในพจนานุกรมของ Dahl:
สามี. เด็กผู้ชายเด็กผู้ชายเด็กผู้ชายเด็กผู้ชายเด็กผู้ชายเด็กผู้ชายเด็กผู้ชายเด็กผู้ชายเด็กผู้ชายเพื่อนทำได้ดีโสด ... - เสื้อ
เสื้อว. แบบเดียวกับเสื้อใน 1 ตัวค่า. อเล็กซี่ออกมาจากบ้านในชุดเสื้อเชิ้ตผ้าลินินสีขาวพอร์ตสีน้ำเงิน ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียโดย Ushakov:
ผู้ชาย, ม. (ภาษาพูด). ชายหนุ่ม (ตอนแรกเกี่ยวกับชาวนาหนุ่มที่ยังไม่แต่งงาน) ฉันไม่ได้คบกับผู้ชาย Nekrasov ผู้ชายและผู้หญิง || โดยทั่วไป ... - เสื้อ
เสื้อ เหมือนกับ: เสื้อ ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมอธิบายของ Efremova:
ผู้ชายม. ชายหนุ่ม ... - เสื้อ ในพจนานุกรมใหม่ของภาษารัสเซียโดย Efremova:
ก. แบบเดียวกับเสื้อ ... - ผู้ชาย ในพจนานุกรมใหม่ของภาษารัสเซียโดย Efremova:
ม. ชายหนุ่ม ... - เสื้อ ในพจนานุกรมคำอธิบายสมัยใหม่ขนาดใหญ่ของภาษารัสเซีย:
ก. ภาษาพูด เสื้อผ้าที่ทำจากผ้าน้ำหนักเบาสำหรับส่วนบนของร่างกายซึ่งเป็นอุปกรณ์เสริมสำหรับทั้งชุดชั้นในและเสื้อชั้นนอก เสื้อเชิ้ต… - ผู้ชาย ในพจนานุกรมคำอธิบายสมัยใหม่ขนาดใหญ่ของภาษารัสเซีย:
ม. ชายหนุ่ม ... - เสื้อเชิ้ตผู้ชาย ในพจนานุกรมอธิบายของ Efremova:
เสื้อเชิ้ตผู้ชายม. เหมือนกับ: ... - ขนมปังในใบเสนอราคา Wiki:
ข้อมูล: 2009-08-06 เวลา: 11:23:49 \u003d B \u003d * เราตัดหญ้า แต่เราขอขนมปังสำหรับตัวเอง * คุณไม่สามารถเติมถังขยะด้วยนิทาน * ... - TORCHWOOD ที่ Quote Wiki
- ที่อยู่รัสเซียในใบเสนอราคาวิกิ
- RYMOND CHANDLER ที่ Wiki Quote
- ONE ได้รับโฮสเทล (FILM) ใน Quote Wiki:
ข้อมูล: 2009-04-21 เวลา: 04:33:15 * ไข่กวนตอนเช้าไข่กวนตอนบ่ายไข่กวนตอนเย็นและไข่กวนตอนกลางคืน! เร็ว ๆ นี้ฉันจะชอบ ... - เกี่ยวกับโลกใหม่ใน Quote Wiki:
ข้อมูล: 2009-03-06 เวลา: 23:04:41 Brave New World เป็นนิยายแนว dystopian ของนักเขียนชาวอังกฤษ ... - เลือดที่แท้จริงในวิกิคำพูด:
Data: 2009-06-11 Time: 04:23:51 \u003d First season \u003d \u003d ความรักที่แปลกประหลาด \u003d * Bill: อย่ากลัวที่จะอยู่ที่นี่ ... - กลับไปที่อนาคต 2 ใน Quote Wiki
- DR. HOUSE ที่อ้างจาก Wiki
- BAPTISM ในโบสถ์ออร์โธด็อกซ์ ในพจนานุกรมพิธีกรรมและศาสนิกชน:
การล้างบาปในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในรัสเซียการล้างบาปเกิดขึ้นบ่อยที่สุดในวันที่แปดและบางครั้งในวันที่สี่นั่นคือ ... - สหภาพโซเวียต วรรณกรรมและศิลปะ
และวรรณกรรมศิลปะวรรณกรรมของสหภาพโซเวียตข้ามชาติแสดงให้เห็นถึงขั้นตอนใหม่ในเชิงคุณภาพในการพัฒนาวรรณกรรม ในฐานะที่เป็นศิลปะที่แน่นอนรวมกันโดยอุดมการณ์ทางสังคม - เดียว ... - เสื้อผ้า ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
ผ้าคลุมเทียมของร่างกายมนุษย์ O. ในความหมายที่กว้างที่สุดยังรวมถึงหมวกรองเท้าถุงมือ ฯลฯ ของประดับตกแต่งเท่านั้น ... - เสื้อผ้าทหาร ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
ทหารรายการเครื่องแบบทหารของทหาร ในกองทัพโซเวียตวิชาหลักของการศึกษาทางทหาร (ตัวอย่างที่จัดตั้งขึ้น) ได้แก่ ด้านบน ...