Андерсены үлгэрт гардаг гахайчны хөгжмийн зэмсэг. Ханс Кристиан Андерсен - Swineherd: Үлгэр

зохисгүй агуулгыг мэдээлэх

Одоогийн хуудас: 1 (нийт ном 1 хуудастай)

Ханс Кристиан Андерсен
Гахайн махчин

* * *

Эрт урьд цагт нэгэн ядуу ханхүү байжээ. Түүний хаант улс маш жижиг боловч ханхүү гэрлэж чадахгүй тийм ч ач холбогдолгүй байсан; гэхдээ тэр гэрлэхийг хүссэн.

Мэдээжийн хэрэг, энэ нь түүнд үл тоомсорлож байсан бөгөөд эзэн хааны охиноос: "Та надтай гэрлэх үү?" Гэсэн хэдий ч тэрээр гайхамшигтай нэртэй байсан бөгөөд хэдэн зуун гүнж түүний саналыг дуртайяа хүлээж авах болно гэдгийг мэдэж байсан. Эзэн хааны охин түүнд юу гэж хариулсан нь сонирхолтой юм.

Яаж байсныг нь сонсоцгооё.

Ханхүүгийн аав нас барж, түүний булшин дээр урьд өмнө үзэгдээгүй үзэсгэлэнтэй сарнай бут ургасан: таван жилд ганцхан удаа цэцэглэж, дээр нь ганц сарнай цэцэглэжээ. Гэхдээ энэ нь ямар сарнай байсан бэ! Үнэртэй анхилуун үнэртэй тул үнэр, санаа зовнилоо мартах болно. Хунтайж мөн дэлхийн хамгийн сайхан аялгууг хүзүүндээ хадгалсан мэт гайхалтай дуулдаг булбуутай байв. Сарнай, шөнийн шувуу хоёулаа гүнжид бэлэглэх зориулалттай байв; Тэднийг том мөнгөн хайрцгуудад хийгээд түүнд илгээв.

Эзэн хаан хайрцагуудыг шууд том танхимд авчрахыг тушаажээ.Тэнд гүнж хүлээж буй бүсгүйчүүдтэй "зочин" болж тоглодог байв - өөр ажил мэргэжилгүй байв. Бэлэгтэй том хайрцгуудыг харсан гүнж баярлан гараа алгадав.

- Хэрэв бяцхан муур байсан бол! - гэж тэр хашгирав.

Гэхдээ хайрцагт нь үзэсгэлэнтэй сарнай бүхий сарнай бут байв.

- Өө, тэр ямар хөөрхөн юм бэ! гэж хүндэт үйлчлэгч бувтнав.

- Хөөрхөнөөс ч илүү, - гэж эзэн хаан хэлэв, - үнэхээр гайхамшигтай!

Гэвч гүнж сарнайнд хүрч, бараг уйлах шахав.

- Fi, аав! - тэр хэлсэн. - Энэ бол хиймэл биш, харин бодит юм!

- Fi! гэж бүх ордныхон давтан хэлэв. - Бодит!

- Хүлээ! Эхлээд нөгөө хайрцганд юу байгааг харцгаая гэж эзэн хаан зарлав.

Тэгээд дараа нь хайрцагнаас булбул нисэн гарч ирээд маш гайхалтай дуулав.

- Маш сайн, хөөрхөн! - хүндэт шивэгчингүүд хоорондоо ярилцав; тэд бүгд нэг нэгнээсээ дор дороо францаар чатлав.

- Энэ шувуу надад талийгаач хатан хааны хөгжмийн хөөргийг санагдуулж байна уу! гэж нэг хөгшин ордны дарга хэлэв. - Ижил тембр, ижил дуут танилцуулга!

- Тийм ээ! - гэж эзэн хаан дуу алдаад хүүхэд шиг уйлав.

- Шувуу бодит биш гэж найдаж байна уу? Гүнж асуув.

- Хамгийн бодит! - Бэлэг хүргүүлсэн элчин сайдууд түүнд хариулав.

- Тиймээс түүнийг хүссэн газартаа нисгэх болтугай! - гүнжийг тунхаглаж, ханхүүг хүлээн авахаас татгалзав.

Гэхдээ хунтайж зүрх сэтгэлээ алдаагүй - нүүрээ бүхэлд нь хар, хүрэн будгаар түрхэж, малгайгаа нүдэндээ наагаад тогшлоо.

- Сайн байна уу эзэн хаан! - тэр хэлсэн. "Танай ордонд надад зориулж хийсэн ажил байна уу?"

- Та нарын олонхи нь энд ирээд асууж байна! гэж эзэн хаан хариулав. - Гэсэн хэдий ч хүлээгээрэй - би санав: надад гахайчин хэрэгтэй байна. Манай гахайнууд маш харанхуй байдаг.

Тиймээс хунтайжийг ордны гахайчин болгоод, гахайн хошууны хажууд өрөвдөлтэй бяцхан шүүгээнд байрлуулав. Өдөржингөө тэр суугаад ямар нэгэн зүйл хийж, орой нь шидэт тогоо хийв. Шавар нь бүгдээрээ хонхоор дүүрэн байсан бөгөөд дотор нь ямар нэгэн зүйл чанаад хийхдээ хонхнууд хуучирсан дуу дуулав.

Аа, миний хайрт Августин,
Августин, Августин,
Аа, миний хайрт Августин,
Бүх зүйл өнгөрч, бүх зүйл өнгөрсөн!

Гэхдээ хамгийн сонирхолтой нь энд байна: тогоон дээрээс гарсан уурын дээр гараа атгаад хотод хэн ямар хоол хийж байгааг шууд олж мэдэх болно. Тийм ээ, энэ тогоо нь ямар нэгэн төрлийн сарнай шиг биш байв!

Гүнж хүндэт шивэгчин охидтойгоо хамт зугаалж яваад гэнэт уянгалаг хонх дугарахыг сонсов. Тэр даруй зогсож, туяа цацруулав. Эцэст нь тэр өөрөө төгөлдөр хуур дээр ганцхан "Аа, хайрт Августин минь" дууг тоглож чаддаг, тэр байтугай ганц хуруугаараа л тоглодог байв.

- Аан, би ч бас тоглодог шүү дээ! - гэж гүнж хэлэв. - Энд байна! Энэ нь манай гахайчин боловсролтой гэсэн үг юм! Сонсооч, хэн нэгэн очиж, энэ хэрэгслийн үнэ хэд байгааг асуу.

Хүлээгдэж буй бүсгүйчүүдийн нэг нь модон гутал өмсөөд арын хашаа руу явах ёстой байв.

- Та тогоонд юу авах вэ? Тэр эмэгтэй асуусан.

- Гүнжийн арван үнсэлт! гэж гахайчин хариулав.

- Чи яаж чадна! - гэж хүндэт үйлчлэгч хашгирав.

- Энэ хямдхан байж чадахгүй! гэж гахайчин хариулав.

- За тэр юу гэж хэлэв? Гүнж асуув.

- Үнэхээр та давтаж чадахгүй! - гэж хүндэт үйлчлэгч хариулав. - Түүний хэлсэн үг аймшигтай байна!

- Тэгэхээр миний чихэнд шивнэ.

Тэгээд хүндэт үйлчлэгч шивнэлээ.

- Ямар мунхаг хүн бэ! - гүнж уурлаад холдон алхаж эхлэв, гэвч ... хонхнууд ийм сэтгэл татам дуугарав.

Аа, миний хайрт Августин,
Бүх зүйл өнгөрч, бүх зүйл өнгөрсөн!

"Сонс" гэж гүнж хүндэт шивэгчинд хэлэв. - Тэр миний хүндэт шивэгчингүүдийн арван хэдэн үнсэлтийг авах эсэхийг асуугаарай?

"Үгүй ээ" гэж гахайчин хэлэв. - Гүнжийн арван үнсэлт; тэгэхгүй бол тогоо надад үлдэх болно.

- Энэ хичнээн таагүй байна! - гэж гүнж хэлэв. - За, хийх зүйл алга! Та хэн ч тагнахгүй байхын тулд та биднийг хүрээлэх ёстой.

Хүндэт үйлчлэгчид гүнжийг тойрон хүрээлж, сэвсгэр банзалаараа хориглов. Гахайчин гүнжээс арван үнсэлт, гүнж гахайчнаас тогоо авав.

Энэ нь ямар их баяр баясгалан байсан бэ! Бүхэл бүтэн орой, маргааш бүхэл бүтэн тогоог гал зуухнаас салгаагүй бөгөөд хотод танхимаас гутал үйлдвэрлэгч хүртэл нэг ч гал тогоо байдаггүй байсан бөгөөд үүнд ямар хоол бэлтгэсэн нь мэдэгдэхгүй байв.

Хүлээгдэж буй бүсгүйчүүд үсрэн алгаа ташин:

- Өнөөдөр хэнд чихэрлэг шөл, хуушуур байдгийг бид мэднэ! Хэн будаа, гахайн махны котлеттай болохыг бид мэднэ! Ямар сонирхолтой!

- Маш сонирхолтой! гэж Ерөнхий Хофмейстер батлав.

- Тийм ээ, гэхдээ амаа хамхи, би бол эзэн хааны охин!

- Мэдээжийн хэрэг, өөрөөр яаж ийм байж болох вэ! гэж бүгд хашгирав.

Гахайчин (өөрөөр хэлбэл хунтайж, гэхдээ бүгд түүнийг гахайчин гэж үздэг байсан) цаг хугацаа алдалгүй шажигнах чимээ гаргав; Энэ ратчетыг даллаж эхэлмэгц тэр энэ дэлхий дээр байдаг бүх вальс, полка тоглож эхлэв.

- Ямар хөөрхөн юм бэ! гэж гүнж хашгирав. - Энэ бол попурри! Би амьдралдаа үүнээс дээр зүйлийг сонсож байгаагүй! Тэр энэ хэрэгслийг хэр их өгөхийг асуу. Гэхдээ би дахиж үнсэхгүй!

- Тэр зуун гүнжийн үнсэлтийг шаарддаг! гэж гахайчинд очсон хүндэт шивэгчин мэдээлэв.

- Тэр яагаад галзуурчихав аа? гэж гүнж хашгираад өөрийн замаар явлаа, гэхдээ тэр хоёр алхам хийгээд зогсов. - Урлагийг дэмжих хэрэгтэй! - тэр хэлсэн. - Эцсийн эцэст би бол эзэн хааны охин! Гахайчинд өчигдрийнх шиг арван үнсэлт өгье гэж хэлээд үлдсэнийг нь миний хүлээж буй бүсгүйчүүдээс аваарай.

- Тийм ээ, гэхдээ бид хүсэхгүй байна ... - гэж хүлээж байсан бүсгүйчүүд зөрүүд байв.

- Дэмий юм! - гэж гүнж хэлэв. “Хэрэв би түүнийг үнсэхийг зөвшөөрсөн бол та үүнээс ч илүү зөвшөөрөх ёстой! Би чамайг хооллож, цалингаа өгч байгаагаа битгий мартаарай.

Хүндэт үйлчлэгч дахин гахайчин руу явах хэрэгтэй болов.

- Гүнжийн зуун үнсэлт! Тэр давтан хэлэв. - Гэхдээ үгүй \u200b\u200b- бид бүгд өөр өөрийнхөөрөө үлдэх болно.

- Тойрог дээр зогс! - гэж гүнж тушаагаад, хүлээж буй бүсгүйчүүд түүнийг хүрээлж, гахайчин түүнийг үнсэж эхлэв.

- Гахайн махны энэ цугларалт гэж юу вэ? - Эзэн хаан тагт руу гарахдаа асуув; тэр нүдээ нухлаад нүдний шилээ зүүв. - Тиймээ, тийм ээ, хүлээж байгаа бүсгүйчүүд дахиад л нэг юм эхлүүлчихлээ! Бид очиж үзэх ёстой!

Тэрээр гутлынхаа ар талыг нь засаж янзалсан - тэд бүрэн элэгдсэн байсан бөгөөд тэр зүг рүү хурдан цохилоо.

Арын хашаан дээр ирээд үнсэлт тоолж байсан хүлээж буй бүсгүйчүүд рүү чимээгүйхэн мөлхөв. Түүнтэй холбоотой байв. Тиймээс эзэн хааныг хэн ч анзаараагүй бөгөөд тэрээр хөлийнхөө хуруун дээр зогсож байв.

- Ямар онигоо вэ! - Тэрээр охиноо гахайчин үнсэж байгааг хараад хашгирч, гахайчин түүнээс наян зургаа дахь үнсэлтийг авах тэр мөчид гутлаа толгойны титэм дээр алгадав. - Зайл! - Эзэн хаан уурласандаа хашгирч, гүнж, гахайчин хоёулаа мужаасаа хөөгдөв.

Тэгээд одоо гүнж зогсоод уйлж, гахайчин харааж, бороо хоёулаа асгарав.

- Өө, би аз жаргалгүй байна! Гүнж гиншэв. - Би яагаад царайлаг ханхүүтэй гэрлээгүй юм бэ! Өө, би ямар азгүй юм бэ!

Энэ зуур гахайчин модны ард гарч нүүрэн дээрх хар, хүрэн будгийг арчиж, энгийн хувцсаа тайлж, хааны даашинзтай гүнжийн өмнө гарч ирэв. Тэр маш царайлаг байсан тул гүнж түүнийг царайлаг болгожээ.

- Одоо би чамайг жигшиж байна! - тэр хэлсэн. “Чи ханхүүтэй гэрлэхийг хүсээгүй шүү дээ! Та үдэш, сарнай цэцгийг үнэлээгүй ч гахайчинг гоёл чимэглэлийн зүйлээр үнсэхийг зөвшөөрөв! Танд зөв үйлчилж байна!

Тэрээр хаант улсдаа эргэж ирээд хаалгыг нь хүчтэй хаагаад цоожлов. Гүнж зөвхөн зогсож дуулах ёстой байв.

Аа, миний хайрт Августин,
Бүх зүйл өнгөрч, бүх зүйл өнгөрсөн!

Swineherd (үлгэр)

Эрт урьд цагт нэгэн ядуу ханхүү байжээ. Түүний хаант улс жижиг, маш жижиг байсан ч гэрлэх боломжтой хэвээр байсан боловч ханхүү гэрлэхийг хүсчээ.
Мэдээжийн хэрэг эзэн хааны охиноос "Та надтай гэрлэх үү?" Гэж асуух нь түүний хувьд зарим талаар зоригтой байсан. Гэсэн хэдий ч тэрээр гайхамшигтай нэртэй байсан бөгөөд олон зуун гүнжүүд түүний саналыг зөвшөөрч талархалтайгаар хариулах болно гэдгийг мэдэж байсан. Яах вэ, эзэн хааны охины толгой дээр юу авирч байгааг мэдэж ав! Яаж байсныг нь сонсоцгооё. Ноёны эцгийн булшин дээр үгээр хэлэхийн аргагүй үзэсгэлэнтэй сарнай бут ургасан байв; таван жилд нэг л удаа цэцэглэж, дээр нь ганцхан сарнай цэцэглэжээ. Гэхдээ тэр ийм сайхан үнэрийг асгаж, үүнийг ууж байхдаа тэдний бүх уй гашуу, санаа зовнилыг мартаж болно. Хунтайжид дэлхийн хамгийн гайхамшигтай аялгууг хүзүүнд нь цуглуулчихсан юм шиг гайхалтай гайхамшигтай дуулдаг булбул бий. Сарнай, шөнийн шувуу хоёулаа гүнжид бэлэглэх зориулалттай байв; Тэднийг том мөнгөн хайрцгуудад хийгээд түүнд илгээв.
Эзэн хаан хайрцгуудыг гүнж хүлээж буй бүсгүйчүүдтэйгээ тоглож байсан том танхимд шууд авчрахыг тушаажээ; тэр өөр ажил мэргэжилгүй байсан. Бэлэгтэй том хайрцгуудыг хараад гүнж баярлан гараа алгадав.
- Өө, зүгээр л жижигхэн муур байсан бол! - тэр хэлсэн. Гэхдээ тэд хайрцагнаас хөөрхөн сарнай гаргаж авав.
- Өө, хичнээн сайхан болсон юм бэ! гэж бүх хүлээж буй бүсгүйчүүд хэлэв.
- Хөөрхөнөөс илүү! - гэж эзэн хаан хэлэв. - Энэ бол тийм ч муу биш!
Гэвч гүнж сарнайнд хүрч, бараг уйлах шахав.
- Fi, аав! - тэр хэлсэн. - Энэ бол хиймэл биш, харин бодит юм!
- Fi! гэж бүх ордныхон давтан хэлэв. - Бодит!
- Уурлахыг хүлээцгээе! Эхлээд нөгөө хайрцагт юу байгааг харцгаая! - гэж эзэн хаан эсэргүүцэв. Одоо хайрцагнаас нэгэн булбул гарч ирэн, ямар нэгэн дутагдлыг нэн даруй олох боломжгүй байсан тул маш гайхалтай дуулав.
- Супер! Дур булаам! - хүндэт үйлчлэгчид хэлэв; тэд бүгд нэг нэгнээсээ дор дороо францаар чатлав.
- Энэ шувуу надад талийгаач хатан хааны эрхтнийг санагдуулж байна уу! гэж нэг хөгшин ордны дарга хэлэв. - Тийм ээ, ижил өнгө аяс, ижил хэв маяг!
- Тийм ээ! - гэж эзэн хаан хэлээд яг л хүүхэд шиг уйлж эхлэв.
- Шувуу бодит биш гэж найдаж байна уу? гэж гүнж асуулаа. - Бодит! - Бэлгийг хүргэсэн элчин сайдууд түүнд хариулав.
Тиймээс түүнийг нисгэ! гэж гүнж хэлээд ханхүүг түүн дээр өөрөө ирэхийг хэзээ ч зөвшөөрөөгүй.
Гэвч хунтайж зүрх сэтгэлээ алдаагүй: нүүрээ бүхэлд нь хар, хүрэн будгаар түрхэж, малгайгаа өмсөөд ордныг тогшлоо. - Сайн уу, эзэн хаан! - тэр хэлсэн. “Надад зориулсан газар олдохгүй байна уу?” “Та нарын олонхи энд тойрон алхаж байна! гэж эзэн хаан хариулав. - Гэхдээ хүлээгээрэй, надад гахайчин хэрэгтэй байна! Бидэнд олон гахай байна!

Ханс Кристиан Андерсен
"Maerchen"
Der Kinderbuchverlag Berlin, 1960 он

Эрт урьд цагт нэг ханхүү байсан. Түүний хаант улс нь жижиг, баян биш байсан бөгөөд атаархмаар хүргэн гэж тооцогдохооргүй байсан боловч бүгд адилхан ханхүү гэрлэхийг үнэхээр хүсч байв.

Тэрбээр Кайзерын охинд өөрөө гэрлэх санал тавихаар шийджээ. Эцсийн эцэст, тэр ядуу байсан ч түүний эртний гэр бүл олон нийтэд танигдсан бөгөөд олон зуун гүнжүүд түүний эхнэр болох нь азтай хэрэг гэж үздэг байсан тул тэр өөр юу хүсч байсан бэ?

Ноёны эцгийн булшин дээр гайхамшигтай сарнай бут ургасан. Үнэхээр сайхан бут! Энэ нь таван жилд ганцхан удаа цэцэглэж, түүн дээр ганцхан сарнай ургадаг байсан, гэхдээ энэ нь ямар сарнай вэ!
Түүний гайхамшигтай үнэрийг мэдэрч хүн бүх асуудал, санаа зовнилоо даруйхан мартдаг.

Хунтайж дэлхийн хамгийн гайхамшигтай аялгууг хүзүүгээрээ дуулж, дуулж чаддаг гайхалтай булбултай байв.
Ханхүү Кайзерын охинд энэ сарнай, энэ шувууг бэлэглэхээр шийджээ.

Кайзер сэнтийд сууж байхдаа охиноо ордны хатагтай нартайгаа "Айлчлалаар" тоглохыг харж байгаад үйлчлэгч хунтайжаас бэлэг авч ирэв - Энэтхэг ба сарнай бүхий том мөнгөн тор.
"Өө, өө, ямар жаахан хөөрхөн юмнууд вэ" гэж ордны хатагтай нар алгаа ташин, булбуу, сарнай цэцгийг шинжлэн харав, гэхдээ хичнээн чадварлаг бүтээв!
"Энэ бол хөөрхөнөөс ч илүү юм" гэж Кайзер хэлээд "Энэ бол зүгээр л баррель-эрхтэн!"

Гүнж сарнайнд хүрэхийг хүссэн боловч гэнэт бариулаас нь татан уйлж эхлэв.
"Ааваа, ааваа! Энэ бол чадварлаг ажил биш. Энэ бол жирийн жинхэнэ өргөст сарнай юм!"
"Фу" гэж шүүхийн хатагтай нар "Фу, жинхэнэ сарнай!"

Ийм дуулгаваргүй байдалд маш их уурлаж, тэд хунтайж тэдэнд ямар үдэш бэлэглэснийг үзэхээр шийдэв. Энэ шөнө нь гайхамшигтай триллийг эхлүүлэх үед эргэн тойронд байгаа бүх хүмүүс санаа зовох, уй гашуугаа мартаж, уурлахаа мартав!

"Тааламжтай! Шарман!" гэж ордны бүсгүйчүүд дуу алдав. Тэд франц үгсийг дуудах дуртай байв ...
Нэг шүүхийн ноён: "Энэ шувуу дуунуудаараа манай хатныг маш их санагдуулж байна. Яг л тэр эгдүүтэй хоолой, яг тэр өөгүй гүйцэтгэл!"
"Тийм ээ" гэж Кайзер хэлээд хүүхэд шиг нулимс дуслуулав.
"Түүнийг ядаж бодит хүн биш гэж найдаж байна уу?" гэж гүнжээс асуулаа
Бэлгийг авахаар явуулсан түүний түшмэл "Хамгийн бодит" гэж хариулав.
"За, түүнийг явуул, нисээд өгөөч" гэж гүнж хэлээд ханхүүг түүнтэй уулзуулахгүй байхыг тушаав.

Татгалзсан тухай мэдсэн хунтайж удаан эргэлзсэнгүй: хар, хүрэн будаг авч нүүрэндээ түрхэж, малгайгаа нүдэндээ наагаад нөгөө хаалгыг нь дахин тогшлоо.
"Сайн байцгаана уу, Кайзер," тэр "Та ордонд үйлчлэгч хэрэгтэй юу?"
"Тийм ээ" гэж Кайзер хэлэхдээ "үйлчлэгчийн хэрэгцээ маш их байна. Би энэ ажлыг хэн дааж чадахаа мэдэхгүй байна. Хэрэв та үүнийг авбал би танд маш их талархах болно. Надад бэлчээрлэх хүн хэрэгтэй байна. гахай. Тэдэнтэй маш их ажил хийдэг. "

Тиймээс хунтайж Кайзерын гахайчин болжээ. Түүнд гахайн жүчээний хажууд өрөвдөлтэй бяцхан өрөө өгч, тэнд суурьшжээ.
Тэрээр өдөржингөө гахайнуудыг ажиглан ажиллаж байгаад орой нь жижигхэн өрөөндөө юм хийжээ. Эцэст нь тэр жижиг хонхор тойрог болгон хонх өлгөв. Савыг буцалгах болгонд тэр гайхалтай эртний аялгуу тоглодог байв.

"Аа, хайрт Августин,
Бүх зүйл өнгөрч, бүх зүйл өнгөрсөн ... "

Энэ тогоонд бас нэг гайхалтай өмч байсан - энэ тогооны утаан дээр гараа барьж байгаа хүн бүхэн өнөөдөр хотын аль ч байшинд ямар хоол бэлтгэж байгааг мэдэх болно! Тийм ээ, энэ тогоо нь үнэхээр амьд сарнайгаас өөр зүйл юм ...

Гүнж ямар нэгэн байдлаар ордныхонтойгоо зугаалж яваад гахайны шүүгээний хажуугаар өнгөрөхдөө гэнэт сонсов - хөгжим эгшиглэж байна. Тэр зогсож, сонсож, баярлав: энэ бол түүний дуртай аялгуу юм! Тийм ээ, энэ бол гүнж ганц хуруугаараа өөрийгөө тоглож чаддаг цорын ганц аялгуу байв ...
"Энэ бол миний хүсч байгаа зүйл!" гэж гүнж хэлэв. "Энэ гахайчин хүн боловсролтой хүн байх ёстой. Түүн дээр очоод зэмсгээ хичнээн их хүсч байгааг нь асуу!"
Шүүхийн нэг эмэгтэй гүнжийн тушаалаар гахайн малчны шүүгээнд гутлынхаа дээр тусгай модон гутал өмслөө.
"Та тогоонд юу хүсч байна вэ?" гэж тэр асуув.
"Би арван гүнжийн үнсэлтийг хүсч байна" гэж гахайчин хариулав.
"Ээ бурхан минь!" гэж шүүхийн хатагтай гайхав.
"Мөн хямд үнээр би зөвшөөрөхгүй" гэж гахайчин хэлэв.

"За тэр чамд юу гэж хэлсэн бэ?" гэж гүнж ордны үйлчлэгчээс асуув.
"Би үүнийг чангаар давтаж зүрхлэхгүй байна" гэж хатагтай хариулав.
"За, чихэндээ шивнэ" гэж гүнж тушаагаад, хатагтай түүнд бүх зүйлийг хэлэхэд, гүнж: "Энэ бол санаанд багтамгүй зүйл" гэж хэлээд холдох гэж байсан боловч тогоо дахин хамгийн гайхалтай аялгууг эгшиглүүлэв.

"Аа, хайрт Августин,
Бүх зүйл дууслаа, бүх зүйл дууслаа! "

"Сонсооч" гэж гүнж хэлээд "Миний ордны бүсгүйчүүдээс арван үнсэлт авах уу гэж түүнээс асуугаарай?"

"Маш их баярлалаа" гэж гахайчин хариулав, "гүнжийн арван үнсэлт, эс бөгөөс би тогоогоо хамт байлгана!"

“Өө, ямар уйтгартай юм бэ!” Гэж гүнж хэлэв. "За тэгвэл хэн ч харагдахгүй байхын тулд бидний эргэн тойронд зогс.
Шүүхийн бүсгүйчүүд гүнжийг гахайчингаар хүрээлүүлж, өргөн даашинзыг нь шулуун болгоод, гахайчин тогоонд зориулж арван үнсэлтийг нь авав.

Энэ бол зүгээр л баяр баясгалан байсан! Тэрээр савыг өдөржингөө, оройн турш чанаж идсэн тул удалгүй гүнж болон түүний ордныхон юу бэлдэж байгааг мэдэхгүй хотоос гуталчингаас гуталчин хүртэл хийх газаргүй болжээ. Шүүхийн бүсгүйчүүд тогоог тойрон бүжиглэж, баярлан алгаа ташав.

"Бид хэн шөл, үхрийн мах иддэгийг, хэн нь будаатай хөхөвч иддэгийг бид мэднэ шүү дээ! Өө, ямар сонирхолтой юм бэ!"
"Маш сонирхолтой" гэж ордны бүсгүйчүүд гүнжтэй санал нэг байв.
"Гэхдээ харсан зүйлийнхээ талаар амаа бариарай! Би бол Кайзерын охин!"
"Мэдээжийн хэрэг! Бид бүгд ойлгодог!" гэж тэд хариулав.

Гахайчин - өөрөөр хэлбэл өөрийгөө гахайчин хэмээдэг хунтайж өдөржин заваарсангүй, дахиад л ямар нэгэн юмаар чимхэж эхлэв. Хэрэв та энэ хоолой дээр полка, вальс, хопак тоглодог бол дэлхий нийт сонсох болно!

"Энэ гайхалтай юм!" гэж гүнж хэлэв. "Би энэ хөгжмөөс илүү үзэсгэлэнтэй сайхан зүйлийг хэзээ ч сонсож байгаагүй! Шууд гахайчин дээр очоод түүний зэмсэг хэдэн төгрөгөөр зарагдаж байгааг асуу! Зөвхөн би дахиж үнсэхгүй!"

"Тэр гүнжээс зуун үнсэлт авахыг хүсч байна" гэж ордны дарга гахайн аж ахуйгаас буцаж ирэв.
"Би түүнийг ухаангүй гэж бодож байна!" гэж гүнж хэлээд явах гэж байтал тэр зогсов. "Урлаг бол золиос шаарддаг" гэж тэр хэлэхдээ "Гэхдээ би Кайзерын охин хэвээр байна! Би түүнийг аравхан удаа үнсэхийг зөвшөөрч байгаагаа хэлээрэй. Тэр үлдсэнийг нь манай ордны ажилтнуудаас авах боломжтой" гэж хэлэв.
"Өө, хичнээн жигшүүртэй юм бэ" гэж шүүхийн гишүүд харамсав.

"Папперлапапап" гэж гүнж хэлээд "Би Кайзерын охин би түүнийг үнссэн бол чи үнсэлцэх болно, чамд юу ч тохиолдохгүй!"
"Гүнжийн зуун үнсэлт" гэж гахайчин хэлэв, эс бөгөөс бүгд өөр өөрийнхөөрөө үлдэх болно!
“За, биднийг нөмрөөрэй!” Гэж гүнж хэлээд, ордны бүсгүйчүүд тэднийг бөгжөөр хүрээлээд өргөн банзалтайгаа нөмрөхөд,
гүнж түүнийг үнсэж эхлэв ...

"Миний охин энэ гахайчинтай тэнд юу хийж байгаа юм?" Энэ хооронд Кайзер ордныхоо тагтан дээр гарсан боловч тэр нүдэндээ итгэсэнгүй бүр нүдний шилээ зүүв. Тэр юу харж байна вэ? Шүүхийн бүсгүйчүүд түүний охин болон гахайчин бүсгүйг тойрсон бөгжөөр цугласан бөгөөд өргөн даашинзтай тул хамгийн сонирхолтой нь харагдахгүй байна.

Кайзер зөөлөн ултай шаахайгаа өмсөөд хашаанд бүрэн сонсогдоогүйгээр буугаад ямар нэгэн зүйлийг маш болгоомжтой тоолж байсан шүүхийн хэдэн эмэгтэйчүүдэд үл анзааран мөлхөв ... Кайзер улам ойртож бүх зүйлийг харав.
"Энд юу болоод байгаа юм бэ" гэж Кайзер хашгираад "Энэ юу вэ!" Тэрээр шаахайгаа шүүрч аваад толгойгоороо хүн бүрийг цохиж эхлэв. "Та хоёулаа намайг аймаар уурласан" гэж тэр сэтгэлээр унасан хосууд руу хашгирав. "Гахайчингаа ав" гэж охин руугаа хашгираад хоёулаа ордноос гар!

Харуулууд хоёуланг нь барьж аваад хотын хаалганаас гаргаж хаяв ...
Хийх юм алга, тэд хаана шавар шавхайтай замаар тэнэж явав. Тэдний зам урт бөгөөд хүнд хэцүү бэрхшээлүүдээр дүүрэн байв.
"Өө, царайлаг ханхүүтэй гэрлэхийг зөвшөөрөөгүй би ямар тэнэг юм бэ" гэж Кайзерын охин гэнэт хэлэв. "Аа, одоо би хэзээ ч хатан болохгүй! Аа, би бол хөөрхийлөлтэй амьтан!"

Үүний зэрэгцээ, гахайчин том модны ард алхаж, нүүрэн дээрх бор, хар будгийг угааж, гахайн махны ноорхойг хаяж, тэр дахин ханхүү шиг хувцаслаж, Кайзерын гайхсан охины өмнө ийм үзэсгэлэнтэй болов. Та үүнийг мөрөөдөж ч чадахгүй.

"Би чам дээр ирсэн, гэхдээ чи намайг хунтайж гэж харахыг ч хүсээгүй. Та миний бэлгүүдээс татгалзав. Дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй сарнай, дэлхийн хамгийн амттай булбуу. Мөн зарим хоосон шивээснүүдийн хувьд та үнсэлцэхэд бэлэн байсан баргар гахайчин. "

Ханхүү эргэж, хаант улс руугаа явав. Кайзерын охин араас нь дагаж явсан ч хотын хаалга урд нь хаагдав.

Түүнд ганцаараа зогсоод гунигтай дуу дуулахаас өөр сонголт үлдсэнгүй.

"Аа, хайрт Августин,
бүх зүйл өнгөрч, бүх зүйл өнгөрсөн ... "

Эрт урьд цагт нэгэн ядуу ханхүү байжээ. Түүнд маш жижиг хаант улс байсан, гэхдээ үгүй, гэхдээ хаант улс хэвээр байна - ядаж гэрлэ, одоо тэр зүгээр л гэрлэхийг хүсч байна.

Мэдээжийн хэрэг, эзэн хааны охиноос авч, "Чи надтай гэрлэх үү?" Гэхдээ тэр зориглов. Түүний нэрийг дэлхий даяар мэддэг байсан бөгөөд хэдэн зуун гүнж нар түүнд талархах байсан ч эзэн хааны охин юу гэж хариулах вэ?

Гэхдээ сонсъё.

Ханхүүгийн эцгийн булшин дээр сарнай бут ургаж, ямар үзэсгэлэнтэй юм бэ! Энэ нь таван жилд ганцхан удаа цэцэглэж, дээр нь ганц ширхэг сарнай цэцэглэжээ. Гэхдээ түүний үнэр сайхан байсан, чи үүнийг үнэртэж байна, тэгээд таны бүх уй гашуу, санаа зовнил нэг дор мартагдах болно. Мөн хунтайж бас булбултай байсан бөгөөд тэр дэлхийн хамгийн гайхамшигтай аялгууг хүзүүндээ зүүсэн мэт дуулдаг байв. Тиймээс ханхүү гүнждээ сарнай, булбул бэлэглэхээр шийджээ. Тэд тэдгээрийг том мөнгөн хайрцганд хийгээд түүнд илгээв.

Эзэн хаан хайрцагуудыг өөрийн том танхимд авчрахыг тушаажээ.Гүнж өөр ажилгүй тул тэнд хүлээж байсан бүсгүйчүүдтэйгээ тоглож байв. Гүнж бэлэг барьсан хайрцгуудыг хараад баяртайгаар гараа алгадав.

Өө, жаахан муур л байсан бол! - тэр хэлсэн.

Гэхдээ гайхалтай сарнай гарч ирэв.

Өхөөрдөм гэж хэлэх нь хангалтгүй юм гэж эзэн хаан хариулав, - шууд муу биш!

Зөвхөн гүнж л сарнайнд хүрч, бараг л уйлах шахав.

Fi, аав! Тэр хиймэл биш, тэр жинхэнэ юм.

Уурлахыг хүлээцгээе! Эхлээд нөгөө хайрцагт юу байгааг харцгаая! - гэж эзэн хаан хэлэв.

Тэгээд дараа нь хайрцагнаас булбул гарч нисч, анхнаасаа гомдоллох зүйлгүй болтлоо гайхамшигтай дуулж эхлэв.

Маш сайн! Ихэмсэг байдлаар! - гэж хүлээж байгаа бүсгүйчүүд хэлэв.

Энэ шувуу талийгаач хатан хааны эрхтнийг надад маш их сануулдаг! гэж нэг хөгшин ордны дарга хэлэв. - Тийм ээ, тийм ээ, мөн дуу авиа нь адилхан, бас хэв маягтай!

Тийм ээ! - гэж эзэн хаан хэлээд яг л хүүхэд шиг уйлж эхлэв.

Шувуу бодит биш гэж найдаж байна уу? гэж гүнж асуулаа.

Бодит! - гэж бэлгийг хүргэж өгсөн элч нар хариулав.

Яахав, тэр нисч байг гэж гүнж хэлээд ханхүүг хүлээн авахаас эрс татгалзав.

Зөвхөн ханхүү сэтгэлээр унаагүй; тэр хар, хүрэн будгаар нүүрээ түрхээд малгайгаа нүдэндээ наан хаалга тогшлоо.

Сайн уу Эзэн хаан! - тэр хэлсэн. "Танай ордонд надад зориулж байр байна уу?"

Та нарын олонхи нь энд тойрон алхаж, хайж байна! гэж эзэн хаан хариулав. - Гэхдээ хүлээгээрэй, надад гахайчин хэрэгтэй байна! Бидэнд олон гахай байна!

Тиймээс ханхүүг Эрхэм дээдсийн гахайчин болохыг тогтоож, гахайн махны хажууд байсан балчирхан жижиг өрөөг авч, тэнд амьдрах ёстой болов. Тэр өдөржингөө ажил дээрээ сууж, орой нь гайхамшигтай жижиг тогоо хийв. Бүх тогоог хонхоор өлгөдөг бөгөөд дотор нь ямар нэгэн зүйл чанаж болгосон үед хонхнууд хуучин дууг дуулдаг.

Аа, миний хайрт Августин ...

Гэхдээ тогооны хамгийн хөгжилтэй зүйл бол хуруугаа хоёр хуруугаараа барьчихвал одоо хотод юу хоол хийж байгааг олж мэдэх боломжтой юм. Энэ нь сарнай цэцгээс илүү цэвэрхэн байсан гэдгийг хэлэх шаардлагагүй.

Нэгэн удаа гүнж бүх хүлээж буй бүсгүйчүүдийн хамт явж байгаад гэнэт хонх дуугарч байсан аялгууг сонслоо. Тэр байрандаа зогсож, өөрөө ч бас ингэж гэрэлтдэг байсан, яагаад гэвэл тэр бас яаж тоглохоо мэддэг байсан. “Аа, хайрт Августин минь,” энэ аялгуу, ганцхан хуруу.

Өө, би ч бас чадна! - тэр хэлсэн. - Гахайчин манай улсад боловсрол эзэмшсэн байх ёстой. Сонсооч, хэн нэгэн очиж энэ хэрэгсэл ямар үнэ цэнэтэй болохыг асуу.

Хүлээгдэж буй бүсгүйчүүдийн нэг нь гахайн аж ахуй эрхлэхээр явах ёстой байсан тул зөвхөн тэр үүнд зориулж модон гутал өмссөн байв.

Та тогоонд юу авах вэ? тэр эмэгтэй асуусан.

Гүнжийн арван үнсэлт! гэж гахайчин хариулав.

Эзэн өршөөгөөч!

Тийм ээ, үүнээс бага зүйл байхгүй! гэж гахайчин хариулав.

Тэр юу хэлсэн бэ? гэж гүнж асуулаа.

Үүнийг хэлэх боломжгүй юм! - гэж хүндэт үйлчлэгч хариулав. - Энэ бол аймшигтай юм!

Тиймээс чихэндээ шивнэ!

Хүндэт үйлчлэгч гүнж рүү шивнэлээ.

Ямар мунхаг юм бэ! гэж гүнж хэлээд цааш явлаа, гэвч хэдэн алхам гишгэж амжаагүй байтал дахин хонхнууд үнэхээр гайхалтай дуугарав.

Аа, миний хайрт Августин,

Энэ бүхэн алга болсон, алга болсон, алга болсон!

Сонсооч, - гэж гүнж хэлээд, очиж асуу, тэр миний хүндэт шивэгчингүүдийн арван үнсэлтийг зөвшөөрөх болов уу?

Үгүй ээ баярлалаа! гэж гахайчин хариулав. - Гүнжийн арван үнсэлт, эсвэл тогоо надад үлдэх болно.

Ямар уйтгартай юм бэ! - гэж гүнж хэлэв. - За, хэн ч харагдахгүй байхаар миний эргэн тойронд зогс!

Хүндэт үйлчлэгчид гүнжийг хориглож, хормойгоо задгай илж, гахайчин гүнжээс арван үнсэлт авч, гүнж тогоо авав.

Энэ бол баяр баясгалан байсан! Бүх үдэш, маргааш нь тогоо шатаж байсан бөгөөд хотод гал тогоо, гуталчин хүний \u200b\u200bбайшин байсан ганц гал тогоо үлдсэнгүй, гүнж тэнд юу хийж байгааг мэдэхгүй байв. Хүлээгдэж буй бүсгүйчүүд баярлан бүжиглэж, алгаа ташлаа.

Өнөөдөр хэнд чихэрлэг шөл, хуушуур байдгийг бид мэднэ! Хэн будаа, гахайн махны котлеттай болохыг бид мэднэ! Ямар сонирхолтой!

Маш сонирхолтой! - Оберхофмейстерина батлав.

Гэхдээ би эзэн хааны охин тул амаа хамхиад л бай!

Өршөөгөөч! - гэж бүгд хэлэв.

Гахайчин, өөрөөр хэлбэл, хунтайж, гэхдээ тэдний хувьд тэр гахайчин хэвээр байсан - цаг хугацаа алдалгүй, шажигнуур хийв. Үүнийг агаарт эргүүлэх нь зүйтэй бөгөөд одоо дэлхий дээрх бүх вальс, полка цутгаж байна.

Гэхдээ энэ нь юутай ч зүйрлэшгүй юм! - гэж гүнж хажуугаар нь өнгөрөв. - Би үүнээс дээр юм сонсоогүй л байна! Сонс, энэ хэрэгслийн талаар юу хүсч байгааг нь асуу. Гэхдээ би дахиж үнсэхгүй!

Тэр зуун гүнжийн үнсэлтийг шаарддаг! - гэж хүндэт шивэгчин гахайчинг орхиж хэлэв.

Тиймээ, тэр үнэхээр галзуу юм! - гэж гүнж хэлээд цааш явлаа, гэхдээ хоёр алхам хийснийхээ дараа тэр зогсов. - Урлагийг дэмжих хэрэгтэй! - тэр хэлсэн. - Би бол эзэн хааны охин. Түүнд өчигдрийнх шиг арван үнсэлтийг зөвшөөрч байгаагаа хэлээд үлдсэнийг нь миний хүлээж буй бүсгүйчүүдээс аваарай!

Өө, бид хүсэхгүй байна! - гэж хүлээж байгаа бүсгүйчүүд хэлэв.

Ямар утгагүй юм бэ! - гэж гүнж хэлэв. - Хэрэв би түүнийг үнсэж чадвал чи, тэр ч байтугай! Би чамайг хооллож, цалингаа өгч байгаагаа битгий мартаарай!

Хүндэт үйлчлэгч дахин гахайчин руу явах хэрэгтэй болов.

Зуун гүнж үнсэлт! - тэр хэлсэн. - Гэхдээ үгүй, хүн бүр өөртэйгээ үлдэх болно.

Эргэн тойрон зогс! - гэж гүнж хэлээд, хүлээж буй бүсгүйчүүд түүнийг болон гахайчин бүсгүйг тойрон хүрээлэв.

Гахайн аж ахуй дээр энэ цугларалт юу вэ? гэж эзэн хаан тагт руу гаран асуув. Тэр нүдээ нухлаад нүдний шилээ зүүв. - Хүлээж буй бүсгүйчүүд дахин ямар нэг зүйлийг эхлүүлсэн тул өөр зүйл биш юм! Бид очиж үзэх ёстой.

Тэгээд тэр гутлынхаа ар талыг тэгшлэв.Түүний гутал элэгдсэн гутал байв. Аан, тэр хичнээн хурдан алхав!

Эзэн хаан хашаандаа буугаад, хүлээж буй бүсгүйчүүдийг чагнаж, тэд зөвхөн үнсэлтийг тоолж байгаад л завгүй байгаа тул энэ асуудлыг нэр төрөөр шийдэж, гахайчин яг адилхан хүлээн авах хэрэгтэй байна. байх ёстой хэмжээгээрээ, үгүй, багагүй. Тийм ч учраас эзэн хааныг хэн ч анзаараагүй боловч хөлийнхөө хуруун дээр босоод харав.

Энэ юу вэ? - гэж тэр хэлээд гүнж гахайчинг үнсэж байгааг ойлгосон боловч тэдний гутал толгой дээрээ хичнээн их байна!

Энэ нь гахайчин наян зургаа дахь үнсэлтээ авах тэр мөчид болжээ.

Гарах! - гэж эзэн хаан уурлан хэлээд гүнжийг гахайчинтай хамт улсынхаа хил хязгаараас гаргав.

Гүнж зогсоод уйлж, гахайчин тангараглаж, бороо асгарна.

Өө, би хөөрхий! гүнж харамсаж байна. - Би царайлаг ханхүүтэй юу гэрлэх вэ! Өө, би аз жаргалгүй байна! ...

Гахайчин модны араар явж, нүүрэн дээрх хар, хүрэн будгийг арчиж, бохир хувцсаа тайлж хаяад, одоо түүний урд хаант хувцастай ханхүү зогсож байв, гэвч гүнж өөрийн эрхгүй буржгар болгов.

Одоо би чамайг жигшиж байна! - тэр хэлсэн. “Та шударга ханхүүтэй гэрлэхийг хүсээгүй. Та энэтхэг, сарнай цэцгийн талаар юу ч ойлгодоггүй байсан ч гахайчинг гоёл чимэглэлийн зүйлээр үнсэж болно. Танд зөв үйлчилж байна!

Тэрээр өөрийн хаант улсад очиж, хаалгыг боов. Гүнж зөвхөн зогсож дуулж чаддаг байв.

Аа, миний хайрт Августин,

Энэ бүхэн алга болсон, алга болсон, алга болсон!

Swineherd бол Г.Х.Андерсены бүтээл бөгөөд 1841 онд анх хэвлэгдсэн бөгөөд тэр үеэс дэлхийн хүүхдүүдийн хайрыг татсан бүтээл юм. Энэ үлгэр нь ханхүү хэрхэн гэрлэхийг хүссэн тухай юм. Тэрээр гүнждээ аавынхаа булшин дээр ургасан сарнай, бас булбууз бэлэглэхээр илгээсэн боловч тэр өргөлийг үнэлсэнгүй. Дараа нь хунтайж сонгогдсон хүний \u200b\u200bэцэгт гахайчин үйлчлэхээр шийдэв. Гахайчин сайхан тогоо асгасан тогоотой байв. Гүнж түүнд таалагджээ. Гахайчин түүнд савыг арван үнсэлтээр зарна гэж хэлэв. Дараа нь баатруудтай юу болсныг үлгэрээс хүүхдүүдтэй хамт олж мэдээрэй. Тэрээр ямар ч нөхцөлд хүний \u200b\u200bнэр төрийг алдахгүй байх, хувь заяаны бэлэглэж буй зүйлийг үнэлэх нь чухал гэж тэр заадаг.

Эрт урьд цагт нэгэн ядуу ханхүү байжээ. Түүнд маш жижиг хаант улс байсан боловч аль нь ч байсангүй, гэхдээ хаант улс хэвээр байна - тэр ч байтугай гэрлээрэй, тэр л гэрлэхийг хүссэн юм.
Мэдээжийн хэрэг, эзэн хааны охиноос авч, "Чи надтай гэрлэх үү?" Гэхдээ тэр зориглов. Түүний нэрийг дэлхий даяар сайн мэддэг байсан бөгөөд олон зуун гүнж нар түүний ачаар хэлэх байсан ч эзэн хааны охин юу гэж хариулах вэ?

Гэхдээ сонсъё.

Ханхүүгийн эцгийн булшин дээр сарнай бут ургасан бөгөөд хичнээн үзэсгэлэнтэй юм бэ! Энэ нь таван жилд ганцхан удаа цэцэглэж, дээр нь ганц ширхэг сарнай цэцэглэжээ. Гэхдээ түүний үнэр сайхан байсан, чи үүнийг үнэртэж байна, тэгээд таны бүх уй гашуу, санаа зовнил нэг дор мартагдах болно. Хунтайж бас булбултай байсан бөгөөд тэр хүзүүндээ дэлхийн хамгийн гайхамшигтай аялгууг цуглуулсан мэт дуулдаг байв. Тиймээс ханхүү гүнждээ сарнай, булбул бэлэглэхээр шийджээ. Тэд тэдгээрийг том мөнгөн хайрцганд хийгээд түүнд илгээв.

Эзэн хаан хайрцагуудыг өөрийн том танхимд авчрахыг тушаажээ.Гүнж өөр ажилгүй тул хүндэт шивэгчингүүдтэйгээ тэнд тоглож байв. Гүнж бэлэг хайрцагтай хайрцгуудыг хараад баяртайгаар гараа алгадав.

- Өө, зүгээр л жижигхэн муур байсан бол! - тэр хэлсэн.

Гэхдээ гайхалтай сарнай гарч ирэв.

- Сайхан хэлэхэд хангалтгүй байна гэж эзэн хаан хариулав, - шулуун шударга байдал тийм ч муу биш шүү дээ!

Зөвхөн гүнж л сарнайнд хүрч, бараг л уйлах шахав.

- Fi, аав! Тэр хиймэл биш, тэр жинхэнэ юм.

- Уурлахыг хүлээцгээе! Эхлээд нөгөө хайрцагт юу байгааг харцгаая! - гэж эзэн хаан хэлэв.

Тэгээд дараа нь хайрцагнаас булбул гарч нисэн маш гайхалтай дуулав.Эхлээд гомдоллох зүйл алга.

- Маш сайн! Ихэмсэг байдлаар! - хүндэт шивэгчингүүд хэлэв; тэд бүгд нэг нэгнээсээ дор дороо францаар чатлав.

- Энэ шувуу надад талийгаач хатан хааны эрхтнийг маш их сануулж байна! гэж нэг хөгшин ордны дарга хэлэв. - Тийм ээ, тийм ээ, мөн дуу авиа нь адилхан, бас хэв маягтай!

- Тийм ээ! - гэж эзэн хаан хэлээд хүүхэд шиг уйлав.

- Шувуу бодит биш гэж найдаж байна уу? Гүнж асуув.

- Бодит! - гэж бэлгийг хүргэж өгсөн элч нар хариулав.

- За тэр нисч байг гэж гүнж хэлээд ханхүүг хүлээн авахаас эрс татгалзав.

- Сайн уу, эзэн хаан! - тэр хэлсэн. "Танай ордонд надад зориулж байр байна уу?"

- Та нарын олонхи нь энд тойрон алхаж, хайж байна! гэж эзэн хаан хариулав. - Гэхдээ хүлээгээрэй, надад гахайчин хэрэгтэй байна! Бидэнд олон гахай байна!

"Аа, хайрт Августин минь,
Энэ бүхэн алга болсон, алга болсон! "

Нэгэн удаа гүнж бүх хүлээж буй бүсгүйчүүдийн хамт явж байгаад гэнэт хонх дуугарч байсан аялгууг сонслоо. Тэр газар дээрээ зогсож, өөрөө ч гэсэн гэрэлтдэг байсан, яагаад гэвэл тэр бас "Өө, миний хайрт Августин" -ыг зөвхөн энэ аялгуугаар, ганц хуруугаараа яаж тоглохыг мэддэг байсан.

- Өө, би ч бас чадна шүү дээ! - тэр хэлсэн. - Гахайчин манай улсад боловсрол эзэмшсэн байх ёстой. Сонсооч, хэн нэгэн очиж энэ зэмсэг ямар үнэтэй болохыг асуу.

- Та тогоонд юу авах вэ? Тэр эмэгтэй асуусан.

- Гүнжийн арван үнсэлт! гэж гахайчин хариулав.

- Эзэн өршөөгөөч!

- Тийм ээ, багагүй! гэж гахайчин хариулав.

- За тэр юу гэж хэлэв? Гүнж асуув.

- Үүнийг хэлэх боломжгүй юм! - гэж хүндэт үйлчлэгч хариулав. - Энэ бол аймшигтай юм!

- Тэгэхээр чихэндээ шивнэ!

Хүндэт үйлчлэгч гүнж рүү шивнэлээ.

- Ямар мунхаг хүн бэ! гэж гүнж хэлээд цааш явлаа, гэвч хэдэн алхам гишгэж амжаагүй байтал дахин хонхнууд үнэхээр гайхалтай дуугарав.

"Аа, хайрт Августин минь,
Энэ бүхэн алга болсон, алга болсон! "

- Сонсооч, - гэж гүнж хэлээд, очиж асуу, магадгүй миний хүлээж буй бүсгүйчүүдийн арван үнсэлтийг зөвшөөрөх болов уу?

- Үгүй ээ баярлалаа! гэж гахайчин хариулав. - Гүнж эсвэл тогооны арван үнсэлт надад үлдэх болно.

- Ямар уйтгартай юм бэ! - гэж гүнж хэлэв. - За, хэн ч харагдахгүй байхын тулд миний эргэн тойронд зогсож байгаарай!

Хүндэт үйлчлэгчид гүнжийг хориглож, хормойгоо задгай илээд, гахайчин гүнжээс арван үнсэлт, гүнж тогоонд авав.

- Маш сонирхолтой! - oberhofmeister батлав.

-Гэхдээ би эзэн хааны охин тул амаа хамхиад л бай!

- Өршөөгөөч! - гэж бүгд хэлэв.

Гахайчин, өөрөөр хэлбэл хунтайж, гэхдээ тэдний хувьд тэр гахайчин хэвээр байсан - цаг хугацаа алдалгүй, шажигнуур хийв. Үүнийг агаарт эргүүлэх нь зүйтэй бөгөөд одоо дэлхий дээрх бүх вальс, полка цутгаж байна.

- Гэхдээ энэ нь юутай ч зүйрлэшгүй юм! - гэж гүнж хажуугаар нь өнгөрөв. - Би үүнээс дээр юм сонсоогүй л байна! Сонс, энэ хэрэгслийн талаар юу хүсч байгааг нь асуу. Гэхдээ би дахиж үнсэхгүй!

- Тэр зуун гүнжийн үнсэлтийг шаарддаг! - гэж хүндэт шивэгчин гахайчинг орхиж хэлэв.

- Тийм ээ, тэр үнэхээр галзуу юм! - гэж гүнж хэлээд цааш явлаа, гэхдээ хоёр алхам хийснийхээ дараа тэр зогсов.

- Урлагийг дэмжих хэрэгтэй! - тэр хэлсэн. - Би бол эзэн хааны охин. Түүнд өчигдрийнх шиг арван үнсэлтийг зөвшөөрч байгаагаа хэлээд үлдсэнийг нь миний хүлээж буй бүсгүйчүүдээс аваарай!

- Өө, бид хүсэхгүй байна! - гэж хүлээж байгаа бүсгүйчүүд хэлэв.

- Ямар утгагүй юм! - гэж гүнж хэлэв. - Хэрэв би түүнийг үнсэж чадвал чи, тэр ч байтугай!

Би чамайг хооллож, цалингаа өгч байгаагаа битгий мартаарай!

Хүндэт үйлчлэгч дахин гахайчин руу явах хэрэгтэй болов.

- Гүнжийн зуун үнсэлт! - тэр хэлсэн. - Гэхдээ үгүй \u200b\u200b- хүн бүр өөртэйгээ үлдэх болно.

- Эргэн тойрон зогс! - гэж гүнж хэлээд, хүлээж буй бүсгүйчүүд түүнийг хүрээлж, гахайчин үнсэж эхлэв.

- Гахайны газар дээр энэ цугларалт юу вэ? гэж эзэн хаан тагт руу гаран асуув. Тэр нүдээ нухлаад нүдний шилээ зүүв. - Хүлээж буй бүсгүйчүүд дахин ямар нэг зүйлийг эхлүүлсэн тул өөр зүйл биш юм! Бид очиж үзэх ёстой.

Тэгээд тэр гутлынхаа ар талыг тэгшлэв.Түүний гутал элэгдсэн гутал байв. Аан, тэр хичнээн хурдан алхав!

Эзэн хаан хашаандаа бууж, хүлээж буй бүсгүйчүүдийг чагнаж, тэд зөвхөн үнсэлтийг тоолохтой л завгүй байна: Эцсийн эцэст энэ асуудлыг нэр төрөөр шийдэж, гахайчин яг адилхан хүлээн авах хэрэгтэй. байх ёстой хэмжээгээрээ, үгүй, багагүй. Тийм ч учраас эзэн хааныг хэн ч анзаараагүй боловч хөлийнхөө хуруун дээр босоод харав.

- Энэ юу вэ? - гэж тэр хэлээд гүнж гахайчинг үнсэж байгааг ойлгосон боловч тэдний гутал толгой дээр нь хичнээн их байна!

Энэ нь гахайчин наян зургаа дахь үнсэлтээ авах тэр мөчид болжээ.

- Гарах! - гэж эзэн хаан уурлаж хэлээд гүнжийг гахайчинтай хамт улсынхаа хил хязгаараас гаргав.

Гүнж зогсоод уйлж, гахайчин тангараглаж, бороо асгарна.
- Өө, хөөрхий! Гүнж харамсаж байна. - Би царайлаг ханхүүтэй юу гэрлэх вэ! Өө, би аз жаргалгүй байна! ..

Гахайчин модны араар явж, нүүрэн дээрх хар, хүрэн будгийг арчиж, бохир хувцсаа тайлж хаяв.Тэгээд түүний урд хаант хувцастай ханхүү байсан боловч гүнж өөрийн эрхгүй буржгар болгов.

- Одоо би чамайг жигшиж байна! - тэр хэлсэн. “Та шударга ханхүүтэй гэрлэхийг хүсээгүй. Та энэтхэг, сарнай цэцгийн талаар юу ч ойлгодоггүй байсан ч гахайчинг гоёл чимэглэлийн зүйлээр үнсэж болно. Танд зөв үйлчилж байна!

Тэрээр өөрийн хаант улсад очиж, хаалгыг боов. Гүнж зөвхөн зогсож дуулж чаддаг байв.

"Аа, хайрт Августин минь,
Энэ бүхэн алга болсон, алга болсон! "

Андерсены үлгэрт гардаг гахайчны хөгжмийн зэмсэг. Ханс Кристиан Андерсен - Swineherd: Үлгэр

Ханс Кристиан Андерсен Гахайн махчин

* * *

Swineherd (үлгэр)

Ханс Кристиан Андерсен
Гахайн махчин