Хүүхдүүдийн зохиосон ясли. Богино үржүүлгийн шүлгүүд ба хүүхдүүдэд зориулсан үржүүлгийн шүлгүүд

Энэ хичээлээр та пестушки, үржүүлгийн шүлэг, хошигнолтой танилцаж, тэдгээрийг хэрхэн ашигладаг, зөв \u200b\u200bуншиж сурах болно.

Энэ бол хөгжилтэй үгс бүхий хошин шог юм. Хүмүүс ийм рифмийг юу гэж нэрлэдэгийг олж мэдэхийн тулд та дараахь үгийг тайлах хэрэгтэй.

Акшетоп

Баруунаас зүүн тийш уншина уу:

Үржүүлгийн газар

Үржүүлгийн газар хөгжилтэй ардын дуу юм. Үг үржүүлгийн шүлэг гэдэг үгнээс гаралтай хөгжилдөх(хорсолгүй инээх; хэн нэгнийг шоолох, ямар нэгэн зүйл хийх). Үржүүлгийн шүлгийг ард түмэн бүтээдэг тул ардын гэж нэрлэдэг. Хүүхдүүдийг уйлуулахгүйн тулд тэднийг тайвшруулж, хөгжилдөхөд нь ийм цэцэрлэгийн шүлгийг хэлж эсвэл дуулдаг байв.

Тэдгээрийн заримыг уншина уу.

Гудамжинд тогшиж, түгжигдэх:

Томас тахиа унадаг

Тимошка муур дээр

Муруй зам дээр(зураг 2) .

Зураг: 2. "Гудамжинд тогшдог, бүдэрдэг" ()

Ханан дээр цаг байв

Жоомууд сумаа идэв

Хулгана жингээ урж хаяв,

Цаг ч явсангүй.

Муур, муур, муур,

Буржгар жижиг pubis,

Миний эмээгээс бөмбөг хулгайлсан

Үүнийг буланд нуусан

Эмээ нь гүйцсэн

Бага зэрэг авав(зураг 3) .

Зураг: 3. "Муур, муур, муур ..." ()

Хэдэн шүлэг уншина уу:

- Федул, ямар уруул цухуйв?

- Кафтан шатжээ.

- Би үүнийг оёж болох уу?

- Тийм ээ, зүү байхгүй.

- Нүх том уу?

- Нэг хаалга үлдсэн(зураг 4) .

- Би баавгай барьсан!

- Тэгэхээр намайг энд авчир!

- Энэ нь ажиллахгүй байна.

- Тиймээс өөрийгөө удирдана уу!

- Тэр намайг оруулахгүй!(зураг 5)

Нохой

- Нохой, чи юу хуцаж байгаа юм бэ?

- Би чоныг айлгаж байна.

- Сүүлээ шургуулсан нохой юу?

- Би чононоос айдаг.

Дээр уншсан шүлгүүд үржүүлгийн холбооноос юугаараа ялгаатай болохыг бодоод үз дээ? Хоёулаа хөгжилтэй боловч сүүлийн шүлгүүд нь харилцан яриа (хоёр хүн эсвэл амьтны хоорондох яриа) хэлбэрээр бүтээгдсэн болно. Эдгээр нь үржүүлгийн шүлэг биш, хошигнол юм.

Хүмүүсийн дунд жижиг үлгэрүүд, заримдаа харилцан ярианы хэлбэртэй богино хөгжилтэй түүхүүдийг нэрлэдэг хошигнол .

Онигоо нь тоглоомын хөдөлгөөнтэй холбоогүй гэдгээрээ пестушки, үржүүлгийн шүлгээс ялгаатай. Гэхдээ тэдэнд ямар нэгэн үлгэр домог байдаг. Жишээлбэл:

Нялх хүүхэд

Хөнгөн толгой,

Бөглөөд, дуулдаг

Яг л булбуу шиг!

Ур чадваргүй байх нь хамаагүй,

Маш их дуулах баяр баясгалан(зураг 6) .

Муурнаасаа холд!

Танечка хүүхэлдэй алхаж байна

Хэзээ ч унахгүй!

Оросын ард түмэн бусад хүмүүсийн нэгэн адил өөрийн үнэлж баршгүй баялаг ардын аман зохиолтой. Ээж, эмээ, асрагч нар бяцхан үрсдээ зориулж хошигнол, дуу, пестушки зохиов.

Пестушки - Эдгээр нь гар, хөлтэй бяцхан хүүхдийн хөдөлгөөн дагалдсан жижиг шүлэг юм.

Үг бяцхан ноход гэдэг үгнээс гаралтай тэжээгч - хүргэн, эрхэмлэх, сувилагч.

Хүүхэд сэрээд суниахад гэдсээ илээд:

Сифон,

өсвөр насныхан,

ам ярьж байна

шүүрч авах,

Нялх хүүхдийн хүрээлэн буй орчны талаархи мэдлэг нь түүний хэлсэн зүйлээс хамаарч бүрэлдэн бий болдог тул амьтад хүний \u200b\u200bшинж чанарыг эзэмшдэг.

Хүүхэд үржүүлгийн шүлэг, хошигнол, пестушкийг тусгай дуугаар хэлэх хэрэгтэй: энхрийлэлтэй, энхрийлэлтэй хэлээрэй, ингэснээр хүүхэд түүнийг өөрт нь чиглүүлж байгааг ойлгуулахын тулд, мөн эх нь эдгээр үржүүлгийн шүлэг эсвэл пестушкийн тусламжтайгаар юу болохыг нь ойлгодог. , асрагч эсвэл эмээ нь хүүхдэд хэлэхийг хүсдэг. Тэднийг аажмаар, магтан дуулж, зөөлөн уншаарай. Жишээлбэл:

Гал тогоонд байгаа нохой

Тэр бялуу хийдэг.

Буланд байгаа муур

Кракерууд буталж байна.

Цонхны муур

Даашинзыг оёдог.

Гутал өмссөн тахиа

Овоохой шүүрдэх(зураг 8) .

Зураг: 8. "Гал тогоонд байгаа нохой ..." ()

Хүүхэд ингэж өсч байна:

pestushki - бидний гарт дүүжин, унтах;
үржүүлгийн шүлэг - гар, хөлөөрөө тоглох;
хошигнол - бид хүрээлэн буй ертөнцийг мэддэг байхыг заадаг.

Ашигласан материалын жагсаалт

О.В.Кубасова Дуртай хуудас: 2-р ангийн уран зохиолын уншлагын сурах бичиг, 2 хэсэг. - Смоленск: "Холбоо XXI зуун", 2011 он.
О.В.Кубасова уран зохиолын уншлага: 2-р ангийн сурах бичгийн ажлын ном, 2 хэсэг. - Смоленск: "Холбоо XXI зуун", 2011 он.
О.В.Кубасова 2, 3, 4-р ангийн сурах бичгийн талаархи электрон зөвлөмж (цахим өргөдөлтэй хамт). - Смоленск: "Холбоо XXI зуун", 2011 он.
О.В.Кубасова Уран зохиолын уншлага: Тест: 2-р анги. - Смоленск: "Холбоо XXI зуун", 2011 он.

Detyam-knigi.ru ().
Nsportal.ru ().
Doc4web.ru ().

Гэрийн даалгавар

Бяцхан нохойд тодорхойлолт өг.
Үржүүлгийн шүлэг, хошигнолын ялгааг тайлбарлаж өгөөрэй.
Өөрийн дуртай цэцэрлэгийн шүлгээ цээжээр сураарай.

Өмнө нь үржүүлгийн шүлэг, бяцхан нохой нь хүүхэд өсгөх салшгүй хэсэг байсан. Тэд үеэс үед дамждаг байсан бөгөөд энэ нь нялх хүүхэдтэй харилцах гайхалтай арга байсан юм. Өнөөдөр бид эдгээр хөгжилтэй ардын аман зохиолыг бага багаар ашиглаж байгаа бөгөөд тэдний авчрах асар их ашиг тусын талаар сэжиглээгүй байна.

Юуны өмнө, үржүүлгийн шүлэг, бяцхан гөлөг нь нялх хүүхэдтэй холбоо тогтоох, тааламжтай сэтгэл хөдлөлийг бий болгох арга юм. Пестушкагийн үеэр та хүүхдэд хөнгөн массаж хийж, гар, хөлөөрөө цус харвах боломжтой. Ээж нь хэмнэлтэй пестушка эсвэл үржүүлгийн рифмийг дуудахдаа эгшигт аялгууг сунгаж, энхрийлэн хийдэг. Нялх хүүхдүүд ийм ярианд дуртай байдаг, тэд үүнийг ойлгодог бөгөөд ингэснээр нялх хүүхдийн амьдралын эхний саруудаас ярианы хөгжлийн үндэс суурь тавигддаг. Үүний тулд та зориудаар ямар нэгэн зүйл хийх шаардлагагүй - зарим үйлдлээ үржүүлгийн шүлэг эсвэл бяцхан бялуугаар дагалдаж нялх хүүхэдтэй цагийг өнгөрөөхөд таатай байдаг.

Үржүүлгийн шүлэг, пестушкигийн тусламжтайгаар та хүүхэдтэйгээ тоглож, түүнийг хүрээлэн буй ертөнцөд энгийн бөгөөд хялбар харилцаатай танилцуулах боломжтой. Хүүхдийг анхаарлыг сарниулах, тайвшруулах, өдөр тутмын амьдралд сургах шаардлагатай үед эдгээр нь орлуулшгүй юм: угаах, хувцаслах, самнах, орондоо орох. Хүүхдийн цэцэрлэгийн уянгын тусламжтайгаар эх хэлээр ярьдаг ярианы чадварыг эзэмшиж, хөдөлгүүрийн нарийн ур чадвар, хэмнэлийн мэдрэмж хөгжиж, эх нялхсын хооронд сэтгэлийн холбоо тогтож байна.

Энэ бүхэн нь нялх хүүхдээ хөгжилтэй ясли, онигоо, бяцхан бялуугаар зугаалж, зугаацуулахаа мартахгүй байх сайхан шалтгаан юм.

Өглөө нь хүүхэд сэрэхэд

Бид сэрлээ,
Бид сэрлээ.
Сайхан, хөөрхөн сунгасан.
Ээж, аав инээмсэглэв.

Энд бид сэрж, сунжирч,
Нэг талаас нөгөө тийш эргэв!
Хайруул! Хайруул!
Тоглоом, чимээ шуугиан хаана байна?
Чи, тоглоом, шажигна, бидний хүүхдийг өсгө!

Хөөсөнцөр:
Бяцхан гарт - үнэгүй,
Хөлөнд - явган хүмүүс,
Амандаа - ярих,
Толгойд нь - оюун ухаан!

Энэ өрөөнд хэн амьдардаг вэ?
Хэн, хэн нартай хамт манддаг вэ?
Машенка л сэрсэн юм
Хажуугаар нь хажуу тийш эргэв
Хөнжлөө буцааж шидээд,
Гэнэт тэр хөл дээрээ босов!
(А.Барто)

Нар цонх руу хардаг,
Манай өрөөнд гэрэлтдэг.
Бид алгаа ташдаг -
Бид наранд маш их баяртай байдаг.

Cockerel
Алтан хясаа,
Цөцгийн толгой,
Торгоны сахал.
Та эрт босох болно
Чанга дуул
Сашаг унтуулахгүй байна уу?

Угаахын тулд

Хөөе
Бид уснаас айдаггүй
Бид цэвэрхэн угаана
Бид ээж рүүгээ инээмсэглэдэг.

За, за,
Миний сарвууг савангаар угаана уу.
Алгаа цэвэрлэ
Энд хэдэн талх, халбага байна.

Ус, ус,
Миний нүүрийг угаа
Нүдийг гэрэлтүүлэх
Хацраа улаан болгохын тулд
Ам инээлгэхийн тулд,
Шүд хазах!

Хун галуу нисэв
Тэд задгай талбайд нисч,
Тэд хээрээс халуун усны газар олж,
Тэд Лебеденкаг угаалаа.

Туулай угааж эхлэв.
Тэр зочлох гэж байсан бололтой.
Би амаа угаалаа
Би хамраа угаав
Би чихээ угаав
Энэ хуурай!

Самнах зориулалттай

Та ургаж, ургаж, ургаж,
Торгоны бүс рүү:
Та яаж өсдөг вэ, шанагай,
Та хотын гоо үзэсгэлэн болно.

Cockerel cock,
Миний самыг самна.
За, гуйя
Би буржгар үсийг самнах болно.

Хувцаслалтын хувьд

Маша бээлий өмсөв.
"Өө, би хаана байгаа юм бэ?"
Маша бээлийгээ тайллаа,
Хар даа, би оллоо!

Бидэнд Ваня ганцаараа,
Бид үүнийг хэнд ч өгөхгүй.
Бид түүнд зориулж цув оёх болно,
Түүнийг зугаалгаар явуулъя.

Манай Катя жижигхэн
Тэр жижиг үстэй дээл өмссөн,
Минжний ирмэг
Катя хар нүдтэй.

Бид хоол хийхдээ

За, за,
Хуушуураа жигнэцгээе.
Бид үүнийг цонхон дээр тавив.
Бид таныг хөргөхийг албадах болно.
Хэрэв тэд хөрөх юм бол бид идэх болно
Бид үүнийг бор шувуунд өгөх болно.

Зальтай тогоо
Бидэнд зориулж чанаж болгосон будаа
Тэр үүнийг алчуураар бүрхэв.
Хүлээ, хүлээ
Хэн түрүүлж ирэх вэ?

Хүүр, туту,
Ээж жаахан жигнэмэг хийлээ
Ээж нь түүнийг шатаасан
Хайрт Илюшкагийн хувьд.

Ай, ту-ту, ай, ту-ту,
Күүкийг сэрүүн,
Сүү нэмнэ үү
Коссакийг тэжээх.

Зууханд өнхрөх
Гал халуун тул.
Тэд хэний төлөө вэ?
Машагийн хувьд өнхрөх,
Тэд Машад халуун байдаг.

Тэжээлийн хувьд

Ухаантай охин, Катенка,
Амтат будаа идээрэй
Амтат, сэвсгэр,
Зөөлөн, анхилуун үнэртэй.

Амтат будаа тамхи татаж байна
Саша будаа идэхээр сууж байна,
Маш сайн будаа
Бид будаагаа аятайхан иддэг байсан.
Халбагаар халбага
Бид бага багаар хооллодог байв.

Муур зуух руу очив -
Савтай будаа олов.
Зуухны өнхрөх дээр
Гал халуун тул.
Gingerbread жигнэмэг шатаасан байна
Сарвуунд муур өгдөггүй.

Манай Ванюша бол шаламгай,
Үдийн хоол идэж дуусахгүй.
Тэд сууж, босож, дахин суулаа,
Дараа нь тэд бүх будаа идсэн.

Лули, лули, өлгий,
Гуленки ирсэн,
Сүнснүүд:
"Бид Машаг юугаар хооллох ёстой вэ?"
Нэг нь хэлэх болно: "Кашкоу"
Өөр: "Аарцтай сүү"
Гурав дахь нь: “Сүүтэй,
Мөн улаан бялуу. "

Donut, хавтгай талх
Би зууханд суулаа
Тэр бидэн рүү харав,
Аманд нь хүссэн.

Алив, ир, ир, ир!
Бүү үглээрэй, тогоо,
Бүү үглээрэй, битгий исгэр,
Амтат будаа чанаж болгоно.
Амтат будаа,
Хүүхдээ тэжээ.

Муур зах руу явсан,
Би муурны бялуу худалдаж авсан
Муур гудамжинд гарч,
Муур боов худалдаж авав.
Байгаа юу
Эсвэл Маша юу?
Би өөрийгөө хазах болно
Тиймээ, Машенка үүнийг авах болно.

Эхний алхамуудын хувьд

Хүүхэд, хүүхэд, бяцхан
Бяцхан алсын
Замаар алх
Stomp, хүүхэд, хөл

Том хөл
Бид зам дагуу алхав:
ШИЛДЭГ, ТОП, ТОП!
Бяцхан хөл
Бид зам дагуу гүйв.
Топ дээд дээд дээд топ!

Pussy, pussy, pussy, spread!
Зам дээр бүү ор.
Манай хүүхэд явах болно
Хөхнүүдийн дундуур унах болно.

Тайтгарлын төлөө

Бүү уйл, битгий уйл
Би ороомог худалдаж авна.
Битгий гаслаарай, битгий гаслаарай,
Би өөрийг худалдаж авах болно.
Нулимсаа арчина
Би чамд гурвыг нь өгье.

Битгий уйл, битгий уйлаарай хүүхэд минь
Хэрэм чам руу давхина
Самар авчрах болно
Цэцэрлэгийн шүлгийн машинд зориулав.

Хөхөө аажмаар ирнэ
Мөн хүүхдээ тэжээнэ
Meow meow - гэж хэлээрэй
Манай хүүхэд сайн байна.

Унтахын тулд

Бяцхан туулай
Тэд баинкийг хүсч байсан
Тэд баинкийг хүсч байсан
Учир нь туулай.
Бид бага зэрэг унтах болно
Бид ар тал дээр хэвтэх болно.
Бид ар тал дээр хэвтэх болно
Бид бага зэрэг унтах болно.

Шөнө ирлээ
Харанхуй авчрав
Кокерель нойрмоглож,
Крикет дуулав
Энэ бол хожуу хүү
Таны хажууд хэвт
Бая-бай, унтаарай ...

Чи аль хэдийн, муур,
Китти бол саарал сүүл юм!
Бидэнтэй ирж \u200b\u200bунт
Манай Машаг татаж ав,
Манай Машаг татаж ав,
Унт.
Өө, би чамд яаж байна, муур,
Би ажлын төлбөрийг төлөх болно:
Би чамд нэг ширхэг бялуу өгье
Мөн нэг ваартай сүү.

Өлгий дээр мөрөөдөл байдаг -
Баю, баю.
Хэний нүд энд унтахыг хүссэн бэ?
Би мэдэж байгаагаа мэдэж байна.
Танд гурвуулаа байхгүй, хаа,
Нойр нь өлгийг чичрүүлдэг.
Унтах

(хуруугаа нугалав)
Энэ хуруу унтахыг хүсч байна
Энэ хуруу орондоо оров
Энэ хуруу зүгээр л нэг зүүрмэглэв
Энэ хуруу аль хэдийн унтаж байна.
Энэ бол хурдан, чанга унтаж байна.
Дуугүй байна! Хөөе, битгий чимээ гарга!
Улаан нар мандах болно
Цэлмэг өглөө ирнэ.
Шувууд жиргэнэ
Хуруунууд босох болно!
(хуруугаа нугалав)

Зурган дээр үндэслэн үржүүлгийн шүлэг зохиоход надад туслаач. 2-р анги

Баба усан дээр гарав,
Ач охин нь түүнийг дагаж,
Гэнэт хаанаас ч юм
Туулай, алим, азарган тахиа
Тэд анивчилтыг авчирсан ...
Алимны мод, алим, хувин ус, амьтан, эмэгтэй, охин. Эцэг эхчүүдийг яагаад ингэж эрүүдэн шүүж байгаа юм бэ?
Алим мөчрөөс унав,
Туулайг духан дээр нь шууд цохив.
Хаана, хаана? Хаана, хаана?
Бүх ус цацагдав.
өө ли-ли, өө ли-ли - бид бүгд усан дээр гарав ...
эмээ, ач охин, туулай, тахиа,
хулгана зөрчих - хүн бүр, найз охин ...
тэд усаар гүйж, алимны модыг усалж,
алим боловсорч гүйцэхийн тулд ...
задгай алим, алтан алим ...
хулгана хувинтай гүйж, алимны модонд хүрэв,
алим унав - бөжин гэмтсэн ...
тахиа дээш нисэв - хувингаа унагав,
ач охин нь тэдэн рүү гүйж очоод эмээ нь сальто ...
өө, өө, өө, өө, өө, ингээд явцгаая!)))
хулгана туулай хөгжилтэй байсан
хувин хүмүүс рүү шидэгдэв.
Тахиа мөлхөж өнгөрөв
Тэр туулайг алимтай хамт авав.
Энэ худлаа биш! Энэ 5 сэтгэгдлийг хуулж, 5 удаа алгадаад 10 секундын турш нүдээ аниад iPhone-ийн дэрэн доор хар!

Би хийсэн! Надад iPhone 5s байна!
Энэ худлаа биш! Энэ 5 сэтгэгдлийг хуулж аваад 5 удаа алгадаад 10 секундын турш нүдээ аниад iPhone-тойгоо дэрнийхээ доор хараарай!
Үүнийг 200 хүн шалгасан, шалгасан.
Би хийсэн! Надад iPhone 5s байна!
хэрээ, хэрээ!
эмээ гол руу унаж,
тэр ус руу явж, хулгана дээр гишгэлээ,
хашгирах, шуугиан, үймээн,
ядуу туулай бараг үхэх шахав,
би саарал овойлт авсан,
алиманд маш их дуртай,
тиймэрхүү нэг юм.

Ачаалж байна ... Цэцэрлэгт тэд даалгавар өгсөн - байхгүй замын тэмдэг зурахад надад туслаач! Гурван модыг зураад, дээр нь улаан судалтай, хажууд нь машинтай загалмайгаар гатлаарай. БА ...
Ачаалж байна ... Хэн гуйлсэн булчирхайг арилгахын эсрэг, эсрэг байр суурьтай байна вэ? давуу болон сул талууд ???? Хүүхдүүд, хэрэв та устгах юм бол? Би архаг фарингит, салст бүрхүүлийн салст бүрхэвчийг зөрчих, ...
Ачаалж байна ... Нэг хатуу зангиатай хүүхдийн малгай. Үүнийг хэрхэн өмсөх / зангидах вэ? талыг нь нугалаад, дундуур нь нугалаад тэврэлт рүү шургуул, ийм "гулсагч" олж аваад ...
Ачаалж байна ... хүүхдийг төмс гэдэг үгнээс аль болох олон үг зохиож аливаа хүлэр, артель, ялам, нэг үндэс, үг хэллэг зохиохыг хүссэн үү? трилл, гацуур, хулд загас, ...
Ачаалж байна ... Хүүхдийг компьютерээс хэрхэн яаж салгах вэ? Зарим чухал утсыг салгаад, компьютер эвдэрсэн гэдгийг хүүхдэд хэл; хүүхдийг ямар нэгэн спортын хэсэгт бүртгүүлэх; БАГА ...

Яаж тоглох, алхах, ярихаа мэдэхгүй байгаа нялх хүүхдийг яаж зугаацуулах вэ? Бүх зүйл маш энгийн байдаг - та хүүхдийнхээ сонсгол эхний ээлжинд хөгждөг тул та хүүхэдтэйгээ илүү ойр ойрхон ярилцах хэрэгтэй. Хүүхэд хэвлийд байхдаа хүртэл таны дуу хоолойг мэддэг, таньдаг, одоо үүнийг сонсох хэрэгтэй. Төрсний дараа шинэ төрсөн хүүхэд түүний хувьд шинэ ертөнцөд хараахан дасаагүй байгаа бөгөөд танил бус бүх зүйл харь гаригийн юм шиг санагддаг. Таны бяцхан үрд шинэ амьдрал, шинэ ертөнцөд, цоо шинэ уур амьсгалд дасахад нь тусал. Одоохондоо танай талаас монолог хийх нь хүүхдийг хурдан дасан зохицож, хөгжиж эхлэхэд тусална. Цэцэрлэгийн шүлэг нь тоглоомыг нялх хүүхдийн хуруу, гар, хөлөөр дагалддаг шүүлтийн дуу юм. Хүүхдийн өрөөний шүлгүүд нь хүүхдэд моторт хөдөлгүүрийн нарийн ур чадвар, эрүүл ахуйд дасах, тоглоом хэлбэрээр захиалах зэрэг чадварыг хөгжүүлэхэд тусалдаг. Үржүүлгийн шүлгийн ачаар нялх хүүхэд сэтгэл хөдлөлийн хувьд хөгждөг бөгөөд энэ нь түүний ерөнхий хөгжилд чухал ач холбогдолтой юм.

***********
Галуу, галуу!
Ха, ха, ха!
Та идэхийг хүсч байна уу?
Тийм тийм Тийм!
Тиймээс гэр рүүгээ нис!
Уулын доор саарал чоно
Биднийг гэртээ харихыг зөвшөөрөхгүй байна!

***********
Бид нэг эмээтэй амьдардаг байсан
Хоёр хөгжилтэй галуу.
Нэг саарал,
Өөр нэг цагаан -
Хоёр хөгжилтэй галуу.
Угаасан галуу сарвуу
Ховилын дэргэдэх шалбааг дээр.
Нэг саарал,
Өөр нэг цагаан -
Ховилд нуугдсан.
Энд эмээ хашгирч байна:
“Өө, галуунууд алга болжээ!
Нэг саарал,
Өөр нэг цагаан -
Миний галуу, галуу! "
Галуу гарч ирэв
Тэд эмээ дээр мөргөв.
Нэг саарал,
Өөр нэг цагаан -
Тэд эмээ дээр мөргөв.

**********
Эмээ, эмээ,
Урагдсан шаахай
Бидэнд будаа өг
Бяцхан хүүхдүүд.
Та будаа хэнд өгөх вэ,
Тэр ба манай ханхүү!
Эмээ, эмээ,
Улаан малгай,
Бидэнд хуушуур өг
Надад бэлэг өгөөч
Амтат будаа
Алтан аяганд.
Хэрэв будаа байхгүй бол,
Дараа нь чихэр дээр ирээрэй!

**********
Баю, баю, буси!
Галуу ирэв.
Галуу дугуйлан суув
Ваняд бялуу,
Ваня-д цагаан гаатай талх өгөв.
Ванечка, хурдан унт!

**********
Шувууд ирлээ
Тэд жаахан ус авчирсан.
Готта сэрэх хэрэгтэй
Би нүүрээ угаах ёстой
Таны нүдийг гэрэлтүүлэхийн тулд
Хацраа түлэхийн тулд
Ам инээлгэхийн тулд,
Шүд хазах!

************
Ванкины нэр өгөх өдрийн хувьд
Бид баатарлаг бялуу хийсэн -
Ийм өндөр байна!
Энэ бол өргөн юм!
Ванечка-найзаа ид,
Төрсөн өдрийн бялуу -
Ийм өндөр байна!
Энэ бол өргөн юм!
Сайн ид,
Та удахгүй том болж өсөх болно -
Ийм өндөр байна!
Энэ бол өргөн юм!

************
За, за!
Хаана байсан - эмээ дээр!
Тэд идсэн зүйл - будаа,
Тэд юу уусан бэ?
За, за,
Бид дахин эмээгийнд очих болно!

************
Та бол усны ус
Бүх далайн хатан хаан,
Бөмбөлөгийг зөвшөөр
Минийх ба зайл!
Миний нүд, хацар,
Миний хүү, миний охин,
Миний муур, миний хулгана,
Миний саарал бөжин!
Минийх, санамсаргүй байдлаар минийх
Бид бүгдийг угаах болно!
Хун галуугаас ус -
Манай хүүхдийн туранхай байдал!

************
Аан! Аан! Аан! Аан!
Би чамд чихэр өгье
Гэхдээ эхлээд манай ээжийн хувьд
Нэг халбага семолина идээрэй!
Аан! Аан! Аан! Аан!
Ваня, будаа идээрэй!
Папад зориулж халбага идээрэй
Чи арай илүү өсөх болно!
Аан! Аан! Аан! Аан!
Чи идэхгүй, би өөрөө иднэ.
Бүтэн миль
Би халбага бүрээр өсөх болно!
Би огт том болно
Дараа нь би чамайг идэх болно!

************
Бяцхан хонгор минь, битгий үг хэлээрэй
Ирмэг дээр бүү хэвт!
Саарал орой ирнэ
Торхыг нь ав
Тийм ээ, энэ нь таныг ой руу авч явах болно
Бутны дор.
Та дээд, бидэнд битгий ирээрэй,
Бидний хүүхдүүдийг бүү сэрээ!

************
Баю-баю-баючок,
Орой нь ойд удаан унтаж байсан,
Хуцалгүй унтдаг,
Тиймээ, өлгийгүй,
Хэлбэлзэхгүй
Өлгий байхгүй!
Баю-бай-дугуй,
Алив, унт!

************
Муур өвчтэй байг
Нохой өвдөх болно
Тахир дутуу муур байх болно
Нохой тахир дутуу болсон!
Та азтай байг.
Таны бүх өвчин өнгөрөх болно!

************
Байу-бай, бай-бай!
Бабай манай гэрт оров!
Тэр орны дор авирав
Тэр хүүхдээ авахыг хүсч байна.
Бид Ваняд өгөхгүй,
Ваня бидэнд өөрсдөө хэрэгтэй байна.
Бая-бай, баяртай,
Бэбай биднээс холд!

************
Нэг хоёр гурав дөрөв тав!
Туулайнд алхах газар алга!
Чоно-чоно хаа сайгүй алхдаг!
Түүний шүд товшино уу!

************
Эвэртэй ямаа байна
Бяцхан залууст зориулав.
Ээжийг хэн сонсдоггүй юм бэ?
Хэн будаа иддэггүй вэ?
Эцэгт нь хэн туслахгүй вэ?
Горес! Горес! Горес!

************
Эвэртэй ямаа
Гэртээ байгаа бяцхан хүүхдүүд.
Тэд вандан сандал дээр хөгжилтэй давхина
Тэд тоглодоггүй, уйлдаггүй.
Ээж ойгоос ирнэ
Сүү тэднийг авчрах болно.

************
Ямаан нуга дундуур явж байна
Тойрогоороо шонгийн эргэн тойронд.
Алга ташилт!
Топ хөл!
Сүүлээ даллаж байна
Мөн дуулж, бүжиглэдэг.
Бага насны хүүхдүүд хөгжилтэй байдаг
Тэр ээжид дуулгавартай байхыг тушаа!

************
Анхилуун үнэр,
Сунгах,
Сунгах,
Өсөн нэмэгдэж байна!
Хөл ургах -
Зам дагуу гүйх
Өсөн нэмэгдэж буй бариул -
Үүлэн дээр гараа сунга
Үүлнээс бороог шахаж,
Манай цэцэрлэгийг услаарай!
Томоор өс
Гоймон байж болохгүй!
Будаа идээрэй,
Ээжээ сонс!

************
Шөнийн цагаар ямаа явдаг
Хүн бүрийн нүдийг хаадаг.
За, хэн унтахыг хүсэхгүй байна вэ?
Ямаа тулгана!
Нүдээ хурдан ань
Байу-бай, бай-бай!

************
Эрт урьд цагт манай эмээтэй хамт саарал ямаа амьдардаг байв.
Нэг хоёр, нэг хоёр! Бяцхан саарал ямаа!
Эмээ ямаанд маш их дуртай байсан.
Нэг хоёр, нэг хоёр! Надад маш их хайртай байсан!
Ямаа ойд зугаалахаар шийдэв.
Нэг хоёр, нэг хоёр! Ойд зугаал!
Саарал чоно ямааг дайрав.
Нэг хоёр, нэг хоёр! Саарал чоно!
Эвэр, хөл нь ямаанаас үлдсэн,
Нэг хоёр, нэг хоёр! Эвэр, хөл!

************
Би бол ямааны дерез
Бүх дэлхий аянга цахилгаантай байна!
Ваняаг хэн ялах вэ,
Энэ нь муу амьдрах болно!

************
Нэг ямаа байсан,
Ангаахай нүд,
Хусаагүй сахалтай
Угаагаагүй царайгаар
Би хожуул дээгүүр унав.
Эвэр нь нэг талдаа дээшээ дээшээ гарав.

************
Архирах үхэр
Дахин нулимс дуслуулав.
Нулимс ингэж урсдаг -
Чи багалзуурдаж болно.
Чимээгүй архирах, битгий уйл
Би чамд ороомог өгье!
Уйлахаа боль, архир,
Хөөх охин!

************
Чи өс, өс, хүү,
Улаан буудайн баяжуулалт шиг
Эцэг чинь чамд хайртай байхын тулд
Би уяман өвчнөөр загнасангүй,
Эх нь асрах болно
Өдөр бүр би бин жигнэмэг хийдэг байсан!
За, би чамд баяртай гэж хэлье
Би чамд шинэ сүү өгье!

*************
Архирах, уйлахаа боль
Энд үхэр харагтун!
Тэр хэлэхдээ: “Мүү-мүү!
Чи яагаад уйлж байна, би ойлгохгүй байна уу?
Би холоос ирсэн
Би сүү авчирсан
Манай будаа хангалттай
Бас нэг аяга!
Миний сүүг уугаарай
Чи даруй хөгжилтэй болно! "

*************
Баю-баю, би унтах ёстой
Бүгд чамайг татаж авахаар ирнэ!
Морь ирээрэй - тайвшир
Цурхай ир
Муурын загас ирээрэй - бидэнд зүүд зүүдлээрэй
Нааш ир - надад дэр өг
Гахай ирээрэй - перинка өг,
Муур ирээрэй - амаа хаа
Weasel ирээрэй - нүдээ ань!
Баю-баю, би унтах ёстой
Бүгд чамайг татаж авахаар ирнэ!

*************
Өглөө эрт эрт
Эвэр: "Ту-ру-ру-ру!" Гэж дуулав.
Үхэр түүнд тохирно
Хойшлогдсон: "Му-му-му!"
Чи, Бүрэнушка, яв
Ил задгай талбайд зугаал
Та орой буцаж ирнэ
Бидэнд сүү өг.

*************
Цагаан талт шаазгай,
Та хаана байсан бэ? - Хол байна!
Зуухыг бэхэлсэн
Чанасан будаа
Би сүүл рүүгээ хөндлөнгөөс оролцсон
Би босгон дээр мордлоо
Хүүхдүүд:
"Та хүүхдүүд ээ, хүүхдүүд ээ,
Чипсийг цуглуул
Би будаа чанана
Алтан аяга! "

************
Шаазгай-цагаан тал
Би будаа чанаж,
Тэр хүүхдүүдийг хооллов!
Би үүнийг өгсөн,
Би үүнийг өгсөн,
Би үүнийг өгсөн,
Би үүнийг өгсөн,
Гэхдээ энэ нь өгөөгүй:
“Та ус зөөсөнгүй,
Та мод хагалаагүй,
Чи зуухаа асаагаагүй шүү дээ
Та аяга угаагаагүй шүү дээ!
Бид будаагаа өөрсдөө идэх болно,
Гэхдээ бид үүнийг залхуу хүнд өгөхгүй! "

***********
Ай, савлуур, савлуур, савлуур!
Хараач, өнхрөх!
Хараач, өнхрөх ороомог
Дулаанаас, зуухны галаас!

***********
Шаазгай хэрээ,
Сүүлний өд биш -
Би талбай даяар шумбав
Сүүлээ алдлаа.
Гүүрний доор нуугдсан -
Гэзэг ургуулсан
Одоо тэр гэтэж байна -
Сүүл нь алдахгүй.

***********
Та бүжиглэ, бүжиглэ, бүжиглэ
Таны хөл сайн байна!
Сайн - сайн биш
Ямар ч байсан бүжиглэ!
Хөлөөрөө алхаарай
Гараа алгад!
Инээж байна!
Үсрэх!

***********
Бүсэлхийдээ сүлжсэн үс ургуул
Үс бүү хая!
Толгойгоо хөлийнхөө хуруу хүртэл өсгө
Охин нуруун дээр улаан байна!

***********
Энэ хуруу унтахыг хүсч байна
Энэ хуруу орондоо оров
Энэ хуруугаа зулгаав
Энэ хуруу аль хэдийн унтаж байна!
Сүүлийнх нь тав дахь хуруу юм
Туулай шиг хурдан үсрэх.
Бид түүнийг одоо хэвтүүлье
Бид ч бас чамтай унтах болно!

***********
Kitty-kitty, муур,
Kitty, саарал pubis,
Муураа унтаарай
Манай хүүхдийг татаж аваарай.
Бая-бай, баяртай,
Удахгүй унт, унт!
Муурын зулзага зах руу,
Муурын зулзага бялуу худалдаж авах болно
Муур үүнийг бидэнд авчрах болно
Үүнийг шууд амандаа хий
Бая-бай, баяртай,
Удахгүй унт, унт!

***********
Муур, муур шиг
Алтны өлгий
Миний хүүхэд
Үүнийг буд.
Муур, муур шиг
Периночка Пухова
Миний хүүхэд
Илүү зөөлөн нь байдаг.
Муур, муур шиг
Хөшиг нь цэвэрхэн байна.
Миний хүүхэд
Цэвэрлэгч байдаг.
Түүнээс илүү цэвэр хүн байдаг
Үүнийг буд.

***********
Тритатушки! Гурван та-та!
Муур мууртай уулзав!
Муур муурыг дууддаг,
Явган, хийрхэл.
Тритатушки! Гурван та-та!
Муур мууртай гэрлэв!
Кота Котовичийн хувьд
Петр Петровичийн хувьд!

************
Муур муураа орхисон
Хагас сүүлийг нь хазуул
Муур гомдов -
Сүүлний хагас нь харагдахгүй байна.

************
Муур ой руу, ой руу явав.
Муур нь бүс, бүсийг олжээ.
Өлгийг авахын тулд ав.
Катяаг өлгийд оруул, тавь.
Катя тайван унтаж, тайван унтах болно.
Китти Катя татаж аваарай, тийм ээ татаж аваарай.

************
Манай муур шиг
Дээл нь маш сайн.
Муурын сахал шиг
Гайхамшигтай гоо сайхан.
Зоригтой нүд
Шүд нь цагаан өнгөтэй.
Муур вандан сандал дээр алхаж байна
Тэрээр хүн бүрийг сарвуунаас нь барьдаг.
Вандан сандлын дээд,
Сарвуунд зориулж зурах.

************
Муур, муур, муур!
Амьсгалаа битгий хулгайл
Манай хүүхдэд
Орон дахь сүнс биш!

***********
Hiccups, hiccups,
Муур руу яв!
Муурнаас Жейкоб хүртэл,
Жейкобоос эхлээд бүх хүмүүст!

***********
Утгуур, шар шувуу, шар шувуу,
Том толгой,
Хар хөл
Миний хөл дээр гутал
Би ой дундуур нисэв -
Тэр хулганаа айлгав.
Би хашаа тойрон нисэв -
Муур айсан.
Та, шар шувуу, бидэн рүү битгий нис,
Манай хүүхдийг бүү айлга!

***********
Өө чи, шар шувуу,
Том толгой!
Би хожуул дээр суув
Толгой нулимах
Би зүлгэн дээр унав
Би нүх рүү өнхөрч орлоо.

***********
Х-х-х-х-х!
Би дахиж тэвчиж чадахгүй,
Өлгийд тайвшир
Энэ зан авир!

***********
Явцгаая
Нарсны боргоцой, самарны хувьд!
Овойлт, овойлт,
Жимс, цэцэг,
Пенечки ба бут,
Ногоон навч
Нүх рүү - boo!
Тахиа байна! Пек, пек!

***********
Кокли нойтон! Кокли нойтон!
Шар шувууны өд нойтон байна!
Зогс, уйлахаа боль
Нулимс дуслахаа боль.
Дэрэн дотор аль хэдийнэ
Мэлхий шажигнана.
Би уйлдаг хүүхэдтэй амьдрахыг хүсэхгүй байна!
Би өтгөн ой руу нисэх болно!

************
Өө! Хөөх! Хөөх! Хөөх!
Burdock хашаанд ургадаг!
Хөөх! Хөөх! Хөөх! Өө!
Хашаан дээр нэг өвс ногоо байна!
Өө! Хөөх! Хөөх! Өө!
Хашаан дээр вандуй ургаж байна!
Хөөх! Өө! Өө! Хөөх!
Тахиа азарган хашаанд сууж байна!

************
Savishna Owl шиг
Мөрөн дээрх хоёр толгой
Нүд нь таваг шиг байдаг.
Бүгд түүн рүү инээж байна!